赴美带薪实习报告

赴美带薪实习报告

回想当初来美国前的场景还历历在目。晚上会失眠、睡不着觉。想想将要在他国渡过那漫长的三个月、便暗自后悔、后悔自己当初

的坚持、爸妈的坚持。毕竟是长这么大、第一次跟爸爸妈妈离的那

么远、第一次要这样完全依靠自己独立的生活、我怕、真的怕。怕

自己做的不够好、怕自己不能完成工作。但、我知道，人、终究要

成长，终究会长大。

到达北京机场时，被告知航班延误，一个人在机场苦等4个小时，暗自后悔当初为什么报这个项目，但是纠结的我坐上北京飞往芝加

哥的航班时，看着飞机起飞，那种不安、焦虑瞬间被对未知的兴奋、激动而取代。我终于要去美国了，终于可以去实现我的美国梦了!

人终于是要这样、经历着无数次的第一次才会慢慢长大。第一次坐十几个小时的飞机，一点儿都没有坐国际航班经验的我们在飞机

上穿短袖短裤结果被冻得一塌糊涂，尤其是第一次从芝加哥机场转机，面对如此多的外国人不知道要怎么准确的表达我的意思变成我

在美国的第一个大麻烦，但是这些无数个第一次伴随着我最终降落

到麦迪逊，开始我的赴美带薪实习。

我实习的地方是一个水上乐园聚集的城市，被人们称作“theCapitalofWaterPark”，而我们申请的工作地点就是Klahari，一个非洲主题的水上乐园，同时也是全美最大的水上乐园。暑期有

很多人慕名前来，是一个度假村一样的休闲城市。刚开始工作之前，我从来没有见过什么是水上乐园，当Humanresource的工作人员带

我们参观Klahari的时候，我真的是被震惊到了，这简直就是“LasVegasforkids”，太多太多新奇、刺激的水滑道，看的人眼花

缭乱，恨不得冲上去好好玩儿一番。介绍完工作地点之后，我们开

始了为期一个星期的救生员培训，从理论到实践，从怎样做人工呼

吸到怎么跳水救援，一个星期的听力加阅读训练的压力感觉比上了

两年大学还累。还好，给我们培训的MARK人很好，会很耐心的帮我

们解决各种问题，于是经过心惊胆战的最后测试之后，我们正式成

为Klahari水上乐园的一员了!当知道自己通过测试，并且明天就要

开始上班的时候，感觉自己真的长大了!

当然，不是每个第一天都是那么容易度过的，我第一次拿到自己的spot的时候，看着上面看不懂读不出的英文傻眼了，试着有道但

也有道不出来，没办法只好求助身边的leadlifeguard，他把我带

到lagoon,让我去换在那里的救生员，是一个泰国人，她很细心的

告诉我在lagoon要怎么看水、怎么看滑道、什么可以做什么不可以做。我听她的泰国英语听得也是糊里糊涂，我心想管他呢，我带上

救生员的tube,站在那里盲目的来回走着，直到被一声特别尖利的

哨子叫醒，发现是supervisor在冲我挥手，他把我叫过去，跟我说

不可以让两个小孩同时滑下去，我说好，于是我回去就开始纠结这

句话应该怎么表达出来，眼看着两个小孩又要一起滑下来了，我赶

紧吹哨，磕磕绊绊的说出一句英语，当时真的害怕他们听不懂，但

是看着他们的表情似乎是明白了，真心感觉这对我之后的英语有非

常大的鼓励。半个小时之后，我被routate到另外一个spot，是一

个名叫lazyriver的地方，工作准则就是来回走、看，同时告诉游

客需要带tube，我心想这么无聊的spot有什么好看的，但是过一

会supervisor又跑过来教我要怎么看，总结来说就是要三步一回头，他还说，你如果不三步回头看一眼，随时就有可能会有小孩逃出

tube然后可能会被淹死，我被这句话吓到了，便一刻也不敢怠慢。

从那之后我越发的感觉到美国人对工作态度的认真、严谨，我觉得

这是我们需要学习的

非常重要的地方之一。两个周之后，慢慢熟悉了工作环境，而且我拿到了我人生里的第一份工资，激动之情溢于言表，立马拍了张

照片发给妈妈，告诉她我终于可以挣钱了!

刚来的一个月，天气还算凉爽，但是越到7、8月份天气就越发

炎热，热到无法忍受，每天在太阳下暴晒十个小时，天天吃冰块，

喝冰水，每隔一个小时补充一次防晒霜，实在热到无法忍受，就跳

进游泳池，看着自己黑到自己都不认识，我开始想回家，但是后来

又安慰自己，反正已经黑成这样了，也不怕再黑了，而且我和周围

的工作伙伴相处的时光让我觉得每天都特别的充实。我们认识了好

多土耳其人、乌克兰人，学习了土耳其式英语发音、和标准的乌克

兰式英语语法，和他们相约玩遍dells的水上乐园，感觉一切都发生在昨天。

现在的我已经到达西安，写下这份实习感想，感觉还是在昨天kat看到我routatebongo回来浑身湿漉漉的样子，跟大家说：“Ithinklilyneedsahug”然后大家都在嫌弃我湿漉漉的时候，她过来抱着我说：“well，Idon’tcare”还有土耳其小哥不相信中国的炒饭比他们的黄油面包好吃，我们特地给他做了一顿中国大餐，吃了一口他特别激动的说“girls!Marryme!”坐在回北京的飞机上就开始想自己曾经在hiawatha的生活、虽然苦、但却充实着。每天上班下班、忙到半夜、没有时间逛街、没有时间去好好打理自己。人总是这样，一味的埋怨着现在所做的、等过去了、又开始想念过去的生活。想着自己当初一个一个把朋友们送走的场景、历历在目。现在、随着拥抱过后的离别、还有多久才能再见。赴美带薪实习的这段时间、不光让我学会了独立去生活、也锻炼并提高了我为人处事的能力。在此，我由衷的感谢中外服。在我们在美国需要帮助的时候，总是在身边。谢谢你们、因为有你们才能让我得到这么大的提高、更好的感受体验美国的生活。也正因为你们才让我知道、我的坚持没有错。

一年前，我没有听过赴美带薪实习项目，没有想过有朝一日我会漂洋过海踏上美国国土，更没想过一年后的今天，我已经在这个自由、开放的国度工作和生活了。当时我只是抱着强烈的好奇心报名参加了这个项目，想借此机会体验一下异国风情，丰富人生阅历。之后在一系列为赴美而准备的工作中，我对这份也许能让我终身难忘的暑期工作充满了期待。出发前，家人、朋友千叮咛万嘱咐一定要努力工作，玩得尽兴。六月一日，带着激动的心情，我终于踏上了赴美旅程。

初到美国，第一印象就是美国人很友好很热心。无论走到哪，路人都会主动与你打招呼，要不就是会心一笑，让人感觉很舒服。当时我提着一大堆行李，一路上得到了不少热心人的帮助。如果你问路，他们也不只是给你指引方向。有时他们会开车送你到目的地，让人感激不已。来到美国我收获很多，除了能在这边工作获得宝贵经验，学到一些在家，在学校都学不到的东西，我还结交了不少来

自世界各国的朋友。当然，在工作生活中我还遇到了不少困难，但

是通过周围朋友的帮助以及自身的努力，这些问题最终的到了解决。

我的第一份工作是在纽约州lakegeorge市的一间名为sevendwarfs的motel做housekeeping。这些活做起来有点累有点烦，但是过了一段时间，尤其是对一切都熟悉后，我就慢慢习惯了。housekeeping其实是一份简单很容易的工作，但是我们必须要细心。每一个checkout的房间都容不得有一丝头发在床上，家具一定要一

尘不染，否则客人就会不满意。如果粗心大意，会很容易出现问题。还记得有一次，我把客人放在地上的东西误当成垃圾扔了，幸好之

后还找得回来。客人没有追究，雇主也没有责怪，但是我还是暗地

里打自己嘴巴。心想，如果东西找不回来，如果客人索赔，下次我

是否还能这么幸运。

由于六月份是淡季，我在美国第一个月的工作时间不多。有段时间我挺郁闷，有过一两次，我一周休息了三天。有时候就算有工作，也只是一两个小时。一周的工作才十来个小时。而且每周都要付房租，因此赚的钱很少。每天下班后，我都要到小镇上找一份secondjob。但是这边的生意跟天气一样反常，几乎没有商店和餐馆

需要请人。我每一次都是失望而回。我还在网上填了麦当劳、六旗

的工作申请表，可是也没有回音。那时候我挺烦恼。后来这边students”connection的负责人gerri介绍我到sagamorehotel。

见过sagamore的人力资源部经理后，我就得到了一份许多学生都羡

慕的工作-spa

9月25日，山西工商学院首位暑期赴美带薪实习生牛紫薇顺利

返校。美国之行，是否如大家想象的一般，光彩夺目，一路坦途?实

习归来，牛紫薇谈了她的感受。

实习工作累到想哭加班做完也要扣钱

我实习工作的地方是离市区1小时车程的度假村，那里没有发达的商业，是当地富人休闲度假的地方。我的工作岗位是酒店客房服

务员。大家一定认为这是一份没有技术含量的苦力活，其实不然。

打扫房间也有很多技巧。经过三天岗前培训，我认为自己已经具备

胜任工作的能力。但真的走上岗位，我才意识到，自己还很"菜"。

美国是个特别注重效率的国家，效率代表着金钱。前一天，领班会给我一张写有第二天工作量的纸条，根据工作量多少来规定完成

的时间。如果在规定的时间里没有完成，即使加班将工作做完，也

要扣钱。工作内容包括清扫地面、规整物品、收拾床铺等。每天工

作量不同，下班时间也不固定。在同学们眼中，认为我在美国很风光。那是因为大家没有体会过这其中的心酸和眼泪。我之前没有从

事过体力劳动，更没有工作经验。但在美国实习，最多时，一天要

干9个小时，且像机器一样不停运转，真的很累，累到想哭。但是，哭也无济于事。有哭的时间，还不如赶紧把活干完。

我的领班angie(安吉)，是位40多岁的美国人。她性格幽默，

常常跟我们开玩笑。但涉及到工作中的事情，就会异常严肃。她成

年后第一次打工就是做酒店客房服务员，这份工作让她很有成就感。我很崇拜angie，因为她可以在5分钟内打扫干净一个房间，而我

却需要半小时。在她的帮助下，我日渐进入状态，每天进步一点。

到最后，15分钟就可以将房间打扫干净。虽然我始终没有达到

angie的水平，但我一直在努力，每天都为自己的进步感到开心。

压缩购物开支想攒一笔创业基金

带薪实习期间，收入每天都不一样，一小时8美金，每两星期支付一次工资。每次发工资，我都能拿到200美金至370美金不等的

工资。第一次拿到工资，我的心情非常激动。因为这是我有生以来

赚取的第一笔钱。我打开微信，毫不掩饰我的兴奋，告诉父母："爸，妈!我发工资了!是美金哦!"

但美国之行的开销也不小，主要有：买早餐的费用;每周70美元的住宿费，这是一项不小的开销。此外，我利用休假旅游两次。第

一次，一个人去纽约五日之旅。另一次是同三个朋友一起出游。我

跟evan每人1000美元集资买了辆车，另外两人出油费。回国后，mike(迈克)会帮忙把车卖掉，再把钱寄给我们。此外，我为家人和

朋友买了很多礼物，这是全程中最大的一项开销。下个暑假，我要

压缩购物开支，争取在毕业前，能攒到一笔可观的创业基金。

美国青年很独立"公主"也打工

美国青年和中国青年最大的不同在于：美国青年很独立。在国内，我始终认为自己还是个孩子，理所应当受到父母的保护。而在美国，我的同龄人早已不属于孩子的行列。

他们真的很独立，自己的一切生活开销都由自己打工赚取。哪怕父母是亿万富翁，他们也绝不会问父母要一分钱，即使去要，父母

也一定不会给。美国人的独立意识是从小培养的。所有小孩子，不

论去哪里，都是自己走路，甚至独自拖一个小箱子去上学。

chelsie(切尔西)是个美国女孩儿。我们由同事发展为最好的朋友。她和我一样大，也是利用暑期打工赚钱。chelsie开朗、热情。在工作中，我们互相帮助，配合默契。michael(迈克尔)也是我的同事，是个土生土长的美国男孩儿，骨子里透露着沉稳气质。虽然都

是同龄人，但michael很少跟我们一块儿闹腾。他给予朋友的，是

平淡的关怀。因为michael在厨房工作，我们有时忙到没时间吃饭，他会在下班时把食物打包回来，虽然多数时候是一些简单的甜点，

但让人感到很温暖。ahmad(艾哈迈德)来自石油资源丰富的中东地区，他家在当地算是中产阶级。ahmad非常幽默，总能把周围人逗得哈

哈大笑。一开始因为想家，我总是闷闷不乐。ahmad的风趣给我带

来很多快乐。很可惜，后来他离开了度假村，去纽约找到了一份收

入更高的餐厅后厨工作。erica(艾莉卡)是个漂亮时尚的香港女孩，

是我的舍友，是餐厅服务员。她可是一位标准的大小姐，脾气大得

要命，总有一大筐抱怨。不过这也难怪，听说她家庭条件特别优越，在家过着公主般的生活。在美国，家庭条件优越并不会得到特殊照顾，大家也不会对她另眼相看。

学艺不精还瞎蒙自以为是当自省

在美国实习，收获很多。比如说学会生存技巧，学会与人沟通，英语听力也有很大提高。

说起英语听力，还有个小故事：有一次去超市购物，结账时，收银员跟我说了几句话，其实当时根本没有听懂，以为是一些问候的话，就一直说"yes(是)"。谁知回去核对购物小票时发现，我居然多

付给超市15美元。一个来自香港带薪实习的学生告诉我，那15美

金是我自愿捐给当地贫困儿童的。这时我才恍然大悟，原来那根本

不是问候，而是在征求我的捐赠意愿。真是学艺不精还瞎蒙，自以为是当自省。为贫困儿童捐赠15美金我并不后悔，只是提醒了我以后需更好地提高听力水平，更加努力地学习和工作。

最开心的是，在美国实习期间，我结交了很多朋友。他们在工作和生活上给了我很多帮助。重要的是，他们积极向上的性格和乐观的精神对我产生莫大影响。不出意外，下个暑假，我还会去美国带薪实习。