文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 国际贸易术语大全

国际贸易术语大全

国际贸易术语大全
国际贸易术语大全

B组

BAF 燃油附加费Bunker AdjustmentFactor?

BAF燃油附加费,大多数航线都有,但标准不一。?

B/L 海运提单Bill of Lad in g?

B/R 买价Buying Rate

C组

CFR成本加运费(……指定目的港)?

CFR(cost and freight)成本加运费价?

C&F (成本加运费):COST AND FREIGHT?

C&F成本加海运费COST AND FREIGHT?

CIF成本、保险费加运费付至(……指定目的港)?

CIF 成本,保险加海运费COST , INSURANCE , FRIGHT?

CIF (成本运费加保险,俗称到岸价”):COST INSURANCE AND FREIGHT

FOB (离岸价):FREE ON BOARD?

CPT运费付至(……指定目的港)?

CPT 运费付至目的地Carriage Paid To?

CIP运费、保险费付至(……指定目的地)?

CIP 运费、保险费付至目的地Carriage and In sura nee Paid To?

CY/CY 整柜交货(起点/终点)?

.货柜场Con tai ner Yard?

CY (码头):CONTAINER YARD?

CFS (场):CARGO FREIGHT STATION?

C/D (customs declaration)报关单?

C. C.(运费到付):COLLECT?

运费到付Collect?

CNTR NO. (柜号):CONTAINER NUMBER?

(certificate of origin)—般原产地证?

CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱?

货柜服务费Co ntainer Service Charge?

C/(CNEE)收货人Con sig nee?

C/O 产地证Certificate of Origin?

CAF 货币汇率附加费Currency Adjustment Factor?

CFS 散货仓库Container Freight Station?

CFS/CFS散装交货(起点/终点)?

CHB 报关行Customs House Broker?

COMM 商品Commodity?

CTNR 柜子Con tai ner

D组(到达)

DAF边境交货(……指定地点)?

DAF 边境交货Delivered At Frontier?

DES目的港船上交货(……指定目的港)?

DES目的港船上交货Delivered Ex Ship?

DEQ目的港码头交货(……指定目的港)?

DEQ 目的港码头交货Delivered Ex Quay?

DDU未完税交货(……指定目的地)?

DDU 未完税交货Delivered Duty Un paid?

DDP完税后交货(……指定目的地)?

DDP 完税后交货Delivered Duty Paid?

DDC、IAC直航附加费,美加航线使用?

DDC 目的港码头费Destination Delivery Charge?

DL/DLS(dollar/dollars)美元?

D/P(document against payment)付款交单?

D/P 付款交单Document Against Payment? DOC (document)文件、单据?

DOC (文件费):DOCUMENT CHARGE?

Doc# 文件号码Document Number?

D/A (docume nt aga inst accepta nee)承兑交单D/A 承兑交单Document Against

Acceptanee? DOZ/DZ(dozen)—打?

D/0 到港通知Delivery Order

E组(发货)

ECRS: (EMERGENCY COST RECOVERY SURCHARGE )紧急回收成本费。个别船运

公司征费。

EXW工厂交货(……指定地点)?

Ex 工厂交货Work/ExFactory?

ETA (到港日):ESTIMATED TIME OF ARRIVAL?

ETD (开船日):ESTIMATED TIME OF DELIVERY?

ETC (截关日):ESTIMATED TIME OF CLOSING?

EBS、EBA部分航线燃油附加费的表示方式,EBS 一般是澳洲航线使用,EBA 一般是非洲航线、中南美航线使用?

EXP (export)出口?

EA(each)每个,各

EPS 设备位置附加费Equipment Position Surcharges

F组

FCA货交承运人(……指定地点)?

FCA货交承运人Free Carrier?

FAS船边交货(……指定装运港)?

FOB船上交货(……指定装运港)?

FOB 船上交货Free On Board?

FOB (离岸价):FREE ON BOARD?

FCL (整箱货):FULL CONTAINER CARGO LOAD?

FCL 整柜Full Container Load?

LCL (拼箱货):LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD?

FAF燃油价调整附加费(日本航线专用)?

FAF 燃料附加费Fuel AdjustmentFactor?

FAC(facsimile)传真?

Form A ---产地证(贸易公司)?

F/F 货运代理Freight Forwarder?

FAK 各种货品Freight All Kind?

FAS装运港船边交货Free Alongside Ship?

Feeder Vessel/Lighter 驳船航次?

FEU 4 0 柜型Forty- Foot Equivale nt Unit 40 ' ?

FMC 联邦海事委员会Federal Maritime Commissi on?

FIO是FREE IN AND OUT 的意思,指船公司不付装船和卸船费用?

FIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱?

FI是FREE IN的意思,指船公司不付装?

FO是FREE OUT的意思,同理指船公司不付卸

G组

GRI综合费率上涨附加费,一般是南美航线、美国航线使用

GRI 全面涨价Ge neral RateI ncrease?

.(gross weight) 毛重?

.(gross weight) 毛重?

.(net weight)净重? system of prefere nces) 普惠制

H组

HB/L (货代提单):HOUSE BILL OF LADING?

HBL 子提单House B/L?

H/C 代理费Handling Charge

I组

IFA临时燃油附加费,某些航线临时使用?

INT (international)国际的?

INV (invoice)发票?

IMP(import)进口?

I/S 内销售In side Sales?

IA 各别调价Independent Action

J组

JP---代表日元”

FCL (整箱货):FULL CONTAINER CARGO LOAD?

LCL (拼箱货):LESS THAN ONECONTAINER CARGO LOAD?

LCL 拼柜Less Than Container Load?

L/C (letter of credit)信用证?

L/C 信用证Letter of Credit?

Land Bridge 陆桥

M组

MB/L 主提单Master Bill Of Loading?

MIN (minimum)最小的,最低限度?

M/V ( merchant vessel) 商船?

MT 或M/T(metric ton)公吨?

M/T尺码吨(即货物收费以尺码计费) Measurement Ton?

MAX (maximum)最大的、最大限度的?

M或MED (medium)中等,中级的?

MLB 小陆桥,自一港到另一港口Minni Land Bridge?

Mother Vessel 主线船?

MTD 多式联运单据Multimodal Tran sport Docume nt

N组

NOVCC (无船承运人):NON VESSEL OPRERATING COMMON CARRIER?

NVOCC 无船承运人Non Vessel OperatingCommon Carrier?

.(net weight)净重?

N/F通知人Notify

O组

O/F 海运费Ocean Freight?

O/F (海运费):OCEAN FREIGHT?

ORC (广东地区原产地收货费):ORIGINAL RECEIVING CHARGE?

OB/L (海运提单):OCEAN BILL OF LADING?

OBL 海运提单Ocean (or original )B/L?

ORC本地出口附加费,和SPS类似,一般在华南地区使用?

ORC 本地收货费用(广东省收取) Origen Recevie Charges?

OCP 货主自行安排运到内陆点Overland Continental Point?

OP 操作Operation

P组

POD 目地港Port Of Destination?

POL 装运港Port Of Loading?

PSS 旺季附加费Peak Season Sucharges?

PSS (旺季附加费):PEAK CEASON SURCHARGE?

PSS旺季附加费,大多数航线在运输旺季时可能临时使用?

REF (referenee)参考、查价?

RMB (renminbi)人民币?

PR 或PRC(price)价格?

P/P (运费预付):FREIGHT PREPAID?

预付Prepaid?

PCS港口拥挤附加费,一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用?

PCS 港口拥挤附加费Port Congestion Surcharge?

PTF巴拿马运河附加费,美国航线、中南美航线使用?

PKG(package) 一包,一捆,一扎,一件等?

PCE/PCS(piece/pieces) 只、个、支等?

P/L (packing list)装箱单、明细表?

PCT (percent)百分比?

PUR (purchase)购买、购货

------ S/0 (订舱单):SHIPPING ORDER?

S/O 装货指示书Shipping Order?

SEAL NO.(铅封号)?

S/C ( sales contract)销售确认书?

S/C 售货合同Sales Con tract?

SC 服务合同Service Con tract?

STL.(style)式样、款式、类型?

SPS上海港口附加费(船挂上港九区、十区) ?

(steamship)船运?

S/M ( shipping marks)装船标记?

S/(Shpr)发货人Shipper?

S/R 卖价Selling Rate?

S/S Spread Sheet Spread Sheet?

SSL 船公司Steam Ship Line?

SDR special drawi ng rights 特别提款权

T组

THC (码头费):TERMINAL HANDLING CHARGE?

THC 码头操作费(香港收取)Terminal Handling Charges?

T/T (电汇):TELEGRAM TRANSIT?

T/T 航程Tran sit Time?

T/T(telegraphic transfer)电汇?

码头操作费Terminal Operations Option?

码头收柜费Term inal Rece iving Charge?

T/S 转船,转运Trans-Ship?

TVC/ TVR 定期定量合同Time Volume Co ntract/ Rate?

TEU 20 '柜型Twen ty-Foot Equivale nt Unit 2 O'?

TTL 总共Total?

T 或LTX 或TX(telex)电传

V组

VESSEL/VOYAGE (船名/航次)?

VOCC 船公司Vessel Operati ng Com mon Carrier

W组

W (with)具有?

WT(weight)重量?

W/T重量吨(即货物收费以重量计费)Weight Ton? w/o(without)没有?

W/M 即以重量吨或者尺码吨中从高收费Weight or Measurement ton Y组

YAS日元升值附加费(日本航线专用)

YAS 码头附加费Yard Surcharges [1]

六种常见国际贸易术语汇总

四种常见国际贸易术语 一、FOB Free On Board(……named port of shipment)--船上交货(…指定装运港),是指卖方在指定的装运港将货物装船超过船舷后,履行其交货义务。这意味着买方必须从那时起承担一切费用以及货物灭失或损坏的一切风险。它要求卖方办理货物出口结关手续。 按照《2000年通则》,FOB合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责按港口惯常方式在合同规定的日期或期间内,在指定装运港,将符合合同的货物交至买方指定的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。 4.负责提供商业发票和证明货物已交至船上的通常单据。如果买卖双方约定使用电子通讯,上述发票和单据可被具有同等效力的电子信息所替代。 买方主要义务: 1.负责技合同规定支付价款。 2.负责租船或订舱,支付运费,并给予卖方关于船名、装部地点和要求交货时间的充分通知。 3.自负风险和费用,取得进口许可证或其他核准书,并办理货物进口以及必要时经由另一国过境运输的一切海关手续。 4.负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险。 5.收取按合同规定支付的货物,接受有关单据。 使用FOB术语时,应注意以下几个方面的问题: 1.不能把FOB术语称之为"离岸价"。 2."船舷为界"主要是针对风险的划分而言的,如果把它作为划分买卖双方承担的责任和费用的界限就不十分确切了。

3.船货衔接问题。 4.装船费用问题(FOB变形)。按FOB术语成交,可以选用适当的FOB 术语变形,即FOB术语之后加列各种附加条件,用以明确有关装船费用的负担。常用的FOB变形有以下几种: (1)FOB Liner Terms-FOB班轮条件,指有关装船费用按班轮条件办理,即由负责签订运输合同的一方当事人(即买方)支付。 (2)FOB Under Tackle-FOB吊钩下交货,指卖方仅负责将货物交到买方指定船只的吊钩所及之处,有关装船的各项费用均由买方负责。 (3)FOBS(FOB Stowed)一FOB包括理舱,指卖方负责将货物装人船舱支付包括理舱费在内的装船费用。 (4)FOBT(-FOB Trimmed)一FOB包括平舱,指卖方负责将货物装入船舱,并支付包括平船费在内的装船费用。 (5)FOBST(FOB Stowed andTrimmed )-FOB包括理舱、平舱,指卖方负责将货物装上船,并支付包括理既费和平舱费在内的装船费用。 FOB变形不改变交货地点和买卖双方划分风险的界限。 5.应当注意《2000年通则》与《1 941年美国对外贸易定义修订本》对FOB贸易术语的不同解释。 二、CFR Cost and Fright(…named port of destination)--成本加运费(……指定目的港),是指卖方必须支付成本费和将货物运至指定的目的港所需的运费,但货物灭失或损坏的风险以及货物装船后发生事件所产生的任何额外费用,自货物于装运港越过船舷时起即从卖方转由买方承担。 按照《2000年通则》,CFR合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责在合同规定的日期或期间内,在装运港将符合合同的货物交至运往指定目的港的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3、负责租船定舱,并支付至目的港的正常运费。 4.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。

石材术语

石材术语中英文对照 1. 原料 人造石agglomerate (artificial stone) 花岗石Granite 大理石Marble 石灰石Limestone 玛瑙(松香黄)Onyx 石英石Quartzite 沙石Sandstone 板岩Slate 水磨石Terrazzo 孔(窿)石Travertine 2.颜色 米色Beige 黑色Black 蓝色Blue 棕色Brown 灰色Gray 红色Red 白色White 黄色Yellow 金色Golden 3.产品种类 荒料Block 板材Slab 工程板Cut-to-size 风水球Fortune (Fountain/Fengshui) Ball 石线Stone Border (line) 罗马柱Column 圆柱Pillar 弧形板Arc panel 拼花pattern 马赛克Mosaic 灯饰stone lamps 石雕Stone Sculpture 盆景Bonsai 餐桌Table 壁炉stone fireplace 栏杆Railing 墓碑石Grave stone (Monument) 蘑菇石Mushroom slate 4. 加工工艺

打磨grinding 抛光polishing 火烧flame-treated 酸洗acid washing 水刀切割water cutting 干挂dry-hang 哑光hone finished 真光polished finished 喷沙sand-sprayed 锤凿brush-hammered 磨边edge polishing 倒角bevel edge 6. 其他 排锯(沙锯) gang saw 圆盘锯circular saw 金光钻锯片diamond saw blades 尺码误差、尺头allowance (荒料、板材)根line (荒料、板材)裂crack 污点(石胆)spot 石材护理stone protection (板材)抓痕scratch 粗晶fine crystalline 幼晶coarse crystalline 一石材及产品术语: 1. 三立达翡翠绿salida green jadeite 2. 荒料quarry stone 3. 砂锯板slab 4. 规格板standard slab 5. 毛光条板polished strip 6. 薄板tile 7. 方柱.square column 8. 台面毛光板counter top 9. 风水球fountain ball 10. 洗脸盆basin 11. 石凳stone bench 12. 石桌stone table 13. 圆柱column 14. 茶几teapoy 15. 扶手railing 16. 拼花mosaic 17. 挡水板flashing 18. 立板riser

最新13种常见的国际贸易术语汇总

13种常见的国际贸易 术语

13种常见的贸易术语 (一)工厂交货(EXW) 本术语英文为"EX Works(... named place)",即"工厂交货(......指定地点)"。 它指卖方负有在其所在地即车间、工厂、仓库等把备妥的货物交付给买方的 责任,但通常不负责将货物装上买方准备的车辆上或办理货物结关。买方承担 自卖方的所在地将货物运至预期的目的地的全部费用和风险。 优缺点: 对于卖方的优势:在exw条件下成交卖方承当责任最小,工作内容最少。买方 必须承当在卖方所在地受领货物的全部费用和风险。 劣势:一般来说买方是不会提出这种贸易方式的。 买卖双方的责任与义务: A 卖方义务 B 买方义务 A1 提供符合合同规定的货物 卖方必须提供符合销售合同规定的货物和商业发票或有同等作用的电子讯息,以及合同可能要求的、证明货物符合合同规定的其他任何凭证。 B1 支付价款 买方必须按照销售合同规定支付价款。 A2 许可证、其他许可和手续 应买方要求并由其承当风险和费用,在需要办理海关手续时,卖方必须给予买方一切协助,以帮助买方取得为货物出口所需的出口许可证或其他官方许可。 B2 许可证、其他许可和手续

买方必须自担风险和费用,取得任何出口和进口许可证或其他官方许可,在需要办理海关手续时,并办理货物出口的一切海关手续。 A3 运输合同与保险合同 a)运输合同 无义务。 b)保险合同 无义务。 B3 运输合同与保险合同 a)运输合同 无义务。 b)保险合同 无义务。 A4 交货 卖方必须按照合同约定的日期或期限,或如果未约定日期或期限,按照交付此类货物的惯常时间,在指定的地点将未置于任何运输车辆上的货物交给买方处置。若在指定的地点内未约定具体交货点,或有若干个交货点可使用,则卖方可在交货地点中选择最适合其目的的交货点。 B4 受领货物 买方必须在卖方按照A4和A7/B7规定交货时受领货物。 A5 风险转移 除B5规定者外,卖方必须承当货物灭失或损坏的一切风险,直至已经按照A4规定交货为止。 B5 风险转移 买方必须按照下述规定承当货物灭失或损坏的一切风险:自按照A4规定交货之时起;及由于买方未能按照B7规定通知卖方,则自约定的交货日期或交货期限届满之日起,但以该项货物已正式划归合同项下,即清楚地划出或以其他方式确定为合同项下之货物为限。 A6 费用划分 除B6规定者外,卖方必须负担与货物有关的一切费用,直到已经按照A4规定交货为止。

国际贸易常用术语(中英)

国际贸易(International Trade) 国际贸易惯例(International Trade Practice) 《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERM 2000) FOB ( Free On Board ) https://www.wendangku.net/doc/5e2719212.html,d port of shipment FOB 也称“离岸价”,实践中的使用通常为“FOB……港(出发地)按FOB成交,由买方负责派船接运货物,卖方应在合同规定的装运港和规定的期限内,将货物装上买方指定的船只,并及时通知买方。货物在装船时越过船舷,风险即由卖方转移至买方。 成员图片(4张) FAS ( Free Alongside Ship ) https://www.wendangku.net/doc/5e2719212.html,d port of shipment FAS(Free Alongside Ship)是国际贸易术语之一,《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS2000)对其规定如下:“船边交货(……指定装运港)”是指卖方在指定的装运港将货物交到船边,即完成交货。买方必须承担自那时起货物灭失或损坏的一切风险。 FCA ( Free Carrier ) https://www.wendangku.net/doc/5e2719212.html,d place FCA是国际贸易术语之一,《2000年国际贸易术语解释通则》(INCOTERMS 2000)free carrier“货交承运人对其规定如下:需要说明的是,交货地点的选择对于在该地点装货和卸货的义务会产生影响。若卖方在其所在地交货,则卖方应负责装货,若卖方在任何其他地点交货,卖方不负责卸货。 该术语可用于各种运输方式,包括多式联运。 “承运人”指任何人在运输合同中,承诺通过铁路、公路、空运、海运、内河运输或上述运输的联合方式履行运输或由他人履行运输。若买方指定承运人以外的人领取货物,则当卖方将货物交给此人时,即视为已履行了交货义务。 CFR ( Cost and Freight ) https://www.wendangku.net/doc/5e2719212.html,d port of destination 在《2000年通则》中,明确规定CFR术语只能适用于海运和内河航运。如合同当事人不采用越过船舷交货,则应使用CPT术语。 CIF ( Cost Insurance and Freight ) https://www.wendangku.net/doc/5e2719212.html,d port of destination CIF到岸价即"成本、保险费加运费"是指在目的港当货物越过船舷时卖方即完成交货。 FOB、CFR和CIF三种术语的换算: 1.FOB价换算为其他价CFR价=FOB价+国外运费CIF价=(FOB价+国外运费)/(1-投保加成×保险费率) 2.CFR价换算为其他价FOB价=CFR价-国外运费CIF价=CFR价/(1-投保加成×保险费率) 3.CIF价换算为其他价FOB价=CIF价×(1-投保加成×保险费率)-国外运费CFR价=C IF价×(1-投保加成×保险费率) 4. CFR计算报价 1.净价CFR=FOB+F 2.含佣价CFRC=CFR/(1-Rc)=FOB+F/(1-Rc)

石材国标

石材国标

天然饰面石材术语 1.主题内容与适用范围 本标准规定了天然饰面石材开采、加工、产品等方面常用术语的定义和涵义 2.一般术语 2.1、建筑石材building stone 具有一定的物理、化学性能可用件建筑材料的岩石。2.2、装饰石材decorative stone 具有装饰性能的建筑古材,加工后可供建筑装饰用。2.3、品种variety 按颜色、花纹等特征及产地对饰面石材所做的分类。2.4、饰面石材facing stone 用来加工饰面板材的石材。 2.5、饰面板材facing slab 用饰面石材加工成的板材,用作建筑物的内外墙面、地面、柱面、台面等。 2.6、大理石marble 商业上指以大理石不代表的一类装饰石材,包括碳酸盐岩和与其有关的的变质岩,主要成分为碳酸盐矿物,一般质地较软。 2.7、花岗石granite

铁镁钙钠铝的链状结构硅酸盐矿物。 3.1方解石calcite 碳酸钙矿物。 3.2白云石dolomite 碳酸钙镁矿物。 3.3橄榄石olivine 镁和铁的硅酸盐矿物。 3.4蛇纹石serpentine 硅酸镁的水合物。 3.5黄铁矿pyrite 二硫化铁矿物。 3.6褐铁矿limonite 以氧化铁的水合物为主要成分的混合物 3.7磁铁矿magnetite 四氧化三铁矿物,具磁性。 3.8全晶持结构holocrystalline texture 组分完全结晶而不含有玻璃质的结构。 3.9隐晶质结构cryptocrystalline texture 组分结晶很细仅能在显微镜下分辩的结构。 3.10玻璃质结构glassy texture 组分没有结晶,为纯碎玻璃质的结构。 3.11等粒结构eguigranular texture 岩石中主要矿物颗粒大小基本一致的结构。

石材术语1

加工(かこう)/仕上げ(しあげ) 造形形(かたち) 寸法(すんぽう)サイズ 亮度(艶)ツヤ 石质石のしつ 配色色をそろえる 粗磨あらみがき 水磨みずみがき 磨光みがき(磨き) 砂轮面サンダー 自然面(凸瘤) コブ出し 银杏面ぎんらんめん 火烧面バーナー 龙眼皮コタダキ(小叩き) 荔枝皮ビシヤン 菠罗皮ノミ切り 喷砂サンドブラスト 丸/平面取まる/ベ/めん取リ 花边拝み(おがみ) 水垂みずたれ 倒角干净角はきれいにメン取リ 胆タマ 裂线キズ 划痕すれキズ 扫花むら 骨穴こつあな 厳守げんしゅ 加工機械 組み合わせる丸こぎり(multi-blades cutting)圆形排锯 タイル(tiles polish)本磨き磨光 幅木の梱包(packing for skirting)木箱包装 タイルの木枠梱包(crate packing for tiles)板条箱包装 ダンボール箱で包装(inner packing of tiles in carton box)厚纸板箱包装発泡スチロールで包装(inner packing of tiles in poly-box)塑料泡沫箱包装大型のスラブ材(slabs in big size)大板 ガングソース(gang saws) 排锯

加工中 円柱を切っている(curued stone cutting)圆柱切割 円柱を磨いている(curued stone polish)圆柱磨光 丸こぎりの直径は220-250cmになれる(diamond blade in diameter up to 220cm-250cm) 大切直径为:220-250cm 墓石 各種の洋墓(uarious stiles of monuments)各类洋式墓石 彫刻品(stone sculptures) 雕刻品 各種の日本風墓石及び関連品(uarious types of Japanese style monument) 各类日式墓石及相关制品 仕上 ビシャン仕上(bush-hammered)荔枝面加工 バーナー仕上(flamed) 火烧面加工 ノミ切仕上(rough picked) 菠萝面加工 小タタキ仕上げ(chiselled) 龙眼面加工 割肌仕上(natural snapped) 自然面加工 サンドブラスト(sand blasted) 喷砂加工 本磨き仕上(polished) 磨光 水磨き仕上(honed) 磨光 敷石と階段石(ground floor and steps) 敷石和阶梯石 ピンコロ(cobble stone) 小方块石 砂利沙砾,碎石 黄の玉石(yellow pebble) 黄珠 緑の玉石(green pebble) 绿珠 赤の玉石(red pebble) 红珠 白の玉石(white pebble) 白珠 黒の玉石(black pebble) 黑珠 五色の玉石(multicolor pebble) 五色珠

第六章_国际贸易术语(习题及答案)..

第六章国际贸易术语 一、单项选择题 1、下列术语中卖方不负责办理出口手续及支付相关费用的是()。 A、FCA B、FAS C、FOB D、EXW 2、象征性交货意指卖方的交货义务是()。 A、不交货 B、既交单又实际性交货 C、凭单交货 D、实际性交货 3、CIF Ex Ship’s Hold 属于()。 A、内陆交货类 B、装运港船上交货类 C、目的港交货类 D、目的地交货 4、我方出口大宗商品,按CIF新加坡术语成交,合同规定采用租船运输,如我方不想负担卸货费用,我方应采用的贸易术语变形是()。 A、CIF Liner Terms Singapore B、CIF Landed Singapore C、CIF Ex Ship’s Hold Singapore D、CIF Ex Tackle Singapore 5、在以CIF和CFR术语成交的条件下,货物运输保险分别由卖方和买方办理,运输途中货物灭失和损坏的风险()。 A、前者由卖方负担,后者由买方负担 B、均由卖方负担 C、前者由买方负担,后者由卖方负担 D、均由买方负担 6、按照《2000年通则》的规定,以FOBST贸易术语的变形成交,买卖双方风险 的划分界限是()。 A、货交承运人 B、货物在装运港越过船舷 C、货物在目的港卸货后 D、装运港码头 7、《1932年华沙—牛津规则》是国际法协会专门为解释()合同而制定的。 A、FOB B、CFR C、CIF D、FCA 8、CIF Ex Ship’s Hold 与DES相比,买方承担的风险()。 A、前者大 B、两者相同 C、后者大 D、买方不承担任何风险 9、在交货地点上,《1990年美国对外贸易定义修订本》中对()的解释与 《2000年通则》中对FOB的解释相同。 A、FOB Under Tackle B、FOB

国际贸易六种贸易术语和其他术语

贸易术语的作用 国际贸易术语的主要作用在于划分买卖双方各自应承担的风险、责任和费用。 六种常用贸易术语 FOB术语(船上交货) 俗称“离岸价”,FOB术语是指卖方以在指定装运港将货物装上买方指定的船舶或通过取得已交付至船上货物的交货方式。货物灭失或损坏的风险在货物交到船上时转移,同时买方承担自那时起的一切费用。 FOB术语后面应标明装运港,例如“FOBXX”,即交货地点就是指定装运港“XX”,风险转移点是“在指定装运港将货物装上买方指定的船舶”。即有关货物损坏及灭失的一切风险、责任和费用,在货物交到船上之前,由卖方承担;在货物交到船上之后,由买方承担。 该术语仅用于海运或内河水运。FOB可能不适合于货物在上船前已经交给承运人的情况,例如用集装箱运输的货物通常是在集装箱码头交货。在此类情况下,应当使用FCA术语。 如适用时,FOB要求卖方出口清关。但卖方无义务办理进口清关、支付任何进口税或办理任何进口海关手续。 CFR术语(成本加运费(指定目的港)) CFR术语是指卖方在船上交货或以取得已经这样交付的货物方式交货。货物灭失或损坏的风险在货物交到船上时转移。卖方必须签订合同,并支付必要的成本和运费,以将货物运至指定的目的港。

CFR术语后面应标明目的港,如“CFR London”。该指定目的港是卖方运费付至的地点,不是卖方完成交货的地点。CFR的交货地点是装运港,即当货物在装运港装上船时,卖方即完成交货。CFR风险转移点是“在转运港装上船”。即有关货物损坏及灭失的一切费用及风险,在货物装上船之前,由卖方承担;在货物装上船之后,由买方承担。CFR合同是“装运合同”。 由于风险转移和费用转移的地点不同,该术语有两个关键点。虽然合同通常都会指定目的港,但不一定都会指定装运港,而这里是风险转移至买方的地方。如果装运港对买方具有特殊意义,特别建议双方在合同中尽可能准确地指定装运港。 CFR和FOB最大的不同是,卖方有义务缔结运输契约,并支付将货物运至指定目的港所必须的费用和运费。 CFR可能不适合于货物在上船前已经交给承运人的情况,例如用集装箱运输的货物通常是在集装箱码头交货。此类情况下,应当使用CPT术语。 CFR与FOB的异同 1、主要相同点 ①交货地点都在装运港,均只适用于海运及内河运输。 ②交货地点都在装运港。卖方在装运港将货物交到船上即完成交货义务。采用链式销售时,处于销售链中间的卖方,则以取得已在船上的货物完成交货。 ③货物灭失或损坏的一切风险在卖方完成交货时转移给买方。一般情况下,货物在装运港装上船时风险转移。

国际贸易术语1

常用国际贸易术语 SCO:SCO=SOFT CORPORATE OFFER 软发盘或责任供货函的意思,外贸单证是指进出口业务中使用的各种单据和证书,买卖双方凭借这些单证来处理货物的交付、运输、保险、商检和结汇等,单证工作主要有审证、制单、审单、交单和归档五个方面,它贯穿于进出口合同履行的全过程,具有工作量大、涉及面广、时间性强和要求高等特点。 ICPO:不可撤销意向书 LOI:购货意向书 POP: Proof of Product 产品证明产品证明也就是货物证明 PB: Performance Bond(履约保证金) POF: Proof of Funds(资金证明) FCO: Formal Change Order(合同正式更改确认书) Q88: BG:银行保函 BCL:银行资信证明。 DLC:跟单信用证 SBLC:备用信用证 MT103:是电汇 MT103-23:这个MT103有个形式为MT103-23,也就是有条件支付形式. MT760: BG/MT760/SKR是根据ICC458见索即付和ICC500有条件付款等条款制定的。而且,这种在国际贸易中新兴的付款方式近年来已被美、欧及香港地区多数国际知名大银行所广泛采用,其发展的态势将全面取代国际贸易中传统的付款方式“跟单信用证”。开证行:在此程序中,开证行(或买方银行)对于执行的合同扮演两个角色,一是开证行是这笔交易的第一付款责任人,二是买方银行又是这笔交易的“第三方委托人”。银行付款保函:在这个程序中,保函内容“无条件的、不可撤消的、保兑的、全款的”是完全保护卖方的(见附件一和二),而且开证行为第一付款责任人。在整个过程中,正本银行保函一直存放在开证行安全帐户直至卖方按照合同规定履约其全部责任。 MT760:是银行保函的通知函,这个通知函是根据合同第九章和附件四内容开立的,是用来保护买方和买方银行的(见附件三、四)。安全帐户/安全收据在开证行开立的“第三方责任人” /信托帐户存放正本保函,只把安全收据提供给卖方作为收据。BG/MT760/SKR操作程序(买 方银行) 1.买方银行向卖方(而不是卖方银行)发出保函的预通知函,供卖方确认,卖方同意后返回买方或买方银行。 2.买方银行/联系行通过MT760密押向卖方银行通知保函生效,通知上没有保函的具体内

石材表面加工方法及其术语对照

天然石材常见的表面加工(Surface Finishing)方法 抛光(Polished): 表面非常的平滑,高度磨光,有镜面效果,有高光泽。花岗岩、大理和石灰石通常是抛光处理,并且需要不同的维护以保持其光泽。 亚光(Honed): 表面平滑,但是低度磨光,产生漫反射,无光泽,不产生镜面效果,无光污染。 粗磨(Rough-Rubbing): 表面简单磨光,把毛板切割过程中形成的机切纹磨没即可,感觉是很粗糙的亚光加工。 机切(Machine-Cut): 直接由圆盘锯砂锯或桥切机等设备切割成型,表面较粗糙,带有明显的机切纹路。 酸洗(Pickling): 用强酸腐蚀石材表面,使其有小的腐蚀痕迹,外观比磨光面更为质朴。大部分的石头都可以酸洗,但是最常见的是大理石和石灰石。酸洗也是软化花岗岩光泽的一种方法。 荔枝(Bushhammered): 表面粗糙,凹凸不平,是用凿子在表面上密密麻麻的凿出小洞,有一模仿水滴经年累月的滴在石头上的一种效果。 菠萝(Picked): 表面比荔枝加工更加的凹凸不平,就像菠萝的表皮一般。 剁斧(Chiselled): 也叫龙眼面,是用斧剁敲在石材表面上,形成非常密集的条状纹理,有些像龙眼表皮的效果。 火烧(Flamed): 表面粗糙。这种表面主要用于室内如地板或作商业大厦的饰面,劳动力成本较高。高温加热之后快速冷却就形成了火烧面。火烧面一般是花岗岩。 开裂(Nature Split): 俗称自然面,其表面粗糙,不过不像火烧那样粗糙。这种表面处理通常是用手工切割或在矿山錾以露出石头自然的开裂面。 翻滚(tumbled): 表面光滑或稍微粗糙,边角光滑且呈破碎状。有几种方法可以达到翻滚效果。20毫米的砖可以在机器里翻滚,3厘米砖也可以翻滚处理,然后分裂成两块砖。大理石和石灰石是翻滚处理的首选材料。 刷洗(Brushed): 表面古旧。处理过程是刷洗石头表面,模仿石头自然的磨损效果。 水冲(Water-jet):

2010年国际贸易术语解释

2010年国际贸易术语解释 2010年国际贸易术语解释,EXW、FCA、CPT、CIP、DAT、DAP、DDP 国际贸易术语2010主要变化: 1. 术语分类的调整:由原来的EFCD 四组分为适用于两类:适用于各种运输方式和水运 2、贸易术语的数量 2010年国际贸易术语解释,EXW、FCA、CPT、CIP、DAT、DAP、DDP 国际贸易术语2010主要变化: 1. 术语分类的调整: 由原来的EFCD 四组分为适用于两类:适用于各种运输方式和水运 2、贸易术语的数量由原来的13种变为11种。《通则2010》的分类新版 本改变了《通则2000》将13个贸易术语分为EFCD四组的做法,而将11种术语 分成了如下截然不同的两类: 第一组:适用于任何运输方式的术语七种:EXW、FCA、CPT、CIP、DAT、DAP、 DDP。 EXW(ex works)工厂交货 FCA(free carrier)货交承运人 CPT(carriage paid to)运费付至目的地 CIP(carriage and insurance paid to)运费/保险费付至目的地 DAT(delivered at terminal)目的地或目的港的集散站交货 DAP(delivered at place)目的地交货 DDP(delivered duty paid)完税后交货

第二组:适用于水上运输方式的术语四种: FAS、FOB、CFR、CIF。 FAS(free alongside ship)装运港船边交货 FOB(free on board)装运港船上交货 CFR(cost and freight)成本加运费 CIF(cost insurance and freight)成本、保险费加运费 3、删除INCOTERMS2000中四个D组贸易术语,即DDU (Delivered Duty Unpaid)、DAF (Delivered At Frontier)、 DES (Delivered Ex Ship)、 DEQ (Delivered Ex Quay),只保留了INCOTERMS2000D组中的DDP( Delivered Duty Paid )。 4、新增加两种D组贸易术语,即DAT ( Delivered At Terminal )与DAP (Delivered At Place )。 5、E组、F组、C组的贸易术语基本没有变化。 如何应用国际贸易术语2010通则 DAT(delivered at terminal)目的地或目的港的集散站交货 类似于取代了的DEQ术语,指卖方在指定的目的地或目的港的集散站卸货后将货物交给买方处置即完成交货,术语所指目的地包括港口。卖方应承担将货物运至指定的目的地或目的港的集散站的一切风险和费用(除进口费用外)。本术语适用于任何运输方式或多式联运。 DAP(delivered at place)目的地交货

六种国际贸易常用术语

一 FOB Free On Board(……named port of shipment)--船上交货(…指定装运港),是指卖方在指定的装运港将货物装船超过船舷后,履行其交货义务。这意味着买方必须从那时起承担一切费用以及货物灭失或损坏的一切风险。它要求卖方办理货物出口结关手续。 按照《2000年通则》,FOB合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责按港口惯常方式在合同规定的日期或期间内,在指定装运港,将符合合同的货物交至买方指定的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。 4.负责提供商业发票和证明货物已交至船上的通常单据。如果买卖双方约定使用电子通讯,上述发票和单据可被具有同等效力的电子信息所替代。 买方主要义务: 1.负责技合同规定支付价款。 2.负责租船或订舱,支付运费,并给予卖方关于船名、装部地点和要求交货时间的充分通知。 3.自负风险和费用,取得进口许可证或其他核准书,并办理货物进口以及必要时经由另一国过境运输的一切海关手续。 4.负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险。 5.收取按合同规定支付的货物,接受有关单据。 使用FOB术语时,应注意以下几个方面的问题: 1.不能把FOB术语称之为"离岸价"。 2."船舷为界"主要是针对风险的划分而言的,如果把它作为划分买卖双方承担的责任和费用的界限就不十分确切了。 3.船货衔接问题。 4.装船费用问题(FOB变形)。按FOB术语成交,可以选用适当的FOB术语变形,即FOB术语之后加列各种附加条件,用以明确有关装船费用的负担。常用的FOB变形有以下几种:(1)FOB Liner Terms-FOB班轮条件,指有关装船费用按班轮条件办理,即由负责签订运输合同的一方当事人(即买方)支付。

13种国际贸易术语解释

13种国际贸易术语解释 一、E组 1:EXW---工厂交货(---指定地点)。是指卖方将货物从工厂(或仓库)交付给买方,除非另有规定,卖方不负责将货物装上买方安排的车或船上,也不办理出口报关手续。买方负担自卖方工厂交付后至最终目的地的一切费用和风险。如买方不能直接或间接的办理货物出口报关手续时,则不宜采用此贸易方式。EXW是卖方责任最小的贸易术语。 二、F组 2:FCA,即货交承运人(……指定地点)。此术语是指卖方必须在合同规定的交货期内在指定地点将货物交给买方指定的承运人监管,并负担货物交由承运人监管前的一切费用和货物灭失或损坏的风险。 需要说明的是,交货地点选择对于在该地点装货和卸货的义务会产生影响。若卖方在其所在地交货,则卖方应负责装货;若卖方 了其交货义务。 3:FAS---装运港船边交货(--- 4:FOB-装运港船上交货(---指定装运港)。 用和货物灭失或损坏的风险。 三、C组 5:CFR(-成本加运费(--- 6:CIF--- 负担货物越过船舷以前为止的一切费用和货物7:CPT 8:CIP- 四:D组 9:DAF 10:DES-目的港船上交货(---指定目的港)。是指卖方将货物运至买方指定目的港的船上,并交给买方,但不办理进口清关手续,卖方负担将货物运抵指定卸货港为止的一切费用和风险,买方负担货物从船上开始卸货期的一切费用和风险。 11:DEQ-目的港码头交货(---指定目的港)。是指将货物交付给买方,但不办理货物进口清关手续,卖方负担将货物运抵卸货港并卸至码头为止的一切费用与风险。买方则负担随后的一切费用和风险。 12:DDQ进口国未完税交货(---指定目的地)。 是指卖方将货物运至进口国指定的目的地交付给买方,不办理进口手续,也不从交货的运输工具上将货物卸下,即完成交货。卖方应该承担货物运至指定目的地为止的一切费用与风险,不包括在需要办理海关手续时在目的地进口应缴纳的任何“税费”(包括办理海关手续的责任和风险,以及交纳手续费、关税、税款和其他费用)。买方必须承担此项“税费”和因其未能及时办理货物进口清关手续而引起的费用和风险。

六种常见国际贸易术语汇总

六种常见国际贸易术语汇 总 Prepared on 22 November 2020

四种常见国际贸易术语 一、FOB Free On Board(…… named port of shipment)--船上交货(…指定装运港),是指卖方在指定的装运港将货物装船超过船舷后,履行其交货义务。这意味着买方必须从那时起承担一切费用以及货物灭失或损坏的一切风险。它要求卖方办理货物出口结关手续。 按照《 2000年通则》, FOB合同买卖双方的主要义务如下: 卖方主要义务: 1.负责按港口惯常方式在合同规定的日期或期间内,在指定装运港,将符合合同的货物交至买方指定的船上,并给予买方充分的通知。 2.负责办理货物出口手续,取得出口许可证或其他核准书。 3.负担货物在装运港越过船舷为止的一切费用和风险。 4.负责提供商业发票和证明货物已交至船上的通常单据。如果买卖双方约定使用电子通讯,上述发票和单据可被具有同等效力的电子信息所替代。 买方主要义务: 1.负责技合同规定支付价款。 2.负责租船或订舱,支付运费,并给予卖方关于船名、装部地点和要求交货时间的充分通知。 3.自负风险和费用,取得进口许可证或其他核准书,并办理货物进口以及必要时经由另一国过境运输的一切海关手续。 4.负担货物在装运港越过船舷后的一切费用和风险。 5.收取按合同规定支付的货物,接受有关单据。 使用FOB术语时,应注意以下几个方面的问题: 1.不能把FOB术语称之为"离岸价"。 2."船舷为界"主要是针对风险的划分而言的,如果把它作为划分买卖双方承担的责任和费用的界限就不十分确切了。 3.船货衔接问题。 4.装船费用问题(FOB变形)。按FOB术语成交,可以选用适当的

石材术语

石材术语 一般术语 大理石(marble) 商业上指以大理岩为代表的一类装饰石材,包括碳酸盐岩和与其有关的变质岩,主要成分为碳酸盐矿物,一般质地较软。 大斜边斜长大于14mm的斜边。 大圆边 R大于10mm的1/4圆边。 法国边由一个小直边和1/4圆边相连组合而成。 法国棋子边由一个小直边和1/2圆边相连组合而成。 海棠边由垂直的两个小边和中间为小于1/4的圆边相连组合而成。 花岗石(granite) 商业上指以花岗岩为代表的一类装饰石材,包括各类岩浆岩和花岗质的变质岩,一般质地较硬。 见光边两相邻的边磨光在80°以上。 建筑石材(building stone) 具有一定的物理、化学性能可用作建筑材料的岩石。 品种(variety) 按颜色、花纹等特征及产地对饰面石材所做的分类。 棋子边半圆边。 饰面石材(facing stone) 用来加工饰面板材的石材。 双级法国边由两个小直边和中间为1/2圆边相连组合而成。或由两块法国边组合而成。 双级棋子边由两块1/4圆边相连组成半圆边。 小斜边(斜长小于14mm的斜边。) 小圆边 R小于10mm的1/4圆边。 鸭嘴边形似鸭嘴的边。 装饰石材(decorative stone) 具有装饰性能的建筑石材,加工后可供建筑装饰用。 *产品术语 菠萝面板材表面外观状如菠萝皮的板材。 薄板厚度小于15mm的板材。 薄板(hin slab) 度小于等于mm的板材。 窗套安装在窗口处形成窗拱的线条。 锤击板材(hammer dressed slab) 花锤加工成的粗面饰面板。 粗面装饰板材(粗面板) (roughing slab) 表面平整粗糙具有较规则加工条纹的板材。 雕刻板石材表面被雕有多种图案的板材。 多色柱由多种石材粘结加工成的柱。 剁斧板材(axed slab) 指用斧头加工成的粗面饰面板。 方柱横截面为矩形的柱。 仿古石用系列的石材研磨刷打磨出来的亚光面板材。有些仿古石先火烧,再用系列的研磨刷打磨刀亚光。 纺锤体柱横截面形状为纺锤的柱。 复合直位花线截面形状为多个圆弧或台阶组成的直位花线。 光身柱柱表面未经其它加工的柱类。 规格料(dimension stone) 符合标准规格的荒料。 厚板(hick slab) 度大于mm的板材。 厚板厚度大于15mm的板材。 荒料(quarry stone) 由毛料经加工而成的,具有一定规格,用以加工饰面板材的石料。

13种国际贸易术语的异同点有哪些

13种国际贸易术语的异同点有哪些? (一)工厂交货( EXW) 本术语英文为"EX Works(… named place)",即"工厂交货(……指定地点)"。它指卖方负有在其所在地即车间、工厂、仓库等把货备妥的货物交付给买方的责任,但通常不负责将货物装上买方准备的车辆上或办理货物结关。买方承担自卖方的所在地将货物运至预期的目的地的全部费用和风险。 (二)货交承运人(FCA) 本术语英文为"Free Carrier(… named place)",即"货物交承运人(……指定地点)"。它指卖方应负责将其移交的货物,办理出关后,在指定的地点交付给买方指定的承运入照管。根据商业惯例,当卖方被要求与承运人通过签订合同进行协作时,在买方承担风险和费用的情况下,卖方可以照此办理。本术语适用于任何运输方式。 (三)船边交货(FAS) 本术语英文为"Free Alongside ship(… named port of shipment)"即"船边交货(……指定装运港)"。它指卖方在指定的装运港码头或驳船上把货物交至船边,从这时起买方须承担货物灭失或损坏的全部费用和风险,另外买方须办理出口结关手续。本术语适用于海运或内河运输。

(四)船上交货(FOB) 本术语英文为" Free on Board(… named port of shipment)",即"船上交货(……指定装运港)"。它指卖方在指定的装运港把货物送过船舷后交付,货过船舷后买方须承担货物的全部费用、风险、灭失或损坏,另外要求卖方办理货物的出口结关手续。本术语适用于海运或内河运输。 (五)成本加运费(CFR或c&F) 本术语英文为" Cost and Freight (named port of shipment)",即"成本加运费(……指定目的港)"。它指卖方必须支付把货物运至指定目的港所需的开支和运费,但从货物交至船上甲板后,货物的风险、灭失或损坏以及发生事故后造成的额外开支,在货物越过指定港的船舷后,就由卖方转向买方负担.另外要求卖方办理货物的出口结关手续。本术语适用于海运或内河运输。 (六)成本、保险费加运费(CIF) 本术语英文为"Cost, Insurance and Freight(…named port of shipment)",即"成本、保险费加运费(……指定目的港)"。它指卖方除负有与"成本加运费"术语相同的义务外,卖方还须办理货物在运输途中应由买方承担购货物灭失或损坏的海运保险并支付保险费。本术语适用于海运或内河运输。

外贸付款方式及国际贸易术语大全

外贸付款方式及国际贸易术语大全 外贸最常用的外贸付款方式: 1.信用证L/C(Letter of Credit), 2.电汇 T/T (TelegraphicTransfer) ,3.付款交单D/P(Document against Payment).其中L/C用的最多T/T其次,.D/P 较少。 1.信用证L/C(Letter of Credit)。 信用证是目前国际贸易付款方式最常用的一种付款方式,每个做外贸的人早晚都将会接触到它。对不少人来说,一提起信用证,就会联想到密密麻麻充满术语的令人望而生畏的天书。其实信用证可以说是一份由银行担保付款的 S/C。只要你照着这份合同的事项一一遵照着去做,提供相应的单据给银行就必须把钱付给你。所以应该说信用证从理论上来说是非常保险的付款方式。信用证一旦开具,他就是真金。也正因为如此,一份可靠的信用证甚至可以作为担保物,拿到银行去贷款,为卖方资金周转提供便利,也就是“信用证打包贷款”。但是在实际操作中,信用证有的时候也不是那么保险。原因是信用证中可能会存在很难然你做到的软条款,造成人为的不符点。 2.第二种常见交货方式为电汇 T/T(Telegraphic Transfer)。 这种方式操作非常简单,可以分为前T/T,和后T/T, 前T/T就是,合同签订后,先付一部分订金,一般都是30%,生产完毕,通知付款,付清余款,然后发货,交付全套单证。不过前T/T比较少见一点,在欧美国家出现的比较多。因为欧美国家的客户处在信誉很好的环境,他自己也就非常信任别人。 最为多见的是后T/T, 收到订金,安排生产,出货,客户收到单证拷贝件后,付余款;卖家收到余款后,寄送全套单证。 T/T订金的比率,是谈判和签订合同的重要容。订金的比率最低应该是够你把货发出去,和拖回来。万一客户拒付,也就没有什么多大损失。 T/T 与L/C比较,就是操作非常简单,灵活性比较大,比如交期吃紧,更改包装,等等,只要客户同意,没有什么关系。如果是信用证,就相当麻烦,必须的修改信用证,否则造成不符点(discrepancy),客户就可以拒付。T/T的另外一个特点是成本比L/C要低。银行扣费比较少,一般都是几十美金。而信用证有时会多达几百美金。所以有的工厂做T/T报价比L/C要低一点。不过一般而言,信用证如果单证做得好,比T/T要可靠,收款有银行担保,凭着信用证,就可以去银行打包贷款,资金压力很小。但是银行信用不好,或者外汇管制很严格的国家,信用证风险很大,如印度。 T/T和L/C各有优缺点,T/T和L/C如果结合起来做,那就相当保险,30%T/T, The balance L/C. 另外还有几种用的比较少的付款方式: 3.D/P 付款交单(Documents against payment) 是跟单托收方式下的一种交付单据的办法,指出口方的交单是以进口方的付款为条件,即进口方付款后才能向代收银行领取单据。 分为即期交单(D/P at Sight)指出口方开具即期汇票,由代收行向进口方提示,进口方见票后即须付款,货款付清时,进口方取得货运单据。

石材术语中英文对照

rregular slab 异型板 roughing slab 粗面装饰板材(粗面板) ubbed slab 细面板材(磨光板) 石材术语中英文对照 1. 原料 人造石 agglomerate (artificial stone) 花岗石 Granite 大理石 Marble 2. 石灰石 Limestone 玛瑙 (松香黄) 石英石 Quartzite 沙石 Sandstone 板岩 Slate 水磨Terrazzo 孔(窿)石 Travertine 3. 颜色 米色 Beige 黑色 Black 蓝色 Green 棕色 Brown 灰色 Gray 白色 White 黄色 Yellow 金色 Golden 红色 Red 4. 产品种类 荒料 Block 板材 Slab 工程板 Cut-to-size 风水球 Fortune (Fountain/Fengshui) Ball 罗马柱 Column 圆柱 Pillar 弧形板 Arc panel 石线 Stone Border (line) 拼花 pattern 马赛克 Masaic 灯饰 stone lamps 石雕 Stone Sculpture 盆景 Bonsai 餐桌 Table 壁炉 stone fireplace 栏杆 Railing 墓碑石 Grove stone (Monument) 蘑菇石 Mushroom slate 5. 加工工艺 打磨 grinding 抛光 polishing 火烧 flame-treated 酸洗 acid washing 水刀切割 water cutting 干挂 dry-hang 哑光 hone finished 真光 polished finished 喷沙 sand-sprayed 锤凿 brush-hammered 磨边 edge polishing 倒角 bevel edge 6. 其他 排锯 ( 沙锯 ) gang saw 圆盘锯 circular saw 金光钻锯片 diamond saw blades 尺码误差、尺allowance (荒料、板材)根 line (荒料、板材)裂 crack 污点(石胆) spot 石材护理 stone protection (板材 )抓痕 scratch 粗晶 fine crystalline 幼晶 coarse crystalline 7. 缺陷语 8. 开采及加工 split-faced 开裂 rubbing / honed polishing 磨光抛光( polished ) cutting 切割 brushed 刷洗 acid-washed 酸洗 flamed 火烧 金钻麻 fiorito Recess 凹陷 frost resistance 抗冻性 concretion 两核 flatness 平度 sand hole 砂眼 stylolite 缝合线 hollow 坑窝 crack 裂纹 abrasion resistance 耐磨 性 flexuril 弯曲强度 compressive strength 压缩强度 glossiness 光泽度 hole 孔洞 density 密度 warpage 翘曲 stain 污点 icoration 装饰性 gure 花纹 angle 角度 edges imperfection 棱角缺陷 alkali - resistant 耐碱性 colour stripe 色斑色线 water absorption 吸水率 墨绿麻 A ubatuba 红龙 rosso itiuba 滨洲青 Binzhou Black 金线米黄 Perlato SF Marble 大理石 granite 花岗石 stone protection 石材护理 facing stone 饰面石材 hin slab 薄板 axed slab 剁斧板材 quarry stone 荒料 laned slab 机刨板 ormal slab 普型板 lamed slab 烧毛板 building stone 建筑石材 variety 品种 decorative stone 装饰石材 hick slab 厚板 squared stone 料石 olished slab 镜面板材(抛光板) hammer dressed slab 锤击板材 greed - dimension slab/stone 协议板 料

相关文档