精简英语话剧剧本
仲夏夜之梦
第一幕
口白：
There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of forcing their daughters to marry whomever they pleased. For if a daughter refused to marry the man her father had chosen to be her husband, the father might by thus law cause her to be put to death.
Egeus and Hermia上场
Egeus: Hermia, you have to marry Demetrious, the best guy in the city.
荷米亚，你必须嫁给狄米崔斯，这城中最好的年轻人。
Hermia: I’m sorry, Dad! I can’t be his wife. I don’t love him. I’ve fell in love with Lysander. 爸爸，抱歉。我不能成为他的妻子。我不爱他。我已经爱上了莱赛德。
Egeus: Lysander? Is he better than Demetrious? No!
莱赛德？他会比狄米崔斯好吗？不！
Hermia: Oh! Dad! Demettrious had ever said that he love my friend, Helena, and she, a sweet lady also love him deeply.
喔！爸爸，狄米崔斯曾说过，他爱我的朋友—海伦娜，而这一个甜美女孩也深爱狄米崔斯。
Egeus: No matter what you say, I’ve decided to let you marry to Demetrious. I stick to do this!
不管你怎麼说！我已经决定让你嫁给狄米崔斯了，我坚决这样做。Hermia: Oh! Please, please do not! My dear father! Don’t you love me any more? Don’t give me up, please!
喔，不要，请不要这麼做，亲爱的父亲，你不再爱我了吗？请不要放弃我。
(Lysander上场)
Lysander: Sweet Hermia, my love! What’s going wrong? Let me wipe your heart-breaking tears!
亲爱的荷米亚，我的爱人，怎麼回事?让我擦掉你那心碎的眼泪。Hermia: My father said that unless I marry Demetrious, or he’ll be put me to death! What can I do?
我爸爸说，除非我嫁给狄米崔斯，否则他将处死我，我该怎麼办？Lysander: Fear not and hear me. Tomorrow night, I’ll wait for you in the wood a few miles outside the city. If you really love me, getting far away this sad city with me.
不要害怕并听我说，明天晚上，我将在城外几哩的树林里等你，如果你真的爱我，就和我一起逃离这伤心的城市吧。
Hermia: I will because I love you so.
我会的，因为我如此爱你。
(Helena上场)
Helena: Hello! Hermia.
嗨，荷米亚。
Hermia: I’m so glad to see you, my friend!
我很高兴见到你，我的朋友。
Helena: But Demetrious love you. Oh, teach me how to attract his eyes, please? 但是狄米崔斯爱的是你，请教我如何吸引他的目光吧？Hermia: Take comfort, he no more shall see my face. Tomorrow night Lysander and myself will fly this place. We’ll meet in the wood. Please pray for us and don’t tell others, good-bye! (下)
放心吧，他再也不会看见我的脸了，明晚莱赛德和我将要逃离此地，我们相约在森林里见面，请你为我们祈祷，并且不要告诉其他人，再见。Helena: I will go tell Demetrious of fair Hermia’s flight, and then he’ll pursue her. I just want to have his sight again. (下)
我要去告诉狄米崔斯,美丽的荷米亚将要离开，然后他将会去追寻她，而我只是想再看见他的容貌。
第二幕(森林中)
口白：Tonight, the moon is so beautiful. The wood was a favorite meeting-place of those little fairies. The king is always thinking, but what is he thinking of? The atmosphere is a little strange
这个树林是精灵最喜欢的聚会地点，可是仙王和仙后此时发生了严重的争吵。
Oberon: I’ll meet by moonlight, proud Titania.
真不巧又在月光下遇见你，傲慢的泰妲妮亚。
Titania: What jealous Oberon! You are as lovely as before. Why dou’t you become a little handsome?Your head is just a pig head. Your stomach is like a big melon.下
Oberon: Well, go your way. Before the morning dawns, I will make you suffer for this injury. Come here, my gentle Puck.
好，你走吧，在黎明之前，我一定要为这侮辱惩罚你。我的好派克，过来。
Puck: I’m here, my lord.
我在这儿，我的主人。
Oberon: Fetch me the juice of that little purple flower, laid on the eyelids of those who sleep, will make them, when they awake, love madly the first thing they see crazily.
替我把花拿来，一旦将那紫色小花的汁液滴在睡眠者的眼皮上，当他们醒来时，便会疯狂的爱上所看到的第一件东西。
Puck:.I’ll do that very well. Believe me. (下)
我会办好这事的，相信我。
第三幕(森林的另一处)
Lysander: Fair love, you faint with wandering in the wood; if you think it good, and tarry for the comfort of the day.
好人，你在树林中跋涉著，累得快要昏倒了，要是你同意，让我们休息一下吧。
Hermia: Be it so, Lysander. Good night, sweet lover.
就照你的意思吧，莱赛德。晚安，爱人。
Lysander: I wish sleep give you all his rest!
愿睡眠给你充分的休养。
Hermia: I will share with you.
我愿与你分享。(两人同睡)
(Puck上)
Puck: Ah! Who is here? This is he, the cruel youth. And she is the lady. Pretty soul! She durst not lie near this lack-love. Churl, I’ll drop the love-juice in your eyes. Hey! It’s so funny! (下)
啊，谁在这儿？这是那残酷的年轻人，而她就是那个女孩。美丽的人儿，她竟然不敢睡近这没心肝的恶汉。坏东西，我将在你的眼精滴进爱情的花液。嘿，真有趣。
(Helena上)
Helena: I am out of breath in the fond chase! The more my prayer, the less is my grace. Who is lying on the ground? Oh! He is Lysander! Is he dead or asleep? Good sir, if you are alive, awake.
这痴心的追赶使我累得喘不过气来，我愈是祈求，却愈惹他讨厌。是谁躺在地上?喔，是莱赛德，他是死了还是睡著了?好先生，如果你还活著，就醒醒吧。
Lysander: What a pretty beauty! Helena, I would through fire for your sweet sake. 多漂亮的美女，海伦娜，我愿为你赴汤蹈火。
Helena: Do not say so, Lysander. Don’t you love Hermia?
别这麼说，莱赛德。你不爱荷米亚吗？
Lysander: I don’t love her at all. For me, she is just a black raven, and you are a white dove.
我一点也不爱她，对我而言，她只是只乌鸦，而你是只白鸽。Helena: Oh! Why was I born to be mocked and though nothing of by everyone? Is it not enough, young man? That a lady, of one man refused, should of another be so abused! (下)
第四幕
Oberon: Demetrious and Lysander are gone to seek a place to fight in. Puck, this is your carelessness; or did you do it purposely?
狄米崔斯和莱赛德已经去找地方打架了。派克，这都是因为你的粗心，还是你故意的？Puck: Believe me, king of shadows, it was a mistake.
相信我，国王，那是无心之过。
Oberon: You heard, I command you to fill the night with a thick fog, and let they shall not be able to find each other. And when they are asleep, drop the juice of this other flower into Lysander’s eyes.
你听著：我命令你使黑夜中充满浓雾好让他们找不到对方。当他们睡著时，就解除莱赛
德的魔法。
Puck: I know, I know
我懂，我懂。
Oberon: Go about this quickly, Puck. and all things shall be peace. (两人同下)
派克，赶快去办这件事！一切事情都将和平解决。
第五幕(森林中四人熟睡著)
口白：These people, at no great distance from each other, sleeping on a grass-plot. Puck: Look! How careful I am! I’ll release the magic. When you are awake, everyone will find true love. This is really a happy ending! (下) 看！我是多麼的小心！我要解除魔法。当你们醒来时，每个人将找到真爱。这真是快乐结局！
大家都醒来
Hermia: Oh! Lysander, the doings of the night are too strange! Do you still love me or not? 噢！莱赛德，今晚真奇怪！你还爱不爱我？Lysander: I still crazy about you! But I dreamed I love Helena ……how mad!
我依然爱你的！但我梦到我爱上海伦娜，多麼疯狂！
Hermia: Ay! I had the same dream!
哎！我做了同样的梦！
Helena: Me, too. Now I just wonder if Demetrious love me as in the dream? 我也是，现在，我只想知道狄米崔斯是否还像梦中那样的爱著我？Demetrious: Helena, I promise, now all my faith and all virtue of my heart is only you! 海伦娜，我保证我一切的忠信一切的心思只属於你Hermia: Oh! Here comes my father
噢，我父亲来了。
Egeus: You! You dare to get far away! I’ll beg the law, the law, upon your head! Demetrious, I’m so sorry!
你，你竟敢逃离！我将要求依法惩办你！狄米崔斯，真抱歉！Demetrious: Don’t say that. Now the lady I want to marry is Helena
别这麼说，现在我想娶的是海伦娜。.
Egeus: Is it true?
真的吗？
Lysander: Yes, it is. Please, please let Hermia marry me too, I’ll bring her happiness, I swear.
是的。也请把荷米亚嫁给我吧，我会带给她快乐的，我保证。Hermia: Oh! Dad! Please, he is really a perfect guy.
喔，爸爸！请答应吧，他真的是个完美的人。
Egeus: Hmmm…, since Demetrious wouldn’t marry you, I will no longer opposed your marriage with Lysander. Now, you these lover, can we come home?
嗯，既然狄米崔斯不娶你，我也不再反对你嫁给莱赛德。现在，你们这些恋人，我们回家吧？
四人：Yes! (大家一起离开森林)
Oberon: Look! What the sweet couples they are!
看！他们两对恋人是多麼甜蜜！
Titania: I like to see their smiling face.
我喜欢看见他们的笑脸。
Puck: I also like to hear their laughter.
我也喜欢听到他们的笑声。
Puck: And now they have only to think that they have been asleep and dreaming. And I hope no one will be so hard to please as to be offended with this pretty, harmless Midsummer Night’s Dream.
现在，就把它当作睡觉时的奇幻梦境吧！同时我希望没有人会对这一个美丽且无害的仲夏夜之梦仍然生著气。
Lysander:Do not go gentle Helena ,let me explain!My love!My love and my soul!
不要走，温柔的海丽娜，听我解释！我的爱！我的生命！我的灵魂！Helena:How nice to say ah!
多好听的话！
Hermia:Dear,don't make gibes about her like that.
亲爱的，不要那样嘲笑她。
Demetrious:In order to Helena,I want to duel with you!
为了海丽娜，我要与你决斗！
Lysander:If you say so,then pull out the sword to prove it!
如果你这样说，那么把剑拔出来证明一下吧！Hermia:Lysander,how all these things？
拉山德，这一切究竟是怎么一回事？
Lysander:Go away!You this ugly eight strange!Demetrious,I wouldn't have copped out on you!
走开！你这丑八怪！狄米崔斯，我一定不会失信于你！
Hermia:Why did you become so cruel?What is the reason？Lover……
为什么你变得如此凶暴？究竟是什么缘故呢？爱人……(哭着下场) Lysander:Bad guy where are you!This pace faster than me,let me rest here.As long as the dawn,I will seize him and pay off old scores……
坏人你在哪！这个坏人的脚步比我快得多，让我在这休息一下吧。只要黎明到来，我就可以抓住他报仇雪恨了……(睡去)
Demetrious:Lysander!You just can't see me!From here fled there!You are at the mercy of me!Now,off you go!Tatigue forced me to pour in the cold groud,waiting for the dawn……拉山德！！你全然不敢见我！从这儿逃到那儿！你这是在摆布我！现在，去你的吧！疲乏迫使我倒在这寒冷的地上，等候着白天的降临……(睡去)
Helena:The weary night!Dawn for you as soon as possible to shine!Please let me take you back to the Athens out of this group of people!
疲乏的夜啊！晨光求你快些照耀起来吧！让我载着你回到雅典，离开这群人吧！(睡去)
Hermia:Never so exhausted，Never so sad.If they really want to duel for God bless Lysander!
从来不曾这样疲惫过，从来不曾这样悲痛过。要是他们真的要决斗的话，愿天保佑拉山德吧！(睡去)
补充:
第三幕口白:Lysander and Hermia walked in the forest.seems to escape all bound.At night like the silk floating.
拉山德和荷米娅走在森林中，似乎逃离了一切束缚，此时的夜色正如丝绸般浮动着。
第四幕口白:Two man because magic effect and fell in love with the same woman.Two woman because without the knowledge and at the same time in sadness.It seems that all the contradictions need to be resolved.
两个男人因为魔法的作用而同时爱上了一个女人，两个女人因为毫不知情而双双陷入悲伤。看来这一切矛盾需要有所解决了！
改:
海丽娜:Why should I so be you tease?Is it fate?Are feelings should be so abused?I feel very ashamed!
为什么我要这般被你们戏弄？难道是命该如此吗？难道感情就应当如此被滥用吗？我感觉羞耻极了！
英语话剧表演剧本
** Learn to love, not by finding a perfect person, but by learning to see an imperfect person perfectly. --someone ** They have been married for two years. He loves literature, and often posts his work on the net, but nobody ever reads them. He is also into photography, and he handle their wedding photos. He loves her very much. Likewise with her. She has a quick temper, and always bullies him. He is a gentleman, and always gives in to her. Today, she’s being "wilful" again. Her : "Why can’t you be the photographer for my friend’s wedding? She promised she’d pay." Him : "I don’t have time that day." Her :"Humph!" Him : "Huh?" Her : "Don’t have time? Write less of those novels,and you will have all the time you need." Him : "I...someone will definitely recognize my work some day." Her : "Humph! I don’t care, you’ll have to do it for her.! " Him : "No." Her : "Just this once?" Him : "No." Negotiation’s broken. So, she gave the final warning: "Give me a Yes within three days, or else..." First day. She "withheld" the kitchen, bathroom, computer, refrigerator, television, hi-fi...Except the double-bed, to show her "benevolence". Of course, she has to sleep on it too. He didn’t mind, as he still has some cash in his pockets. Second day. She conducted a raid and removed everything from his pockets and warned, "Seek any external help, and you bear the consequences." He’s nervous now. Night. On the bed. He begs for mercy, hoping that she’ll end this state. She doesn’t give a damn. No way am I giving in, whateve r he says. Until he agrees. Third day. Night. On the Bed. He’s lying on the bed, looking to one side. She’s lying on the bed, looking to the other side. Him : "We need to talk." Her : "Unless it’s about ! the wedding, forget it." Him : "It’s something ve ry important." She remains silent. Him :"Let’s get a divorce." She did not believe her ears. Him : "I got to know a girl." She’s totally angry, and wanted to hit him. But she held it down, wanting to let him finish. But her eyes already felt wet. He took a photo out from his chest. Probably from his undershirt pocket,
搞笑英语话剧剧本.1doc
搞笑英语话剧剧本《荆珂刺秦王》旁白(Aside )/介绍（Introduction）： Long ago there was a crazy country, in this crazy country there were some crazy people, trying to show the crazy history by crazy ways. Mr Jingke was the most famous sword 搞笑英语话剧剧本《荆珂刺秦王》 旁白(Aside )/介绍（Introduction）： Long ago there was a crazy country, in this crazy country there were some crazy people, trying to show the crazy history by crazy ways. Mr Jingke was the most famous swordsman 剑客and was sent to kill king of Qing, “Yingzheng”. But finally he failed. Do you want to know what happened at that time? Okay, next show will tell you the truth. Action I 太子丹（上，掏出镜子梳头，做自恋状）：Mirror, mirror, tell me, who is the most pretty man in the world? (画外音：It’s you, Prince Dan! 太子丹高兴状) Thank u mirror! （面对观众）I’m Prince Dan, the magic mirror said I am the most attractive man in the world. But Ying Zheng is a jealous guy, I feel he will kill me if mirror told him the truth. I am so scared. So what can I do? (向幕里大叫) Where is my minister? 阿三(毕恭毕敬) : Honey, I am coming. 太子丹：I’ve told you again and again that you should call me “my most beautiful、graceful 、handsome、charming、cute、smart and dearest Prince Dan”! 阿三：Sure, honey! I have a good idea. We can find a hero to kill YingZheng~~~（作杀状） 太子：Oh yeah~~~. What is the most expensive commodity in this century? Talent!（二十一世纪最需要的是什么，人才！然后拍阿三肩膀，做赞许状） Good idea! But who is the right candidate?
搞笑英语话剧剧本(修改版)
搞笑英语话剧剧本《西门吹雪与叶孤城》 搞笑5人剧本《西门吹雪与叶孤城》 演员表： 西门吹雪 叶孤城 花满楼 打更的太监 旁白 道具：牛奶两袋，纸屑若干。 第一幕：决战乡村陌路 旁白：A quiet village is covered with white snow. Birds are dancing in the cold. A man is walking along the street, step by step. Wind is coming in silence. Another mysterious man approaches. 打更的太监：The weather is dry and things are flammable, take care not catch the fire! I’m 打酱油的！ Y与X相遇． X：Ohm, I’m sorry to knock you! Y: Ha-ha, Never mind baby. X: Excuse me, Could you tell me your name? Y: ha ha, I won’t change my name! No matter what happens. I’m the most famous——-YeGucheng（登登登登！！！）. Who are you? X: I’m ximenchuixue. Y(惊讶): Ar, ximenchuixue? X: Yes, what is wrong? Y: I heard that you are the best Martial Arts? X: Great, you know me! Y: By the way,who is her? W: Hi,i am 西门吹雪wife. Y: What your name? W: My name is 李莫愁！ Y: You mean you are the killer who murder people in cold blood! W:Ha! Ha! Do you think I make false? Well,let you see what is the really killer!!(准备拔剑） Y(抱腿)：Please, please……Don’t kill me! Let me go! X&W: No, I must kill you! W: Do you remember you killed my 小强2years ago ? Now, i will revenge to you!! Y: I don’t want to be killed. Let me go! Mr 西门吹雪！ X: No way! You know? Y(突然站起冷冷的说)：Don’t force me! X: Pardon! (Y拿出一袋牛奶) X(抢过牛奶):Milk, very good! I like drinking it.
英语搞笑话剧剧本(四人)
甲:Hello,every one, have you ever seen the movie
英语短剧剧本
英语短剧剧本 三只小猪修房子 人物：主持人、老狼、三只小猪 地点：野外 主持 人：Long long ago, there lived three little pigs and a wolf in the forest.(很久很久以前，森林里住着三只小猪和一只狼。) Look! The three little pigs are coming. (瞧，三只小猪来啦！) 小猪一：What are you doing .brothers?(你们在干嘛呢，哥哥们？) 小猪二：I’m building a house with leaves.(我在用叶子做房子呢) 小猪三：I’m building a house with sticks.(我在用木棍做房子呢) 小猪一：But leaves and sticks are not strong.(但是，叶子和木 棍一点也不坚固呀。) 小猪二：What are you doing ,little brother?(那你在做什么呢， 小弟弟？) 小猪一：I’m building a house with sticks。（我用砖头做房子呢。）小猪二：Bricks？That’s very difficult!（砖头？那很困难啊！）小猪一：I know, but sticks are very strong and safe! (我知道，但是砖头很结实！) 主持 人：Oh…wolf is coming. Be careful, three little pigs(喔 …狼来了，小心点儿，三只小猪。) 狼：Little pigs ,little pigs open your door!(小猪小猪快 开门。) 小猪二和三一起说：NO NO NO go away！（不不不，你走开！） 狼：吹 主持人：But leaves and sticks are not strong.（但是树叶和木棍 一点也不结实。） The wolf blows down the house.(狼把房子吹倒了) He eats the pigs（他把2只小猪吃了） 狼：Little pigs ,little pigs open your door!(小猪小猪快 开门。) 小猪一：NO NO NO go away！（不不不，你走开！） 狼：吹 主持人：The wolf blows and blows.(狼吹了又吹) But bricks are very strong (但是砖头做的房子非常坚 固。) The wolf go away.(所以老狼灰溜溜的走了。) 所以人：Thank you!
搞笑英语话剧剧本5-7人--心碎
Heart broken Billing： XiMenchuixue YeGucheng HuaManlou King PanJinlian Narratage/soldier N：A quiet village is covered with white snow. Birds are dancing in the cold. A man is standing in the street. The wind is coming in silence. Another mysterious man approaches . Y与X相遇． Y: Oh , I am sorry to knock into you ! X: Ha ha , Never mind, boy. What’s your name? Y: Ha ha , I won’t change my name, no matter what happens. I’m the most famous-------YeGucheng. Who are you? X: I am XiMenchuixue. Y:Ah??? XiMenchuixue? X: Yes, what’s wrong? Y: I heard that you are the best one in Chinese Kongfu. X: Great, you know me ! Y: But your wife is my first lover. X: What??? Y抱腿: Oh, Please, please…… Don’t kill me! Let me go! X:No, I must kill you ! Y: I don't want to be killed. There is an eighty-year-old mother and a three-year-old son to be looked after by me! X: Noway! Because we are enemies now! You know? Y突然站起冷冷的说：Don't force me! X: 拔刀砍向Y (Y拿出一袋牛奶迎上去) X抢过牛奶: Milk, very good! I like drinking it. How do you know that? Y: Just drink it! X喝完牛奶: Thanks, ha ha. Y: Do you still want to kill me? X: Sure! Milk is milk. Y(恼怒+冷酷):Very nice! I hope you won’t forget what you said!? X:I’m sure I won’t! Y: I must give you a lesson! If I don't beat you this time, you’ll never behave properly!3-2-1-0! X捂着肚子，蹲下：Oach, Oach !
英语话剧剧本八人组
语话剧剧本《高老庄抢亲》 广西财经学院木槿花开根据教客网原话剧改制 An English play---- Pig Guy has been defeated by Monkey King Cast: narrator(旁白君) Tang's monk (唐僧) The Monkey King (孙悟空) The old man （老头）The little girl （小女子）The old woman(老妈) pig(八戒) 大家好，今天我们小组给大家表演的话剧是高老庄抢亲。下面我介绍一下我们组分配的角色，XX扮演的是XX...... Hello, everyone, today our group to show the drama is Gao Laozhuang rob close .Let me introduce our group assigned roles ....... 第一幕 旁白：唐僧和孙悟空初到高老庄就遇到了奇怪的事儿。At the beginning of tang's monk and Sun WuKong to Gao Laozhuang met strange things 悟空：师傅，是不是太累了？休息一下再走吧。 Master, are you tired? Let’s have a rest. 唐僧：没关系，前面不远就有人家了，到了那里再休息吧。 I am fine. Let’s have a rest later. Look! There is a house over there. 悟空仔细地搀扶唐僧继续行走，同时另一边老头、老妈、小媳妇出场。 小女子（做哭状）：爹、妈，我…… Daddy, mommy, I, I … 老头：女儿，快走吧，不然那猪精来了，就走不了了。 Honey, hurry up. The spirit is coming soon.
白雪公主的英文话剧表演剧本
人物：白雪公主、老王后、新王后、猎人、七个小矮人、王子、小动物（5个）。 道具：小动物头饰、皇冠、枪、矮人帽、七张板凳、七个杯子、魔镜、洋娃娃、一张桌子、苹果（一半红一半绿）、头巾、篮子。 演员表：老师根据本班孩子性格特点自定。 剧情： （幕启） 老王后：（怀抱洋娃娃，哄小孩，戴围巾don’t cry音乐） 旁白：It’s a cold winter day. A baby, her name is Snow White, was born. She is very beautiful. 仆人：（上场，围住老王后，手摸娃娃脸）旁白：The queen loves her. Everybody loves her. （播放音乐Lazy Mary，人们、老王后下场）（点击下载背景音乐Lazy Mary）（音乐起，动物和公主跳上场，老王后上场睡床上） 旁白：The animals love her, too.（音乐渐弱） 仆人：（一个人上场）Snow White! Snow White! Your mother is ill.（焦急） 白雪公主：Mum! Mum! （边跑边下，动物跟下）（公主上台围在床前，小动物上） 白雪公主：Oh! Mum. No! No! What’s wrong with you? 老王后：（摸公主的脸）My dear. I love you for…ever…（手垂下，脸歪，死去）（音乐悲伤，抬老王后下，公主坐地上哭） （音乐欢快斗牛，新王后上，围公主走一圈，瞟一眼）旁白：A new queen comes. She is beautiful but bad.（公主无奈，小动物气愤）魔镜：（音乐邪恶37，上场）旁白：This is a magic mirror. 新王后：Mirror, mirror. Who is fairest of all? 魔镜：Not you. Snow White. 新王后：No! No! No! （回头对猎人说）Kill Snow White! 猎人：（上场，半跪低头）Snow White?（抬头）But … 新王后：Kill her! 猎人：（低头，无奈下场）（马蹄声。公主拎裙跑，马挡公主前面，） 白雪公主：（双膝跪下）Help me, please! Please! （乞求） 猎人：（思考一会儿）All right. Go, Snow White.（把举起的枪放下，马让道） 白雪公主：（边跑边说）Thank you! Thank you! （猎人下，公主继续跑） 白雪公主：（四下张望，来到门前）May I come in?（敲门，无人答）Anybody here?（推门进，数）One, two, three,… Oh, seven chairs a nd seven cups. Who live here? （打个哈欠）I’m too tired.（抽出凳子，坐凳上）Oh, I’m too thirsty.（喝两杯，边打哈欠边睡） （欢快音乐Bingo，小矮人上场） 小矮人：（推门，进来，跑到桌前）
英语话剧表演剧本
英语话剧表演剧本：Snow White and the Seven Dwarfs 作者：George 呵呵．我们准备搞一个话剧表演，找了一个剧本，蛮经典的． 旁白：Once upon a time, there was a queen. She had a prettydaughter namedSnow White. Soon after the child was born, the queen died. Thequeen married another queen. The stepmother was very jealous. Shedressed Snow White in rags and forced her to do the housework allday and all night, such as sweep and mop the floor, do somecleaning, carry water and so on. 白雪：( Sweep and mop the floor, do some cleaning, carry water andso on.) 皇后：I’m the new queen. I’m verybeautiful. you see. If anyone ismore beautiful than me, I’ll kill her. I have a magic mirror. If I wantto know something, It will tell me surely. Now,mirror, mirror, come here! 魔镜：Yes, I’m coming. Your Majesty! What do you want toknow? 皇后：Mirror, mirror, on the wall. Who is the fairest of the all? 魔镜：Yes. Your Majesty! You are the fairest of all, I think. But there is a young lady. She is as white as snow, as red as rose and as black asebony. She is much more beautiful than you. 皇后：She is much more beautiful than me?
四人英语话剧剧本
四人英语话剧剧本-The Rolling Orange The Rolling Orange讲述桔子的故事。一天早上，桔子一家醒来，发现人们开着卡车，搬着梯子，来摘桔子了，快来看看他们的命运如何吧。 人物 Tom: Father Orange Klye: Mother Orange Wallis: Older Sister Orange Jessie: Little Brother Orange Characters Father Orange: He is a middle-aged, considerate, and thoughtful man. Mother Orange: She is a younger and more youthful woman than Father. She is also very optimistic. Older Sister Orange: She is young , energetic, and competitive . Little Brother Orange: He is the youngest and, therefore, a little spoiled. SCENE I 场景一：果园 One Morning in an Orange Orchard. (Today is a sunny day . An orange family is discussing nervously about something on an orange tree in an orchard. ) Father: I was awakened early this morning by the sound of trucks in the field (yawning). Mother: Well, it wasn’t the first time to be like this. Sister: A whole bunch of strange men was brought in by trucks. Brother: That really scared me. They got out and started to climb up ladders. Sister: (Afraid suddenly) Oh! My friends were grabbed and put into large bags. I could hear them yell for help. Father: Hey! We shouldn’t look at them; otherwise, they’ll notice us. Mother: But it’s useless. Sister: Oh, God! We’re discovered! Brother: Oh! We’re being grab bed and pulled from our branches. What will we do for food and water? Sister: It will be so uncomfortable going to town in that bag with a lot of strangers. Mother: Well, we’ll just have to do our best. Father: Y eah! SCENE II On a Fruit Stand. (After having been on the road in a bag for half an hour, they are placed on a fruit stand. ) Sister: Gee! This place is so cold and desolate. I wish we had our friends here on this stand (looks at the opposite fruit stall). Brother: I tried to make friends with these people on our way here, but everyone looked pretty uncomfortable and scared. (Suddenly) Sister: Oh! Mother! How could they do that?
小红帽英语话剧剧本
百度文库- 让每个人平等地提升自我 小红帽 演员表 Mum: Little Red Riding Hood：Six Ducks：Wolf：Hunter： 道具：篮子、苹果、桌子，床、围巾(红色、灰色)、大树、针线、抢、石头、围裙 第一场：Little Red Riding Hood家 Mum： (妈妈拿着一个篮子，把桌子上的水果放在篮子里） Little Red Riding Hood:(唱着歌，欢快地跑进来）Hi ,mummy, what are you doing? Mum：（一边把水果放在篮子里，心事重重地说）Grandma is ill. Here are some apples and bananas for Grandma. Take them to Grandma. Little Red Riding Hood：（边提起篮子，边点头说）Ok! Mum：（亲切地看着Little Red Riding Hood说） Good girl. Be careful. Little Red Riding Hood： Yes ,mummy．Goodbye, mummy. Mum： Bye-bye. Darling.
第二场：在路上 (一阵轻快的音乐远而近，Little Red Riding Hood挎着篮子蹦蹦跳跳地跳到花草旁) Little Red Riding Hood： Wow！Flowers, how beautiful! （放下篮子采花）One flower ,two flowers, three flowers. Wolf：（随着一阵低沉的音乐，Wolf大步地走上台）I am wolf. I am hungry. (做出找东西 状,东张西望) Here is a little red riding hood. Hi! Little Red Riding Hood. Where are you going? (做狡猾的样子和Little Red Riding Hood打招呼) Little Red Riding Hood：(手摸辫子，天真地回答)I’m going To Grandma’s．Grandma is ill. Wolf：（自言自语）I' ll eat Grandma. 第三场：Grandma家 Grandma：（喘着气出场，颤颤悠悠地走到床前，吃力地坐到床边，喘了几口，打几个哈欠， 慢吞吞地躺倒在床上。） Wolf：（从树后出来，边走边说）I am very hungry now. (做找寻的样子)Where is Grandma’ s house? (高兴地对观众说)Aha , it’s here.(敲门)Bang, Bang, Bang． Grandma： Who is it？
6人英语小品短话剧剧本
6人英语小品短话剧剧本 A(衣衫褴褛） B（衣着光鲜） C小花 D小草 E椅子 F新闻记者 B坐在E上吃东西，A一乞丐上前 A：先生，先生，请给我些面包，谢谢，我饿得不行了。 B：（厌恶）让开，让开。（然后便起身离开，这时他的钱包掉到E上头了） A：先生，先生（A看见后，立即拾起，追上了走远的B） B：让开，让开啊，我没吃的了，也没钱了（看也不看A，仍自顾自地走了） C：他真愚蠢啊 D：是啊是啊（D点头附和） A：可……先生……您听我说……（仍拉着B衣服的后摆） B：挖，你这人怎么这么讨厌！（还是没有回头看A一眼） C：椅子啊，你会不会觉得刚刚坐在你身上的人特愚蠢？ E：唉，人总是这么愚蠢啊~~~~ D：是啊是啊 与此同时A与B还在纠缠，这时E终于隐忍不住爆发了。 E：先生！你的钱包丢了！你怎么这么傻啊。 A与B同时回头，看见了那会说话的椅子E，吓昏过去了。这一幕恰巧被经过的F看见了。于是F就报道了这一事件。 F：大家好，我是新闻记者F，今天我看见了一个奇异的现象，一个椅子说话了，两个人被吓昏了，下面我将采访一下被吓昏的两个人。 B：哦，上帝，哦，妈妈。 F：这个人傻了，我们不鸟他了，下面我采访一下另一个人吧，请问你为什么不告诉他，他的钱包丢了？ A：对不起，我不知道“钱包”这个单词怎么讲……
F：通过这一事件，我们可以认识到，掌握一门外语的重要性，以及金钱给人类带来的影响。是吗，椅子？ E：是啊，是啊（E傻傻地拼命点头） C：唉，人可真愚蠢，椅子也被他们弄傻了。 D：谁让这是一个童话呢…… 为了配合马可的英文翻译，所以台词能简单就简单啦。下面是马可的英文翻译。 A:sir,sir,please give me a piece of bread.thank you,sir.I'm hungry to die. B:get away,get away,dirty man. A:sir,sir!! B:run away,please run away.I have no food,and I don't have money,eith er. C:hey,xiao D,he is so foolish,isn't he? D:yes,yes. A:but....sir....please listen to me..... B:wa,why are you so disgusting!! C:hey,chair,do you feel the man sat on you a moment ago is very stupi d. E:ai,pretty flower,do you know,men are always very silly. D:yes,yes!! E:sir!you lost your wallet!can't you be more clever? F:good morning,everybody.I'm a jonrnist F. Today I saw a very weird t hing--a chair open her mouth,and two men are frightened to faint.now, I will intenview the two nozzy man.
英语表演剧本(完整编辑版)
English Schedule Book ——Class presentation Introdution English Class---34 School Class---Acounting Q Team--- name:Big Bang News Team---slogan:Big Bang news,Big Bang students！ Team---members:G、F、W、D、Y、T Topic---Big Bang News Character Two hosts:G Country leaders—F Merry Christina--W Amily, a journalist of Big Bong news--D Special journalist of Big Bang News--Y A host for weather forest—T Prepartion We discuss the team name together,then divide into five groups,every group look for related information ,some of which by surfing the internet or some are written by ourself. Last we make a camera plan inMay14th. Script Big Bang News
Leading G:Good morning ,everyone.I’m G. Z:I’m Z G&Z:Welcome to our programme-- BigBang News! G:Have you ever heard of it? Z:If your answer is no, then that means you are out of fashion. G:You know ,the America presidential campaign is coming ,the only common thing between Obama and Romney is that they both like our programme BigBang News. Z:Now,you know how famous our programme is!So,Next,we will show you the first Big Bang News program .Let’s go to the part1! Part1 International Meeting G:First let us watch some tntertional mews.Today Yahoo has confirmed that its CEO Scott Thompson has left,and A new sculpture set in the heart of the Olympic park has opened to the public.The details as follows. Q：Yahoo has confirmed that its CEO Scott Thompson has left. The company has named Ross Levinsohn as interim CEO.Thompson was former president of eBay’s subsidiary PayPal,and became Yahoo’s CEO this January. He has been under fire after the allegement from Yahoo shareholder Daniel Loeb that he does not have a computer science degree from Stonehill College.He has claimed that degree from his job at eBay
精简英语话剧剧本
仲夏夜之梦 第一幕 口白： There was a law in the city of Athens which gave to its citizens the power of forcing their daughters to marry whomever they pleased. For if a daughter refused to marry the man her father had chosen to be her husband, the father might by thus law cause her to be put to death. Egeus and Hermia上场 Egeus: Hermia, you have to marry Demetrious, the best guy in the city. 荷米亚，你必须嫁给狄米崔斯，这城中最好的年轻人。 Hermia: I’m sorry, Dad! I can’t be his wife. I don’t love him. I’ve fell in love with Lysander. 爸爸，抱歉。我不能成为他的妻子。我不爱他。我已经爱上了莱赛德。 Egeus: Lysander? Is he better than Demetrious? No! 莱赛德？他会比狄米崔斯好吗？不！ Hermia: Oh! Dad! Demettrious had ever said that he love my friend, Helena, and she, a sweet lady also love him deeply. 喔！爸爸，狄米崔斯曾说过，他爱我的朋友—海伦娜，而这一个甜美女孩也深爱狄米崔斯。 Egeus: No matter what you say, I’ve decided to let you marry to Demetrious. I stick to do this! 不管你怎麼说！我已经决定让你嫁给狄米崔斯了，我坚决这样做。Hermia: Oh! Please, please do not! My dear father! Don’t you love me any more? Don’t give me up, please! 喔，不要，请不要这麼做，亲爱的父亲，你不再爱我了吗？请不要放弃我。 (Lysander上场) Lysander: Sweet Hermia, my love! What’s going wrong? Let me wipe your heart-breaking tears! 亲爱的荷米亚，我的爱人，怎麼回事?让我擦掉你那心碎的眼泪。Hermia: My father said that unless I marry Demetrious, or he’ll be put me to death! What can I do? 我爸爸说，除非我嫁给狄米崔斯，否则他将处死我，我该怎麼办？Lysander: Fear not and hear me. Tomorrow night, I’ll wait for you in the wood a few miles outside the city. If you really love me, getting far away this sad city with me.