毕业论文开题报告(日文-最终修改)

毕业论文（设计）开题报告

姓名院（系）外语系专业日语班级

学号联系方式

论文题目日本の家紋から見る日本人の家族意識

开题申请：

研究テーマの目的：

なぜ、明治維新から日本この資本主義社会の発展はそんなに速いのか。なぜ、日本では大手企業がそんなに多くのか。なぜ、日本人の家族意識あるいは集団意識がそんなに有名なのか。以上の質問は長い時間で日本語専門である私たちに困らせているだろう。というと、大変多くの資料を調べてから、日本の家紋はそれらの質問の最も根本的な原因であるということを分かるようになった。日本の古代では、家紋は統治手段として、具体的なものである。天皇と貴族しか使えない。明治維新にたって、庶民も使えできるが、家紋は社紋と校紋などに変わって、その紋様が新たな意味たとえ「進歩」「繁栄」などに加える。今の家紋は無形の手のように、一つ約束手段として、家族でも会社でも、人々が各自の団体を守って、日本人の思想と行動を管理している。だから、本論文を通して、日本の家紋を紹介する上で、その家紋と日本人の家族意識の関係を探索し、自分の参考意見を提出するつもりである。

先行研究：

資料収集の段階では、詳しく日本の家紋を紹介する日本語の資料はあまり多くないということに気づいた。参考になれるのは中国語で発表した論文しか探せないのだ。それを読んだら、日本の家紋とその家紋から表現した家族意識に対してとても重要な結果を表れているということを分かるようになった。今までも、日本の家紋は現代の日本社会の発展に莫大な影響をしているとのことである。しかし、日本の家紋から表現した精神、あるいは日本家紋の中に重々の文化と意味は、なぜ日本の社会に役割を果たすできるのか、変体した家紋は、その重要な家族意識も変わるのか、また、家紋と家紋から表現した数々の意識はどんな関係があるのか、以上のことがまた明らかにならない。蘭立亮は「日本の家紋から見る日本の文化」という論文の中で、「家族意識は共同体意識である」という結果が提出しているのである。家族の標志として、家紋は日本伝統文化の産物で、大和民族の文化心理とやり方を反映している。なぜなら、日本の家族意識は日本人の精神結構で一番重要な地位に立っているからである。その共同の「家族意識」は家紋の一番重要な意味であろうと言われている。この論文は日本の「家紋」という面白い課題をさらに研究していこうと考えている。

参考資料とネット捜索と二つの方式を合わせて研究を進むつもりである。まず、日本の家紋を紹介する資料や論文など収集し、本論文の研究対象をターゲットする。次に、数多くの家紋を分類し、比較した後、自分の参考意見を出す。この段階では、資料や論文が欠かせないものである。いつも手元に常備して、分析しながら順序を追って漸進して論文を書き出す。最後に、日本語専門の先生に、ご意見を求める。その結果を結論の一部分として卒論とともに提出する予定である。

論文の構成：

はじめに

一、日本の家紋の基本紹介

1、家紋の定義

2、家紋の主要種類

2.1植物類の家紋

2.2動物類の家紋

2.3器物類の家紋

二、日本の家紋の発展

1、家紋の歴史

1.1平安時代

1.2戦国時代

1.3江戸時代

1.4明治時代

2、家紋の現状

2.1外見の方

2.2使用の方

三、日本の家紋から見る日本人の家族意識

1、日本人の家族意識

1.1認知面

1.2感情面

1.3精神面

2、日本の家紋に含む日本人の家族意識

2.1統治権力の標識

2.2家族繁栄の標識

2.3自然崇拝の標識

3、家族意識に与える日本の家紋の影響

3.1宗教拡張に有利

3.2統治強化に有利

終わりに

[1]『広辞苑』[M]第二版補訂版、岩波書店、1976年

[2]中野卓『日本の家族』[M]東京弘文堂、1985年

[3]辻合喜代太郎『日本の家紋』[M]karabukkusu、1990年

[4]千鹿野茂『日本家紋総鑑』[M]角川書店発行、1993年

[5]丹羽基二『家紋』[M]孟靖訳、吉林出版集団、2011

[6]万俊毅，欧晓明.日本的家文化及其家族企业特征[J]经济问题探索，2005

[7]叶渭渠.日本文化史[M].广西师范大学出版社，2005

[8]武心波.当代日本社会与文化[M].上海外语教育出版社.2001

[9]兰立亮.从家徽看日本文化[J].日语知识，2003，12

[10]于素秋.家徽——日本民族文化的奇葩[J].中央民族大学学报（哲学社会科学版），2009，2

[11]吴波，吴宁.日本家徽文化的历史演进[J].廊坊师范学院学报，2011，4

[12]崔浩.浅谈家徽体现的日本特有的文化现象[J].科技向导，2010，36

[13]李侠.浅谈家徽与日本文化[J].安徽文学2008，2

[14]王芳.日本家徽文化初探[J].山东农业工程学院学报.2014,4

[15]李金凤.以电视剧《忠臣藏》为例浅析日本家纹反映的家族意识[J].新乡学院学报.2012，6

[16]丁瑞媛.从日本家纹看文化渗透与身份归属（上）[J].日语知识，2008，3

[17]丁瑞媛.从日本家纹看文化渗透与身份归属（下）[J].日语知识，2008，4

[18]路秀丽.从日本电影看日本人的家族意识——以《男人难当》系列电影为例[J].电影文学，2010，24

[19]李卓.中日家族制度比较研究[M]北京人民出版社，2004

[20]360百科——家纹

https://www.wendangku.net/doc/42710838.html,/doc/54557.html

[21]于树桐.家紋から日本の文化を見る

https://www.wendangku.net/doc/42710838.html,/s/blog_92ff9e3f0100xtat.html

[22]百度文库——日本家族族徽(家纹)[下]

https://www.wendangku.net/doc/42710838.html,/view/a9e817dbce2f0066f53322e8.html

[23]新浪博客——日本家族族徽-家纹

https://www.wendangku.net/doc/42710838.html,/s/blog_4ffddfe30101124x.html

指导教师意见：

指导教师签名：年月日