诺蒂菲尔nfs-3030中文编程手册

火灾报警控制器

NFS-3030/E

编程手册

目录

第一章概述 (5)

1.1 关于本手册 (5)

1.2 辅助信息 (5)

1.3 控制器介绍 (6)

1.3.1 特点 (6)

1.4 操作菜单和编程界面 (6)

1.5 基本流程 (6)

1.6 开始 (7)

1.6.1 改变密码 (7)

第二章主菜单 (10)

2.1 事件记录显示 (10)

2.2 多事件列表 (10)

2.3 历史事件显示（历史选择菜单） (10)

2.4 读状态 (10)

2.5 编程/改变状态 (11)

2.6 打印机功能 (11)

第三章编程 (12)

3.1 综述 (12)

3.2 控制器编程 (12)

3.2.1 控制器编程菜单（1） (13)

3.2.2 网络参数 (13)

3.2.3 控制器设置 (14)

3.2.4 控制器定时（菜单1） (16)

3.2.5 控制器计时器Panel Timers（菜单2） (17)

3.2.6 LCD编程 (18)

3.2.7 ACS 编程 (18)

3.2.8 监控............................................................................................... 错误！未定义书签。

3.3 控制器编程菜单（2）........................................................................ 错误！未定义书签。

3.3.1 修改密码....................................................................................... 错误！未定义书签。

3.3.2 每周时间设置（Weekly Occupancy Schedule）........................ 错误！未定义书签。

3.3.3 回路配置....................................................................................... 错误！未定义书签。

3.3.4 用户自定义动作说明信息........................................................... 错误！未定义书签。

3.3.5 事件记录....................................................................................... 错误！未定义书签。

3.3.6 假日菜单....................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4 点编程.................................................................................................. 错误！未定义书签。

3.4.1 探测器点....................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.2 模块点........................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.3 多线制回路模块........................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.4 普通区........................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.5 释放区........................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.6 逻辑区........................................................................................... 错误！未定义书签。

3.4.7 故障区........................................................................................... 错误！未定义书签。

3.5 删除菜单.............................................................................................. 错误！未定义书签。

3.6 自动编程菜单...................................................................................... 错误！未定义书签。

3.6.1 在程序中添加/删除设备.............................................................. 错误！未定义书签。

3.6.2 确认菜单....................................................................................... 错误！未定义书签。第四章改变状态........................................................................................... 错误！未定义书签。

4.1 屏蔽/使能点选择................................................................................. 错误！未定义书签。

4.2 屏蔽/使能 ............................................................................................ 错误！未定义书签。

4.3 探测器灵敏度...................................................................................... 错误！未定义书签。

4.3.1 灵敏度选择................................................................................... 错误！未定义书签。

4.4 清除校验计数值.................................................................................. 错误！未定义书签。

4.5 清除历史纪录...................................................................................... 错误！未定义书签。

4.6 步行测试.............................................................................................. 错误！未定义书签。

4.7 编辑时间/日期..................................................................................... 错误！未定义书签。

4.8 控制ON/OFF点选择 ......................................................................... 错误！未定义书签。

4.8.1 控制器关....................................................................................... 错误！未定义书签。

4.8.2 控制开........................................................................................... 错误！未定义书签。第五章服务菜单......................................................................................... 错误！未定义书签。

5.1 版本信息.............................................................................................. 错误！未定义书签。

5.2 Power-up 界面 ..................................................................................... 错误！未定义书签。

5.3 LCM下载菜单..................................................................................... 错误！未定义书签。

5.4 下载...................................................................................................... 错误！未定义书签。

5.5 应用故障界面...................................................................................... 错误！未定义书签。附录A：菜单层次......................................................................................... 错误！未定义书签。附录B：释放应用......................................................................................... 错误！未定义书签。

B.1 释放区................................................................................................. 错误！未定义书签。

B.2 NFPA释放应用 ................................................................................... 错误！未定义书签。

B.3 停止开关............................................................................................. 错误！未定义书签。

B.4 其它..................................................................................................... 错误！未定义书签。附录C：特殊区............................................................................................. 错误！未定义书签。

C.1 预告和正相报警序列（PAS） .......................................................... 错误！未定义书签。

C.2 控制器电路输出编码功能 ................................................................. 错误！未定义书签。附录D：AW ACS TM应用 .............................................................................. 错误！未定义书签。

D.1 AW ACS概述 ....................................................................................... 错误！未定义书签。

D.2 AW ACS特征 ....................................................................................... 错误！未定义书签。

D.3预警...................................................................................................... 错误！未定义书签。

D.4 探测器灵敏度设置............................................................................. 错误！未定义书签。

D.5 探测器状态显示................................................................................. 错误！未定义书签。附录E：CBE、区和等式 ............................................................................. 错误！未定义书签。

E.1 区 ......................................................................................................... 错误！未定义书签。

E.2 等式 ..................................................................................................... 错误！未定义书签。附录F：探测器初始化 ................................................................................. 错误！未定义书签。

F.1概述....................................................................................................... 错误！未定义书签。

F.2一个探测器被另一个不同类型的探测器替换................................... 错误！未定义书签。

附录G：类型代码......................................................................................... 错误！未定义书签。

G.1什么是类型代码 .................................................................................. 错误！未定义书签。

G.2选择类型代码 ...................................................................................... 错误！未定义书签。

G.3输入设备类型代码 .............................................................................. 错误！未定义书签。

G.4输出设备类型编码 .............................................................................. 错误！未定义书签。附录H：系统故障......................................................................................... 错误！未定义书签。术语表..................................................................................................... 错误！未定义书签。

1第一章概述

1.1关于本手册

下列是小心、警告和注意的标识符号。

小心：关于能引起编程错误、运行错误、设备损坏的信息。

警告：关于控制器损坏、程序丢失、器件损坏的信息。

注意：以突出方式在段落前边或后边叙述的信息或图表。

1.2辅助信息

下列图表列出了关于NFS-3030和可选部件的附加信息文件（手册）。NOTIFIER图表文件（DOC-NOT）是当前的修订版，文件副本在每一个NOTIFIRE 包装箱。

15378

15842

15712

51482

1.3控制器介绍

NFS-3030是一个具有多种功能的智能火灾报警控制系统（FACP）。

NFS-3030/E有两个基本配置选项，配置如下：

?配带一个显示/键盘单元，通过它可以编程和查看选择。

?没有显示键盘。

本手册讲述了显示/键盘的使用方法。

非显示模式

在NFS-3030系统上没有安装键盘/显示单元时，控制器通过远程告警器控制，需要VeriFire TM编程软件进行编程。无显示的控制器在电路板上有四个按钮，这四个按钮是服务级别开关，主要用于本地操作。这些按钮中，标有ACK的是确认按钮，SIGSIL是消音按钮，SYSRST是系统复位按钮，LAMP TEST是灯检按钮。这些按钮主要是安装者使用，如果可能，操作员将利用一个远程告警器来实现这些功能。电路板上的LED状态指示灯和显示/键盘单元上的一样。（根据NF3030/E操作手册）。

1.3.2特点

包括下列可编程特点：

?易于使用——对控制器编程无需特殊的软件技能

?本地编程——可直接由控制器的键盘编程，减少了安装时间

?PC编程——可通过PC输入较长的信息，在PC和控制器之间传输编程数据

?自动编程功能——自动探测新安装的可编址器件，允许快速安装

?安全——使用密码登陆控制器，保护程序安全

?超大显示屏幕——每屏可显示640个字符，16行×40字符

1.4操作菜单和编程界面

主菜单（根据表2.1）包含不同的子菜单和各种编程功能。通过键盘按键来选择不同的功能和菜单。

附录A：包括各级菜单，通过附录A可以了解所有的各级菜单。

可使用键盘或特殊功能键来增加或删除个显示区域的信息。

可通过键盘上的方向键来对不同显示区域进行操作。

屏幕上的信息选择可通过重复按相关键或键盘/显示器上的前一个/后一个键来实现

按屏幕上的BACK键将退回上一层菜单而不保存当前信息

按“ACCEPT”键将保存当前登陆信息。可退至上一层菜单，也可根据屏幕上的相关说明执行其他功能。

当FACP不能读取地址（也就是说，进入该点的编程而实际这点并不存在），则屏幕上将会显示“ERROR”几秒钟，然后返回进入该点的菜单。发生这种情况时，用户需要检查输入是否有误，并察看该点的状态。

1.5基本流程

如果是首次编程或重要改变或增加一些设备，请使用下面推荐的编程顺序，防止发生错误而

浪费时间。

? 记录下系统中每一个探测器、模块、告警器和软件分区的精确信息，注意软件的类型。对于广播系统，还需要注意AMG 告警器点的命令。控制器的编程可以在安装完毕上电

后使用VeriFire Tools?下载到控制器。

? 安装和上电步骤参见火灾报警控制器的操作手册。所有系统底板必须物理安装。 ? 在编程前阅读本手册。

? 使用密码登陆或更改系统密码。

? 输入控制器和网络参数。

? 编程所有器件并全面测试整个系统。步行测试功能通常用来测试器件和编程。 ? 将程序打印留做备份。

? 使用VeriFire Tools?工具将编好的程序上载保存。

1.6 开始

系统硬件安装完毕后，即可以开始编程。用户可在任何时间（除存在未确认的当前火警）编程。

为了系统的安全，应在开始时修改默认密码。

1.6.1 改变密码

NFS-3030有两个密码等级：管理员和用户。只有一个管理员账户，可以进入所有的 系统程序。共可设置9个用户账户，均可进入程序改变屏幕或改变状态屏幕。用户不能改变其他或自己的密码设置，只有管理员才能改变密码参数。控制器出厂默认的管理员密码是00000000，用户密码是11111111。

通过下列步骤可以改变密码设置：

按主菜单上的PROGRAM/ALERT STATUS 键。

在屏幕提示“ENTER PASSWORD ”时，用面板键盘输入“00000000”。

按“ACCEPT ”键。

按“PANEL PROGRAM MENU ”键。

按“MORE ”键

按“PASSWORD CHANGE ”键。

图 1.2 改变密码菜单

功能键

MASTER PASSWORD （管理员密码）——可以改变管理员密码

USER PASSWORD （用户密码）——可以改变用户密码

注意：只有管理员可以改变其他密码。

管理员密码

按MASTER PASSWORD 键，屏幕上有如下显示。键入新的密码将代替原有的出厂密码： 最多可输入8个阿拉伯数字。按回车键（键盘上），出现RE-ENTER PASSWORD （再次输入 密码）。重新输入密码进行校验。按回车键保存新密码。

图1.3 改变管理员密码菜单

用户密码

按USER PASSWORD 键显示如下：

图

1.4改变管理员密码菜单

功能键

USER

：按下该键，显示登陆界面。当该键被按下时，稍候屏幕更新出现登陆界面，光标停在

需要输入密码的位置。

MODE：按该键选择用户登陆的级别。级别如下：

?PROGRAM/ALTER STATUS：可以进入程序菜单和改变状态菜单。

?ALERT STATUS：进入报警状态菜单

?NONE：不进入。

REFERENCE：按下该键可输入一个20字符用于识别不同用户的标签。按下键盘或显示器上的回车键可确认。

ENTER PASSWORD：输入新密码。通过键盘最多可输入8个字符，然后按回车键。RE-ENTER PASSWORD将出现，再次输入密码确认。

ACCEPT：当输入密码并再次进行确认后，按下该键将保存密码。

密码错误或忘记密码

如果输入密码不正确，控制器将显示INVALID PASSWORD信息。操作员可以按退出键然后重新输入正确密码。如果密码被忘记，请记录代号并与NOTIFIER联系。经过证明后，管理员密码可通过代码被解密。如果发生上述情况，显示器将显示如下类似信息：INVALID PASSWORD

9066-2LFS-7D78-5FA4-6L63

2第二章主菜单

通过主菜单，用户可以进入显示、历史信息、打印和编程等菜单。该菜单可从系统正常显示状态进入，同时也可从大多数其他子菜单按“BACK”键到达。

图2.1主菜单界面

功能键

按功能键可到达下列菜单

2.2事件记录显示

按面板上的EVENTCOUNTSDISPLAY键将出现事件记录菜单。该菜单将自动显示需要确认的非正常事件（off-normal）。该菜单的显示由六类当前记录的非正常事件组成，这些记录都包括确认和未确认事件。

详见控制器操作安装手册关于事件记录显示的详细说明。

2.3多事件列表

按MultipleEventList键将同时显示8组非正常事件。如果选择加拿大事件顺序（Canada event order）则事件会自动显示（参见17页“控制器设置”关于显示顺序一节）。

详见控制器操作手册关于多事件列表的详细说明。

2.4历史事件显示（历史选择菜单）

历史选择菜单允许用户根据类型、时间/日期或打印范围选择事件进行浏览。

详见控制器操作手册关于历史事件显示的详细说明。

2.5读状态

按面板上的ReadStatus键可以浏览当前各点、区的状态以及系统信息。详见控制器操

作手册关于读状态的详细说明。

2.6编程/改变状态

按面板上的Program/AlterStatus键可以完成控制器编程、点编程、自动配置、清除配置、改变点的状态、步行测试和其他信息等相关功能。详见第三章编程和第四章改变状态关于编程/改写状态的详细说明。

2.7打印机功能

按面板上的PrinterFunctions键可以打印报告。详见控制器操作手册关于打印机功能的详细说明。仅当打印机功能被选择时该键才可使用。详见25页“监控”信息选择一节。

3第三章编程

3.1综述

NFS-3030/E有两个级别的编程：编程、改变状态。

编程级别允许改变控制器的基本功能，如点功能、系统功能和密码。编程级别要求管理员密码或允许进入编程的用户密码。所有的密码信息只有管理员才能改变。

改变状态允许改变操作参数，如探测器灵敏度、时间/日期或步行测试。要求管理员密码或允许进入改变状态的用户密码。

注意：除故障外所有的事件都会在编程期间告警。当告警事件发生时，控制器将自动退出编程菜单，事件记录菜单自动弹出。

登陆编程菜单时，按下面板上的Program/AlterStatus键，屏幕提示输入管理员密码或有登陆权限的用户密码。而后将显示编程菜单。

注意：如果输入仅有登陆改变状态权限的用户密码时，则屏幕不会有任何菜单显示：改变状态菜单将是唯一的选择。

图3.1编程/改变状态菜单

按面板上的“program”键将进入编程菜单。

当控制器首次编程时，按面板上DELETE_PROGRAM键，将会出现清除程序菜单（见图3.41）。按CLEAR_ALLPROGRAMMING，然后按ACCEPT，以确保控制器进行缺省设置并清空所有程序。

注意：当使用VeriFire将数据库下载到控制器时不需清除已有程序。

首次编程的顺序是先设置报警器参数，然后通过自动编程或点编程完成对每个点的配置。

3.2控制器编程

控制器编程提供了将控制器、告警点作为一个整体进行编程的方式。

3.2.1控制器编程菜单（1）

按控制器编程菜单（Panel Program Meun）进行如下选择。

图3.2 控制器编程菜单1

3.2.2网络参数

按控制器编程菜单1上的网络参数键（Net Parameters）出现如下菜单。如果控制器是单机不接入网络，则只需输入该节点的标签，它将作为系统正常信息的一部分。

图3.3 网络编程菜单

功能键

NODE NUMBER：输入控制器的网络节点地址，如果是单机的NFS-3030/E，则节点地址将显示000。有效的网络节点地址范围是1-240。如果操作键被按下，可以通过键盘输入数字或按前一个/后一个特殊功能键浏览在线的节点地址。网络节点地址可通过按灯检功能键5秒来浏览。（详键65页“版本信息”）。默认：000

NODE LABLE：输入控制器的网络节点标签。该标签显示在系统正常信息中。默认：空STYLE：选择以非环形型或环形方式接线。默认：非环形

CHANNEL A THRESHOLD, CHANNEL B THRESHOLD：输入HIGH或LOW，为NCM模块上的通道A/B设置阈值为高或低。

ACCEPT：按该键保存当前信息。

3.2.3控制器设置

按控制器编程菜单1上的控制器设置键（Panel Setting）选择控制器设置。

图3.4控制器设置（1）菜单

功能键

LOCAL_CONTROL：按该键可在“Yes”“No”之间选择。该选项可以允许/禁止本地静音、系统复位、火警演习等键，包括SIGNAL Silence、 SYSTEM RESERT、ACKNOWLEDGE功能键。设置为 NO，即使Piezo设置为ON，也将关掉控制器的Piezo音响器。默认：Yes 注意：如果设置为NO将不能进行按键操作。

注意：ACS器件的确认、静音、系统复位和火警演习不受该设置影响。即使LOCAL CONTROL 设置为No，这些命令仍可使用。

PIZEO：按功能键可在On和Off之间选择。该选项可以允许/禁止火警或故障时音响器鸣响。如果LOCAL CONTROL设置为No，即使该选项设为On也将被忽略。默认：On PROPRIETARY SUPERVISING STATION：该键可打开或关闭本级接收模式。当选择打开时，事件和清除事件将同时进行。每个事件必须被确认，当系统复位时已确认信息将被清除。如果节点地址不为零时，则即使该选项设为Yes也会被系统忽略。默认：No

EVENT ORDERING：按该键在USA（美国）和Canada（加拿大）事件顺序之间切换。该应用在多事件列表菜单中显示。默认：USA

Fire（火警）

Supervisory（监控）

Trouble（故障）

DISPLAY ADDRESS：按功能键可在Yes和No之间选择。选择Yes将在事件菜单和打印输出的顶部显示所有编址点的地址信息。选择No则不显示。默认：Yes

REMINDER MENU：按该键进入事件提示菜单

ACCEPT：按该键保存当前设置

MORE：按该键进入控制器设置菜单第二屏

图3.5 控制器设置（2）菜单

功能键

LCM LOCAL MODE：按该键可在Yes和No之间选择。选择Yes可使所有的SLC在本地模式下联动。选择YES，当与NFS-3030/E CPU失去通讯时，LCM将以有限功能方式工作。LCM回路上的输入设备（以及安装与LEM上的输入设备）将激活相同回路上的输出设备。默认：NO ?当输入和输出点编程时设置为本地模式联动

?当类型相同时。也就是说，具有火灾报警类型的输入设备将激活具有同样类型的输出设备。

PANEL CIRCUIT BELL CODING：按该键在MARCH和TEMPORAL之间选择。这是一个全局设置：需要此功能的面板电路都必须在其区列表中列出ZF8区。见“控制器回路输出编码功能”。DEFAULT SETTINGS：按该键将相应项设置为以下默认值：

提示菜单

按控制器编程菜单1上的提示菜单键可设置故障提示。

图3.6 提示菜单

功能键

TROUBLE REMINDER ：按该键有两种选择： - YES ：选择该功能将在每天上午11:00提示系统中未排除的故障。提示出现在显示屏上并发出告警音（如果Piezo

功能被允许）

- NO ：不出现提示信息。默认：YES

ACCEPT ：按该键保存当前设置。

3.2.4 控制器定时（菜单1）

按控制器编程菜单1上的控制器定时键（Panel Timer ）显示如下：

图3.7 控制器定时（菜单1）

功能键

VERIFY TIME ：按该键可设置火警校验定时。范围0—60秒，触发设备会在一定延时后发出 报

警信号，延时时间由火警校验设置决定。如果在延时期间发生第二个火警，

则延时立即结束同时发出火警信号。默认：30。

注意：ULC 安装不能超过30秒。

MAXIMUM VERIFICATION COUNT ：按该键输入一个0—20的数字，设置最大校验次数。该计数 用

于探测器的火警校验。如果设为0则没有火警校验。当计数值满后，报警器

将出现故障提示。默认：00

AC FAIL DELAY：按该键设置报告交流电故障的延迟时间。典型设置为6—12小时或0。如果设为0，则发生故障立即报告。默认：0

SILENCE INHIBIT：按该键可设置0（屏蔽）—5分钟的延时时间。当火警发生时，在此延时时间内不能使用SIGNAL SILENCE键。该计时仅在首次火警时出现，它

不随新火警的发生而重新计时。默认：0

AUTO SILENCE：按该键后可设置OFF（无自动静音计时）或10、15和20分钟的计时。该功能相当于按下SIGNAL SILENCE键。例如：如果输入10，则控制器将在10分钟后使

所有被激活的可消音输出点静音。默认：OFF

注意：ULC要求该值至少被设置为20

VERIFY=PREALARM：按该键输入YES/NO可选择在火警校验期内是否显示预警。默认：NO

3.2.5控制器计时器 Panel Timers（菜单2）

按控制器计时器菜单1（Panel Timers Meun1）上的MORE（更多）键可进入下面的菜单。

图3.8 控制器计时器菜单2

功能键

PAS：按该键可选择PAS（正向报警序列）为OFF或LOCAL。详见附录C：特殊区输出部分关于此功能的说明。默认:OFF

PRESIGNAL：按该键可输入0或60-180秒之间的数字。该功能使首次火警的音响只在特定范围报警，并由专业人员来监控。允许最多180秒的火警信号延时。详见附录C：特殊区输出关于此功能的进一步说明。默认：180

DEFAULT TIMERS：按该键将相应项设置为以下默认值：

ACCEPT ：按下该键保存当前菜单信息并返回上一级菜单。 3.2.6 LCD 编程

LCD 编程菜单允许用户改变其对比度并选择是否打开背光。

图3.9 LCD 显示菜单

INTENSITY UP ：按该键可增加显示对比度，每按一下增加大约5%的亮度。

INTENSITY DOWN ：按该键可降低显示对比度，每按一下降低大约5%的亮度。

BACKLIGHT ：按该键可选择下列的背光功能：ON EXCEPT AC FAIL （交流电故障除外），OFF 或ON 。 默认： ON

CURRENT SETTING ：按该键可选择进入菜单时的亮度

DEFAULT SETTING ：按该键选择出厂时的默认设置（60%）

ACCEPT ：按INTENSITY 键，第五行所显示的LCD 亮度值将改变。按ACCEPT 保存当前设置。

3.2.7 ACS 编程

ACS 器件是一种远程设备，常用于通告控制器的一些系统信息，或实现一定的功能。EIA-485 ACS 回路最多可允许32个告警设备。另外，一些设备还可接扩展设备，因此一台NFS-3030/E 的最大容量为3,072个告警点。用户可通过ACS 编程和ACS 点编程的菜单定义器件和点的功能。

注意：烟雾控制器件必须设为64点的设备。另外，除64个烟雾控制点外，若SCS 设备用于FSCS 模式（FIrefighters Smoke Control Station 烟雾控制站），另外32个点可作为火灾报 警，可以映射到区或点上，反映SCS 设备的状态。用到的点要求设置为MONITOR 模式，不用的点设为NONE 。详见SCS 手册关于烟雾控制设备的进一步说明。

注意：用AMG 时，它占用的地址（典型的地址32）和地址1必须设为64点的设备。

UDACT 和TM-4通讯器也作为告警器被安装在相同的EIA-485 ACS 回路中，其编程也包括 在告警器编程中。TM-4占用32个告警器地址中的一个，UDACT 占用这些地址中的一个或更多 个。除地址分配外，这些设备没有ACS 点编程。详见特殊设备手册。

按控制器编程菜单上的ACS 编程键调用下列菜单。按键盘上的向上和向下箭头选择告警器的地址。在当前告警器地址位置有高亮光标显示。