大家的日语(第十三课、第十四课)

第13课　

【单词】
遊びます（あそびます）：玩、游乐
泳ぎます（およぎます）：游泳
迎えます（むかえます）：迎接、欢迎
疲れます（つかれます）：疲累
出します（だします）：寄（信）（てがみを…）（手紙を…）
はいります入ります：进入（咖啡馆）（きっさてんに…）（喫茶店に…）
でます出ます：出（咖啡馆）（きっさてんを…）（喫茶店を…）
結婚します（けっこんします）：结婚
買い物します（かいものします）：购物、买东西
食事します（しょくじします）：用餐、吃饭
散歩します（さんぽします）：（在公园）散步
大変（な）（たいへん（な））：重大（的）
欲しい（ほしい）：想要（某事物）
寂しい（さびしい）：孤独、寂寞
広い（ひろい）：宽广、广阔
市役所（しやくしょ）：市政府
プール（プール）：游泳池
川（かわ）：河川
経済（けいざい）：经济
美術（びじゅつ）：美术
釣り（つり）：钓鱼（…をします：钓魚）
スキー：滑雪（…をします：滑雪）
会議（かいぎ）：会议（…をします：开会）
登録（とうろく）：登记（…をします：登记）
週末（しゅうまつ）：周末
…ごろ…：左右（用于时间)
何か（なにか）：某事物
どこか：某处、某场所
おなかがすきました：肚子饿了
おなかがいっぱいです：吃饱了。
のどがかわきました：口渴了。
そうですね：是呀。（表赞成）
そうしましょう：就这么办吧（表示同意他人的意见）

【会话】
山田：もう１２時ですよ。昼ごはんを食べに行きませんか。
ミラー：ええ。
山田：どこへ行きますか。
ミラー：そうですね。きょうは日本料理が食べたいですね。
山田：じゃ、「つるや」へ行きましょう。
店の人：ご注文は？
ミラー：わたしはてんぷら定食。
山田：わたしは牛どん。
店の人：てんぷら定食と牛どんですね。少々お待ちください。
店の人：１６８０円でございます。
ミラー：すみません。別々にお願いします。
店の人：はい。てんぷら定食は９８０円、牛どんは７００円です。

【语法】
１名词が欲しいです
这个句型是表现说话人想要得到某物（或人）。也用在询问听话人想要什么。需要的对象用助词が。欲しい是い形容词。
①わたしは友達が欲しいです。
②今何がいちばん欲しいですか。
　車が欲しいです。
③子どもが欲しいですか。
　いいえ、ほしくないです。

２动词ます形たいです
这是表现想做某个行为。用在表达说话人本身的想法或询问对方。这里的を

可以用が代替，除了を以外的助词不能换成助词が。动词ます形たい的活用和い形容词一样。
①わたしは沖縄へ行きたいです。
②わたしはてんぷらを（が）食べたいです。
③神戸で何を（が）買いたいですか。
　靴を（が）買いたいです。
④おなかが痛いですから、何も食べたくないです。

【注】①「ほしいです」「…たいです」不能表达第三者的需求。
②「ほしいですか」「动词ます形たいですか」不能用在劝诱对方时，例如，劝人喝咖啡时不能说「コーヒーがほしいですか」「コーヒーをのみたいですか」。这时应该说「コーヒーはいかがですか」「コーヒーをのみませんか」。

３名词（地点）へ［动词ます形／名词］に行きます／来ます／帰ります
助词に前面的动词（ます形）或名词表示「いきます」「きます」「かえります」的目的。に前面的名词是表示行为的名词。
①神戸へインド料理を食べに行きます。
②神戸へ買い物に行きます。
③日本へ美術の勉強に来ました。

【注】节日活动或音乐会等表示集会活动的名词也可以放在に的前面。这时，表示说话人的目的是观看节日活动，听音乐会。
④あした京都のお祭りに行きます。

４名词に动词／名词を动词
助词に和「はいります」「のります」等动词一同使用，表示到达点。助词を和「でます」「おります」等动词一同使用，表示起点，出发点。
①あの喫茶店に入りましょう。
②７時にうちを出ます。

５どこか／何か
どこか表示某个地方，何か表示某物。
①冬休みはどこか（へ）行きましたか。
　はい、行きました。
②のどがかわきましたから、何か（を）飲みたいです。

６ご注文
有的单词前面加上ご表示尊敬。
①ご注文は？

第14课

【单词】
つけます（つけます）：打开（电灯、冷气等）
消します（けします）：关掉（电灯、冷气等）
開けます（あけます）：打开（门、窗等）
閉めます（しめます）：关闭（门、窗等）
急ぎます（いそぎます）：赶快、着急
待ちます（まちます）：等
止めます（とめます）：停止、停车
曲がります（まがります）：转向（右边）（みぎへ…）（右へ…）
持ちます（もちます）：持有、携带
取ります（とります）：拿、持
手伝います（てつだいます）：帮忙、帮助
呼びます（よびます）：呼叫、呼唤
話します（はなします）：讲、说
見せます（みせます）：出示、让人看
教えます（おしえます）：告诉（地址）（じゅうしょを…）（住所を…）
始めま

す（はじめます）：开始
降ります（ふります）：下（雨）（あめが…）（雨が…）
コピーします：影印
エアコン：冷暖气机、空调机
パスポート：护照
名前（なまえ）：名字、姓名
住所（じゅうしょ）：地址、住址
地図（ちず）：地图
塩（しお）：盐
砂糖（さとう）：砂糖
読み方（よみかた）：念法、读法
…方（…かた）：…方式
ゆっくり：慢慢地
すぐ：马上、立刻
また：再、又
あとで：等一下、稍后
もう少し：再多一些
もう…：再…、另外的…
いいですよ：好呀。／可以呀。
さあ：好啦（提议做某事时用）
あれ？：什么？（表示惊讶）

【会话】
カリナ：梅田までお願いします。
運転手：はい。
カリナ：すみません。あの信号を右へ曲がってください。
運転手：右ですか。
カリナ：ええ。
運転手：まっすぐですか。
カリナ：ええ、まっすぐ行ってください。
カリナ：あの花屋の前で止めてください。
運転手：はい。１８００円です。
カリナ：これでお願いします。
運転手：３２００円のお釣りです。ありがとうございました。

【语法】
１动词的分类
动词て形
以て或で终止的动词活用形叫て形。
动１
行く→行って
以す结尾的变为して消す消してい音便词尾为く的把く变成い＋て
書く→書いて
词尾为ぐ的把ぐ变成い＋で
急ぐ→急いで
促音便词尾为う、つ、る的把う、つ、る去掉变为って
買う→買って　待つ→待って　取る→取って
拨音便词尾为む、ぶ、ぬ的把む、ぶ、ぬ去掉变为ん＋で
読む→読んで　遊ぶ→遊んで　死ぬ→死んで
动２去掉词尾る再加上て
寝る→寝て
动３
来る→来て　する→して

２动词て形ください（请…）
这个句型是委托听话人办某事或下指示，进行劝诱的。用于下指示时当然不能对上级用。
①すみませんが、この漢字の読み方を教えてください。
②ここに住所と名前を書いてください。
③ぜひ遊びに来てください。
表委托时象例①那样在てください的前面说すみませんが，这种说法比只说…てください更礼貌，要委托什么事时用这样的说法为好。

３动词て形います（正在…）
表示某个动作正在进行。
①ミラーさんは今電話をかけています。
②今雨が降っていますか。
　はい、降っています。
　いいえ、降っていません。

４动词ます形ましょうか（…吧？）
这是要为对方做什么时的表达方式。
①Ａ：あしたも来ましょうか。
Ｂ：ええ、１０時に来てください。
②Ａ：傘を貸しましょうか。
Ｂ：すみま

せん。お願いします。
③Ａ：荷物を持ちましょうか。
Ｂ：いいえ、けっこうです。
例①是Ａ愿意为Ｂ做点什么，Ｂ是委托或指示时用的。例②的Ｂ是对Ａ的帮忙感激地接受的情况。例③是Ｂ婉拒Ａ的好意。

５句子１が、句子２（但是，…）
①失礼ですが、お名前は？
②すみませんが、塩を取ってください。
接续助词が在发话时的失礼ですが和すみませんが中的が已经失去了原意，表示轻微的接续。
名词が动词
描写自然现象时用が提示主题。
①雨が降っています。