文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 2014职称英语阅读理解翻译

2014职称英语阅读理解翻译

2014职称英语阅读理解翻译
2014职称英语阅读理解翻译

第二十九篇I’ll Be Bach

练习:

1.The music composed by David cope is about ______.

A Classical music

B pop music

C drama

D country music

2.By developing a computer software,David cope aimed ______.

A to be like Bach

B to study Bach

C to write an opera

D to create a musical database

3.What did cope realize about a great composer’s brain?

A It forms new musical patterns all by itself

B It writes a computer program

C It can recognize any music patterns

D It creates an accurate database

4.Who is Emmy?

A a database

B a computer software

C a composer who helped David

D an opera

5.We can infer from the passage that ______.

A David Cope is a computer programmer.

B David Cope loves music.

C Bach’s music helped him a lot.

D Emmy did much more work than a composer.

第40篇(2012新增)

Teaching Math, Teaching Anxiety

教数学,教焦虑

在最新一项关于小学生学数学的研究中,芝加哥大学的心理学家Sian Beilock和Susan Levine 发现,女教师的想法和女学生的学习之间有着惊人的联系:如果女教师对自己的数学能力感到焦虑,她的

女学生很可能认为男孩子数学比女孩学得更好。

"如果一直由对数学有焦虑的女教师教授数学,就会对她们的数学成绩产生雪球效应",Levine说。换言之,女孩子们最后从老师那里获得的是对数学的焦虑。该研究表明,如果女孩子们在一个认为男孩比女孩数学好的环境中成长,那么她们的数学可能会不如在更自信的状态下学得好。

如同学生,教师也会觉得某些学科难学和难教,这就是研究者所言的"焦虑":不自在或担心。

此研究发现,教师对数学的焦虑能够传染给她的女学生们。该研究的研究对象包括65个女孩,52个男孩和17位在中西部教一二年级的教师。学生们在学年的开始和结束时都进行数学测试,研究者们比较得分。

研究者们测试学生是否认为数学明星一定会是男孩。然后研究者们测试教师,试图找出哪些教师对数学感到焦虑,研究者们问教师们当碰到数学问题诸如阅读销售清单时的感受,如果一位教师一看到销售清单的数字就感到紧张,那么她很可能对数学存在焦虑。

平均来说,教师的焦虑不会影响到男孩子。但是,一般说来,如果教女孩子的教师有数学焦虑症,那么女孩子们在学年结束时测试得分比其他的女孩要低。另外,在关于是否认为数学明星应该是男孩的测试中,有20个女孩认为男孩数学比女孩好,这20个女孩的老师都是女性,且都患有数学焦虑症。

来自密苏里大学的心理学家David Geary说"这是一个有趣的研究,但是这只是初步结果,需要用更大的调查样本进行重复验证"。

1. What is the result of the research at the University of Chicago,according to the first paragraph?

A Girls comfortable with their own math skills are better than boys at math.

B Girls uncomfortable with their own math skills are not as good as boys at math.

C Female teachers' math skills have influence over girl students' math skills.

D Female teachers' confidence in their math skills is related to girl's math skills.

2. What is implied in the third paragraph?

A Math teachers,like math learners,do not like the subject due to its difficulty.

B A difficult subject like math may affect teachers' confidence in teaching the subject.

C Teachers are more anxious teaching math than their students learning math.

D Math is so difficult that no teachers like to teach it.

3. According to the experiment,those teachers were probably anxious about math when they felt

A nervous memorizing the numbers of a sales receipt.

B helpless saving the numbers of a sales receipt.

C uneasy reading the numbers of a sales receipt.

D hopeless filling in the numbers of a sales report.

4. The sixth paragraph tells us that the research findings

A prove a strong link between female teachers' math anxiety and their female students' math

achievements.

B show that male students are less likely to be affected by their math anxiety than female students.

C provide strong evidence that math superstars are more likely to be males than females.

D discover a strong link between teachers' math anxiety and their students' math achievements.

5. David Geary thinks that

A the study is interesting but it is based on unreliable research process.

B the research results need to be retested based on a larger sample.

C the research results need to be reinterpreted to be meaningful.

D the study is well based and produces significant results.

***第46篇(2012年新增)

Ants Have Big Impact on Environment as "Ecosystem Engineers"

蚂蚁作为“生态系统工程师”对环境影响巨大

埃克斯特大学所做的研究表明,蚂蚁作为“生态系统工程师”和食肉动物的行为对当地的环境影响巨大。该研究发表在动物生态杂志上,它表明蚂蚁对当地的环境有两大显著的影响。

第一,通过筑巢而挪动土壤或采集食物,蚂蚁影响土壤的营养水平。这可间接影响当地从腐生物到食物链高层的许多动物种群的数量。

第二,它们捕食的动物种类很多,包括那些被大量工蚁攻击的大猎物。

Dirk Sanders是该大学生态和保护中心所做的此项研究的作者,他说:“蚂蚁是高效的食肉动物,而且能大量繁殖。它们具有很强的领地意识,并且会竭尽全力对抗其他的食肉动物来保卫自己的领地。所有这些都意味着蚂蚁对周围环境影响巨大。”

“在该研究中,我们第一次对蚂蚁带来的影响程度及微妙程度进行研究。所得到的发现是:尽管是食肉动物,蚂蚁的出现能促使其他动物族群在数量和品种上的增长。并对当地的环境起到切实重要的作用,对大草原的食物链影响巨大。”Sanders说。

该研究在德国进行,它对花园黑蚂蚁和一般的红蚂蚁在不同混合程度和不同密度下的影响力进行研究。黑蚂蚁和红蚂蚁在整个欧洲包括英国都能找到。研究发现,一个地区的蚂蚁密度小,而其他动物尤其是食草动物和腐生物的数量和种类会增多。如果蚂蚁的密度大,就不可能产生同样的影响,或者产生相反的影响,这表明,蚂蚁的掠食活动会抵消蚂蚁给环境带来的积极影响。

Dr Frank van Veen是本研究的另一作者,他说:“我们的发现是:如果蚂蚁的数量少,其对土壤的营养水平的影响会对动物族群产生积极的效果。如果蚂蚁的数量增加,其捕食的影响会达到最大化,因此会抵消蚂蚁通过生态工程给环境带来的积极影响。”

蚂蚁是生态系统的重要组成部分,不仅因为它占有很大部分的生物量,而且因为其作为生态系统工程师的角色。蚂蚁具有难以想象的多样性,但极易受人类的影响,这就使它的多样性有显著的减少。然而,

科学家还不消楚人类对蚂蚁这种干扰如何破坏蚂蚁对生态系统的维护作用。蚂蚁通过变动物理的和化学的环境,通过对植物、微生物和其他土壤生物的影响而对生态环境起至关重要的作用。

练习:

1 .Why are ants compared to ecosystem engineers?

A Because they build their own nests.

B Because they collect food.

C Because their activity affects the environment.

D Because they are predators.

2. As predators, ants

A prey on small as well as large animals.

B collect nutritious food from the soil

C collect food as decomposers.

D prey on species much higher up the food chain.

3. Dir Sanders' study centered on how ants

A can manage to thrive in huge numbers.

B defend their resources and territory against other predators.

C attack those invading animals for survival.

D produce such a big impact on the environment.

4. What does paragraph 6 tell us?

A Ants bring about a negative influence to an area when their population is small.

B Ants bring about a positive influence to an area when their population is small.

C Ants' predation counteracts the positive influence they may have on an area.

D At higher density, ants produce a positive influence on an area.

5. What still remains unclear about ants, according to the last paragraph?

A What roles do ants play in the ecosystem in which they live?

B How do ants affect the animal diversity in a given ecosystem?

C How do human activities affect ants' influence on a given ecosystem?

D How do ants alter the physical and chemical environment?

***第48篇(2013新增)

Researchers Discover Why Humans Began Walking Upright

第四十八篇研究人员发现人类开始直立行走的原因

我们大多数人每天都走路而且手里搬着东西。这样的活动看似太简单,大多数人没有疑问。但是一个国际研究者(包括乔治?华盛顿大学哥伦比亚艺术与科学学院的Richmond博士)团队已经发现了人类直

立行走可能源于数百万年以前适应搬运稀有的、高质量的资源。这些来自美国、英国、日本和葡萄牙的研究者研究了当代黑猩猩争抢食物时的行为特征,试图对什么样的生态环境竟然导致大猿(一种我们与现存的黑猩猩一样的600万年前的祖先)直立行走作出解释。

“这些黑猩猩居住的生态环境和我们最早的祖先开始直立行走时是相同的,” Richmond博士说。研究结果显示,当黑猩猩需要独占一种资源时,它们就从四肢行走转换为直立行走。由于直立行走可以解放它们的双手,这使得它们能搬更多的东西。久而久之,双足活动的强烈爆发可能导致了解剖学上的变化,因此这种变化也就成为自然选择的主题,在那种情况下,对食物或其他资源的争夺是十分激烈的。

有两项研究是在几内亚完成的。第一项研究是在京都大学博苏森林的一块天然空地——“室外实验室”进行的。研究者们允许森林里的黑猩猩能得到两种不同的坚果,一种叫油棕榈坚果,自然界随处可见,一种叫可乐果,自然环境中不常见。人们监控黑猩猩在下列三种情形下的行为:(a)只有油棕榈坚果;(b)只有少量的可乐果,大多数是油棕榈坚果;(c)大多数是可乐果,少数是油棕榈坚果。

当稀有的可乐果数量很少时,黑猩猩一次就会拿得多。同样,当大部分是可乐果时,黑猩猩对油棕榈坚果根本视而不见。黑猩猩认为可乐果才是珍贵的资源,并为得到可乐果激烈竞争。

处于这种激烈竞争的环境中,黑猩猩直立行走的频率增加了四倍。很显然,双足行走可以使它们拿走更多的稀有资源,而且,为了尽可能地一口气多拿,它们积极利用可用到的任何方法,甚至嘴巴。

第二项研究是在牛津布鲁克斯大学的Kimberley Hockings进行的。该研究历时14个月,主题是博苏的黑猩猩抢劫粮食,场景是它们不得不为稀有和不可预知的资源竞争。在这项研究中,黑猩猩35%的活动是直立行走。而这一次研究再一次证实了黑猩猩的直立行走与它们试图一次搬走尽可能多的东西有关。

练习:

1. Which of the following statements is NOT true according to the first two paragraphs? A Many people question the simple human activities of walking and carrying items.

B Chimpanzee’s behaviors may suggest why humans walk on two legs.

C Human walking upright is viewed as an adaptation to carrying precious resources.

D Our ancestors' ecological conditions resembled those of modern-day chimpanzees.

2. Dr. Richmond conducted the experiment with the purpose of finding

A when humans began walking on two legs.

B what made our ancestors walk upright.

C what benefits walking upright brought to our ancestors.

D how walking upright helped chimpanzees monopolize resources.

3. Kyoto, University's study discovered that chimpanzees.

A regarded both types of nut as priced resources.

B preferred oil palm nuts to coula nuts.

C liked coula nuts better than oil palm nuts.

D ignored both types of nut altogether.

4. Why did the chimpanzees walk on two limbs during Kyoto University's experiment?

A Because they imitated the human way of walking just for fun.

B Because they wanted to please the researchers to get more coula nuts from them.

C Because they wanted to get to die nut-rich forest faster by walking that way.

D Because they wanted to carry more nuts with two free limbs.

5. What can we infer from the reading passage?

A Chimpanzees are in the same process of evolution as our ancestors were.

B Chimpanzees are similar to humans in many behaviors.

C Walking on two limbs and walking on four limbs each have their advantages.

D Human walking on two legs developed as a means of survival.

职称英语阅读理解(终审稿)

职称英语阅读理解 文稿归稿存档编号:[KKUY-KKIO69-OTM243-OLUI129-G00I-FDQS58-MG129]

【经典资料,WORD文档,可编辑修改】 【经典考试资料,答案附后,看后必过,WORD文档,可修改】 第二十七篇Driven to Distraction Joe Coyne slides into the driver’s seat, starts up the car and heads1 to town. The empty stretch of interstate gives way to urban congestion2, and Coyne hits the brakes as a pedestrian suddenly crosses the street in front of him. But even if he hadn’t stopped in time, the woman would have been safe. She isn’t real. Neither is the town. And Coyne isn’t really driving. Coyne is demonstrating a computerized driving simulator that is helping researchers at Old Dominion University3 (ODU) examine how in-vehicle guidance systems affect the person behind the wheel.4 The researchers want to know if such systems, which give audible or written directions, are too distracting — or whether any distractions are offset5 by the benefits drivers get from having help finding their way in unfamiliar locations.6 “We are looking at the performance and mental workload of drivers,” said Caryl Baldwin, the assistant psychology professor lending the research, which involves measuring drivers reaction time and brain activity as they respond to auditory and visual cues7. The researchers just completed a study of the mental workload8 involved in driving through different kinds of environments and heavy

2014年职称英语 阅读理解(41) +Too Little for Global Warming

第四十一篇 Too Little for Global Warming Oil and gas will run out1 too fast for doomsday global warming scenarios2 to materialize, according to a controversial new analysis presented this week at the University of Uppsala in Sweden. The authors warn that all the fuel will be burnt before there is enough carbon dioxide in the atmosphere to realize predictions of melting ice caps and searing temperatures. Defending their predictions, scientists from the Intergovernmental Panel on Climate Change3 say they considered a range of estimates of oil and gas reserves, and point out that coal-burning could easily make up4 the shortfall. But all agree that burning coal would be even worse for the planet. The IPCC’s predictions of global meltdown pushed forward5 the 1997 Kyoto Protocol6, an agreement obliging signatory nations to cut CO2 emissions. The IPCC considered a range of future scenarios, from unlimited burning of fossil-fuels to a fast transition towards greener energy sources. But geologists Anders Sivertsson, Kjell Aleklett and Colin Campbell of Uppsala University say there is not enough oil and gas left even the most conservative of the 40 IPCC scenarios to come to pass7. Although estimates of oil and gas reserves vary widely, the researchers are part of a growing group of experts who believe that oil supplies will peak as soon as 2010, and gas soon after. Their analysis suggests that oil and gas reserves combined amount to the equivalent of about 3,500 billion barrels of oil considerably less than the 5,000 billion barrels estimated in the most optimistic model envisaged by the IPCC. Even the average forecast of about 8,000 billion barrels is more than twice the Swedish estimate of the world’s remaining reserves. Nebojsa akicenovic, an energy economist at the University of Vienna, Austria who headed the 80-strong IPCC team that produced the forecasts, says the panel’s work still stands8. He says they factored in9 a much broader and internationally accepted range of oil and gas estimates than the “conservative”Swedes. Even if oil and gas run out. “there’s a huge amount of coal underground that could be exploited.” He says that burning coal could make the IPCC scenarios come true, but points out that such a switch would be disastrous. Coal is dirtier than oil and gas and produces more CO2for each unit of energy, as well as releasing large amounts of particulates. He says the latest

2014年6月六级翻译真题答案及解析

卷一: 真题:中文热词通常反映社会变化和文化,有些在外国媒体上愈来愈流行。例如,土豪和大妈都是老词,但已获取了新的意义。 土豪以前指欺压佃户和仆人的乡村地主,现在用于指花钱如流水或喜欢炫耀财富的人,也就是说,土豪有钱,但是没有品位。大妈是对中年妇女的称呼,但是现在特指不久前金价大跌时大量购买黄金的中国妇女。 土豪和大妈可能会被收入新版的牛津(OXford)英语词典,至今约有120中文加进了牛津英语词典,成了英语语言的一部分。 参考答案: The Chinese heated words usually reflect social changes and culture, some o f which are increasingly popular with foreign media. Tuhao and dama, forexa mple, are both old words, but they get differentmeanings now. The word tuhao used to mean rural landlords who oppress their tenants and servants, while now it refers to people spending money withoutlimits or those showing off all around. That is to say, tuhao owns money rather than taste. T heword dama is used to describe middle-aged women. However, it is regarde d as a special wordto call those Chinese women who rushed to purchase gol d when th e gold price decreasedsharply not long ago. Tuhao and dama may be included in the new Oxford dictionary. Up to now, ab out 120 Chinesewords have been added to it, becoming a part of English lang uage. 卷二: 最近中国科学院(Chinese Academy of Science )出版了关于其最新科学发现与未来一 年展望的年度系列报告。系列报告包括三部分:科学发展报告,高技术发展报告,中国可持续战略报告。第一份报告包含中国科学家的最新发现,诸如新粒子研究与H7N9病毒研究的突破。该报告还突出强调了未来几年需要关注的问题。第二份报告公布了一些应用科学研究的热门领域,如3D打印和人造器官研究。第三份报告呼吁加强顶层设计,以消除工业升级中的结构性障碍,并促进节能减排。 Chinese Academy of Science recently published an annual report about its latest scientific findings and the prospect of the next year. The report consists of three parts: science development, more advanced technology development and the sustainable strategy of China. The first one includes the latest findings of Chinese scientists, such as the research of new particle and the breakthrough in the study of H7N9 virus. Furthermore, it highlights some problems we need to focus in next few years. The second one announces some heated fields in applied science. For example, the 3-dimension print and the study of human organs. The third one suggests people enhance the top design in order to get rid of the structural obstacles in industrial upgrading and to promote the energy-saving and emission-reduction. 卷三: 北京计划未来三年投资7600亿元治理污染,从减少pm2.5排放入手。这一新公布的计划

2014中考英语阅读理解及答案:圣诞之夜

2014中考英语阅读理解及答案:圣诞之夜 A On Christmas Eve─the night before Christmas Day─children all over Britain put a stocking at the end of their beds before they go to sleep. Their parents usually tell them that Father Christmas will come during the night. Father Christmas is very kind and hearted. He gets to the top of each house and climbs down the chimney into the fireplace. He fills each of the stockings with Christmas presents. Of course, Father Christmas isn’t real. In Jim and Kate’s house, “Father Christmas” is really Mr Green. Mr Green doesn’t climb down the chimney. He waits until the children are asleep. Then he quietly goes into their bedrooms and fills their stockings with small presents. When they were very young, Mr Green sometimes wore a red co at. But he doesn’t do that now. The children are no longer young, and they know who “Father Christmas” really is. But they still put their stockings at the end of their beds. 1. Christmas Eve is __________. A. the night of Christmas Day B. the evening of Christmas Day

职称英语阅读理解50答案

Stress Level Tied to Education Level 1.Stress level is closely related to. social status. 2.The1,031adults were interviewed. on a daily basis for 8 days. 3.Which group reported the biggest number of stressful days? People with college degrees. 4.The less advantaged people are, the greater. the impact of stress on their health is. 5.Less-educated people report fewer days of stress possibly because. Stress is too common a factor in their life. Medical Journals 1.The main readers of medical journals are. health professionals. 2.Which of the following statements is NOT true? Most medical journals publish only online. 3.How many major types of articls are mentioned in the passage? Five. 4.An article dealing with results from different studies on the same topic is called. A research article. 5.Letters to the editor enable readers of a medical journal to express comments on. Articles published in that journal. Need for Emphasis on Treatment 1.Which is true of many AIDS sufferers in developing countries? They are not receiving any treatment. 2.The WHO publishes its World Health Report. Once a year. 3.According to Lee, our response to the AIDS disease is. A matter of great significance. 4.AIDS treatment programs may also result in. more effective prevention. 5.How many people have died of AIDS so far? More than 20 million. Heat and Health 1.More than 600 people died from heat in Chicago. In 1995. 2.What can piople learn from the Mean Heat Index? The average temperature of an extrem ely hot day. 3.A heat wave is a period of time during which. The weather is much hotter than usual. 4.Muscle pain in hot weather means that. Y our body needs more water. 5.For people who are not in good health,heat can. Be deadly. Losing W eight 1.The study showed that most of the girls. Had a healthy body weight. 2.What percentage of the girls considered themselves overweight? Nearly 30 percent. 3.The survey participants were girls. Who were 10 to 1 4. 4.What kind of institution does the lead researcher work with? A hospital. 5.Unhealthy attitudes about weight,body image and food may. Lead to an eating disorder. Pushbike Peril 1.According to the passage, some engineers are trying to improve the handlebars because. they are not noble enough. 2.In paragraph 2, the author mentions a study of serious abdominal iniuries. To tell us why Kristy Arbogast began the projict. 3.Paragraph 3 mainly discusses. how serious injuries occur. 4.The passage implies that. It is not easy to persuade manufacturers to adopt the new design. 5.In which of the following ways the handgrip work? It reduces the dangerous forces in bicycle accidents. Aate-night Erinking 1.The author mentions “pick-me-up”to indicate that. coffee is a stimulant. 2.Which of the following tells us how caffeine affects sleep? Caffeine halves the body’s levels of sleep hormone. 3.What does paragraph 3 mainly discuss? Different effects of caffeinated coffee and decaf on sleep. 4.What does the experiment mentioned in paragraph 4 prove? Caffeine drinkers produce less sleep hormone. 5.The author of this passage probably agrees that. we should not drink coffee after supper. Attitudes to AIDS Now 1.What do activists worry about? People may stop worrying about AIDS. 2.According to the passage, people’s attitude toward the cure of AIDS is. realistic. 3.The Gallup Poll shows that the number of people. Who think AIDS is the country’s top health killer has fallen. 4.According to the Kaiser Poll, which of the following is NOT correct? More and more people die of AIDS now.

2014年职称英语真题及答案综合类C级(阅读理解)

Taking Pictures of the World Meet Annie Griffiths Belt,a National Geographic photographer.Belt has worked for National Geographic since 1978,and has taken pictures on almost every continent in the world.In fact,Antarctica is the only continent Belt hasn't seen yet. Belt's photographs are well known for their beauty and high quality.They also reflect very different cultures and regions of the world.Belt has photographed the ancient city of Petra, Jordan,as well as the green landscapes of the Lake District in England.Recently,her pictures appeared in a book about undeveloped natural places in North America. Everywhere that Belt goes,she takes pictures of people. Belt has found ways to connect with people of all ages and nationalities even when she does not speak their language." The greatest privilege of my job is being allowed into people's lives,"she has said."The camera is like a passport,and I am often overwhelmed by how quickly people welcome me!"

2014中考英语阅读理解及答案:互联网改变生活

2014中考英语阅读理解及答案:互联网改变 生活 It’s hard to imagine life without the Internet. How greatly it has changed our lives in the past 15 years since it was widely used. At the same time, however, the Internet has also caused some traditions to fall away (消失). E-mail is quicker and cheaper. Getting a handwritten letter from a friend has become a rare (稀有的) pleasure. Who would like to pay 60 yuan for 12 songs in a plastic case if you can find music in the Interact for free? When almost any fact can be found within seconds through Google and Baidu, personal memory becomes less important. The Web can remember it for us. When was the last time you watched the world out of a window? When was the last time you read a favorite book once again? When was the last time you sat in the cinema with your family? More and more people lose themselves in the Internet. They show less interest and spend less time in the outside world. You’ve spent the past few years talking with your freinds on QQ, or reading about his or her QQ suqare, so meeting a freind is no longer as important as it once was.

2013职称英语综合类阅读理解英文及译文

2013职称英语阅读理解英文及译文 2013年新增(一)阅读判断 1.第一篇:Taking Pictures of the world 2.*第十二篇:Starting a New Tradition (二)概括大意与完成句子 1.第五篇:US Signs Global Tobacco Treaty 2.第八篇:How We Form First Impression (三)阅读理解 1.第三篇:Shark Attack ! 2.第五篇:The Travels of Ibn Battuta 12年新增的篇目:第1、8、10、11、16、19、20、26、30、33、34、35、37、38、47篇 13年新增的篇目:第3、5篇。 12年第8篇(C级)第33篇B级,第35篇A级2012年已考 职称英语阅读理解文章译文(参加综合A、B、C级考试需要掌握文章) 3 第一篇讲述关于人们的故事 Telling Tales about People 第二篇课外学习带来很大不同 4 Outside-the-classroom Learning Makes a Big Difference 5 第三篇小心鲨鱼 5 Shark Attack! 6 第四篇火鸡盛宴和感恩节的祝福 6 Feast on Turkey and Good Wishes at Thanksgiving 7 第五篇伊本白图泰游记7 The Travels of Ibn Battuta 8 第六篇看电视与长途汽车旅行9 TV Shows and Long Bus Trips 10 第七篇现代日光浴者10 Modern Sun Worshippers 11 第八篇变化中的中产阶级11 The Changing Middle Class 12 第九篇单亲幼儿最出色12 Single-parent Kids Do Best 13 第十篇艾伦的来信13 A Letter from Alan 14 第十一篇芭蕾舞的发展14 The Development of Ballet 15 第十二篇走私15 Smuggling 15 第十三篇芭比娃娃16 The Barbie Dolls 16 第十四篇睡眠17 Sleep 17

2014年12月六级第一套 翻译真题及解析

2014.12.1st 反应在艺术和文学中的乡村生活理想是中国文明的重要特征。这在很大程度上归功于道家对自然地感情。传统中国画有两个最受青睐的主题,一是家庭生活的各种幸福场景,画中往往有老人在下棋饮茶,男人在耕耘收割,妇女在织布缝衣,小孩在户外玩耍。另一个则是乡村生活的种种乐趣,画有渔夫在湖上打渔,农夫在山上砍柴采药,或是书生坐在松树下吟诗作画。这两个主题可以分别代表儒家和道家的生活理想。 Rural life ideals reflected in Chinese arts and literature is an important feature of Chinese civilization. This is largely attributed to feelings of Taoism to the nature. There are two most popular themes in traditional Chinese paintings. One is various scenes of happy family life with the elderly drinking teas and playing chess, men plowing and harvesting, women sewing and weaving, or children playing outdoors. The other is a variety of fun in rural life with a fisherman fishing on the lake, farmers cutting firewood or collecting medicinal herbs, scholars reciting poems or painting pictures under a pine tree. These two themes represent separately Confucian and Taoist ideal life.

2014中考英语阅读理解及答案:国宝熊猫

2014中考英语阅读理解及答案:国宝熊猫 The panda is one of the anmails most in are about 1,000 pandas living in nature reserves and research centres look after about 160 are studying how they live and more baby pandas are born in the zoos. Pandas live in the forests and mountains of Southwest mainly live on bamboo,and each panda needs to eat a lot of bamboo every area of bamboo is becoming smaller for many different reasons ,so pandas have less and less land to live on .Pandas don’t have many babies,and baby pandas often die,The situation is becoming very serious. Our govemment is working hard to save are more than 30 nature reserves to protect pandas but these are not enough .The government has made a new plan to help nature reserves will be bigger and the bamboo will grow the pandas will have enough food to eat and enough places to live born in the zoos may go back to live in the nature reserves. Most people love panda is one of the best-known animals in the is the symbol for the World Wide Fund For WWF works to protect all animals in danger,so the panda has become the symbol of all animals in is still a long way to go to save

国网电力职称英语阅读理解(已排版)

Passage 1 Have you ever seen a moon that looks unbelievably big? 1.To what do we compare the size of the harvest moon? (all of these) 2.The main purpose of the article is to inform. 3.The author knew most people find the moon mysterious. 4.The moon looks bigger if it is near the horizon 5.The autumn moon helps farmers see as they harvest their crops. Passage 2 Strange thing happens to time when you travel. 1.The best title for this selection is How Time Changes Around the World. 2.The difference in time between zones is one hour. 3.From this selection it seems true that the Atlantic Ocean is divided into five time zones. 4.The international date line is the name for the point where a new day begins. 5.If you cross the ocean going east, you set you clock ahead one hour in each new time zone. Passage 3 Holidays in the United States usually occur at least once a month. 1.The government of the United States makes it a rule for workers to have a 3-day weekend almost once a month. 2.Workers in the United States sometimes work from Tuesday to Sunday. 3.Which statement is NOT true according to this passage? All the workers have a half-month vacation. 4.The reason why someone has to divide his vacation into several parts is that no one can be found to take his place . 5.Which of the following is the best title for this passage? Something about the holidays and Vacation in the U.S. Passage 4 Sarah Winchester was a very rich woman. 1.What did Sarah keep doing to her house? Making it bigger. 2.The story says that Sarah?s house had floors. 3.Who did the work on Sarah?s house? Carpenters and plumbers and other workers. 4.How long did the work on the house continue? For 38 years. 5.Sarah?s house was finally finished when she died. Passage 5 The diner is only a humble restaurant, but it has a special place in American life. 1.What?s the main idea of paragraph 2? The attraction of different people. 2.The purpose of the last paragraph is to give a summary of the whole passage. 3.Why do truck drivers like a diner?It’s a haven against loneliness. 4.Diners attract many different kinds of people. 5.Diners are fascinating. Passage 6 In the past two years, millions of Americans have suddenly embraced the bicycles as 1.The word “embrace” in the first sentence is closest in meaning to make use of. 2.It can be concluded that if people continue to concern themselves with air pollution and physical fitness, bicycle sales will continue to rise. 3.The bicycle is enjoying a strong revival. 4.The reader can also conclude that Americans are concerned with the quality of their lives . 5.In the sentence “…and this isn?t America?s first bicycle boom.” The word “boom” means a rapid increase in sale.

相关文档
相关文档 最新文档