新标准小学英语第三册四线英汉逐字一一对照
1. Listen, point and find "a,b,c".
1. 听，指和找“a,b,c”。
1. 听，指和找“a,b,c”。
I like the ABC song. It's my favourite song. 我喜欢那ABC 歌。它是我的最喜欢的歌。我喜欢那ABC歌。它是我的最喜欢的歌。
2.Listen and say.
2. 听和说。
2.听和说。
I like the ABCsong. It's my favourite song. 我喜欢那ABC 歌。它是我的最喜欢的歌。
我喜欢那ABC歌。它是我的最喜欢的歌。
1.Listen and repeat.
1. 听和重复。
1. 听和重复。
是你喜欢玩偶？
你喜欢玩偶吗？
No, I don't.
不，我不。
不，我不喜欢。
What do you like?
什么是你喜欢？
你喜欢什么？
I like jigsaws. And I like my bike.
我喜欢拼图。还有我喜欢我的自行车。我喜欢拼图。还有，我喜欢我的自行车。What do you like?
什么是你喜欢？
你喜欢什么？
I like pandas, toy pandas.
我喜欢大熊猫。玩具大熊猫。
我喜欢大熊猫，玩具大熊猫。
Here you are.
这里你是。
给你。
Thank you.
谢谢你。
谢谢你。
3.听和说。然后咏唱。
3.听和说。然后咏唱。
What do you like? What do you like?
什么是你喜欢？什么是你喜欢？
你喜欢什么？你喜欢什么？
I like your bike. I like your kite.
我喜欢你的自行车。我喜欢你的风筝。
我喜欢你的自行车。我喜欢你的风筝。
Let's ride my bike. Let's fly my kite.
让我们骑我的自行车。让我们放飞我的风筝。
我们来骑我的自行车吧。我们来放飞我的风筝吧。
1. Listen, point and find "likes".
1.听，指和找“喜欢”。
1.听，指和找“喜欢”。
Look, a T-shirt. Sam likes T-shirts. 看，一体恤衫。萨姆喜欢体恤衫。看，一件体恤衫。萨姆喜欢体恤衫。
萨姆，这里有一体恤衫给你。
萨姆，这里有一件体恤衫给你。
Thank you，mum.Hmmm. He likes it.
谢谢你，妈妈。嗯。他喜欢它。
谢谢你，妈妈。嗯。他喜欢它。Look , a dress. Amy likes dresses.
看，一连衣裙。艾米喜欢连衣裙。
看，一件连衣裙。艾米喜欢连衣裙。Amy, here's a dress for you.
艾米，这里有一连衣裙给你。
艾米，这里有一件连衣裙给你。
Thank you, dad. It's too small.Ha. Ha. Ha. 谢谢你，爸爸。它是太小。哈，哈，哈。谢谢你，爸爸。它是太小。哈哈哈。
2.Listen and say.
2.听和说。
2.听和说。
Sam likes t-shirts. He likes this t-shirt.
萨姆喜欢体恤衫。他喜欢这件体恤衫。
萨姆喜欢体恤衫。他喜欢这件体恤衫。
Amy likes dresses. She likes this dress.
艾米喜欢连衣裙。她喜欢这件连衣裙。
艾米喜欢连衣裙。她喜欢这件连衣裙。
1. Listen and repeat.
1. 听和说。
1. 听和说。
Sam's at a party.
萨姆是在一聚会。
萨姆在一个聚会上。
He doesn't like it. He doesn't like these clothes. 他不喜欢它。他不喜欢这些衣服。他不喜欢它。他不喜欢这些衣服。
He doesn't like this shirt.
他不喜欢这件体恤衫。
他不喜欢这件体恤衫。
And he doesn't like these shoes.
还有他不喜欢这些鞋。
还有，他不喜欢这些鞋。
3.Listen and say. Then chant.
3. 听和说。然后咏唱。
3.听和说。然后咏唱。
4.Listen , repeat and trace the letters. 4.听，重复和描那些字幕。
4.听，重复和描那些字幕。
1.Listen, point and find "have".
1.听，指和找“有”。
1.听，指和找“有”。
This girl is new. Her name is fangfang. 这女孩是新来的。她的名字是芳芳。
这女孩是新来的。她的名字是芳芳。
Hello, fangfang. Hello.
你好，芳芳。你好。
你好，芳芳。你好。
We have English in the morning.
我们有英语课在那上午。
上午，我们有英语课。
This is our English book.
这是我们的英语书。
这是我们的英语书。
And we have maths in the afternoon.
还有我们有数学在那下午。
还有，我们下午有数学课。
This is our maths book.
这是我们的数学书。
这是我们的数学书。
这是我的笛子。
这是我的笛子。
Ahh! Please play, fangfang.
啊！请演奏，芳芳。
啊！请演奏吧，芳芳。
2.Listen and say.
2. 听和说。
2. 听和说。
We have English in the morning.
我们有英语课在那上午。
上午，我们有英语课。
We have maths in the afternoon.
我们有数学在那下午。
下午，我们有数学课。
Do we have music? Yes, we do.
是我们有音乐课？是，我们是。
是我们有音乐课吗？是，我们是。
1.Listen and repeat.
1. 听和重复。
1. 听和重复。
Look in my school bag.
看里面我的书包。
看我的书包里面。
I have science and Chinese in the morning. 我有科学课和语文课在那上午。
我上午有科学课和语文课。
I like science. And I like Chinese.
我喜欢科学课。而且我喜欢语文课。
我喜欢科学课。而且，我喜欢语文课。
I have art and PE in the afternoon.
我有美术课和体育课在那下午。
我下午有美术课和体育课。
I like art. And I like PE.
我喜欢美术课。而且我喜欢体育课。
我喜欢美术课。而且，我喜欢体育课。
PE is my favourite subject! What do you like? 体育课是我的最喜欢的科目！什么是你喜欢？
体育课是我最喜欢的科目！你喜欢什么？
3. 听和说。然后咏唱。
3.听和说。然后咏唱。
D Is for duck and for dog.
D 是给duck 和给dog。
D 是给duck 和给dog。
E Is for elephant. And f Is for frog.
E是给elephant。还有F是给frog。
E是给elephant。还有F是给frog。
4.Listen , repeat and trace the letters.
4.听，重复和描那些字母。
1.Listen, point and find "o'clock".
1.听，指和找“点钟”。
1.听，指和找“点钟”。
The film is at 8 o'clock, sam.
那电影是在8 点钟，萨姆。
那电影是在8点钟，萨姆。
Hooray! I like films.
太好了！我喜欢电影。
太好了！我喜欢电影。
什么是那时间？它是2点钟。
现在什么时间？现在是2点钟。
What's the time, grandpa? It's 4 o'clock. 什么是那时间，爷爷？它是4点钟。
现在什么时间，爷爷？现在是4点钟。Dad. Is it 8 o'clock? No, it isn't. it's 6 o'clock. 爸爸。是它8点钟？不，它不是。它是6点钟。爸爸。现在8点钟了吗？不，现在不是。现在6点钟。Let's play, sam.Ok. Let's run. I'm a train. 让我们玩，萨姆。好。让我们跑。我是一火车。我们玩吧，萨姆。好。我们来跑。我是一列火车。Sam. Sam! It's 8 o'clock. The film! I'm tired. 萨姆。萨姆！它是8点钟。那电影！我是累的。萨姆。萨姆！现在8点钟了。那电影！我累。2.Listen and say.
2. 听和说。
2. 听和说。
What's the time? It's 2 o'clock.
什么是那时间？它是2点钟。
现在什么时间？现在是2点钟。
Is it 8 o'clock? No, it isn't.
是它8 点钟？不，它不是。
现在8 点钟了吗？不，现在不到。
1. Listen and repeat.
1. 听和重复。
1. 听和重复。
What's the time, mum? It's 5 o'clock. 什么是那时间，妈妈？它是5点钟。
现在什么时间，妈妈？现在是5点钟。
I'm hungry! Dinner time is 6 o'clock. 我是饿的！晚餐时间是6 点钟。我饿了！晚餐时间是6 点钟。
It's 6 o'clock now! I'm very hungry!
它是6 点钟现在！我是非常饿！
现在6 点钟啦！我非常饿了！
All right. Here's dinner! Great!
好吧。这里是晚餐！太好了！
好吧。晚餐在这里！太好了！
2.Listen and point.
2. 听和指。
2. 听和指。
4.Listen and say. Then chant.
4. 听和说。然后咏唱。
4. 听和说。然后咏唱。
G 是给girl. H是给head.
G 是给girl. H是给head.
I Is for ice on your head.
I 是给ice 在你的头上。
I 是给你头上ice。
5.Listen, repeat and trace the letters.
5.听，重复和描那些字母。
5.听，重复和描字母。
1.Listen, point and find "get up, go, have, play".
1.听，指和找“起来，去，吃，玩”。
1.听，指和找“起来，去，吃，玩”。
This is my poster. Look!
这是我的招贴。看！
这是我的招贴。看！
I get up at 7 o'clock in the morning
我起来在7 点钟在那早上。
我在早上7 点钟起来。
我去到学校在8 点钟。
我在8 点钟去学校。
I have lunch at 12 o'clock.
我吃午饭在12点钟。
我在12点钟吃午饭。
I play footballAt 4 o'clock in the afternoon. 我玩足球在4点钟在那下午。
我在下午4点钟玩足球。
I go home at 5 o'clock. Then I go to bed at 9 o'clock. 我回家在5点钟。然后我上床在9点钟。我在5点钟回家。然后我在9点钟上床。
2.Listen and say.
2. 听和说。
2. 听和说。
I get up at 7 o'clock in the morning.
我起来在7 点钟在那早上。
我在早上7 点钟起来。
I go to school at 8 o'clock.
我去到学校在8 点钟。
我在8 点钟去学校。
I have lunch at 12 o'clock.
我吃午饭在12点钟。
我在12点钟吃午饭。
1.Listen and repeat.
1. 听和重复。
1. 听和重复。
Lingling, get up! It's late.
玲玲，起床！它是迟到了。
玲玲，起床！迟到了。
What's the time? It's half past 7.
什么是那时间？它是半过7.
现在是什么时间？现在是7点过半小时. Ahh! Half past 7! I have breakfast at half past 7. 啊！半过7！我吃早餐在半过7. 啊！7点过半小时！我在7点过半小时过吃早餐. Get up now!
起床现在！
起床，现在！
3.Listen and say. Then chant.
3. 听和说。然后咏唱。
3. 听和说。然后咏唱。
J Is for jug. K Is for knife. L Is for lion.
J是给jug。K 是给knife. L 是给lion.
J是给jug。K 是给knife. L 是给lion.
跑！它会咬。
跑！它会咬人。
4.Listen, repeat and trace the letters.
4.听，重复和描那些字母。
4.听，重复和描字母。
1.Listen, point and find "goes, watches, reads".
1.听，指和找“去，看，读”。
1.听，指和找“去，看，读”。
Goodbye, children. Have a good weekend! 再见，孩子们。过一好周末！
再见，孩子们。过一个好周末！
Goodbye, Ms Smart.
再见，女士斯玛特。
再见，斯玛特女士。
Do you play football at the weekend?
你玩足球在那周末？
你周末玩足球吗？
艾米怎么样？她去游泳。
She watches TV and she reads books.
她看电视，还有她读书。
她看电视，还有，她读书。
I like books. and I like swimming.
我喜欢书。还有我喜欢游泳。
我喜欢书。还有我喜欢游泳。
Good! Come and play with Amy this weekend! 好！来和玩同艾米这周末！好！这周末来和艾米玩！
Ok.
好。
好。
2.Listen and say.
2.听和说。
2.听和说。
I like football. And I watch TV.
我喜欢足球。而且我看电视。
我喜欢足球。而且我看电视。
她去游泳。
她去游泳。
She watches TV and she reads books. 她看电视，还有她读书。
她看电视，还有，她读书。
1.Listen and repeat.
1.听和重复。
1.听和重复。
My brother likes music.
我的哥哥喜欢音乐。
我的哥哥喜欢音乐。
Does he play the flute?
是他演奏那笛子？
他演奏笛子吗？
No, he doesn't.
不，他不。
不，他不演奏。
是他听光盘？
他听光盘吗？
No, he doesn't. he plays the drums. Listen! 不，他不。他演奏那些鼓。听！不，他不。他敲鼓。听！3.Listen and say. Then chant.
3. 听和说。然后咏唱。
3. 听和说。然后咏唱。
M Is for monkey. N Is for nose. O Is for orange. M是给猴子。N是给鼻子。O是给橙子。M是给猴子。N是给鼻子。O是给橙子。An orange monkey's nose!
一橙色的猴子的鼻子！
一只橙色猴子的鼻子！
4.Listen, repeat and trace the letters.
4.听，重复和描那些字母。
4.听，重复和描字母。
1.Listen, point and find "what".
1.听，指和找“什么”。
1.听，指和找“什么”。
What do you do at the weekend, sam? 什么是你做在那周末，萨姆？你在周末做什么，萨姆？
I play football.
我玩足球。
我玩足球。
Where do you play football?
哪里是你玩足球？
你在哪里玩足球？
At the park.
在那公园。
在那个公园。
What do you do at the weekend?
什么是你做在那周末？
你在周末做什么？
I play football, too.
我玩足球，也。
我也玩足球。
你想玩和我们？
你想和我们玩吗？
Yes. I do .
是。我是。
是。我想。
Goal! You are a good footballer, sam! 得分！你是一好足球手，萨姆！得分！你是一个好足球手，萨姆！
2.Listen and say.
2. 听和说。
2. 听和说。
What do you do at the weekend?
什么是你做在那周末？
你在周末做什么？
I play football.
我玩足球。
我玩足球。
Where do you play football?
哪里是你玩足球？
你在哪里玩足球？
I play at the park.
我玩在那公园。
我在那个公园玩。