中国传统元素在现代设计中的应用

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/4813746224.html,

中国传统元素在现代设计中的应用

作者：王楠楠

来源：《文艺生活·文海艺苑》2013年第07期

摘要：在二十一世纪全世界已经开始呈现出一个新的趋势——看东方，随着时代的发展，国际设计界开始越来越重视中式元素和符号的使用。本文将从中国元素所包含的内容、中式的设计思想、中式风格在西方设计中的体现三个方面论述中国传统元素对现代设计所产生的影响。

关键词：中国；元素；设计

中图分类号：J05 文献标识码：A 文章编号：1005-5312（2013）21-0179-01

中式元素的风格以及设计理念，在世界范围内都是占有一席之地的。在西方设计界流传着一个观点：“没有中国元素，就没有贵气。”中式风格的魅力可见一斑。从16世纪欧洲至东方的航线开辟以来，“中国贸易”兴起，中国的瓷器、家具、丝绸等艺术品大量输入欧洲，在欧洲掀起了一场波及诸多领域的中国热。17世纪中期，由于中国明清易代的动乱，对外贸易一度

停滞，以此为契机，欧洲的中国风设计兴起，并最早在陶瓷和家具中体现出来。欧洲中国风设计的依据，一是以中国为主的东方外销艺术品，二是17—18世纪中国游记等著作中的插图。它主要表现在装饰艺术领域，以中国人物或中国动植物、风景为题材；在色彩配置、构图形式上，也部分地借鉴了东方艺术的特色。那时欧洲人对“中国风”商品的痴迷程度，不亚于现今中国人对巴黎时装、瑞士名表的追捧。

一、中式设计思想

从原始宗教观到宗法制度的产生，从氏族到封建集权的产生，以及从祭祀品到农耕、军事与工业产品的制造，“天人合一”思想始终是中国人设计造物潜在的轴心。考工记中有“天有时，地有气，材有美，工有巧。合此四者，然后可以为良”的重要思想。中国深受政治、经济、人文思想的影响，儒、释、道在中国古代设计中都有所体现。因此，中国古代设计思想，从整体上看，强调人与自然的共生，浸透着浓厚的生命象征意味与伦理价值观念，讲求天时、地利、人和，因材施艺，因势利导，适可而止的设计原则。

二、中国元素所包含的内容

（一）瓷器纹样

中国瓷器是中国最早的外销品之一，也是西方人最熟悉和喜爱的中国文物之一。在“中国元素”纹样中，主要表现的是各种形态的明清青花瓷器纹样。在具体的表现上，有此是各种青花瓶的组合，有些是与中国式或西方式花卉的组合。这类纹样的设计，从形式到色彩都是以西