品味考研的日子(2)

品味考研的日子（2）

看到我昨天写的文章被登出来了，这更给了我写下去的勇气。岁月如歌，光阴似箭。在大学第二个寒假回到家的时候，我才发觉自己跟以前的同学无形中有着那么大的差距了。他们有的保研了，有的过了英语六级，好多同学都在议论着考研的事（因为我补习了一年，所以他们那会都已经大四了）。朋友问我是否考研，我果断的说不，不是我不想去考，我实在没有勇气去做，象我这样的状况，我哪有资格去想这些啊！！我身受打击，可又无可奈何，只能嘴上说着，我不想去考。一向自负的我，在那一刻没有言语了，我已经成了一个掉队的逃兵，在人生的行程中迷失了自我。回去后反思了好久，但终究没有找到答案，跟从小长大的朋友喝喝酒，聊聊天，在那里我才能找到一点自己所谓大学生的优越感。快要开学了，又怀着另外一种复杂的心情来到了石家庄。来到了学校。景色依旧，故人依旧，我的心里翻滚着滔滔大浪，我不能再让时间就这样悄悄溜走了，我的在我的大学生活里留下点什么才行。

调整好自己的心态，我用另外一种方式开始了我的生活。用一个月的时间把计算机三级教材好好看了两遍，那些复杂的计算机原理让我焦头烂额，终于在临考的时候有了点头绪，考完后满以为笔试很有把握，结果还是一败涂地（成绩是后来才知道的）。好在我们专业还没有人过了三级，也不怎么难为情。我又全力攻英语，别人在为考研，六级而战，我确还在四级的线上苦苦挣扎。时间上的投入多了起来，精力也投入了很多，尽管比起那些考研的朋友，我这点努力根本不值一提，但我却在用自己的方式来努力。2002年有韩日世界杯，酷爱球赛的我当然不能错过，虽说自己在努力学习，但球赛终归还是要看的。我就是这样一个人！一杯啤酒，一场球赛，在那欢呼，呐喊声中，时间又不知浪费了多少，四级成了我这学期的目标，而我却根本没有十足的把握，只好听天由命了。在这段时间里我看了一本书，书名记不清了。里面是作者走遍中国名校对一些大学生的采访，他们那些精力和生活跟我相比，我简直就是井底之蛙！他们有的为了自己喜好的事业放弃了保研，有的在外面闯荡社会，尽管各尽所能，但他们都在用自己的方式完善着自己的人生。名校不愧为名校，我不得不承认我们之间的差距，更何况在我们这样的学校里。我都是一文不值的人物。“要不咱也试试考研”我第一次萌生了考研的念头。跟我那些同学不同，我不是为了理想而考研，我的理想还没有那样崇高；也不是为了马上来临的毕业出路来考虑，我的眼光还没有那么远大。我只想给自己一个交代，让自己的大学生活不至于全是灰暗，在以后的回忆中也有那么亮丽的一笔！！

大学里面有三种人：第一种人从刚进校园开始就有固定的目标，在为着自己的目标努力，坚持不懈，我称他们为“先知先觉”；第二种人随波逐流，刚来时新奇，接着慢慢的适应大学，最后也在为自己的前途发奋努力，称他们为“后知后觉”；第三种人从进校园开始就麻木不仁，没有明确的目标，不知要干什么，以考试及格为目标，或沉迷于游戏之中，从始至终，无所作为，姑且把他们成为“不知不觉”。这样看来，自己算是第二种吧，还算是有药可就吧！在快6月份的时候，学校安排我们去邯郸钢铁集团实习，在那个嘈杂的生产车间里我们住了下来。走在那个车间马路上，眼前星光闪闪，是矿物粉尘和煤粉，不知吸进多少有害的矿物质，我们也在体会着钢铁工人的艰辛与奉献。心里在一遍一遍的默念着，这他妈鬼地方，以后死也不来。实习任务不重，闲下来的时候没事干，又不能到处乱跑。怕影响人家的生产。打打牌，吹吹牛，时光就这样打发了。在这段闲暇的日子里，我考研的念头更强烈了，我终于下定决心，要为自己的前途博一把了，此时不搏更待何时，何况这已经是大学里最后的机会了。回到石家庄，考完四级，找好了考研准备的一切，做好了充分的思想准备，也就到了放暑假的日子了。为了躲避石家庄夏天40多度的高温，我给自己找了一个冠冕堂

皇的理由，回家复习算了。就这样我在还没有开始的时候就又回到了家，在家里的情况可想而知，当然是毫无成就了。事实证明我的选择还是正确的，在那段酷热的日子里，好多同学都病了，更不用谈学习了。当然这只是那些意志薄弱者，真正的强者没有困难创造困难也要上，这点热又算得了什么呢！我不得不向他们投以钦佩的目光。

家里呆了20天，我看了看才翻了几页的书，照这样的速度要想复习完，看来的到2004年了。我作出一个果断的决定---回校，其实主要是石家庄最热的天气已经过去了。7月21号，我清楚的记得，是我返校的日子，真正考研的日子也就从这天开始了。这时候别人已经数学复习完一遍或者两遍了，政治也基本要看完一遍了，看着自己那崭新的高数书，我才意识到自己刚刚从零开始。有道是“亡羊补牢，未为晚矣”我用阿q的精神鼓励自己，给自己制定了周密的计划，考研的漫漫长路就这样开始了。开始的时候我强迫自己每天学至少8个小时，即使不学也要在那坐下来，为的是要让自己能够静下心来。教室里38度的高温，我居然能坚持下来，每次回到宿舍衣服都象洗过一样，湿透了。我连自己都有点不相信，人一旦有了自己所要追求的事业，只要愿意去挖掘，潜力还是无穷的，这是我最深刻的体会。接下来的日子就步入了正轨，一如既往，从酷暑到寒冬，我就这么坚持了下来。每天晚上11点回宿舍，周末甚至更晚（周末教室不关门），早上6：30必须起床读英语，就这样坚持了下来。中间的故事相信每一个考过研的人都能体会的到，无聊并且压抑，身体上的累并不可怕，精神上的那种折磨才给人真正的考验。对自己不感兴趣的事你同样能够做的很好，你才是强者。这是我在无聊的时候在考研网上看到的话，同是天涯沦落人，居然有那么多的人与我有着同样的感受。看着他们成功的经历，我能感受的到他们在成功的时候那欢快的笑声，我一定要成功，我在心里默默祈祷。我在我的文曲星上写着“If you think you can ,you can "勉励着自己。就这样坚持了下来，我猛然发现自己居然还有只难而进，永不服输的奋斗精神，怪不得说人最大的敌人是自己，看来不是不无道理啊，我再一次承服了先人的洞察力。与此同时，我的想发也发生了根本性的改变。记得刚开始考时，我告戒自己一定要坚持下来，只要能坚持下来就是成功者。我没有想过结果怎样，只是想给自己一个交代，让自己那颗不甘平庸的心能有一丝的安慰。可人都是这样，不管开始你怎么样想，当你付出的时候你就或多或少想要得到些什么，我为俗人，当然不可能会有无私奉献的精神。我明确的感觉的到，我一定要成功，我对自己已经是信心百倍。奋斗的过程是幸福的，我别这种幸福包围着，原先那种由悲痛化为的力量已经变成了我为自己前途奋斗的动力了。痛并快乐着，我完成了自己制定的一个又一个计划，晚上11点多走在静静的校园路上，我在用另外一种眼光审视着校园的一切。周末的舞会，操场上的欢笑声，离我的生活是那么的遥远，就因为我在考研。我的生活里除了高数就是英语，还有的就是政治，那些变态的哲学问题。“人不能两次踏进同一条河流”“人一次也不能他进同一条河流”这写在现实生活中被成为变态的想法，在哲学中被研究的津津有味，我用常人的脑袋审视着哲学的问题，最终还是似事而非。喜欢周末时坐在203教室里，听着外面舞会的音乐，解答着那些繁杂的高数习题，思路没有被影响反而更加开阔了，只要你想学，没有什么能挡的住。音乐本来就是美的，要懂得欣赏美，更要能充分的利用，这大概是我的人生哲学吧。

一个人可以平凡，但不能平庸。我是一个挺知足的人，但我却并不甘心自己平庸一辈子，也许我的骨子里还有那么一点不甘平庸，还有一点进取之心吧，我在考研的路上没有失败，反而越走越勇。人只要认识了你自己，利用你自己的优点，你就会无往而不胜。就在这段奋斗的日子里，我跟她的关系又有了根本的改变。开始时我们也只是朋友间的正常往来，我是这样看的。我那颗受伤的心灵还没有完全愈合，我在用时间这剂良药来慢慢医治。她毕业了，也是一个人在家。也许是寂寞时想到了我，或许我们之间真的有那么一点“不寻常”。我们的交往开始了，她经常打电话问我学习的情况，给我鼓励。在那段特别的日子里，我的确需

要有人来鼓励，相信每个考研的人都会有同感的，更何况我根本就没有完全忘掉她。我们的关系又在升华，后来她每个星期给我打一个电话，一次最少半个小时，电话成了我考研生活中的又一个寄托。有时候实在学不进去了或哪天没有去上自习，就给她打个电话，给她安慰也给自己一点动力，但结果往往自己是被安慰者，管他呢，我现在是考研为重，但心里却在默默发誓：一定要爱情事业双双收获。我能感觉的到她对我也不在是那种普通的朋友了，我们的谈话也没有那些伤感的成分了。我为自己在这段特殊的时光里能有这样的境遇感到庆幸，绝望中又有了希望。考研现在对我来说已不爱在那么可怕，不在那么遥远，简直就是垂手可得，有的只是时间问题了，现在我藐视一切，我为自己能有如此的自信而欣慰。考研的日子在一天天逼近，我象一个战场的将士愈战愈勇，一切复习都在按我的计划按部就班的进行着，我期待着那庄严的一刻。

开始考试了，在考完英语的时候，走出考场我有一种想哭的感觉，不是因为没有考好，我根本就没有任何的感觉了。是一种难以名状的难受，身心俱有，我真的佩服那些敢于重头再来的勇士了。下午考完政治，我才想起自己一天只吃了两个饼一个鸡蛋，晚上买了一个鸡腿，算是给自己一个补偿。接下来的考试已不是我最担心的了，等到考完同学问我感觉如何时，我已经麻木不仁了，我真的没有任何感觉了。考完坐公交车回来，在转车时我坚持要走回来。走在大街上，人来人往，一切依旧，我才想起自己已经半年没有上过街了。在街上大喊了几声，路人用异样的眼光扫视着我。我漠然置之，仁者之心常人岂能理会，我向他们投以蔑视的眼光，只想把自己这几个月来的压抑与苦闷一起喊出来。爬到宿舍的四楼时，我已经两腿发软，匆忙吃了点东西，洗了个澡，冲掉了自己那满身的晦气，我感觉轻松了很多。考研就这样结束了，我马上给她打了个电话说我很想见你，她笑着说你回来就可以见到了。那一瞬间，我只有一个强烈的念头，我要回家。晚上跟同学美美的搓了一顿，疯狂的上了一晚上的网，好久没有来网吧了，我都快要憋疯了。第二天我就急切的买了车票回家了。半年的考研生活我已经身心疲惫，只有家是我的港湾，更何况还有她----我心爱的人。

2016年考研国家线公布时间及分数线预测分析

2016年考研国家线公布时间及分数线预测分析2016年考研成绩查询时间各地区正在陆续公布，每年的考研国家线成为考生们最关心的问题。以下是小编汇总的近七年考研国家线公布时间及当年春节时间对比及国家线变化趋势，考生可以根据这些来进行预测分析。 什么是考研国家线： 是教育部依据硕士生培养目标，结合年度招生计划、生源情况及总体初试成绩情况，确定报考统考、MBA及法律硕士专业学位考生进入复试的基本要求标准，其中包括应试科目总分要求和单科分数要求;对应届本科毕业生和非应届毕业生实行统一的进入复试基本分数要求。亦是指考生口中所说的“考研国家分数线”、“全国考研分数线”、“考研国家分数线”、“考研国家线”、“国家复试分数线”、“国家分数线”、“考研国家复试基本分数线”……。分为专业课、公共课两种，依据不同地区，分数线标准有所差异。考研国家线是考生能否进入研究生复试的重要依据，因此能否过线对于考生意义重大。 考研国家线划分为A、B两类，A类分数线最高，其次是B类地区。这两类地区的分数线通常会相差2～10分。 一、考研国家线公布时间 2016年考研时间比去年提前了一天，每年的考研国家线公布时间将成为考生们最关心的问题。 以下是近七年考研国家线公布时间及当年春节时间对比： 2016考研国家线——未公布(今年春节是2月7日) 2015考研国家线——2015年3月10日公布(当年春节是2月19日) 2014考研国家线——2014年3月18日公布(当年春节是1月31日) 2013考研国家线——2013年3月26日公布(当年春节是2月10日)

2012考研国家线——2012年3月30日公布(当年春节是1月23日) 2011考研国家线——2011年3月29日公布(当年春节是2月3日) 2010考研国家线——2010年3月22日公布(当年春节是2月14日) 2009考研国家线——2009年04月3日公布(当年春节是1月26日) 结合近年国家线公布时间及考研日期安排预测，2016年考研国家线将在3月中下旬公布。 二、考研国家线变化趋势 关于考研国家线的变化趋势，主要由以下三大因素决定： 1、招生计划 在各研招单位招生计划相对稳定的情况下，国家线不会出现明显变化，这是很重要的一项原则。

100天全职考研英语学习计划

100天全职考研英语学习计划 导读：本文100天全职考研英语学习计划，仅供参考，如果能帮助到您，欢迎点评和分享。 复习内容：第一层次：大纲词汇两遍，以谢振元词汇和马德高星火式词汇为载体，选择两本不同的书主要是为了能多一点新鲜感，本来考研已经够枯燥的了，再老对着同一本书，不更愁吗。第二层次：精细区分不同词汇及其用法，以朱泰祺复习指导中的词汇部分和新东方词汇课堂为载体进行复习；学习新概念2、3册，提高写作能力。第三层次：以历年真题为中心，通过新东方Flash 讲解，系统掌握考点和解题方法；同时结合王长喜三轮过关的进度，完成非听力部分。时间安排：新概念：2—3小时/天，每天复习2课，先听一听新东方的讲座，他的课讲的挺慢的，不过对教材内容有所扩展，从基础的角度讲，对写作应该有比较好的帮助。11月中旬前底完成第二册，1月前完成第三册。如果能达到目标，应该可以达到考研作文的要求。大纲词汇：1.5小时/天，第一遍慢一些，用40天的时间；第二遍用20-30天，我知道有些人背5遍以上，但真有必要背这么多遍吗？纯以大纲来背单词，三遍可能是比较好的，如果还不能掌握和运用就应该用阅读等其他方法去解决了，不过现在时间来不及所以只有背两遍了。不知道有没有根据新大纲编的词汇书，如果有的话还是用新的比较好。朱泰祺复习指导中的词汇部分，个人以为这部分是他的精华，其余的是

垃圾，不要误会，垃圾也可以再利用的，只是我们时间不多，学就要学精华部分。这部分很枯燥、综合性和难度比较高又容易遗忘，所以把他安排在两次记忆大纲词汇的中间，同时又处于第一次大纲词汇和新东方词汇课堂的中间。(表格传不上来，所以说的比较累，要是我没说明白或是你们没听明白，就再想想)。如果第一遍大纲词汇背的顺利，朱泰祺词汇就从11月初开始，用30天每天1 .5小时的时间完成一遍，如果其他的都复习顺利，就再背一遍，如果来不及就算了，老朱在他的讲座里说要背n遍。新东方词汇课堂，1 .5小时/天，12月开始学习，安排在这个时候主要是复习两个月了，已经有些基础了，而且可能由于长时间看书会眼痛，可以闭着眼听。历年真题是复习的核心内容，1 .5小时/天，这部分具有综合性的作用，现在才开始复习，即使基础不好也应该放在最先。预计用30天的时间，如果需要可以再延长15天。当然，真题复习一遍是不够的，11月份应该在第一遍的基础上再用1个月的时间再来一遍。王长喜三轮过关，1小时/天，别太当回事，附带的做做，好多东西都是历年的真题，选择这本书主要是因为他有时间安排，其他的考研书多没有这种安排，而且书不是王长喜编的，印刷质量挺好。

2010年考研英语二真题全文翻译超详解析

2010 年全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试题答案与解析 Section I Use of English 一、文章题材结构分析 本文是取材于新闻报道，叙述了猪流感的爆发，产生的严重影响以及政府采取的针对性措施。首段和第二段简 述了猪流感的爆发引起世界各国的重视。第三段引用专家的观点，认为瘟疫并不严重。第四段和第五段以墨西哥及 美国的情况为例，说明了猪流感的严重性和致命性。第六段叙述了联邦政府针对猪流感的具体措施。 二、试题解析 1.【答案】D 【解析】上文提到“…was declared a global epidemic…”，根据declare 的逻辑（“宣布为”），可知应该选D 项 designated“命名，制定”，而不是C 项commented“评论”，这是典型的近义词复现题目。2．【答案】C 【解析】本题目可依据“句意”找到意思线索，选出答案，难度在于出处句是个长难句。本句的理解应该抓住alert、 meeting 和a sharp rise 三者的关系，根据after a sharp rise 可知是rise（“病例数的增加”）是meeting（“日内瓦专家 会议”）的原因，由此可推导出alert 并非是meeting 的原因，而是结果，即meeting 使得alert 升级。根据上述分析 可以排除B、D 选项，B 项activated“激活，激起”，D 项“促使，引起”，此两项的选择都在讲alert 导致了meeting 的召开。而C 项followed 意思是“紧随，跟在……之后”，体现出after 的逻辑，完全满足本句rise 之后是meeting， meeting 之后是alert 的逻辑，所以是正确项。而A 项proceeded“继续”，属不及物动词，不可接宾语，用法和逻辑 用在此处都不合适。 3．【答案】B 【解析】本题目应该关注并列连词and，从并列呼应来看：空格后的表达in Britain…对应前面的in Australia， 所以空格处rising _____ 应该对应a sharp rise in cases（“病例数的剧增”），因此空格处是“数量”的逻辑才对。A 项 digits“（阿拉伯）数字”，不表示数量，不能与rising 形成搭配；C 项amounts“数量”，常修饰不可数名词（此处指 的是cases，可数名词）；D 项sums“金额，款项”，不能用于表达“病例数”。B 项numbers “数量”，修饰可数名词（如： large numbers of cases 大量的病例），符合题意。 4．【答案】A 【解析】此处句子开头的“But”是重要的逻辑线索，与上文意思（第二段）形成对比反差。上文的关键性表达 如“heightened alert”、“emergency meeting”和“a sharp rise in cases”都在讲述猪流感的严重性，所以根据But 和in

2016年全国研究生数学建模竞赛A题

2016年全国研究生数学建模竞赛A题 多无人机协同任务规划 无人机（Unmanned Aerial Vehicle，UAV）是一种具备自主飞行和独立执行任务能力的新型作战平台，不仅能够执行军事侦察、监视、搜索、目标指向等非攻击性任务，而且还能够执行对地攻击和目标轰炸等作战任务。随着无人机技术的快速发展，越来越多的无人机将应用在未来战场。 某无人机作战部队现配属有P01~P07等7个无人机基地，各基地均配备一定数量的FY系列无人机（各基地具体坐标、配备的无人机类型及数量见附件1，位置示意图见附件2）。其中FY-1型无人机主要担任目标侦察和目标指示，FY-2型无人机主要担任通信中继，FY-3型无人机用于对地攻击。FY-1型无人机的巡航飞行速度为200km/h，最长巡航时间为10h，巡航飞行高度为1500m；FY-2型、FY-3型无人机的巡航飞行速度为300km/h，最长巡航时间为8h，巡航飞行高度为5000m。受燃料限制，无人机在飞行过程中尽可能减少转弯、爬升、俯冲等机动动作，一般来说，机动时消耗的燃料是巡航的2~4倍。最小转弯半径70m。 FY-1型无人机可加载S-1、S-2、S-3三种载荷。其中载荷S-1系成像传感器，采用广域搜索模式对目标进行成像，传感器的成像带宽为2km（附件3对成像传感器工作原理提供了一个非常简洁的说明，对性能参数进行了一些限定，若干简化亦有助于本赛题的讨论）；载荷S-2系光学传感器，为达到一定的目标识别精度，对地面目标拍照时要求距目标的距离不超过7.5km，可瞬时完成拍照任务；载荷S-3系目标指示器，为制导炸弹提供目标指示时要求距被攻击目标的距离不超过15km。由于各种技术条件的限制，该系列无人机每次只能加载S-1、S-2、S-3三种载荷中的一种。为保证侦察效果，对每一个目标需安排S-1、S-2两种不同载荷各自至少侦察一次，两种不同载荷对同一目标的侦察间隔时间不超过4小时。 为保证执行侦察任务的无人机与地面控制中心的联系，需安排专门的FY-2型无人机担任通信中继任务，通信中继无人机与执行侦察任务的无人机的通信距离限定在50km范围内。通信中继无人机正常工作状态下可随时保持与地面控制中心的通信。 FY-3型无人机可携带6枚D-1或D-2两种型号的炸弹。其中D-1炸弹系某种类型的“灵巧”炸弹，采用抛投方式对地攻击，即投放后炸弹以飞机投弹时的速

考研经验从三本到985学硕的蜕变

在论坛里呆了几个月的时间，看了不少帖子，品读了人生百态，我很少发表言论，在即将收到山东大学通知的时候，我想写下自己的考研经历和感受，借以激励后来的尤其是那些出身并非名校的学弟学妹，希望我的个人经历能给他们以感悟和激励。 考研——为了自己的爱情 谈到自己为什么要考研，不得不从自己的恋爱说起。我和我的BF是大异地恋(上学在两地，老家在异地)，BF家庭条件好，父亲是一县之长，母亲是国家公务员，姐姐在西安一所985读研究生，他本人在徐州的中矿大学土木工程，我家在农村，经济来源就靠着几亩地，我能上大学可以说是一个奇迹，我们村里的孩子都是最多上个中专，我是村里唯一一个上大学的，当初母亲不惜高昂的学费让我读一个民办三本的本科，家里其他人是反对的，但母亲执意要我去上学，她说知识可以改变命运。 我和BF是在大三上学期认识的(恋爱经历省略)，半年后，BF的父母知道我们恋爱，开始时震惊，但经过BF的努力劝导，后来他们没有过多的反对，只提出一个要求——我必须考研，否则他们绝不接受我们在一起，理由是我这样的学历不好找工作。为了能和我的BF永远在一起，我答应了，就这样，我在BF的帮助下开始了漫漫考研路。 山东大学——遥远而圣神 为什么选择山东大学，我现在也说不出个理由，当初选学校的时候，BF父母说我上个二本的学校就行了，毕业了他们就能给我安排个好单位，但BF让我报个号学校，他说：“考好的，考不上可以调剂，搏一搏吧!”也许是山东大学在我们河南有着不小的影响力，也许是父亲、哥哥、妹妹都在济南打工的原因吧，我和BF决定报山东大学。此后的很长一段时间里，我都会和BF通几个小时的电话，向他倾述我内心的惶恐，我知道，三本和985之间隔着太多的砍，巨大的差距让我点不起一点自信，每当我要放弃的时候，BF就会给我打电话安慰鼓励我，有时他甚至不去上课给我打电话，让我坚定地走下去。在无数次的反复中，我报了辅导班、买了备考资料，和许多到了人一样，在大三下学期开始备战考研。 考研一战——忙碌、茫然 和许多考研的同学一样，辅导班、自习室、晨读背书，我的考研生活很忙碌，但忙碌之余我也很茫然，因为三本，因为山东大学。现在回想起来，这段时间里，最让人头疼的就是专业课了，我在西安，山大在济南，我对专业课的信息主要就是靠上网查找了，专业课的十年真题是一个山大的同学给我弄到的，至于专业课的重点，只能靠我自己看真题去总结了，专业课的指定参考书是BF在他们学校给我买的。所以在一战期间，我去了趟山大，专门去取专业课资料，顺便也看了看，我的那个同学带我去了计算机学院，那时是暑假了，但研究生们还在实验室里忙着，他们暑假是不回家的，所以，在这里，我要告诉报考山大的学弟学妹们，山大的学术氛围是一流的。

2016考研成绩查询入口

2016考研成绩查询入口 各位读友大家好！你有你的木棉，我有我的文章，为了你的木棉，应读我的文章！若为比翼双飞鸟，定是人间有情人！若读此篇优秀文，必成天上比翼鸟！ 篇一：2016年考研成绩查询方式及相关问答2016年考研成绩查询方式及相关问答2016考研成绩公布时间答：根据往年考研查询时间预计2016年硕士生入学考试初试成绩2月中下旬公布。2016年考研成绩查询方式及网址（2016年考研成绩怎么查）? 答：2016年考研成绩查询方式一般有两种：一是，登录各大院校研究生招生网进行网上成绩查询（免费）；二是通过拨打声讯电话，进行付费式查询。2016年的考研成绩单是寄还是自己再网上打印呢? 答：一般来说，各大考研院校均不再另行寄发书面成绩单，以打印的成绩单为准。网上查分基本步骤? 答：网上查分基本操作：第一步、用户登陆：以考生身份登陆（用

户名：准考证号，报名号或姓名，身份证号：证件号码，考生类型选择“硕士”）；第二步、登陆后，请点击招生信息中的“初试信息”按钮，在信息显示页中点击按钮“初试成绩查询”。2016年考研成绩查询注意事项? 答：（1）一般来说，各大考研院校均不再另行寄发书面成绩单，以打印的成绩单为准。（2）成绩为-1表示缺考，-2表示违纪。（3）对初试成绩有疑义的考生，可申请复查，具体时间、要求请随时关注网上通知。（4）如要打印成绩单，请用A4纸横向打印。（打印时，请在“文件”->“页面设置”中设置页边距的上下左右值均为15毫米。若使用非IE浏览器，请自行调节成绩单上下页边距使其为一页。）2016年考研复试分数线公布时间? 答：2016年全国硕士研究生考试成绩预计二月中下旬公布，34所自划线研究生招生单位也将在3月初陆续公布复试分数线，考生应核实自己是否通过考研复试分数线，准备复试或调剂。3月中下旬，教育

考研英语二真题全文翻译答案超详解析名师优质资料

2011 年全国硕士研究生入学统一考试英语（二）试题答案与解析 Section I Use of English 一、文章题材结构分析 本文是一篇说明性的文章，主要讨论了互联网上的身份验证问题。作者首先提出，由于网络用户的匿名现象带 来的隐私泄露和网络犯罪问题，然后针对这些问题介绍了一种称为“自愿信任身份识别”系统的解决方法，并对这种 方法做了评述。 二、试题解析 1.【答案】A 【解析】本题目考生需要关注两点：（1）空格前的主语（2）空格后的介词短语。鉴于此，考生需要从四个选项 中选出一个不及物动词，能与空格前的主语that（指代the explosion of cyber crime 网络犯罪的激增）构成主谓逻辑， 并与空格后的介词短语across the Web 构成动宾逻辑。A 项swept（打扫，席卷）可以做不及物动词，并能与空前 的主语和空后的介词短语构成顺畅的逻辑关系，即在文中表示“匿名制是造成网络犯罪席卷互联网的原因”，故A 为正确答案。 B 项skip 意为“跳过，掠过”； C 项walk 意为“走，步行”； D 项ride 意为“骑，乘，驾”虽可做不及物动词，但 与空前主语和空后介词短语不构成完整的主谓搭配和动宾搭配，都是干扰项。 2.【答案】C 【解析】本题目考生需要重点关注空格后的状语从句，状语从句引导词的选择主要考虑从句与主句之间的语意关 系。空格所在句子的主句是privacy be preserved（隐私得以保护），从句是省略了主语和助动词的bringing safety and security to the world（带来网络世界的安全），由此可以推断本句是要表达“在给世界带来安全保障的同时，隐私是 否能够得以保护呢？”，C 项while 意为“在……的同时，当……的时候”，可以表示伴随关系，故为正确答案。 A 项for 表示因果关系； B 项within 表示“在……里面，不超出”；D 项though 表示让步关系；在搭配上与doing 并无典型用法，此外带入空格，整个句子逻辑也很不通顺，故为干扰选项。 3.【答案】B 【解析】空格中需要填形容词和seems 构成系表结构，并能说明主语that（指代 a world）的特点。鉴于此，考生 可在上文寻找有关a world 的文字表述，并可找到bringing safety and security to a world“给这个世界带来安全和保障” 的信息，表明当前世界需要“安全保障”，即当前世界的特点是“不安全，缺乏保障”，由此可以推断空格中需要“不 安全，缺乏保障，混乱”等类似语意。选项 B 意为“无法无天的，失去法律控制的”，故为正确答案。

2016年考研核心题型【数据结构部分】【第1章 算法的时间复杂度和空间复杂度】

梦享考研系列 2016年考研核心考点命题思路解密 统考408核心题型 梦享团队组编

内容简介 《2016年考研核心考点命题思路解密统考408核心题型》严格按照最新计算机考研408统考大纲编写，并精心将考研大纲细分成考点，有利于408统考和自主命题高校的考生抓住重点，着重训练。 本书每一个考点中的命题，绝大部分来源于历年名校计算机考研真题和408统考真题，少部分来源名校期末考试试题中的精华部分，是全国408统考大纲和高校考研真题的较好结合。为了提高考题的质量和解析的准确度，参考资料采用以考研权威教材、习题、考研真题为主，多方借鉴众多高校从事多年教育的教师课堂资料。梦享团队对每一个命题的思路和解题方法进行深入详细地讲解，并附上大量的图来帮助考生理解记忆，力求考生能够通过掌握一个题目而达到举一反三，有利于考生利用更少的时间掌握更多的知识。 本书可作为考生参加计算机专业研究生入学考试的备考复习用书，也可作为计算机专业的学生的习题集。

前言 梦享团队成立于2013年10月份，目前共有31人，队员以中科院、清华大学和北京交通大学3所高校的学生为主，其他名校学生为辅，都是上研不久的研究生，以及一些考研论坛上参与答疑多年的版主等。在考研复习和辅导上，梦享团队队员有着相对丰富的阅历。在考研的路上，梦享团队队员也经历过和大家一样的坎坷辛苦。我们深切地体会到，每一个考研的同学十分不容易。 计算机专业考研的命题，侧重于考查同学们对基础知识的掌握，考研书更应该侧重于培养同学们的实战能力。但目前的考研教材绝大多数倾向于知识点的讲解，不注重培养考生的实战能力，导致很多考生知识很丰富，但是很难这些知识很好地运用于解题。编写偏向于实战的参考书不同于知识讲解，需要编者花费大量的时间来规划和布置章节、考点和解析考题。目前能找到的计算机考研命题解析类参考资料，要么题目特别少但讲解特别详细啰嗦，要么题目太多的而对命题的讲解十分粗略甚至只有一个最终答案。因而，梦享团队决定写一套注重实战、解析详细、直击重点、严格参考大纲的参考书。 经过两年多的努力，“梦享考研系列”参考书终于一本一本地和大家见面了，到目前为止，我们总共有5本图书已经出版。其中，《计算机网络》完成于2013年10月，《数据结构》完成于2014年3月，《计算机操作系统》完成于2014年9月，《计算机组成原理》完成于2015年3月。最后一本书，也就是本书，初稿完成于2015年5月。 为了提高图书的权威性，本套图书严格按照408统考大纲编写，涵盖了统考大纲所有指定的内容，并融合了统考真题和历年名校考研真题的精华，是全国408统考大纲、统考真题和高校考研真题的较好结合。为了提高考题的质量和解析的准确度，参考资料采用以考研权威教材、习题、考研真题为主，多方借鉴众多高校从事多年教育的教师课堂资料。 本套图书具有以下特色： 1. 组织严谨，结构清晰 梦享考研系列图书通过对统考大纲和历年高校考研真题的深入剖析和总结，精心规划和部署了各个章节，对每一个章节的考点作了独家策划，使得本套图书组织严谨，结构清晰，便于考生对各章考点逐个击破。 2.突出重点，注重实战 对于每一个计算机专业的考研同学而言，复习任务是相当繁重的。除了四门统考专业

2017年 考研英语二真题全文翻译解析(华明网校版)

2017年全国硕士研究生入学统一考试英语（二）真题 Section I Use of English Section I Use of English Directions： Read the following text. Choose the best word (s) for each numbered blank and mark A, B, C or D on the ANSWER SHEET. (10 points) People have speculated for centuries about a future without work. Today is no different，with academics，writers，and activists once again 1 that technology is replacing human workers. Some imagine that the coming work-free world will be defined by 2 . A few wealthy people will own all the capital，and the masses will struggle in an impoverished wasteland. A different and not mutually exclusive 3 holds that the future will be a wasteland of a different sort，one 4 by purposelessness：Without jobs to give their lives 5 ，people will simply become lazy and depressed. 6 today’s unemployed don’t seem to be having a great time. One Gallup poll found that 20 percent of Americans who have been unemployed for at least a year report having depression，double the rate for 7 Americans. Also，some research suggests that the 8 for rising rates of mortality，mental-health problems，and addicting9 poorly-educated middle-aged people is shortage of well-paid jobs. Perhaps this is why many 10 the agonizing dullness of a jobless future. But it doesn’t 11 follow from findings like these that a world without work would be filled with unease. Such visions are based on the 12 of being unemployed in a society built on the concept of employment. In the 13 of work，a society designed with other ends in mind could 14 strikingly different circumstances for the future of labor and leisure. Today，the 15 of work may be a bit overblown. “Many jobs are boring，degrading，unhealthy，and a waste of human potential，” says John Danaher，a lecturer at the National University of Ireland in Galway. These days，because leisure time is relatively 16 for most workers，people use their free time to counterbalance the intellectual and emotional 17 of their jobs. “When I come home from a hard day’s work，I often feel 18 ，” Danahe r says，adding，“In a world in which I don’t have to work，I might feel rather different”—perhaps different enough to throw himself 19 a hobby or a passion project with the intensity usually reserved for 20 matters. 1. [A] boasting [B] denying [C] warning [D] ensuring 2. [A] inequality [B] instability [C] unreliability [D] uncertainty 3. [A] policy [B]guideline [C] resolution [D] prediction 4. [A] characterized [B]divided [C] balanced [D]measured 5. [A] wisdom [B] meaning [C] glory [D] freedom 6. [A] Instead [B] Indeed [C] Thus [D] Nevertheless 7. [A] rich [B] urban [C]working [D] educated

2016、2017年硕士研究生考试试题

长安大学2016年硕士研究生入学试题 一、名词解释（20分，每个2分） 1.汽车的最高车速 2.空气阻力 3.发动机的负荷率 4.比功率 5.制动器的热衰退 6.转向盘角阶跃输入的瞬态响应 7.中性转向点 8.附着椭圆 9.侧倾转向 10.最小离地间隙 二、简答题（7x5分=35分） 1.画出具有5挡变速器的汽车驱动力——行驶阻力平衡图，并说明如何根据该图确定其在某一道路上行驶时的动力性指标，分析越野车、小轿车、城市公交车对动力性的不同要求。 2.试说明如何用发动机的最小燃油消耗率曲线和克服行驶阻力需要提供的功率曲线，确定无级变速器的调速原理，以达到最佳燃油经济性的目的。 3.简要分析最小传动比对动力性个经济性的影响，并绘图说明如何进行最小传动比的选择。 4.汽车在光滑路面上高速制动时，为何后轮抱死是一种危险的工况？对于轻型火车满载与空载两种情况下，哪一种更容易出现后轮抱死的现象？为什么？ 5.横向稳定杆的作用是什么？给汽车前悬架加装横向稳定杆对操作稳定性有什么影响？ 6.分析平顺性常用的振动响应量有哪些？人体对水平与垂直振动的敏感频率为多少？在平顺性评价的方法中如何考虑这些区域？ 7.简述挂钩牵引力的定义和作用？分析说明地面接触面积相同的轮胎和履带具备什么样的特点，哪个能产生较大的挂钩牵引力？

三、论述推导题（5x10分=35分） 1.什么是燃油经济性——加速时间曲线？根据图1，要求加速时间在14s 以内应选取哪一种发动机，为什么？根据图2，分析如何选择变速器和确定汽车的最佳主减速比？ 图1 图2 2.画出线性二自由度的汽车模型，表示出汽车的受力运动关系。 3.分析前悬架采用钢板弹簧的汽车，在车厢侧倾时汽车操纵稳定性的变化。 4.从汽车操纵稳定性分析，高速轿车特别是赛车，为什么采用超宽断面的轮胎？画图说明汽车车轮外倾时为什么会产生回正力矩，并分析为什么正的外倾角会产生负的回正力矩？ 5.什么是汽车的横摆角速度增益？列出横摆角速度增益和稳定性因素的公式，并以此为据分析： （1）装载后汽车重心后移对汽车转向特性的影响； （2）前轮充气气压大于标准气压对汽车转向特性的影响； （3）在侧向力的作用下，后轴左右车轮载荷的变化对汽车转向特性的影响； （4）后轮气压低于标准气压对汽车转向特性的影响； 四、计算题（45分） 1.某轿车，已知：m ＝1600kg,d C ＝0.45,A ＝22m ,δ＝1.0,a ＝1450mm,b ＝1250mm, g h =630mm ，1g i =3.58，0i =4.08，η=0.9，r=300mm ，m 140max ?=N T tq ， 低速行驶时V （km/h ）随时间t （s ）的变化拟合曲线V=20-0.45t 。 （1）滚动阻力系数； （2）若直接挡=max a 0.752/s m ，求直接挡的最大动力因数； （3）以40km/h 的速度行驶于坡度角为 15的路面上，j i w f F F F F ，，，分别是多少？发动机输出的最小功率是多少？ （4）最大爬坡度是多少，为什么可以忽略空气阻力？ （5）若该轿车为后轮驱动，且当坡度 15=α，Z F =N 41018.1?,当=?0.7和=?0.1，两种情况时，驱动轮是否滑转？

基础较差学生100天考研英语复习计划

基础较差学生100天考研英语复习计划 基础较差学生100天考研英语复习计划 距离考研还有整整一百天的时间，很多考生这个阶段会有强烈的紧张感或者感觉时间不够用，或者觉得烦躁，还有一些考生顶不住压力或者其他原因在这个时候放弃了考研。当然还有一小部分考生这个时间段刚刚决定参加考研。还有一百天考试的今天，对于考生来说是最容易浮躁的，也是一个小小的瓶颈期，但是如果大家能够坚持下去，保持平常心，就可能会迎来光明。对于考研英语来说，现在开始复习的考生算是最晚的了，如果再晚一些的话，那对于基础不是特别好的'学生来说，考研之路就异常艰难了。但是在这个阶段，我们基础薄弱的考生要怎么去复习呢，老师给大家一些复习考研英语的复习计划，希望对广大考生有帮助。 学生英语基础薄弱说明了单词量低，语法差。而对于考研英语来说，单词和长难句是最基础的知识，所以我们必须提高这两方面的学习，才能有机会提高考研英语成绩，首先是单词，今天开始，每天至少背100个单词的量，而且只要求背高频词汇或者像是何凯文老师的《1575考研必考词汇》即可，切记，一定要每天都坚持背诵一直背到考研结束那天，至少能背五遍。其次，是真题，凡是准备考研的学生应该都知道，考研英语真题是非常非常重要的，所以从今天开始考生至少每天做一篇阅读，十一月份之前把16年之前的真题全部做完，做完之后把文章里的陌生单词全都查出来背过，全篇文章的每一个长

难句都要详细分析然后翻译，这也就相当于长难句分析的练习了。记住真题至少做两遍并且至少分析两遍。剩下16，，17年的真题我们放在十一月份和十二月份当作考前模拟去做即可。阅读和作文之外的题目考生可以放在一起做当做专项练习，比如拿出一个星期的时间专门做完形填空。最后就是作文部分，从今天起，每个星期至少背诵两篇作文范文，到考前大小作文尽量至少能够各背30篇。最后一个月的时间每个星期自己写两篇作文，然后找英语好的朋友或者老师帮忙修改错误即可。

2016考研政治：马原时空观考试分析

考研政治《马克思主义基本原理概论》唯物论部分的时空观的内容是属于比较难理解的知识点，对于这样的知识难点，考研考查的很少。但也不是完全可以忽略的，因为在2010年考研改革以来6年里也考过一次的。2016年考研的考生还是有必要认真理解一下这个知识点。下面，老师就从考试的角度给大家分析一下时空观的内容和复习方法。 对于时空观，我们需要掌握的内容包括时间和空间的含义、时空的客观性、无限性和有限性、绝对性和相对性、物质运动与时空的关系。但是这几点的把握不是等量齐观的，针对考试，我们需要有所侧重。 1.简单了解时空的概念：时间是指物质运动的持续性、顺序性，特点是一维性；空间是指物质运动的广延性、伸张性，特点是三维性。 2.要理解时空的客观性：物质运动与时间和空间的不可分割证明了时间和空间的客观性。 3.重点把握物质运动与时空的关系：时间和空间是物质运动的存在形式。物质运动总是在一定的时间和空间中进行的，没有离开物质运动的“纯粹”时间和空间，也没有离开时间和空间的物质运动。物质、运动、时间、空间具有内在的统一性。 4.仔细理解时空的无限性和有限性、绝对性和相对性：具体物质形态的时空是有限的，而整个物质世界的时空是无限的；物质运动时间和空间的客观实在性是绝对的，物质运动时间和空间的具体特性是相对的。 5.方法论：一切以时间、地点、条件为转移，具体问题具体分析，是马克思主义的活灵魂。 下面咱们就来看一道真题，体会一下真题的命题策略：2014年考研政治真题第17题，题干：长江的年龄到底有多大？这里说的长江“年龄”，是指从青藏高原奔流而下注入东海的“贯通东流”水系的形成年代。如果说上游的沉积物从青藏高原、四川盆地顺延而下能到达下游，这就表明长江贯通了，这就是物源示踪。我国科学家采用这一方法，研究长江中下游盆地沉积物的来源，从而判别长江上游的物质何时到达下游，间接指示了长江贯通东流的时限。他们经过10多年的研究，提出长江贯通东流的时间距今2300多万年。这一研究成果从一个侧面显示出（）A.时间和空间是通过物质运动的变化表现出来的B.时间和空间是标示物质运动的观念形式C.时间和空间是有限的，物质运动是永恒的D.时间和空间是物质运动的存在形式。正确答案是AD。BC的说法本身是错误的。首先排除错误选项。排除了错误选项之后，正确选项很容易答上，大部分同学错就错在辨别不出错误选项。从真题中可以看出时空观的复习重点和复习方法，考研政治要想拿高分，从来都不是靠死记硬背的。 希望各位考生沿着上面提到的复习思路进行政治各科的复习。祝各位考生学习进步！取得好成绩！

考研复试100问,简直不能更详细

考研复试100问，简直不能更详细 1、分数线出来后，怎么办？ （1）高分能够上目标专业，准备复试； （2）低分能够上目标专业，一边准备复试，一边联系调剂学校； （3）各科过线，但未能上目标专业，联系调剂，同时准备复试； （4）有某一科目未过国家线，申请破格，不成功就准备再战或找工作。 2、复试有哪些规定？ 学校都会根据教育部的规定，再结合本校的实际情况来安排复试考试的相关事宜，请注意查看报考学校研究生院的招生信息。 3、复试时间大概在什么时间？ 34所自主划线院校会自行安排复试时间，大概从三月上旬开始进行。除去34所之外学校可能会在国家分数线出来后一个月左右的时间进行复试考核，具体可参考各院校往年复试考核的时间。 4、复试分数线什么时候出？ 目前从已出分数查询通知的省份来推断，2018年研究生成绩查询工作从2月3日开始，34所高校分数线差不多在3月初出，复试是在3月上中旬；其他高校陆续会在3月中下旬和4月初左右进行复试。 5、参加复试的条件是什么？ 报考34所自划线院校，要达到学校规定的分数线；其他院校至少要达到国家线，部分院校和专业会单独划线。 6、过了国家线，就能够参加复试吗？

不全是。34所是自主划线和部分高校是根据学生的报名情况和国家线自行划定分数线。 7、考研初试过了，复试会被刷下来吗？ 初试过了，不代表复试没有问题。复试一般都是差额制，越来越多的院校提高面试所占的比例，非常注重学生的综合素质，如语言表达能力、应变能力、人品等方面内容，因此初试只是成功的第一步。 8、复试的地点在什么地方？ 学校研究生院会提前公布考研复试通知，在通知里面会有详细的复试安排细节，请大家及时关注学校网站。 9、复试需要多长时间？ 考研复试一般的学校会需要2~3天时间，有的院系一天就可以完成复试，具体看学校安排。 10、复试的形式有哪些？ 不同院校不同专业的考察方式有所不同，大多数院校是分为笔试和面试两种形式。 11、复试考试应该怎么考？ 复试分为笔试和面试两种形式，笔试、面试也是分为英语和专业课。同等学历、某些学校跨专业考生，需要进行加试；有些考管理类综合考试的同学复试时需要准备政治考试。 12、复试的大致流程是怎么样的？

考研超详细版备考时间规划

考研超详细版备考时间规划 随着2016考研初试时间的逼近，考生已经开始着手备考了。下面为考生详细的规划了考研全程的时间段、以及各科的复习规划。希望对考生的备考规划有所帮助。 一、时间规划 (一)从现在——5.1考研预备期 1、英语学习2.5小时(1.5单词、0.5语法、05精读) 2、专业课1小时专业课指定教材 5、院校专业的选择，早选择早准备 2、全年规划——安排好细节，有所取舍。做精神食粮的准备 原因:考研分四个时间段：现在——四月亢奋期;5——8月量变，9、10迷茫期，11、12平静质变。很多人在9、10月放弃，做精神食粮的准备就是为了突破迷茫期。 方法：一般是考研之初准备励志书、励志音乐电影;或者储备现在的激情，(盲目乐观型幻想症)如写考研日记，录音日记，把自己对自己的承诺记录下来，还有每次的收获对自己的鼓励，记录生命的精彩，享受考研，快乐考研。 (二)5.1——5.1基础学习期 1、英语2小时(1小时单词，1小时阅读专项训练) 2、专业课(1.5小时)这个其实是他们考数学的复习数学 3、专业课(1.5小时) 4、亲临师哥师姐的复试现场(认识师哥师姐，收集复习资料，收集复试题) (三)5.1——5.7阶段调整期 做一套模拟试题，针对性调整计划 (四)5.8——6、20基础学习期 1、政治的预习开始20分钟/天哲、历、法三部分内容考研政治红宝书和大纲解析 2、1.5小时(0.5单词。1小时阅读) 3、专业课(一)1.5小时 4、专业课(二)1.5小时 (五)6.20——7.7期末考试周 期末考试期间仍要坚持看考研内容，持之以恒，时间可以稍短2小时/天 (六)7.8——9.1暑期，得暑期者得天下 建议：1在校学习不回家，或者回家几天再返校，选择一个学习氛围好的学校。 2利用暑期上好辅导班，整理笔记，注意老师讲的补充知识点/不上辅导班，政治，英语，数，专各2小时 (七)9.1——10.1迷茫期 1政治0.5小时(背笔记，做习题) 2英语1小时(作文，翻译) 3专业一1.5专二2小时，看导师的论文，专著、课题 (八)10.1——10.7阶段调整期 10.1、10.2全真模拟试题(大题要做，调整偏科) (九)10.8——考研前2周冲刺期 1、政治1.5(强化记忆，模拟训练五套就够)

考研英语二2015到2017原文逐句翻译12篇

2017.2.1 Every Saturday morning, at 9 am, more than 50,000 runners set off to run 5 km around their local park. 每周六上午九点，五万多名跑步者在他们附近的公园跑五公里。 The Parkrun phenomenon began with a dozen friends and has inspired 400 events in the UK and more abroad. “Parkrun”这一现象最初由十几个朋友发起，如今在英国却已引发四百个类似活动，在国外就更多了。 Events are free, staffed by thousands of volunteers. 活动是免费的，还招募了大量的自愿者。 Runners range from four years old to grandparents; their times range from Andrew Baddeley's world record 13 minutes 48 seconds up to an hour. 跑步者从四岁到祖父母辈都有，他们的用时区间从安德鲁·巴德利创造的世界记录13分钟48秒到一个小时不等。Parkrun is succeeding where London's Olympic "legacy" is failing. “Parkrun”在伦敦奥运会“遗产”失败之处取得了成效。 Ten years ago on Monday, it was announced that the Games of the 30th Olympiad would be in London. 十年前的一个周一宣布，第三十届奥林匹克运动会将在伦敦举行。 Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to level a nation of sport lovers away from their couches. 计划文件承诺、奥运会的伟大遗产将会让一个国家的体育爱好者离开他们的沙发。 The population would be fitter, healthier and produce more winners. It has not happened. 人们将身材更好、更键康，并将产生越来越多的冠军，但是这些并未发生。 The number of adults doing weekly sport did rise, by nearly 2 million in the run—up to 2012, but the general population was growing faster. 每周锻炼身体的成年人数量的确在2012年前增加了将近两百万，但总人口增长速度更快。 Worse, the numbers are now falling at an accelerating rate. 更槽糕的是，这个数字现在正在加速下降。 The opposition claims primary school pupils doing at least two hours of sport a week have nearly halved. 反对者声称，每周至少进行两小时体育运动的小学生减少了近一半。 Obesity has risen among adults and children. 肥胖的成人和儿童人数在增加。 Official retrospections continue as to why London 2012 failed to "inspire a generation." 官方仍在反思为什么2012年伦敦奥运会未能“激励一代人”。 The success of Parkrun offers answers. “Parkrun”的成功给出了答案。 Parkrun is not a race but a time trial: Y our only competitor is the clock. “Parkrun”不是竞赛、而是计时赛：你唯一的竞争对手是时间。 The ethos welcomes anybody. 其精神在于欢迎任何人。 There is as much joy over a puffed-out first-timer being clapped over the line as there is about top talent shining. 气喘吁吁的初次参与者在冲线时会得到人们的掌声喝彩，由此产生的快乐堪比最有天赋的新星的表现。 The Olympic bidders, by contrast, wanted to get more people doing sports and to produce more elite athletes. 相比之下，奥运会申办者则希望让更多的人参与体育运动并产生更多的精英运动员。The dual aim was mixed up: The stress on success over taking part was intimidating for newcomers. 双重目标混为一谈：成功而并非参与的压力会让初次参与者望而生畏。 Indeed, there is something a little absurd in the state getting involved in the planning of such a fundamentally "grassroots", concept as community sports associations. 实际上，国家把这样一个基本的“草根”概念作为社区体育协会来参与规划是有些荒唐的。 If there is a role for government, it should really be getting involved in providing common goods: making sure there is space for playing fields and the money to pave tennis and netball courts, and encouraging the provision of all these activities in schools. 如果政府要发挥作用，它应该真正参与到公共设施的建设之中：确保有运动场地的空间，有资金用于建设网球和篮网球场地，并支持学校开展所有这些体育活动。 But successive governments have presided over selling green spaces, squeezing money from local authorities and declining attention on sport in education. 但是历届政府都卖过绿地，从地方政府压榨资金并不断减少对体育教育的关注。 Instead of wordy, worthy strategies, future governments need to do more to provide the conditions for sport to thrive. 除了口头和相应的战略内容，未来政府需要作出更多的行动来创造条件，使得体育运动蓬勃发展。 Or at least not make them worse. 或者至少不让情况更加糟糕。