关联理论在中餐菜单英译中的应用
最新200份英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作
1 新闻标题中的对话性
2 浅谈商务英语合同的翻译
3 印度商务礼仪研究—对中印商务谈判的建议
4 浅论《儿子与情人》中劳伦斯的心里分析技巧
5 毛泽东诗词中典故翻译的对比研究
6 论文化负载词的英译－以鲁迅小说《祝福》的英译本为例
7 美国黑人英语在电影中的应用研究
8 人性的救赎——从电影《辛德勒的名单》看美国英雄主义的新侧面
9 《周六夜现场》的幽默剖析
10 从保罗的恋母情结角度分析劳伦斯的《儿子与情人》
11 从女性视角看男权主义下的婚姻秩序——以《苔丝》为例
12 论《呼啸山庄》中耐莉?丁恩的作用
13 The Interpretation to Captain Ahab in Moby Dick through Abnormal Psychology
14 从中国传统民居乔家大院和西方哥特式教堂看中西文化差异
15 文化因素对品牌翻译的影响
16 英语法律文本翻译原则
17 An Analysis of Daphne du Maurier’s Female Identity Anxiety Reflected in Rebecca
18 浅析《道林?格雷的画像》中的女性形象
19 一个为追求自我挣扎的灵魂——看凯特?肖邦的《觉醒》
20 对非英语专业大学生英语自主学习能力的调查
21 英汉文化差异对英语俚语汉译的影响
22 试比较中美中学历史教育中历史思维的培养
23 Pursuing a Harmonious Man-Woman Relationship In The Thorn Birds
24 《到灯塔去》中的“双性和谐”研究
25 论美国文学中的自然主义产生的社会文化根源
26 论尤金?奥尼尔《毛猿》中的悲剧根源
27 Joy Luck Club：Chinese Tradition under American Appreciation
28 从习语来源看中西文化之不同
29 功能对等理论视角下的商务合同翻译研究
30 从好莱坞电影中的中国元素看美国对中国意识观念的转变
31 对比不同思维方式下事物的中英文描述差异
32 从合作原则和礼貌原则的角度分析赵丽蓉的小品
33 On Cultural Differences in English & Chinese Advertisement Translation
34 高中英语听力课中的文化教学
35 The Influence of Westward Movement on American National Character
36 从语用学角度看广告英语中的模糊表达
37 布什总统演讲词中幽默话语的语用功能分析
38 乡村音乐歌词的人际意义分析
39 从功能翻译理论看《风声》的字幕翻译策略
40 浅析模糊语在商务谈判中的应用
41 Analysis on the Picaresque Elements in The Adventures of Huckleberry Finn
42 《麦田里的守望者》霍尔顿?考尔菲德精神世界的分析
43 探析英语新闻报道中的委婉语
44 浅析《警察与赞美诗》中欧?亨利的写作风格
45 中美家庭价值观差异浅析
46 关于商务英语教材编写的几点思考－－基于教材特点的比较分析
47 英汉谚语中“爱”的情感隐喻对比研究
48 论委婉语与国际商务谈判
49 《瓦尔登湖》中寂寞观的超验主义分析
50 从语言功能考察汉语公示语英译
51 中美肥胖问题比较研究
52 On the Narrative Arts of Hemingway's Short Stories－－－－A Case Study of"A Clean Well-lighted Place"
53 从译者主体性视角探析《红楼梦》中概念隐喻的翻译策略
54 象征在女性主义小说《占有》中的作用
55 功能对等理论视角下李白诗歌中意象的英译
56 论英语中的矛盾修辞
57 中西方礼仪文化差异比较
58 从概念整合视角解读《老友记》中的言语幽默
59 Gone with the Wind: From Novel to Film
60 从文化差异角度谈国际商务谈判中的语言技巧
61 肯尼迪演讲的语音衔接分析
62 从功能翻译理论看汉语公示语的英译
63 Comparison of Chinese Lunar New Year and Western Christmas Day—from the Perspective of the Ways of Celebrations
64 李清照“声声慢”英译本的对比研究
65 浅析莎士比亚四大悲剧作品中人文精神的一致性
66 从功能对等理论看政治文献中中国特色词汇翻译
67 On building-up a welcoming ESL classroom atmosphere in Junior High School under the New Curriculum Standards
68 弗吉尼亚?伍尔夫《达洛卫夫人》的生态女性主义解读
69 Pursuit and Disillusionment of American Dream—On Sister Carrie’s Tragedy
70 翻译的对等性研究及其应用
71 商标翻译分析
72 功能对等理论透视下的影视片名翻译
73 On Translation of Symbolism in Pop Songs with a Case Study of Hotel California
74 中西广告语言中的文化差异
75 大众文化视角下的另类古典小说-斯蒂芬妮?梅尔《暮光之城》之畅销解读
76 高中学生英语课堂口语交际活动的错误分析
77 《了不起的盖茨比》中乔丹?贝克的人物分析
78 论英语俚语的汉译—以奈达的功能对等理论为指导
79 商务英语书面语语言特色的语用分析
80 中英禁忌语比较分析
81 理想与现实的冲突——《献给艾米丽的玫瑰》新解读
82 《远大前程》中皮普成长的心路历程
83 标记信息结构在字幕翻译中的应用
84 《追风筝的人》中阿米尔的性格分析
85 从《小公主》看童话对于当今的现实意义
86 《最蓝的眼睛》中美国黑人小女孩所承受的三重歧视
87 An Image of Eternal Charm—An Interpretation of Scarlett’s Character in Gone with the Wind
88 从养老模式看中美文化异同
89 Application of Cooperative Principles in the Study of Intercultural Business Negotiation
90 家乐福定价策略研究
91 An Analysis of the Family Membership In Death of a Salesman
92 论文化对词语内涵意义的影响
93 从心理学角度探析爱米莉的爱情悲剧
94 A Comparative Study of Cultural Connotations of Yellow and Huang in English and Chinese
95 林肯话语中幽默特征的分析
96 汉语叠词翻译的对等研究
97 论“看，易，写”方法在旅游翻译中的应用
98 从《道连?格雷的画像》谈唯美主义艺术观
99 On C-E Translation of Neologisms from the Perspective of Nida’s Functional Equivalence Theory
100 从美国新闻理念的发展看例外主义的嬗变
101 从礼貌原则的角度对比英汉女性称谓语
102 论希斯克利夫出走的必然性
103 A Study of Luxury Situations Nowadays in China from Sister Carrie
104 《嘉莉妹妹》之女主人公新女性形象分析
105 宗教枷锁下的人性挣扎——《红字》中丁梅斯代尔形象解读
106 Charlotte Bronte’s Concept of Marriage－－Comment on Jane Eyre from angle of true love 107 对英文广告中模糊语言美学功能的理论探究
108 时政新词翻译探析
109 从言语行为理论看商务沟通中的委婉语
110 从中美文化差异看中国人创新能力的缺失与培养
111 矛盾的女性意识：从《傲慢与偏见》看简?奥斯汀的婚恋观
112 中国英语学习者道歉言语行为的中介语石化现象
113 中英道歉语的比较分析
114 英语形容词的翻译
115 会议交替传译中习语的翻译
116 文化碰撞和融合——探讨少数裔文化在美国主流文化下的生存
117 福克纳笔下的“南方淑女”－－从互文视角解析凯蒂和艾米莉的边缘化形象特征
118 中英谚语体现的东西方价值观的差异
119 对圣经文学性之赏析
120 A Study of Nonverbal Communication
121 从跨文化交际中的语用失误看中西文化差异
122 盖茨比的悲剧成因分析
123 论旅游指南的翻译
124 An Analysis of the Development and Future of Gothic Novel
125 素质教育下农村小学英语现状初探－－以某县为例
126 从《认真的重要性》中的布雷克耐尔夫人看维多利亚时代贵族女性特点
127 托马斯哈代与张爱玲作品中女性悲剧命运对比研究——以苔丝和顾曼桢为例
128 浅析英文爱情诗的特点与翻译方法
129 论中庸观对中西方文化的影响
130 从及物性角度分析童话的文体特征
131 从关联理论的角度看《围城》中言语幽默的翻译
132 《老人与海》的象征意义探究
133 李安电影中的文化融合现象
134 从文化视角看英语习语的翻译
135 论广告翻译中的跨文化因素
136 以姚木兰和斯嘉丽为例看东西方女性意识差异
137 《二十二条军规》中关于军规的控制及反控制
138 An Analysis of Trademark Translation——from the perspective of Skopos Theory
139 从跨文化的视角看旅游英语翻译
140 An Analysis of Humor in Friend from the Point of View of the Violation of the Cooperative Principle
141 从心理学角度试析简爱性格的对立性
142 A Cross-Cultural Study on Linguistic Taboo
143 The Art and Achievement of Ying Ruocheng's Drama Translation
144 马克吐温小说的语言特征
145 英汉委婉语的跨文化对比研究
146 跨文化交际中的母语文化研究
147 从关联理论视角看影视字幕翻译——结合美剧“绯闻少女”进行个案分析
148 An Analysis of Characterization of O-lan in The Good Earth
149 《德拉库拉》中病态感情和正常感情的对比和碰撞
150 汉英翻译中文化传递的可接受度
151 顺应理论视角下《红楼梦》中社交指示语的英译研究
152 英语“名词+ ly”类形容词的词化分析、语义特征及句法功能
153 英语广告语中隐喻的研究
154 Pragmatic Empathy and Chinese-English Translation
155 商务英语广告中比喻的翻译
156 新课程背景下中学英语教学培养学生跨文化交际能力的意义与对策
157 观音与圣母之比较
158 《嘉莉妹妹》中主要人物的无尽欲望
159 中美文学作品中乌鸦意象的对比——以爱伦坡“乌鸦”与唐诗宋词为例
160 商务交际中的模糊语言策略
161 Cultural Differences on West-Eastern Business Negotiations
162 Mirror Image Relationship Between General Liguang and Patton
163 从《喜福会》母女冲突看中美家庭教育差异
164 The Research of Language Art in English Class
165 论中西方交际方式的差异
166 Hawthorne’s Religious Notion: an Analysis of The Scarlet Letter
167 从原型批评理论角度分析威利?洛曼的悲剧
168 宗教在世界战争史中扮演的角色
169 透过电影《假结婚》看中美传统婚姻习俗差异
170 浅析奥斯卡?王尔德童话作品中的唯美主义思想
171 超越性别的美——以《道林格雷的画像》为例
172 A Study of Pragmatic Failure in Politeness between Chinese and English
173 浅析《鲁滨逊漂流记》中的人文主义思想
174 “到十九号房间”的悲剧成因
175 从影视剧看英语俚语使用的性别差异
176 中西方餐桌礼仪文化对比
177 “白+动词”的语义及其英译
178 论神话中的民族精神——希腊神话与中国神话之比较
179 种族沟通的桥梁——对《宠儿》中两个丹芙的人物分析
180 《麦田里的守望者》中的象征主义分析
181 从时代背景看《唐璜》中个人主义到人道主义的升华
182 试析中文歌曲汉英语码转换的形式与功能
183 论《德伯家的苔丝》中的女性主义意识
184 从信息层面探析语言翻译中的动态对等原则
185 小议《呼啸山庄》中希斯克利夫人性的回归
186 《论语》中“仁”的翻译研究
187 跨文化交际中的语用失误及对策
188 《简爱》与《呼啸山庄》女主人公比较分析
189 试分析《牡丹亭》与《罗密欧与朱丽叶》的爱情模式
190 小说《面纱》中的中国形象分析
191 从“看上去很美”和“Little Miss Sunshine”两部影片浅析中美儿童教育观念的差异192 美国犹太文化与传统犹太文化的冲突——浅析《再见吧，哥伦布》
193 关联理论视角下英语广告双关语的解读
194 东西方隐逸文化对比——试比较梭罗与陶渊明的作品
195 圣经典故的翻译
196 国际商务谈判中的文化差异分析
197 奥巴马总统就职演说辞的中译本比较
198 性格、学习策略和英语学习成绩的关系研究
199 关联理论在中餐菜单英译中的应用
200 《布罗迪小姐的青春》中的人物冲突分析