文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 航空专业术语.

航空专业术语.

航空专业术语.
航空专业术语.

航空专业术语

A-E

ATIS Airport Terminal Information Service 机场终端信息服务

ATIS Automated(automatic) Terminal Information Service 自动终端情报服务

ATM Air Traffic Management 空中交通管理

ATN Aeronautical Telecommunications Network 航空电信网

ATNP (ICAO)Aeronautical Telecommunication Network Panel (国际民航组织)航空电信网专家组ATO Actual Time Over 实际经过时间

ATRK Along-Track Error 沿航线误差

ATS Air Traffic Services 空中交通服务

ATSC Air Traffic Services Communication 空中交通服务通信

ATT Attitude 姿态

AUSSAT Australian Satellite 澳大利亚卫星

AUTODIN Automated Digital Network 自动化数字网络

AUTOVON Automatic Voice Network 自动化话音网络

AUX Auxiliary 辅助

AVOL Aerodrome Visibility Operational Level 机场能见度运行等级

AVPAC Aviation VHF Packet Communications 航空甚高频分组通信

AVS Aviation Standards 航空标准

AWANS Aviation Weather And NOTAM System 航空气象和航行通告系统

AWOP (ICAO)All Weather Operations Panel (国际民航组织)全天候运行专家组

AWOS Automated Weather Observing System 自动化气象观测系统

AWP Aviation Weather Processor 航空气象处理器

AWS Aviation Weather Service 航空气象服务

AZ Azimuth transmitter 方位台

B

BARO Barometric 气压

BAZ Back Azimuth 后方位,背航道

BER Basic Encoding Rules 基本编码规则

BER Bit Error Rate 误码率

BIT Built-In-Test 机内测试

BITE Built-In-Test Equipment 机内测试设备

BOP Bit Oriented Protocol 面向位的协议

BPS bits per second 每秒传送位数;每秒比特数

BPSK Biphase Shift Keying 两相相移键控

BRITE Bright Radar Indicator Tower Equipment 塔台高亮度雷达显示设备

BRL Bearing Range Line 方位距离线

BSU Beam Steering Unit 天线方位控制组件

BUEC Backup Emergency Communications 备用紧急通信

C 通信

C-Band Approx. 5,000MHz C波段

C/A (CA) Code Course Acquisition Code 粗获码(民用的)

C/I Carrier-to-Interference Ratio 信号干扰比

C/N Carrier-to-Noise Ratio 信噪比

CA Conflict Alert 冲突告警

CA GPS Course- Acquisition Code 粗捕获码(民用码)

CA/MSAW Conflict Alert/Minimum Safe Altitude Warning 冲突告警/最低安全高度警告

CAA Civil Aviation Administration, Civil Aeronautical Authority, Civil Aviation Authority 民航局CAAC General Administration of Civil Aviation of China 中国民用航空总局

CAASD Center for Advanced Aviation System Development(The MITRE Corporation) (MITRE公司)高级航行系统开发中心

CAB Civil Aeronautical Bureau 民航局

CARF Central Altitude Reservation Function 中央飞行高度保留功能

CARs Civil Air Regulations 民用航空规则

CASITAF CNS/ATM implementation task force 新航行系统实施特别工作组

CAT Category 仪表着陆等级

CATⅠCategory Ⅰ一类仪表着陆

CATⅡCategory Ⅱ二类仪表着陆

CAT Ⅲa Category Ⅲa 三类a级仪表着陆

CAT Ⅲb Category Ⅲb 三类b级仪表着陆

CAT Ⅲc Category Ⅲc 三类c级仪表着陆

CATC Civil Aviation Training Center 民航培训中心

CATMAC Co-operative Air Traffic Management Concept 空中交通管理合作方案

CBA Cost/Benefit Analysis 成本效益分析

C-BAND The frequency range between 4000 and 8000MHz 4000到8000MHz频段

CBI Computer Based Instruction 计算机基本指令

CBT Computer-Based Training 计算机辅助训练

CC Connection Confirm 联接确认

CCA Continental Control Area 大陆管制区

CCC 蜂窝式CNS概念

CCD Consolidated Cab Display 综合机舱显示器

CCIR International Radio Consultative Committee 国际无线电咨询委员会

CCITT International Telegraph and Telephone Consultative Committee 国际电报电话咨询委员会

CCP Contingency Command Post 应急指挥站

CCWS Common controller workstation 通用管制员工作站

CD Common Digitizer 通用数字化仪设备

CDC Computer Display Channel 计算机显示通道

CDI Course Deviation Indicator 偏航指示器

CDM Code division multiplex 码分复用

CDM Continuous Delta Modulation 连续增量调制

CDMA Code Division Multiple Access 码分多址

CDT Controlled Departure Times 管制离场时间

CDTI Cockpit Display of Traffic Information 驾驶舱交通信息显示

CDU Control Display Unit 控制显示组件

CEP Circular error probability 圆概率误差

CERAC Combined Center Radar Approach Control 雷达进近管制联合中心

CFCC Central Flow Control Computer 中央流量管制计算机

CFCF Central Flow Control Facility 中央流量管制设施(功能)

CFDPS Compact Flight Data Processing System 小型飞行数据处理系统

CFWP Central Flow Weather Processor 中央流量气象处理机

CFWSU Central Flow Weather Service Unit 中央流量气象服务单元(组件)

CHI Computer Human Interface 机人接口

CIDIN Common ICAO Data Interchange Network 国际民航组织公用数据交换网

CIS Cooperative independent surveillance 合作式独立监视

CLAM Cleared Level Adherence Monitoring 放行高度保持监视

CLB Climb 爬升

CLK Clock 时钟

CLNP Connectionless Network Protocol 无连接网络规程(协议)

CLR Clear 清除

CMC Central Maintenance Computer 中央维护计算机

CMD Command 命令

CMS Cabin Management System 机舱管理系统

CMU Communications Management Unit 通信管理单元

CNDB Customized Navigation Database 用户导航数据库

CNS Consolidated NOTAM System 综合航行通告系统

CNS/ATM Communication Navigation, Surveillance/Air Traffic Management 通信导航监视/空中交通管理CODEC Coder/Decoder 编码器/解码器

COM/MET/OPS Communication/ Meteorology/ Operations 通信/气象/运行

COMLO Compass Locator 罗盘定位器;罗盘示位信标

COMM Communication 通信

COMP Compressor 压缩器

COMSEC Communications Security 通信保安

CON Continuous 连续

CONUS Continental, Contiguous, or Conterminous United States 美国大陆本部(四十八州)

COP Change Over Point 转换点

COP Character Oriented Protocol 面向字符协议

COTS Commercial Off-the-Shelf 商业货架产品供应

CPDLC Controller Pilot Data Link Communications 管制员驾驶员数据链通信

CPFSK Continuous Phase Frequency Shift Keying 连续相位频移键控

CR Connection Request 联接申请

CRA Conflict Resolution Advisory 冲突解脱咨询

CRC Cyclic Redundant Check 循环冗余校验

CRCO Central Route Charges Office 中央航路收征费办公室

CRM C Reference Model C参考模式

CRM Collision Risk Modeling 碰撞危险模型

CRM Crew Resource Management 机组人员安排

CRT Cathode Ray Tube 阴极射线管

CRZ Cruise 巡航

CSA Standard Accurate Channel 标准精度通道

CSE Course Setting Error 航线设定误差

CSMA Carrier Sense Multiple Access (datalink protocol) 载波侦听多址访问

C/SOIT Communication/ Surveillance Operational Implementation Team 通信监视运行实施小组(美国)CTA Calculated Time of Arrival 计算到达时间

CTA Control Area 管制区

CTAS Central Tracon Automation System 中央终端雷达进近管制自动系统

CTL Control 控制

CTMO Central traffic Management Organization 中央交通流量管理组织

CTMO Centralized Traffic Management Organization 中央交通管理组织

CTOL Conventional Take Off and Landing 常规起飞着陆

CTR Control zone 管制地带

CTS Control Tracking Station 控制跟踪站

CU Control Unit 控制单元

C§W Control and Warning 控制和告警

CW Carrier Wave 载波

CWI Continuous Wave Interference 连续波干扰

CWP Central Weather Processor 中央气象处理器

CWSU Center Weather Service Unit 中央气象服务单元

D

D/A Digital-to-Analog 数/模转换

DABS Discrete Addressable Beacon System 离散寻址信标系统

DADC Digital Air Data Computer 数字大气数据计算机

D-ATIS Digital Automatic Terminal Information Service 数字自动终端信息服务

DA Decision Addressing beacon system 决断寻址信标系统

DA Demand Assignment 按需分配

DA/H Decision Altitude(Height) 决断高度

DARC Direct Access Radar Channel 直接存取雷达信道

DARP Dynamic Air Route Planning 动态航线计划

DARPS Dynamic Aircraft (Air) Route Planning Study 动态飞机航线计划研究

DC Departure Clearance 离场放行许可

DC Direct Current 直流(电)

DCC Display Channel Complex 显示通道组合

DCIU Data Control Interface Unit 数据控制接口单元

DCL Departure Clearance Delivery 起飞许可传送

DCPC Direct Controller Pilot Communication 管制员驾驶员直接通信

DES Data Encryption Standard 数据加密标准

DF Direction Finder 测向器

DFCS Digital Flight Control System 数字飞行控制系统

DFDAU Digital Flight Data Acquisition Unit 数字飞行数据采集单元

DGCA Director-General Civil Aviation 民航局长

DGNSS Differential Global Navigation Satellite System 差分全球导航卫星系统

DGPS Differential Global Positioning System 差分全球定位系统

DH Decision Height 决断高度

DIP Diplexer 双工器

DL Data Link 数据链

DLAC Data Link Applications Coding 数据链应用编码

DLAS Differential GNSS Instrument Approach System 差分GNSS仪表进近系统

DLK data link 数据链

DLORT FAA Data Link Operational Requirements Team FAA数据链运行要求工作组

DMAP ICAO Data Link Mobile Applications Panel(proposed) 国际民航组织数据链移动应用专家组(建议)DME Distance Measuring Equipment 测距设备

DME/N Distance Measuring Equipment/Normal 标准测距设备

DME/P Distance Measuring Equipment/Precision 精密测距设备

DMU Data Management Unit 数据管理单元

DO(DOC)Document 记录(文件)

DOD Department of Defense (美国)国防部

DOP Dilution of Precision 精度扩散因子

DOT Department of Transportation (美国)运输部

DOTS Dynamic Ocean Tracking System 动态海洋跟踪系统

DP Disconnect Request 分离拆线请求

DPF Data Processing Function 数据处理功能

D8PSK Differential Eight-Phase Shift Keying 差分8相移键控

DPSK Differential Phase Shift Keying 差分相移键控

DRMS Distance Root Mean Square 距离均方根值

DRN Document Release Notice 文件发放通告

DSB-AM Double Sideband Amplitude 双边带调幅

DSDU Data Signal Display Unit 数据信号显示单元

DSP Departure Sequencing Program 起飞排序计划;离港排序计划

DT Data 数据

DTE Data Terminal Equipment 数据终端设备

DT&E Development Test and Evaluation 开发测试和评估

DTF Data Test Facility 数据检测设备

DTG 待飞距离

DTN Data Transport Network 数据传输网络

DUAT Direct User Access Terminal 用户直接存取终端

DVOR Doppler Very high frequency Omni-directional Range 多普勒甚高频全向信标

E

EANPG European Air Navigation Planning Group 欧洲航行规划小组

E-DARC Enhanced Direct Access Radar Channel 增强的直接存取雷达信道

EARTS En route Automated Radar Tracking System 航路自动化雷达跟踪系统

EASIE Enhanced ATM and Mode S Implementation in Europe 欧洲S模式和增强的空中交通管理实施项目

EATCHIP European ATC Harmonization Implementation Program 欧洲空中交通管制协调实施计划EATMS European Air Traffic Management System 欧洲空中交通管理系统

ECAC European Civil Aviation Conference 欧洲民航会议

ECEF 地心地固坐标

EDCT Estimated Departure Clearance Time 预计离港起飞放行时间

EET Estimated Elapsed Time 预计经过时间

EFAS En route Flight Advisory Service 航路飞行咨询服务

EFAS Extended Final Approach Segment 扩展最后进近段

EFIS Electronic Flight Instrument System 电子飞行仪表系统

EFC Expect Further Clearance 预期进一步放行许可

EFIS Electronic Flight Information System 电子飞行情报系统

EGNOS European global navigation overlay system 欧洲全球导航重迭系统

EHSI Electronic Horizontal Situation Indicator 电子平面状态显示器

EIRP Equivalent Isotropic Radiate Power 等效各向同性辐射功率

EISA Extended Industry Standard Architecture 扩展的工业标准结构

EL Elevation Transmitter 仰角台

ELOD En route sector Load 航路扇区负载管制飞机数量

ELT Emergency Locator Transmitter 紧急示位发射机

EMC Electromagnetic Compatibility 电磁兼容

EMI Electromagnetic Interference 电磁干扰

ENRI Electronic Navigation Research Institute (日本)电子导航研究所

EOF Emergency Operations Facility 应急运行设施

EPA Environmental Protection Agency 环境保护署

ER Error 误差

ERL Environmental Research Laboratories 环境研究实验室

ERM En Route Metering 航路计量管制

ERN Earth Referenced Navigation 大地参考导航

ERP Effective Radiated Power 有效幅射功率

ES End System 终端系统

ESA European Space Agency 欧洲航天局

ESCAN Electronic Scanning(radar antenna)

ESMMC Enhanced SMMC 增强的系统维护监视台

ESP En route Spacing Program 航路间隔计划

EST Estimated message 预计信息

ETA Estimated Time of Arrival 预计到达时间

ETB Estimated Time of Boundary 预计边界时间

ETD Estimated Time of Departure 预计离港时间

ETG Enhanced Target Generator 增强的显示目标产生器

ETN Estimated Time of Entry 预计进入时间

ETO Estimated Time Over 预计飞越时间

ETSI European Telecommunications Standards Institute 欧洲电信标准学会

EU European Union 欧洲联盟

EURATN European ATN 欧洲航空电信网

EUROCAE European Organization for Civil Aviation Electronics 欧洲民用航空电子学组织EUROCONTROL European Organization for the Safety of Air Navigation 欧洲航行安全组织(欧安局) EVS Enhanced Vision System 增强视景系统

EWAS En-route Weather Advisory Service 航路气象咨询服务

整理者:前——中央电大畅销书翻译、西安交大畅销书翻译、第19届北京国际书展嘉宾、新东方在线产品经理,中国日报英文编辑记者。现——北京理工大学翻译,新浪#翻译#超级话题主持人,百度MTI吧吧主、全网唯一免费的、非培训机构的翻译硕士备考QQ群群主——@鬼谷一喵

F

F&E Facilities and Equipment 设施和设备

F,E&D Facilities, Engineering, and Development 设施、工程和开发

FAA Federal Aviation Administration (美国)联邦航空局

FAATC FAA Technical Center (美国)联邦航空局技术中心

FAF Final Approach Fix 最终进近坐标

FANS ICAO Future Air Navigation Systems (国际民航组织)未来航行系统

FANS Special Committee on Future Air Navigation Systems 未来航行系统特别委员会

FANS(Phase II) Special Committee for the Monitor- ing and Co-ordination of Develop- ment and Transiti on Planning for the Future Air Navigation System 未来航行系统监督、协调发展与过渡规划专门委员会FAR Federal Aviation Regulation 联邦航空条例

FAS Final Approach Segment 最后进近段

FASID Facilities And Services Implementation Document 设施和服务实施文件

FCC Flight Communication Center 飞行通信中心

FCC Federal Communication Commission 联邦通信委员会

FCC Flight Control Computer 飞行控制计算机

FDAU Flight Data Acquisition Unit 飞行数据收集单元

FDDI Fiber Distributed Data Interface 光纤分布数据接口

FDEP Flight Data Entry and Printout 飞行数据输入和输出

FDI Fault Detection and Isolation 故障检测和隔离

FDIO Flight Data Input/Output 飞行数据输入/输出

FDM Frequency Division Multiplex 频分复用

FDMA Frequency Division Multiple Access 频分多址

FDP Flight Data Processor 飞行数据处理器

FDPS Flight Data Processing System 飞行数据处理系统

FDR Flight Data Recorder 飞行数据记录仪

FEATS Future European ATS System Concept 未来欧洲空中交通服务系统方案

FEATS ICAO Future European Air Traffic Management System 国际民航组织未来欧洲空中交通管理系统

FEC Forward Error Correction 前向纠错

FGC Flight Guidance Computer 飞行引导计算机

FGCC Federal Geodetic Control Committee 联邦大地测量管理委员会

FI Flight Inspection 飞机校验

FIC Flight Information Center 飞行信息中心

FIFO First In-First Out 先入先出

FIFO Flight Inspection Field Office 飞行检查现场办事处

FIR Flight Information Region 飞行情报区

FIS Flight Information Services 飞行情报服务

FISA Automatic Flight Information Service 自动飞行信息服务

FL Flight Level 飞行高度层

FLIR Forward Looking Infra-red Detection 前视红外线探测

FM Frequency Modulation 调频

FMC Flight Management Computer 飞行管理计算机

FMEA Failure Mode Effects Analysis 故障模式效果分析

FMS Flight Management System 飞行管理系统

FMS Frequency Management System 频率管理系统

FMSG Frequency Management Study Group 频率管理研究组

FMU Flight Management Unit 飞行管理组件

FMU Flow Management Unit 流量管理单元

FOC Full Operation Capability 全运行能力

FOM Figure of Merit 性能指数

FPA Flight Path Angle 航迹倾角

FPD Flight Plan Data 飞行计划数据

FPS Military Primary Radar 军用一次雷达

FREQ Frequency 频率

FRP Federal Radio navigation Plan 联邦无线电导航计划(美国)

FS Functional Statement 功能描述

FSAS Flight Service Automation System 飞行服务自动化系统

FSDPS Flight Service Data Processing System 飞行服务数据处理系统

FSK Frequency Shift Keying 频移键控

FSP Flight Strip Printer 飞行进程单打印机

FSS Flight Service Station 飞行服务站

FSTN Federal Security Telephone Network 联邦政府保安电话网络

FT Functional Test 功能测试

FTE Flight Technical Error 飞行技术误差

FY Fiscal Year 财政年度; 会计年度

G

GA General Aviation 通用航空

GA Ground annta 地面天线

Gatelink Datalink for packed aircraft 网关数据链路

GADS Generic Aircraft Display System 通用航空器显示系统

GAIT Ground-based Augmentation and Integrity Technique 陆基增强和完好性技术GAO Government Accounting Office (联邦)政府会计署

GBA Geostationary broadcast area 静止卫星广播区域

GCAS Ground Collision Avoidance System 地面防撞系统

GCS Ground Controlled Approach 地面控制系统

GDLP Ground Data Link Processor 地面数据链处理器

GDOP Geometic Dilution of Position 位置几何扩散因子

GDOP Geometry Dilution of Precision 精度几何扩散因子

GEO Geostationary 静地的

GEO Geostationary Earth Orbit 相对地球静止轨道静止卫星

GES Ground Earth Station 地面地球站

GFE Government-Furnished Equipment 政府提供的设备

GHz Giga hertz 千兆赫兹

GIB GNSS integrity broadcast 全球导航卫星系统完好性数据广播

GIC GNSS Integrity Channel 全球卫星导航系统完好性通道

GICB Ground-initiated Comm-B 地面启动的B类通信

GIRU Ground Interrogator Receiver Unit 地面应答机接收单元

GIS Geographical Information System 地理信息系统

GLONASS Global Orbit Navigation Satellite System 全球轨道导航卫星系统(俄罗斯) GLS GPS Landing System GPS着陆系统

GM Guidance Material 指导材料

GMC Ground Movement Control 地面活动管制

GMSK Gaussian Minimum Shift Keying

GMT Greenwich Mean Time 格林威治时间

GNAS General NAS 综合国家空域系统

GND Ground 地

GNE Gross Navigational Error 总导航误差

GNR Global Navigation Receiver 全球导航接收机

GNSS Global Navigation Satellite System 全球导航卫星系统

GNSSP ICAO Global Navigation Satellite Systems Panel 国际民航组织全球卫星导航系统专家组GPSSU Global Positioning System Sensor Unit 全球定位系统(GPS)传感器组件

GOES Geostationary Operational Environmental Satellite 静地运行环境卫星

GOS Grade of Service 服务等级

GOSEP Government Open Systems Interconnection Profile 政府开放系统互联结构

GOSIP Government Open systems Implementation Profile 政府开放系统实施结构

GP Glide-Path 下滑道

GPIP Glide-Path Intercept Point 下滑道截获点

GPIWP Glide Path Intercept Waypoint 滑行道切入点

GPO/GPI General Purpose Output/General Purpose Input 通用输出/通用输入

GPS Global Positioning System 全球定位系统

GPWS Ground Proximity Warming System 近地告警系统

GREPECAS Caribean/South American Planning and Implementation Regional Group 加勒比/南美洲计划和实施区域小组

GRS Ground-Reference Station 地面基准站

GRS80 Geodetic-Reference System-80 大地基准系统-80

GS(G/S) Glide Slope 下滑坡度

GS Ground Speed 地速

GSA General Services Administration 综合服务管理局(联邦政府下属)

GSL General Support Laboratory 综合保障实验室

GSM Global System (or Mobile)Communication 全球通信系统

GWS Graphic Weather Service 图形气象服务

H

H Homing radio beacon 归航无线电信标

HARN High Accuracy Reference Network 高精度参考网

HAT Height Above Touchdown 高于接地点的高度

HCI Human Computer Interface 人机接口

HDD Head Down Display 下视显示器

HDG Heading 航向

HDOP Horizontal Dilution Of Precision 精度水平扩散因子

HEMP High Altitude Electromagnetic Pulse 高空电磁脉冲

HEO High Elliptical Orbit 高椭圆率轨道

HF High Frequency(3-30MHz) 高频

HFDL High Frequency Data Link 高频数据链

HGA High Gain Antenna 高增益天线

HIRF High Intensity Radiated Fields 高强度辐射场

HIWAS Hazardous In-flight Weather Advisory Service 飞行时遇危险天气的咨询服务

HMI Human Machine Interface 人机接口

HPA high power amplifier 高功率放大器

HPF Horizontal Position Fix Error 水平位置坐标误差

HSI Horizontal Situation Indicator 水平位置指示器

HUD Head-up Display 平视显示仪

HUI Head up Display

HVAC Heating, Ventilating, And air Conditioning 加热,通风和空调

Hybird GNSS/ILS Precision Approach/Landing based on combination of GNSS localizer and ILS glide pat h 基于GNSS航向和ILS下滑道组合的精密进近/着陆系统

Hz Hertz 赫兹

I

IA5 International Alopabet 5 国际字母表第5号码

IACA International Air Carrier Association 国际航空公司协会

IACSP International Aeronautical Communication Service Provider 国际航空通信业务提供者

IAF Initial Approach Fix 初始进近点(坐标)

IAG International Association of Geodetical 国际测地协会

IAIN International Association of Institutes of Navigation 国际导航学会联合会

IAOPA International Council of Aircraft Owner and Pilot Associations 航空器企业主和驾驶员协会国际委员会

IAP Instrument Approach Procedure 仪表进近程序

IAR Intersection of Air Routes 航路交叉点

IAS Indicated Air Speed 指示空速

IASC Inter Area Speech Circuit 区域间话音线路

IATA International Air Transport Association 国际航空运输协会

IBAC International Business Aviation Council 国际商业航空委员会

ICAO International Civil Aviation Organization 国际民航组织

ICCAI(A) International Co-ordination Council of Aerospace Industries Associations 国际宇航工业联合会合作委员会

ICD Interface Control Document 接口控制文件

ICO Interim Circle Orbit 中高度圆轨道

ICSS Integrated Communications Switching System 综合通信转换系统

ID Identifier(Identification) 标识码(编码、识别标志)

ID Instrument Departure 仪表离场

IDSG ICAO Internet Working Standards Drafting Group 国际民航组织网间标准起草小组

IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers 电气和电子工程师学会

IF Intermediate approach Fix 中间进近定位点

IFALPA International Federation of Airline Pilots Associations 航空公司驾驶员协会国际联合会

IFATCA International Federation of Air Traffic Controllers' Associations 空中交通管制员协会国际联合会IFCN Interfacility Flow Control Network 设施(单位)间流量管制网络

IFF 敌我识别器

IFM Integrated Flow Management 综合流量管理

IFR Instrument Flight Rules 仪表飞行规则

IFRB International Frequency Registration Board 国际频率注册委员会

IFSS International Flight Service Station 国际飞行服务站

IBM International Business Machines (美国)国际商用机器公司

ILA International Law Association 国际法律协会

ILS Instrument Landing System 仪表着陆系统

IMA Integrated Modular Avionics 集成化模块式航空电子设备

IMAWP Initial Missed Approach Waypoint 起始复飞航路点

IMC Instrument Meteorological Conditions 仪表气象条件

IMCS Interim MCS 过渡性监控/管制软件

IMO International Maritime Organization 国际海事组织

IMS Integrity Monitoring System 完好性监视系统

IN Information Need 信息需求

INMARSAT International Marine Satellite Organization 国际移动卫星组织(原名国际海事卫星组织)INS Inertial Navigation System 惯性导航系统

INS Insert 插入

INTNET Integrated Data Communications Network 集成化数据通信网络

I/O input/output 输入/输出

IOACG Informal Indian Ocean Air Traffic Services Coordinating Group 非正式印度洋空中交通服务协调小组

IOC Initial Operational Capability 初始运行能力

IOD GPS Issue of Data 全球定位系统数据发布

ION Institute of Navigation 导航学会

IOR Indian Ocean Region 印度洋区域

IOT§E Initial Operational Test and Evaluation 初始运行测试和评估

IP Internetwork Protocol 网络间协议

IPACG Informal Pacific Air Traffic Control Coordination Group 非正式太平洋空中交通管制协调小组IRS Inertial Reference System 惯性参考系统

ISA International Standard Atmosphere 国际标准大气

ISDN Integrated Service Digital Network 综合业务数字网络

ISNS 国际卫星导航服务

ISO International Organization for Standardization 国际标准化组织

ISPACG Informal South Pacific ATS Co-Ordination Group 非正式南太平洋空中交通服务协调小组ISSS Initial Sector Suite Subsystem 起始扇区管制席位分系统

ITU International Telecommunication Union 国际电信联盟

ITWS Integrated Terminal Weather Service 综合终端气象服务

IVAD Integrate Voice and Data 综合话音和数据(通信数据链)

IVRS Interim Voice Response System 过渡性话音响应系统

IWP Interim Working Party 临时工作组

JAWS Joint Airport Weather Studies 联合机场气象研究

JCAB Japan Civil Aviation Bureau 日本民航局

JAWS Joint Airport Weather Studies 联合机场气象研究

JPO Joint GPS Planning Office 联合GPS规划办公室

JSS Joint Surveillance System 联合监视系统

Kbps Kilo bits per second 千位每秒

KDP Key Decision Point 关键性决定点

kHz Kilohertz 千赫

KLAAS Kinematics Local Area Augmentation System 动态地面局域增强系统

KLADGNSS Kinematics Local Area Differential GNSS 动态地局域差分GNSS

kW Kilowatt 千瓦

kWh Kilowatt hour 千瓦小时

L

L1 1575.42MHz L-Band carrier L1频率

L2 1227.6MHz L-Band carrier L2频率

LAAS Local Area Augmentation System 局域增强系统

LACAC Latin American Civil Aviation Commission 拉丁美洲民航委员会

LADGNSS Local Area Differential GNSS 局域差分全球卫星导航系统

LADS 局域差分系统

LAN Local Area Network 局域网

LAT/LONG Latitude/Longitude

Lat/Long Reference Waypoint 经/纬度

经/纬度参考点

L-Band Approx 1,500MHz L 波段(1500兆赫附近频段)

LCD Liquid Crystal Display 液晶显示

LCN Local Communications Network 局域通信网络

LDGPS Local Differential GPS 本地差分GPS

LEO Low Earth Orbit 近地轨道、低高度轨道

LGA Low Gain Antenna 低增益天线

LCN Local Communications Network

LLWSA(S) Low Level Wind Shear Alert System 低空风切变报警系统

LMM Locator Middle Marker 航向中指点标

LNA Low Noise Amplifier 低噪音放大器

LNAV Lateral Navigation 侧向导航

LOC Localize Transmitter(Localizer) 航向台发信机

LOM Locator Outer Marker 航向外指点标

LON Longitude 经度

LORAN-C Long Range Navigation System 罗兰-C导航系统

LPC Linear Predicative Coding 线性预测编码

LRR Long Range Radar 远程雷达

LRU Line Replaceable Unit 在线替换部件

LSB Least Significant Bit 最低有效位

LVA Large Vertical Aperture 大垂直孔径

M

MALSR Medium-intensity Approach Lighting System with Runway alignment indicator lights 中级亮度进近照明系统,并有跑道对准线显示灯

MAP Missed Approach Point 复飞点

MAR Minimally Attended Radar 需低度护理的雷达

MASPS Minimum Aeronautical System Standards 最低航空系统标准

MASPS Minimum Aircraft (Aviation) System Performance Specification(Standards) 最小飞机(航空)系统性能标准扩展频谱

MAWP Missed Approached Waypoint

MB Market Beacon 指点标

MBI Message Block Identifier 信息块指示器

mbps、Mbit/s mega bits per second 兆位每秒

MCA Minimum Crossing Altitude 最低穿越高度

MCC Maintenance Control Center 维护控制中心

MCDU Multifunction Control Display Unit 多功能控制显示单元

MCI Mode C intruder 装有C模式应答器的入侵飞机

MCS Master Control Station 主控站

MCS Monitoring/Control Software 监控/管制软件

MDA Minimum Descent Altitude 最低下降高度

MDT Maintenance Data Terminal 维护数据终端

MEA Minimum En-route Altitude 最低航路高度

MED Manual Entry Device 人工输入器

MET Meteorology 气象

METAR Meteorological Report of Aerodrome Conditions 机场条件气象报告

MFCP Multifunction Control Display Panel 多功能控制显示面板

MFDU Multifunction Display Unit 多功能显示单元

MHz Megahertz 兆赫

MIDANPIRG Middle East Air Navigation Planning and Implementation Regional Group 中东地区航行规划<请合法使用í?t>实施小组

MIFR Master International Frequency Registration 国际频率注册管理站(员)

MIL Military 军方

MKR Marker 指点标

MLS Microwave Landing System 微波着陆系统

MMALS Multi-Mode Approach and Landing System 多模式进近和着陆系统

MMI Man-Machine Interface 人机接口

MMR Multi-Mode Receiver 多模式接收机

MMS Maintenance Management System 维护管理系统

MMW Millimeter Wave 毫米波

MNPS Minimum Navigation Performance Specification 最低导航性能规范

MNPSA MNPS airspace 最低导航性能规范空域

MNT Mach Number Technique 马赫数技术

MOCA Minimum Obstruction Clearance Altitudes 最低超障净空高度

Mode S specific services S模式特定业务

MODEM Modulator-Demodulator 调制解调器

MOPR Minimum Operational Performance Requirements 最低运行性能要求

MOPS Minimum Operational Performance Standards 最低运行性能规范

MORA Minimum Off-Route Altitude <请合法使用软件>低偏离航路高度

MOS Metal-Oxide Semiconductor 金属-氧化物半导体

MOU Memorandum Of Understanding 备忘录

MPS Maintenance Processor Subsystem 维护处理机分系统

MRA Minimum Reception Altitude 最低接受高度

MRT Multi-Radar Tracking 多雷达跟踪

MRT-VU Multi-Radar Tracking using Variable Update 采用变化更新的多雷达跟踪

MSA Minimum Sector Altitude 最低扇区高度

MSAT 移动业务卫星系统(美国的)

MSAW Minimum Safe Altitude Warning 最低安全高度警告

MSCP Mobile Satellite Service Provider 移动卫星业务提供者

MSE Mean Square Error 均方误差

MSK Minimum Shift Keying 最小移频键控

MSL Mean Sea Level 平均海平面

MSP Mode S specific protocol S模式特别协议(规程)

MSU Mode Select Unit 模式选择单元

MTBA Mean Time Between Alarm(Warning) 平均告警间隔时间

MTBF Mean Time Between Failure 平均故障间隔时间

MTBO Mean Time Between Outage 平均故障停工间隔时间

MTBR Mean Time Between Repairs 平均故障修复间隔时间

MTBUR Mean Time Between Unit Replacements 平均更换故障单元间隔时间

MTBW Mean Time Between Warning 平均告警间隔时间

MTD Maintenance Terminal Display 维护终端显示器

MTI Moving Target Indicator 活动目标指示器

MTM Module Test and Maintenance 模块测试和维护

MTMIU Module Test and Maintenance Bus Interface Unit 模块测试和维护总线接口单元MTN MEGA Transport Network MEGA运输网络

MTSAT Multi-Functional Transport Satellite 多功能传送卫星(日本)

MTTDA Mean Time To Dispatch Alert 平均签派告警时间

MTTF Mean Time To Failure 平均故障时间

MTTM Mean Time To Maintenance 平均维护时间

MTTR Mean Time to Repair 维平均修时间

MTTR Mean Time to Restore 平均恢复时间

MU Management Unit 管理单元

MUS Minimum Use Specification 最低应用规格

MUX Multiplexer 复用器

MN Multisensor Navigation 多传感器导航

MUX Multiplexer 多工器,复用器

MWARA Major World Air Route Area 世界主要航路区

MWO Meteorological Watch Office 气象观测台

N

N Navigation 导航

NA Not Applicable 不可用

NACK Negative Acknowledgment 出错通知

NAD North American Datum 北美数据(基准)

NADIN National Airspace Data Interchange Network 国家空域数据交换网

NAGU 咨询报告

NAILS National Airspace Integrated Logistics Support 国家空域综合后勤保障

NAPA 国家公共管理科学院(美国)

Nanosecond One billionth of a second 十亿分之一秒

NAR National Airspace Review 国家空域审议

NARACS National Radio Communications System 国家无线电通信系统

NAS National Airspace System 国家空域系统

NASA National Aeronautics and Space Administration 国家航空和宇航局(美国)

NASNET National Airspace System Network 国家空域系统网络

NASP National Airport System Plan 国家航空港系统计划

NASPALS NAS Precision Approach and Landing System 国家空域系统进近和着陆系统

NAT North Atlantic 北大西洋地区

NAT ADSG North Atlantic Automatic Dependent Surveillance Development Group 北大西洋自动相关监视开发小组

NAT ATS North Atlantic Air Traffic Services 北大西洋空中交通服务

NAT SPG North Atlantic Systems Planning Group 北大西洋系统规划组

NATCOM National Communications Center, Kansas City, Missouri 国家通信中心(位于密苏里州堪萨斯城) NATS National Air Traffic Service 国家空中交通服务

NAV Navigation

NAVAID Navigational Aid 导航设施

NAVAID Radio Aid to Navigation 无线电助(导)收设备

NAVD North American Vertical Datum 北美垂直向数据

NCA National Control Authority 国家指挥当局

NAWP National Aviation Weather Processor 国家航空气象处理机

NCC Network Control Center 网络控制中心

NCD No-Computed Data 无算出数据

NCIU NEXRAD communications interface unit 改进型气象雷达通信接口单元

NCP Network Control processor 网络控制处理器

NCS Network Coordinating Station 网络协调台

NDB Nondirectional Radio Beacon 无方向信标

NEAN North European ADS-B Network 北欧ADS-B网络

NEOF National Emergency Operations Facilities 国家应急指挥设施

NEXRAD Next Generation Weather Radar 改进型气象雷达;下一代气象雷达

NGRS National Geodetic Reference System 国家测地参考系统

NGS National Geodetic Survey 国家测地勘察

NICS NAS Interfacility Communications System 国家空域系统设施间的通信系统

NIST National Institute of Standards and Technology 国家标准和技术研究所

NLES 导航岸站

NM (NMI) Nautical Mile 海里,节

NMC National Meteorological Center 国家气象中心(美国)

NMCE Network Monitoring and Control Equipment 网络监控设备

NMDPS Network Management Data Process System 网络管理数据处理系统

NMS Navigation Management System 导航管理系统

NOAA National Oceanic and Atmospheric Administration 国家海洋和大气局(美国)

NOPAC North Pacific 北太平洋

NOTAM Notice to Airmen 航行通告

NPA Non-Precision Approach 非精密进近

NPDU Network Protocol Data Unit 网络协议数据单元

NPLAS National Plan of Integrated Airport Systems 国家综合航空港系统的计划

NRC National Research Committee 国家科学研究委员会(美国的)

NSAP Network Service Access Point 网络服务访问点

NSB National Secure Bureau 国家保安局(美国的)

NSC Network Service Centre 网络服务中心

NSDU Network Service Data Unit 网络服务数据单元

NSE Navigation System Error 导航系统误差

NSSF NAS Simulation Support Facility 国家空域系统的仿真保障设施

NTLA National Telecommunications Information Agency 国家电信资料署(美国)

NTSB National Transportation Safety Board 国家运输安全委员会(美国)

NWS National Weather Service 国家气象服务(美国)

O

O&M Operation and Maintenance 运行和维修

O.R. Operational Requirement 运营要求

OACC Oceanic Area Control Center 海洋区域管制中心

OAS Obstacle Assessment Surface 障碍物评价面

OAS Oceanic Automation System 海洋自动化系统

OCA Obstacle Clearance Altitude 超障净高度

OCA Oceanic Control Area 海洋管制区

OCH Obstacle Clearance Height 超障高

OCM Oceanic Clearance Message 海洋放行许可信息

OCP ICAO Obstacle Clearance Panel 国际民航组织超障净空专家组

OCS 运行控制系统

OCS Obstacle Clearance Surface 超障面

ODALS Omnidirectional Approach Lighting System 全向进近灯光系统

ODAPS Oceanic Display and Planning System 远洋飞行显示和规划系统

ODF Oceanic Development Facility 海洋开发设施

ODIAC Operational Development of Initial Air-ground data Communications 早期空-地数据通信运行开发ODL Oceanic Data Link 海洋数据链

OEM Original Equipment Manufacturer 原始设备制造商

OFDPS Offshore Flight Data Processing System 近海飞行数据处理系统

OLAN Onboard Local Area Network 机载局域网

OLDI On-line Data Interchange 联机数据交换

OMB Office of Management and Budget 国家管理和预算局(美国)

OMEGA A navigation system that uses two high-powered transmitter grounds stations to broadcast a conti nuous wave signal. 奥米加导航系统

ODALS Omnidirectional Approach Lighting System 全向进近灯光系统

OOOI Out-Off-On-In 滑出-起飞-接地-停靠门位

OP Operational 运行

OP SUP Operational Supervisor 运营监督

OPMT Operations Planning Management Team 运营规划管理小组

OPTUS Name of one of Australia's Telecommunications Providers 澳大利亚电信业务提供者之一的名字OR Operational Requirements 运行要求

ORD Operational Readiness Demonstration 运行准备就绪示范

ORI Orientation 面向

OSHA Occupational Safety and Health Administration 职业安全和卫生局(美国)

OSI Open Systems Interconnection 开放系统互联

OSST FAA Oceanic Separation Standard Team 联邦航空局海洋间隔标准小组(美国)

OTA Office of Technology Assessment 技术评估办公室(美国)

OTC Overseas Telecommunications Company 海外通信公司

OTS Organized Track Structure 编组航迹系统

P-Code Precision Code (精)P-码

oxy Oxygen 氧气

P

P 精密码(军用码)

PA Preassignment Arrangement 预先分配

PAC Pacific 太平洋

PACOTS Pacific Organized Track System 太平洋组织的跟踪系统

PANS Procedures for air navigation services 空中航行服务程序

PANS-OPS Procedures for Air Navigation Services-Aircraft Operations 航行服务-航空器运营程序

PANS/RAC Procedures for Air Navigation Services-Rules of the Air Traffic 空中导航服务程序,空中交通服务规则

PAPI Precision Approach Path Indicator 精密进近航道指示器

PAR Precision Approach Radar 精密进近雷达

PATWAS Pilots Automatic Telephone Weather Answering Service 驾驶员电话询问气象的自动回答服务PCA Positive Control Area 绝对管制区

PCC Pilot Controller Communication 驾驶员管制员通信

PCFL Pre-Cleared Flight Level 预放行高度

PCI Protocol Control Information 协议控制信息

PCM Pulse Code Modulation 脉码调制

P-Code The GPS precision code GPS精密码(军用码)

PCS Power Conditioning System 电力调节系统

PDC Pre-Departure Clearance 起飞前放行许可

P-DME Precision Distance Measuring Equipment 精密测距仪

PDN Public Data Network 公共数据网

PDOP Position Dilution of Precision 位置精度扩散因子

PEDI Planning, Education, Demonstration and Implementation 规划、教育、演示和实施

PER Packed Encoding Rules 分组编码规则

PET Pacific Engineering Trials 太平洋工程试验

PF Position Fix Error 位置固定误差

PFCS Primary Flight Control System 主要飞行控制系统

PFE Path Following Error 路径跟踪误差

PFL Planned Flight Level 计划飞行高度

PHARE Program for Harmonized ATM Research in EUROCONTROL 欧安局空中交通管理研究协调计划PIAC Peak Instantaneous Aircraft Count 瞬时峰值飞机数目

PIREP Pilot Report 驾驶员报告

PL Psuedolite 伪卫星

PN Pseudo-noise 伪噪音

PNCS Performance Navigation Computer System 导航计算机系统性能

POB Persons On Board 机上人员

POC Proof Of Concept 概念验证

POR Pacific Ocean Region 太平洋区域

PPS Precise Positioning Service 精密定位服务

PR Psuedo-Range 伪距离

PRC Pseudorange Correction 伪距校正

PRE Pseudo-Range Error 伪距误差

PRF Pulse Repetition Frequency 脉冲重复频率

航空英语专业词汇

UNIT 1 Engine Failure 发动机故障 PART 1 Phraseology 专业术语 1.engine trouble (failure) 发动机故障 2.engine shutdown 发动机停车 3.to overheat, to over-temp 超温 4.engine flame out 发动机熄火,停车 5.engine runs smoothly 发动机工作稳定 6.engine runs rough 发动机工作不稳 7.engine is low on power 发动机马力低(马力上不去) 8.engine surge 发动机喘振 9.thrust reversers 反喷装置 10.bird,water ingestion 发动机吸进了鸟和水 11.vibration 振动 12.aborted engine start 发动机起动中断 13.loss of all engines 全部发动机停车(失效) 14.engine fire, severe damage or separation 发动机着火严重损失或分离 15.engine inflight start 发动机空中起动 16.stalled engine 失速的发动机 PART 2 Examples 实用例句 1.Request priority landing at Fuzhou Airport due to engine failure. 由于发动机失效,我们请求在福州优先落地。 2.Engine No.2 is overheating, probably due to bird ingestion on take-off,

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身 ,结构 2、The front (fore) part前部 3、The rear (aft) part后部 4、port 左旋 (舵 ) 5、starboard右旋 (舵) 6、the inboard engine or inboards内侧发动机 7、the outboard engine or outboards外侧发动机 8、the nose机头 9、the belly腹部 10、 the skin蒙皮 11、 the windscreen or windshield风挡 12、 the wing机翼 13、 the trailing edge机翼后缘 14、 the leading edge机翼前缘 15、 the wing tip翼尖 16、 the control surface操纵面 17、 ailerons 副翼 18、 flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、 spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up)阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、 slats 缝翼 21、 elevators (elevator control tab)升降舵(升降舵操纵片) 22、 rudder (rudder control tab)方向舵(方向舵操纵片)

23、 flap angle 襟翼角 24、 flap setting襟翼调整 25、 the full flap position全襟翼位置 26、 a flapless landing 无襟翼着陆 27、 the landing gear起落架 28、 stabilizer 安定面 29、 the nose wheel前轮 30、 gear locked 起落架锁定 31、 the wheel well起落架舱 32、 the wheel door起落架舱门 33、 a tyre 轮胎 34、 to burst爆破 35、 a deflated tyre放了气的轮胎 36、 a flat tyre走了气的轮胎 37、 a puncture 轮胎被扎破 38、 to extend the flaps (to retract the flaps)放下襟翼(收上襟翼) 39、 gear extention (gear retraction)起落架放下(起落架收上) 40、 The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、 The flaps are jammed.襟翼被卡死。 42、 the emergency extention system应急放下系统 43、 to crank the gear down摆动放下起落架 44、 the brakes 刹车

中国航空航天事业的发展历程

中国航空航天事业的发展历程 1960年2月19日,中国自行设计制造的试验型液体燃料探空火箭首次发射成功。 中国的航天事业起步于20世纪五六十年代。一九六五年,中国第一颗人造卫星计划开始实施,尽管在特殊的时期经历了比平时更多的艰辛和困难,但经过五年多的努力拼搏,终于研制完成,星箭齐备,整装待发。一九七零年四月二十四日,长征一号运载火箭首次发射,成功地把中国第一颗人造地球卫星东方红一号送入预定轨道,揭开了中国航天活动的序幕1975年11月26日,中国首颗返回式卫星发射成功,3天后顺利返回,中国成为世界上第三个掌握卫星返回技术的国家。一九七八年底,十一届三中全会以后,航天科技工业实行了以经济建设为中心的战略转移。航天科技工业战线全力以赴,在远程运载火箭技术、固体火箭技术等一系列关键技术上取得重大突破。中国已完全依靠自己的力量研制出包含多种型号、能把各种不同用途的卫星送入近地轨道(LEO)、地球同步转移轨道(GTO)和太阳同步轨道(SSO)的长征系列火箭。在中国改革开放进程中,长征火箭于一九八五年十月开始走向国际市场,并在一九九零年四月成功地实施了第一次国际商业发射服务,把美国休斯公司制造的亚洲一号通信卫星送上太空。 1999年11月20日,中国第一艘无人试验飞船“神舟”一号试验飞船在酒泉起飞,21小时后在内蒙古中部回收场成功着陆。 中国的航天事业起步于20世纪五六十年代。一九六五年,中国第一颗人造卫星计划开始实施,尽管在特殊的时期经历了比平时更多的艰辛和困难,但经过五年多的努力拼搏,终于研制完成,星箭齐备,整装待发。一九七零年四月二十四日,长征一号运载火箭首次发射,成功地把中国第一颗人造地球卫星东方红一号送入预定轨道,揭开了中国航天活动的序幕1975年11月26日,中国首颗返回式卫星发射成功,3天后顺利返回,中国成为世界上第三个掌握卫星返回技术的国家。一九七八年底,十一届三中全会以后,航天科技工业实行了以经济建设为中心的战略转移。航天科技工业战线全力以赴,在远程运载火箭技术、固体火箭技术等一系列关键技术上取得重大突破。中国已完全依靠自己的力量研制出包含多种型号、能把各种不同用途的卫星送入近地轨道(LEO)、地球

摄影镜头语言的基本知识

摄影镜头语言的基本知识 镜头语言的基本知识 一、电影、电视的景别 景别,根据景距、视角的不同,一般分为: 一、根据景距的变化分类 极远景:极端遥远的镜头景观,人物小如蚂蚁。 远景:深远的镜头景观,人物在画面中只占有很小位置。广义的远景基于景距的不同,又可分为大远景、远景、小远景(一说为半远景)三个层次。 大全景:包含整个拍摄主体及周遭大环境的画面,通常用来作影影视作品的环境介绍,因此被叫做最广的镜头。

全景:摄取人物全身或较小场景全貌的影视画面,相当于话剧、歌舞剧场“舞台框”内的景观。在全景中可以看清人物动作和所处的环境。 小全景:演员“顶天立地”,处于比全景小得多,又保持相对完整的规格。 中景:俗称“七分像”,指摄取人物小腿以上部分的镜头,或用来拍摄与此相当的场景的镜头,是表演性场面的常用景别。 半身景:俗称“半身像”,指从腰部到头的景致,也称为“中近景”。 近景:指摄取胸部以上的影视画面,有时也用于表现景物的某一局部。 特写:指摄影、摄像机在很近距离内摄取对象。通常以人体肩部以上的头像为取景参照,突出强调人体的某个局部,或相应的物件细节、景物细节等。 大特写:又称“细部特写”,指突出头像的局部,或身体、物体的某一细部,如眉毛、眼睛、枪栓、板机等。 二、摄影、摄像机的运动(拍摄方式)

推:即推拍、推镜头,指被摄体不动,由拍摄机器作向前的运动拍摄,取景范围由大变小,分快推、慢推、猛推,与变焦距推拍存在本质的区别。 拉:被摄体不动,由拍摄机器作向后的拉摄运动,取景范围由小变大,也可分为慢拉、快拉、猛拉。 摇:指摄影、摄像机位置不动,机身依托于三角架上的底盘作上下、左右、旋转等运动,使观众如同站在原地环顾、打量周围的人或事物。 移:又称移动拍摄。从广义说,运动拍摄的各种方式都为移动拍摄。但在通常的意义上,移动拍摄专指把摄影、摄像机安放在运载工具上,沿水平面在移动中拍摄对象。移拍与摇拍结合可以形成摇移拍摄方式。 跟:指跟踪拍摄。跟移是一种,还有跟摇、跟推、跟拉、跟升、跟降等,即将跟摄与拉、摇、移、升、降等20多种拍摄方法结合在一起,同时进行。总之,跟拍的手法灵活多样,它使观众的眼睛始终盯牢在被跟摄人体、物体上。 升:上升摄影、摄像。

航空专业术语.

航空专业术语 A-E ATIS Airport Terminal Information Service 机场终端信息服务 ATIS Automated(automatic) Terminal Information Service 自动终端情报服务 ATM Air Traffic Management 空中交通管理 ATN Aeronautical Telecommunications Network 航空电信网 ATNP (ICAO)Aeronautical Telecommunication Network Panel (国际民航组织)航空电信网专家组ATO Actual Time Over 实际经过时间 ATRK Along-Track Error 沿航线误差 ATS Air Traffic Services 空中交通服务 ATSC Air Traffic Services Communication 空中交通服务通信 ATT Attitude 姿态 AUSSAT Australian Satellite 澳大利亚卫星 AUTODIN Automated Digital Network 自动化数字网络 AUTOVON Automatic Voice Network 自动化话音网络 AUX Auxiliary 辅助 AVOL Aerodrome Visibility Operational Level 机场能见度运行等级 AVPAC Aviation VHF Packet Communications 航空甚高频分组通信 AVS Aviation Standards 航空标准 AWANS Aviation Weather And NOTAM System 航空气象和航行通告系统 AWOP (ICAO)All Weather Operations Panel (国际民航组织)全天候运行专家组 AWOS Automated Weather Observing System 自动化气象观测系统 AWP Aviation Weather Processor 航空气象处理器 AWS Aviation Weather Service 航空气象服务 AZ Azimuth transmitter 方位台 B BARO Barometric 气压 BAZ Back Azimuth 后方位,背航道 BER Basic Encoding Rules 基本编码规则 BER Bit Error Rate 误码率 BIT Built-In-Test 机内测试 BITE Built-In-Test Equipment 机内测试设备 BOP Bit Oriented Protocol 面向位的协议 BPS bits per second 每秒传送位数;每秒比特数 BPSK Biphase Shift Keying 两相相移键控 BRITE Bright Radar Indicator Tower Equipment 塔台高亮度雷达显示设备 BRL Bearing Range Line 方位距离线 BSU Beam Steering Unit 天线方位控制组件 BUEC Backup Emergency Communications 备用紧急通信 C 通信 C-Band Approx. 5,000MHz C波段 C/A (CA) Code Course Acquisition Code 粗获码(民用的) C/I Carrier-to-Interference Ratio 信号干扰比 C/N Carrier-to-Noise Ratio 信噪比 CA Conflict Alert 冲突告警 CA GPS Course- Acquisition Code 粗捕获码(民用码) CA/MSAW Conflict Alert/Minimum Safe Altitude Warning 冲突告警/最低安全高度警告 CAA Civil Aviation Administration, Civil Aeronautical Authority, Civil Aviation Authority 民航局CAAC General Administration of Civil Aviation of China 中国民用航空总局

货代术语中英文对照

货代术语中英文对照 international forwarder 国际货运代理international sales of goods 国际货物销售 inventory 库存 inward permit 进口许可证 issuing bank 开证行 knowledge is power and content is king 知识就是力量,内容至上land bridge 陆桥运输 layout 格式布局 LCL(less than carload lot) shipments 零担货物运输 leakage risks 渗漏险 letter of credit 信用证 letter of indemnity 保函 letterhead 信头 liability insurance 责任保险 limitation of liability 责任范围限制 liner freight rate 班轮运费率 liner operator 班轮营运人 litigation 诉讼 load line 载重线 logistics 物流 long form bill of lading 全式提单 long haul 长途运输 mainfest 货物舱单 maintenance 维护保养 maintenance of the vessel 船舶维修 marine cargo insurance 海上货物保险 master and house air waybills 主运单和分运单 mate's receipts 大副收据 member lines 会员公司 methods payment 付款方式 mini-bridge 小陆桥运输 minimum charges 最低运价 modified block style 改良齐头式 mortgage 抵押 multi-modal transport 多式联运 natural calamities 自然灾害 nautical operation 航行操作 negotiable document 可转让单据 negotiating bank 押汇银行 neutral AWB 中性航空运输单 non-conference lines 非班轮公会航线 Non-governmental organization 非政府性组织 non-negtiable document 不可流通的单证 non-vessel operating common carriers (NVOCC)无营运船公共 承运人 notify party 通知方 NYPE form 土产格式 obligation 责任,义务 ocean freight rate 海运运费 ocean through B/L 海上联运提单 official title 官衔,头衔 on board 在船上 on-board bill of lading 已装船提单 online transaction 在线交易 operating expenses 经营费用 order bill of lading 指示提单 original bill of lading 正本提单 outsourcing 外包 outward export permit 出口许可证 packaging list 包装单 partial shipment 分批装运 passive voice 被动语态 pattern of international trade

我国航空航天的现状与发展前景

我国航空航天的现状与发展前景 20世纪80年代,改革开放带来了航天技术的春天。1986年,中共中央、国务院批准了《高技术研究发展计划("863"计划)纲要》,把航天技术列为我国高技术研究发展的重点之一。"863"高技术航天领域的专家们对我国航天技术未来的发展进行了深入细致的论证,描绘了我国航天技术发展前景的蓝图,一致认为载人航天是我国继人造卫星工程之后合乎逻辑的下一步发展目标。1992年1月,党中央批准研制载人飞船工程。自此,我国的载人航天工程正式启动。1999年11月20日,我国成功发射了自行研制的第一艘飞船神舟1号,成为世界上第三个发射宇宙飞船的国家。此后,又分别把神舟2、3和4号送上九重天。在1992年开始研制载人飞船之前,我国"863"高技术航天领域的专家们曾为研制哪种运输器这个问题进行了几年的研究,即对从研制飞船起步和越过载人飞船直接发展航天飞机的多种技术方案进行了充分的论证、比较和分析,甚至还激烈地争论过。 2003年10月15日,中国人民期待已久的第一艘载人飞船神舟5号顺利升空并安全返回,实现了中华千年飞天的理想。它也打破了美国和俄罗斯在这一领域的多年垄断格局,成为世界第3个独立自主研制并发射载人航天器的国家,这对世界载人航天事业的发展和振兴中华起到了巨大的推动作用。 载人航天是航天技术向更高阶段的发展。不过,由于载人航

天技术与无人航天技术有很大差别,主要反映在安全性、复杂性和成本高三个方面,所以从1961年第一名航天员上天到现在,它还没有表现出特别明显的用途。但从可以预见的未来来看,人类现在面临的资源枯竭、人口急增等急待解决的几大问题,只有通过开放地球、扩大人类生存空间来解决。即使在当代,发展载人航天也可以起到以下作用: 首先,它能体现一个国家综合国力和提升国际威望。因为航天技术的水平与成就是一个国家经济、科学和技术实力的综合反映。载人航天是航天技术向更高阶段的发展,载人航天的突破--用本国的载人航天器将航天员送入太空并安全返回,更是一个国家综合国力强大的标志。发展载人航天需要依靠先进的技术水平、发达的工业基础和雄厚的经济实力。迄今为止,只有俄罗斯和美国实现了载人航天。其他拥有一定航天技术基础或较强经济实力的国家,虽欲染指载人航天,但因力不从心,所以只能求助于与他们合作,出钱出资,用俄、美的载人航天器将本国航天员送上太空,以图逐步加入世界"载人航天俱乐部"。邓小平同志曾经说过:没有两弹一星就没有中国的大国地位。所以,我国航天员进入太空,也能像上世纪六七十年代我国拥有"两弹一星"那样,引起全世界注视,提高我国的国际地位,振奋民族精神,增强全民的凝聚力。 其次,它能体现现代科技多个领域的成就,同时又给现代科技各个领域提出新的发展需求,从而可以大大促进整个科技的发

摄影中镜头的十个专业术语

摄影中镜头的十个专业术语 一、桶状变形 亦可称为负变形(Negative distortion),这是一种成像缺陷。桶状变形的影像像点会随着与中心点距离之增大而移位。令影像中的“直线”中段向外弯曲,两端则向中心弯曲变成“曲线”。所以,方形物体的影像会变成四角向内收缩,边线中段则向外凸出,好像一个木桶,因此被称为桶状变形。 通常,随着镜头视角的扩大(亦即焦距的缩短),桶状变形会变得愈来愈严重。具体点说,广角镜头所拍得的影像,便最常出现桶状变形现像。下图是一幅以24mm广角镜头拍摄的照片,明显地照片的边缘位置向内弯曲了。 而且,如果用鱼眼镜头拍摄,影像更会变成圆形。 虽然桶状变形是种成像缺陷,但若果使用洽当,却可以拍出很特别的照片。视乎的,是摄影者的创意及运用镜头的经验! 二、色差现象 相机镜头是用白光来形成影像的,而白光则是由各种不同波长的可见光组合而成。虽然同是电磁波,不过不同波长(颜色)的可见光在穿过玻璃时会有不同的速度,因此亦有所谓

不同的折射率。利用这个原理,我们只要利用菱镜便可将白光分解成不同颜色(波长)的光线。 相机镜头由玻璃构成,利用折射原理将可见光聚焦而成为影像。光线穿过镜头后,有机会出现类似菱镜的效果,不同波长的光线不能在同一焦点上聚焦,在影像上形成色散,即是所谓的紫边现像。大家可以透过下图了解镜头的色差如何在影像中央及边缘形成色散现像。 理论上色散在影像中央及边缘都可以发生,不过由于边缘的光程较长,因此色散也就特别明显。由于短波长的折射率较高,因此紫色对色差也特别敏感。由色差而形成的紫边,通常可以在画面边缘看到,而由于紫色折射得较多,所以紫边一般都是由内向外扩散。此外,远摄镜头的光程长,色散的现像也就特别容易看到。

部分英汉航空技术词汇

一、飞机设计 Absolute ceiling 绝对升限 Absolute similarity 完全相似 Active laminar flow control 主动层流控制 Adiabatic exponent 绝热指数 Adiabatic flow 绝热流 Adjustable tab 调整片 Advance ratio(ration) 前进比 Advancing blade 前行桨叶 Adverse pressure gradient 逆压梯度 Aerial survey airplane 航测飞机 Aerobatics 特技飞行术 Aerodynamic brake, airbrake flap 减速板 Aerodynamic center 气动中心 Aerodynamic coefficient 空气动力系数 Aerodynamic compensation 气动补偿 Aerodynamic derivative 气动导数 Aerodynamic heating 气动加热 Aerodynamic retardation 气动阻滞 Aerodynamic twist 气动扭转 Aerodynamical interference 空气动力干扰 Aerodynamics 空气动力学,空气动力特性 Aeroelastic effect test 气动弹性试验 Aeroelasticity 气动弹性力学 Aerogator (口语)领航员 Aerohydroplane 水上飞机 Aeroplane 飞机 Aerospace vehicle 宇航飞行器 Aft center of gravity limit 重心后限 Agricultural aircraft 农业机 Aileron 副翼 Air filter 空气滤 Air flap 鱼鳞片(或风门片) Air intake test 进气道试验 Air refueling aircraft 空中加油机 Air superiority fighter 空中优势战斗机 Air superiority mission 占领制空权任务 Air-carrier aircraft 民航飞机,运输机 Air-cushion landing gear 气垫式起落架 Air-interception aircraft 截击机 Air-trajectory reference frame 气流坐标系 Airborne early warning and control aircraft 空中预警引导机(发出预警并引导战斗机)Aircraft air conditioning system 飞机空气调节系统 Aircraft wheel 机轮

浅谈中国航空事业的发展历程和未来展望

浅谈中国航空事业的发展历程和未来展望 学号:021210229 姓名:梁欢欢

回顾中国航空事业的曲折发展历程,我们感慨万千,有不少叹息,又不禁赞叹,真的是一条蜿蜒曲折的长河,一曲跌宕起伏的歌谣。 中国的航空工业起步较晚,这是历史遗留下来的问题。在西方资本主义快速发展的黄金时期,在第一次、第二次工业革命轰轰烈烈进行的时候,在世界发生着日新月异的变化时,我们的清政府仍然固步自封,妄自尊大,这直接导致中国当时的经济、科技水平远远落后。尤其是工业革命带来的生产力水平的改革是翻天覆地的。工业与科技的落后,文化教育的愚昧无知注定先进的航空技术无法在旧的条件下得到发展。虽然有一些努力,但是毕竟是改变不了这种现状。1910年,留日归来的李宝、刘佐成受清政府委托,在北京南苑建立了飞机制造厂棚,并于次年四月造出了一架飞机,但在试飞时因发动机故障而坠毁。辛亥革命之后,革命军政府组成了航空队,一些有志于航空的爱国志士纷纷投身于此报效祖国。在众多先行者的不懈努力下,再加上军阀混战中飞机成了实力的象征,旧中国终于成立了一些飞机修理厂、飞机制造厂,开始仿制国外飞机,但仅局限于机体制造和装配,许多重要部分如发动机、金属螺旋桨等则完全依赖于进口国外成品,而且当时中国使用的绝大部分飞机都还是从国外购买的。在1949年开国大典上,由于飞机数量太少,就连带弹巡逻的4架战斗机也参加了阅兵式。所以在旧中国,没有发展航空工业的能力。 新中国就是在这样的基础之上,开始了空军和航空工业的创建历程。朝鲜战争爆发后,由于战争的迫切需要,大大加快了中国航空工业创建的步伐。当时,周总理明确指出:中国航空工业的建设道路是先修理后制造,再发展到自行设计。在这一方针的指导之下,筹备工作紧锣密鼓地进行着,很快,便争取到了苏联的援助,两国政府于1951年10月正式签订了《苏维埃社会主义共和国联盟给予中华人民共和国在组织修理飞机、发动机及组织飞机厂方面以技术援助的协定》,这对于正在筹建的中国航空工业来说是一个极大的鼓舞。同年的4月18日,中央决定在重工业部设立航空工业局,统一负责飞机的一切维修工作,新中国的航空工业终于在全国人民的关注中诞生了。我们学校南航,还有北航等一批航空院校正是在这种目的下成立的。 我国在前苏联的援助下,在不太长的时间内就建立了航空产品的研制、生产等一系列的研究所和工厂,并且生产出了飞机。可是,在随后的几十年航空工业的发展尤其是改革开放后的发展不尽人意。改革开放前,我国主要是仿制前苏联的飞机,并摸索走自行设计之路,但是由于国外技术的封锁以及自身工业和技术水平的限制,航空技术的复杂性,我国在航空领域未能取得突破性进展。在1960年7月,前苏联政府单方面撕毁了合同,撤回了专家。再加上“大跃进”所造成的恶果和三年自然灾害的降临,新兴的航空工业面临着前所未有的困难,其中最为困难的是航空材料和器材的缺乏。在这种情况下,我国的航空工业走上了一条艰苦奋斗、自力更生的道路。 然而60年代末至70年代,正当世界各国竞相投入大量的人力、物力和财力发展航空工业,研制新的高性能军用和民用飞机时,刚刚走上自力更生道路的中国航空工业再一次遭受到严重破坏,由于文化大革命的干扰,严重地妨碍了航空工业的发展,文革中各种新型号的飞机长期延误,浪费了大量的人力、物力,而时间上的损失更是无法弥补,中国与发达国家航空工业间的差距越来越大了。 后来,改革开放以后,航空工业恢复了正常的研制生产秩序,中国的航空工业才从困境中走了出来,但由于文化大革命期间我国的航空教育濒临解体的地步,人才培养中断,造成航空人才青黄不接,后继乏人,极大地影响了后来的发展。 然而,就是在这样曲折的道路中,我们的航空事业仍然取得了令人瞩目的成就:航空工业实现了由修理到制造的跨越,1959年,第一架超音速喷气飞机歼6试制成功,我国跨入当时世界上少数几个能够批量生产喷气式战斗机的国家行列;上世纪六七十年代,航空工业进入独立建设和发展时期,在克服重重困难和严重干扰中继续发展,1965年,我国自行设

常用分镜术语

常用分镜术语: “10+8”——就表示10秒8帧,有时也用K表示帧。 CUT——一个分镜,一个镜头的开始部分被称为CUT头,结束部分被称为CUT尾。PAN——摇摄。机位固定,通过左右摇摆镜头进行拍摄。和与被拍摄的物体平行运动的镜头跟随不同,在CUT头和CUT尾处画面消失点的方向有所变化。 FIX——指不改变摄影机方向进行拍摄。 Fairing——镜头缓慢地开始移动、紧接着加速,最后再度减速、静止。 ——TRACK UP/TRACK BACK,镜头推进/镜头拉远。镜头相对于被拍摄物体前进与后退的拍摄手法。意为QUICK ,即迅速拉远镜头。 ZOOM UP——是通过操作镜头给出被拍摄体的特写,和移动摄影机实现的在画面效果上有所不同,但在动画制作中通常没有被严密地区分开来。 Follow——镜头跟随。被拍摄物体横向移动,摄影机跟随被拍摄物体移动并进行拍摄的手法。在动画制作过程中,是通过反方向滑动背景来实现镜头跟随的。 OFF——画外。指被拍摄物体并不处于画面之内的状态。角色在画面外说话被称为画外音。同位置意为和其他镜头采用同样拍摄角度。 .——Same As, 兼用,意为和其他镜头采用同样的人物或背景。 .——ACTION CUT。意为一个动作跨越两个镜头。如何剪辑一连串的动作,因导演和剪辑而有所不同。 ——FADE IN (淡入),FADE OUT(淡出)。从黯淡的画面慢慢浮现出明亮的景象称为淡入,相反则为淡出。则是画面变明亮变白的意思。 IN/OUT——意指被拍摄物体进入镜头和离开镜头。FRAME IN(入画),FRAME OUT(出画)。BOOK——画在赛璐珞(已停用)上的置于人物上层的背景素材。直接将背景画于之上,或者说将必要的部分画于上,而其他背景仍旧画于纸上,置于人物上层进行拍摄。(现在应该可以理解为置于人物上层的图层) TITTLE …………………………………………………片名;字幕 SC——(sence)场景,镜号 BG——(background)背景

我国航空航天取得的巨大成就和对未来我国航空发展的看法

总结我国航空航天取得的巨大成就和对未来我国航空航天发展的看法(一)我国航空航天取得的巨大成就 我国航天事业起步于二十世纪五六十年代。 1956年10月8日,我国第一个火箭导弹研制机构——国防部第五研究院成立,钱学森任院长。1958年4月,开始兴建我国第一个运载火箭发射场。 1964年7月19日,我国第一枚内载小白鼠的生物火箭在安徽广德发射成功,我国的空间科学探测迈出了第一步。 1968年4月1日,我国航天医学工程研究所成立,开始选训宇航员和进行载人航天医学工程研究。 1970年4月24日,随着第一颗人造地球卫星“东方红”1号在酒泉发射成功,我国成为世界上第五个发射卫星的国家。 1978年11月26日,首颗返回式卫星发射成功,3天后顺利返回,我国成为世界上第三个掌握卫星返回技术的国家。30多年来,我国共研制发射了15种类型、51颗人造地球卫星,成功率达90%以上,初步形成了4个卫星系列——返回式遥感卫星系列、“东方红”通信广播卫星系列、“风云”气象卫星系列和“实践”科学探测与技术试验卫星系列,“资源”地球资源卫星系列和“北斗”导航定位卫星系列也即将形成。 1979年,“远望”1号航天测量船建成并投入使用,我国成为世界上第四个拥有远洋航天测量船的国家。目前我国已形成先进的陆海基航天测控网,由北京航天指挥控制中心、西安卫星测控中心、陆地测控站、4艘“远望”号远洋航天测量船以及连接它们的通信网组成,技术达到了世界先进水平。 1985年,我国正式宣布将“长征”系列运载火箭投入国际商业发射市场。1990年4月7日,“长征三号”运载火箭成功发射美国研制的“亚洲一号”卫星,截至目前已将27颗国外制造的卫星成功送入太空,我国在国际商业卫星发射服务市场中占有了一席之地。 1990年7月1日,“长征”2号捆绑式火箭首次在西昌发射成功,其低轨道运载能力达9.2吨,为发射载人航天器打下了基础。 1992年,我国载人飞船正式列入国家计划进行研制,这项工程后来被定名为“神舟”号飞船载人航天工程。“神舟”号飞船载人航天工程由“神舟”号载人飞船系统、“长征”运载火箭系统、酒泉卫星发射中心飞船发射场系统、飞船测控与通信系统、航天员系统、科学研究和技术试验系统等组成,是我国在20世纪末期至21世纪初期规模最庞大、技术最复杂的航天工程。 2002年12月,"神舟"四号无人飞船在酒泉卫星发射中心发射升空。这是中国载人航天工程的第四次飞行试验,第一次是在1999年11月,第二次在2001年1月,第三次在2002年3月。随着“神舟”四号发射成功,“神舟”飞船已成功进行了4次无人飞行,载人飞行已为时不远。 2003年10月15日,中国首飞航天员杨利伟问鼎苍穹,浩瀚太空从此有了中国人的身影。 两年后,中国将两名航天员成功送上太空。从“一人一天”到“多人多天”,中国载人航天又迈出了一大步。 2007年10月24日,嫦娥一号月球探测卫星在西昌发射中心由“长征三号甲”运载火箭发射升空,中国成为世界上第五个发射月球探测器的国家。 2008年9月25日,长征二号F型运载火箭点火,神舟七号飞船在酒泉卫星发射中心升空。2008年9月27日下午,随着神舟七号飞船轨道舱舱门的

11电影镜头语言术语

电影镜头语言术语 电影镜头语言术语 一、电影、电视的景别 景别,根据景距、视角的不同,一般分为: 极远景:极端遥远的镜头景观,人物小如蚂蚁。 远景:深远的镜头景观,人物在画面中只占有很小位置。广义的远景基于景距的不同,又可分为大远景、远景、小远景(一说为半远景)三个层次。 大全景:包含整个拍摄主体及周遭大环境的画面,通常用来作影影视作品的环境介绍,因此被叫做最广的镜头。 全景:摄取人物全身或较小场景全貌的影视画面,相当于话剧、歌舞剧场“舞台框”内的景观。在全景中可以看清人物动作和所处的环境。 小全景:演员“顶天立地”,处于比全景小得多,又保持相对完整的规格。 中景:俗称“七分像”,指摄取人物小腿以上部分的镜头,或用来拍摄与此相当的场景的镜头,是表演性场面的常用景别。 半身景:俗称“半身像”,指从腰部到头的景致,也称为“中近景”。 近景:指摄取胸部以上的影视画面,有时也用于表现景物的某一局部。 特写:指摄影、摄像机在很近距离内摄取对象。通常以人体肩部以上的头像为取景参照,突出强调人体的某个局部,或相应的物件细节、景物细节等。 大特写:又称“细部特写”,指突出头像的局部,或身体、物体的某一细部,如眉毛、眼睛、枪栓、板机等。 二、摄影、摄像机的运动(拍摄方式) 推:即推拍、推镜头,指被摄体不动,由拍摄机器作向前的运动拍摄,取景范围由大变小,分快推、慢推、猛推,与变焦距推拍存在本质的区别。 拉:被摄体不动,由拍摄机器作向后的拉摄运动,取景范围由小变大,也可分为慢拉、快拉、猛拉。 摇:指摄影、摄像机位置不动,机身依托于三角架上的底盘作上下、左右、旋转等运动,使观众如同站在原地环顾、打量周围的人或事物。 移:又称移动拍摄。从广义说,运动拍摄的各种方式都为移动拍摄。但在通常的意义上,移动拍摄专指把摄影、摄像机安放在运载工具上,沿水平面在移动中拍摄对象。移拍与摇拍结合可以形成摇移拍摄方式。 跟:指跟踪拍摄。跟移是一种,还有跟摇、跟推、跟拉、跟升、跟降等,即将跟摄与拉、摇、移、升、降等20多种拍摄方法结合在一起,同时进行。总之,跟拍的手法灵活多样,它使观众的眼睛始终盯牢在被跟摄人体、物体上。 升:上升摄影、摄像。 降:下降摄影、摄像。 俯:俯拍,常用于宏观地展现环境、场合的整体面貌。

航空发动机常用汉英词汇.

汉英分类词汇 航空发动机类型 Aero-Engine Models 超高涵比发动机ultra high bypass engine 超音速冲压喷气发动机scramjet engine 冲压喷气发动机ram-jet engine 带推力转向系统的发动机engine with thrust deflector system 带自由涡轮双轴涡轮轴喷气发动机twin-spool turbo-shaft with free-power turbine 单轴涡轮喷气发动机single-spool turbo-jet engine 低涵比发动机low bypass turbofan 反向旋转发动机contra-rotation engine 高涵比发动机high bypass turbofan 后风扇涡轮喷气发动机aft fan turbo-jet engine 活塞式发动机piston(-and-cylinder) engine // piston-driven engine 桨扇发动机prop-fan engine 离心涡轮喷气发动机centrifugal turbo-jet engine 脉冲喷气发动机pulse jet engine 前风扇涡轮喷气发动机front fan turbo-jet engine 燃气轮机gas turbine engine 三轴桨扇发动机three-shaft prop-fan engine 三轴涡轮前风扇涡轮发动机triple-spool front fan turbo-jet 双轴外涵涡轮喷气发动机twin-spool by-pass turbo-jet 双轴涡轮风扇发动机twin-spool turbo-fan engine 同向旋转发动机co-rotation engine 外骨架发动机exo-skeletal engine 涡轮冲压喷气发动机turbo/ram jet engine 涡轮风扇发动机turbofan engine 涡轮火箭发动机turbo-rocket engine 涡轮螺旋桨发动机turboprop engine 涡轮喷气发动机turbojet engine 涡轮轴发动机turbo-shaft engine 轴流涡轮喷气发动机axial flow turbo-jet engine 型面profile 型面座标图aerofoil ordinate chart 型式form 轴流式压气机axial (flow) compressor 函道duct 函道比by-pass 函道风扇ducted-fan 中介机匣intermediate case 燕尾形样dovetail root 叶片vane(一般指静子叶片) 压气机compressor 压气机机匣compressor case 效率efficiency 压气机盘compressor disc 压缩比compression ratio 牙底root 涡轮导向器turbine nozzle 涡轮盘turbine disc 燃烧室burner // combustion chamber // combustor 燃烧室外套combustion outer case 燃油导管discharge nozzle 燃油滤fuel filter 燃油喷咀fuel atomizer // fuel spray nozzle 燃油消耗量fuel consumption 火焰筒liner 扩散器机匣diffuse case 加力燃烧室afterburner 航空发动机叶片术语 Terms of Aero-Engine Airfoils 叶片类型 Type of Airfoils 动叶blade // bucket 静叶vane 空心叶片hollow blade // core blade 实心叶片solid blade 涡轮导向器turbine nozzles 涡轮导向器扇形段turbine nozzle segment 涡轮导向器叶片turbine nozzle vane // nozzle guide vane (ngv) 涡轮工作叶片turbine blade // bucket 涡轮静子叶片turbine nozzle vane // nozzle guide vane (ngv) 涡轮叶轮turbine wheel 涡轮叶片turbine blades & vanes // buckets 涡轮转子叶片turbine blade // bucket 压气机定子叶片compressor vane // vane 压气机工作叶片compressor blade // blade 压气机叶轮compressor impeller // compressor wheel 压气机叶片compressor blades & vanes 压气机整流叶片compressor vane // vane 压气机转子叶片compressor blade // blade 叶片的结构特点 Characteristics of Airfoil Structure 283

航空术语英文略写

航空术语英文略写 缩写 ABBREVIATION LIST A A/C air conditioning 空气调节 A/G air/ground A/L autoland 自动落地 A/P autopilot 自动驾驶 A/S airspeed 空速 A/T autothrottle自动油门, adjustment/test 调整/测试ABNORM abnormal 不正常的 AC alternating current 【电】交流电 ACARS ARINC Communications Addressing and Reporting System ACCEL acceleration, accelerate 使增速 ACM air cycle machine 空气循环机 ADC air data computer 大气资料电脑 ADF automatic direction finder 自动方位寻找器 ADI attitude director indicator 姿态指示器 ADP air driven pump, air driven hydraulic pump 气动液压泵ADV advance 推进 AFCS automatic flight control system 飞控系统 AGL above ground level 地标位 AI anti-ice 防冰 AIDS aircraft integrated data system 整合资料系统 AIL aileron 副翼 ALT altitude 高度 ALTM altimeter 高度计 ALTN alternate 交替的 ALTNT alternate 交替的 AMB ambient 环绕的 AMM Airplane Maintenance Manual 修护手册 ANN announcement 通告

中国近代航空发展史

中国航空发展史 (西安航空学院陕西西安710000) 摘要:中国是世界文明古国。中国古代发明和创造的风筝、火箭、孔明灯、竹蜻蜓等飞行器械,被认为是现代飞行器的雏型,对航空的产生起了重要作用。从18世纪后半叶,气球、飞艇先后在西方研制成功。1840年鸦片战争后,西方的航空知识传入中国。首先是航空新闻和科学幻想小说,其次是外国飞行家来中国作飞行表演。中国政府也派留学生出国学习航空,购买气球和飞机。但直到1949年,中国的航空事业还十分落后,发展极为缓慢。中华人民共和国成立后,才真正获得了迅速发展。本文通过对中国航空发展史的浅述,意图使大家对中国的航空有一个粗浅的了解,并在此基础上对未来的发展前景进行展望,同时引发人们对于中国与西方航空发展之间的联系与区别的思考,在对历史的回顾中找到未来的方向。 关键词:近代史;航空;发展 1855年,上海墨海书店刻印了《博物新编》,其中介绍了氢气球和巨伞图。《天上行舟》画的是航空设想。在中国最早介绍飞机的文章是1901年石印的《皇朝经济文编》中的《飞机考》。1903年以后开始出现翻译和编著的航空科学幻想小说。 博物新编

气球光绪十三年(1887),天津武备学堂数学教习华蘅芳制成直径5尺(约1.7米)的气球,灌入自制的氢气成功飞起。这是中国人自制的第一个氢气球。 飞艇澳洲华侨谢缵泰于1899年完成“中国”号飞艇的设计。“中国”号飞艇用铝制艇身,靠电动机带动螺旋桨推进。谢缵泰没有得到清朝政府的支持,他不得已把“中国”号构造说明书寄给英国飞艇研究家,获得很高评价。 飞机冯如于1909年9月造出一架飞机,9月21日试飞成功。在国外制造飞机著名的中国人谭根于1910年成功地设计和制造了水上飞机,夺得国际飞机制造比赛大会冠军,后在菲律宾创造了当时世界水上飞机飞行高度的纪录。 中国航空先驱——冯如 中国航空事业的建立是从筹建空军开始的。1913年9月正式成立的南苑航空学校,是中国第一所正规的航空学校。南苑航空学校先后训练出4期飞行学员,共159人。之后成立的还有广东军事航空和东北军事航空,为我国的早期培养了大批优秀的飞行员。1913年,北洋政府在筹办南苑航空学校的同时,也购买了修理工厂的设备和器材,建立了中国最早的飞机修理厂。从1919年起,各省相继办起了修理厂。国民党政府成立后先后建立了杭州笕桥航校修理厂、南京首都航空工厂、上海高昌庙海军制造飞机处、上海虹桥航空工厂、武昌南湖修理厂。 1934~1935年,国民党政府又与美国、意大利合办了几个工厂,其中有杭州中央飞机制造厂、广州韶关飞机修理厂、南昌中央飞机制造厂,主要也是装配、仿造和修理飞机。近代中国航空工业起步于1918年的海军飞机工程处,以后有广州飞机修理厂,以及30年代建设的杭州中央飞机制造厂、南昌飞机制造厂、广州韶关飞机修理厂和杭州保险伞厂,抗日战争时期建立的成都飞机制造厂和大定发动机制造厂等。 海军飞机工程处:中国第一个正规的飞机制造工厂,以制造水上飞机著名。 广州飞机修理厂:是中国早期制造飞机的第二个工厂。 杭州中央飞机制造厂:1934年2月中美合办杭州中央飞机制造厂。 南昌中央飞机制造厂:1935年1月,中国与意大利4家航空公司合办南昌中央飞机制造厂,制造意式飞机。

相关文档