文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 中英对照:表示感谢

中英对照:表示感谢

中英对照:表示感谢
中英对照:表示感谢

感谢

1. 感谢邀请

感谢邀请我发表演讲。Thank you for inviting me to speak here.

感谢你们,让我有机会同你们一起分享这个美妙的日子。

Thank you for letting me share this wonderful day with you.

我对你们以及埃及人民的盛情邀请表示感谢。

I'm grateful for your hospitality, and the hospitality of the people ofEgypt.

我一开始要非常感谢哈佛萨默斯校长的邀请。

I would like to begin by sincerely thanking President Summers for his kind invitation.

谢谢你们给予我们参加这次毕业典礼的殊荣。

Thank you for giving us this singular privilege of being part of this commencement ceremony.

首先,我感谢莱文校长的邀请,使我有机会来到世界著名学府耶鲁大学,同青年朋友和老师们相聚在一起。

Let me begin by thanking you, Mr. Levin, for your kind invitation and the opportunity to come to Yale to meet young friends and teachers of this world-renowned university.

2. 感谢光临

感谢大家前来参加我们的活动。Thank you all for joining us this morning.

再次感谢各位的光临!Again, I thank you for coming tonight!

感谢大家今晚拨冗莅临。Thanks to all of you for taking the time to be here this evening.

3. 感谢介绍

韩市长,谢谢您做介绍时的友好言辞。Mayor Han, I appreciate the kind words of introduction.

顾校长,感谢你充满溢美之词的介绍。Thank you, President Gu, for that most flattering introduction. 查尔斯,感谢你的热情介绍。Thank you, Charles, for that kind introduction.

斯托克,谢谢你客气的介绍。Thank you, Stock, for your kind words of introduction.

胡主席,非常感谢您的欢迎致辞。President Hu, thank you very much for your kind and generous remarks.

我要感谢贸易部长发表的这番欢迎之词,还要告诉你们今天能在这里与你们相聚一堂让我感到十分荣幸。

Let me thank the trade minister for those welcoming words, and tell you what a privilege it is for me to join you here today.

4. 感谢款待

我和夫人为有这次机会再次来到中国访问感到荣幸,感谢贵国对我们的欢迎,特别感谢复旦大学的热情接待。My wife and I are privileged to have the opportunity once again to travel inChina. We are grateful for the welcome we have received, especially for the kind of reception here atFudanUniversity.

首先感谢英中贸协为我举行盛大的欢迎宴会,我深感荣幸。

May I start by thanking China-Britain Business Council (CBBC) for hosting today's lunch.

首先,我谨代表我的夫人和同事们,并以我个人的名义,对布什总统和夫人给予我们的周到安排和盛情款待表示衷心的感谢!

First of all, I wish to express my wife and my colleagues and in my own way, my sincere thanks to you, Mr. President, and Mrs. Bush for your thoughtful arrangements and gracious hospitality.

再次感谢你们邀请我今晚讲话,并感谢你们在上海的盛情款待。

Thank you again for the invitation to speak this evening, and for your warm hospitality here inShanghai.

我要感谢复旦大学的杨校长,感谢他的款待和热情的欢迎。

I'd like to thank FudanUniversity's President Yang for his hospitality and his gracious welcome.

首先非常感谢意中基金会的热情接待。

First, I would like to express my heartfelt thanks to the entertainment by the Italian-Sino Foundation.

我还要感谢基奎特总统和坦桑尼亚政府为我这次访问所作的精心安排和热情款待。

I also wish to thank President Kikwete and the Tanzanian Government for the thoughtful arrangements and warm hospitality.

5. 感谢工作

特别要感谢上海加拿大商会和加中贸易理事会共同主办今晚的活动。

A special thanks to the Canadian Chamber of Commerce inShanghaiand the Canada-China Business Council for co-hosting this evening’s event.

在此,我谨代表中华人民共和国教育部和孔子学院总部,向你们表示诚挚的感谢!

On behalf of the Ministry of Education of People’s Republic ofChinaand the Confucius Institute Headquarters, I would like to extend my heartfelt thanks to you!

我愿借此机会,向你们表示崇高的敬意和衷心的感谢。

Let me take this opportunity to pay tribute and express sincere thanks to you for your efforts.

谢谢你们加拿大人民,谢谢你们的盛情款待,谢谢你们的热情和独一无二的奥运盛会。

Thank you to the people ofCanada, for your generous hospitality, your warmth, and this unique and joyous celebration of Olympism.

在这里,我谨向你们并通过你们,向所有为北京奥运会作出贡献的人们,表示诚挚的谢意!

I would like to express heartfelt thanks to you and, through you, to all those who have contributed to the Beijing Olympic Games.

在北京奥运会即将落下帷幕的时刻,我谨代表北京奥组委向国际奥委会、向各国际单项体育组织、各国家和地区奥委会,向所有为本届奥运会做出贡献的朋友们表示衷心的感谢!

At the moment the curtain is about to fall on the Beijing Olympic Games, please allow me, on behalf of BOCOG, to express my sincere gratitudeto the IOC, IFs, NOCs, and all friends who have contributed to the success of this Olympic Games.

同时,也请让我向在座各位嘉宾和朋友的光临,表示热烈的欢迎和衷心的感谢。

At the same time, let me extend our cordial greetings and heartfelt gratitude to all guests and friends present.

我同时衷心感谢筹委会、各主办单位及幕后工作人员的悉心筹备和安排,让运动会可以顺利展开。

I also thank the Planning Committee, organisers, volunteers and those working hard behind the scenes for their excellent preparations and arrangements for the Games.

在此,我谨代表中国国务院新闻办公室对各位来宾表示热烈的欢迎,对意大利政府的大力支持,对意中基金会为本次论坛所作出的努力和付出的辛劳,表示诚挚的谢意!

Here on behalf of the Information Office of the State Council of China, I warmly welcome all guests present and give my sincere thanks to the Italian Government for its support and to the Italy-China Foundation for the effort and hard work it has done for this Forum.

我非常感谢肯尼亚人民与政府主办本届《非洲增长与机会法》论坛,特别要感谢肯尼亚总统、总理和肯尼亚政府的全体官员。

I am very grateful to the people and Government of Kenya for hosting this AGOA Forum, and particularly to the president, the prime minister, and the entire Kenyan Government.

借此机会,我对国际社会为中国抗击汶川大地震提供的真诚支持和宝贵帮助,表示衷心的感谢!

I also wish to take this opportunity to sincerely thank the international community for the warm support and valuable assistance given toChinain our rescue and relief efforts after the devastating Wenchuan earthquake.

6. 感谢荣誉

首先,我想对日内瓦外交与国际关系学院授予我名誉博士学位表示诚挚的感谢。

Let me begin by expressing sincere thanks to the Geneva School of Diplomacy and International Relations (GSD) for awarding me this honorary doctorate.

如何用英语表示感谢

如何用英语表示感谢 1. 表示感谢的常用套语: It‘s very kind of you. 你太好了,多谢你了。 I‘m much obliged to you. 非常感谢。 Much obliged [appreciated]. 非常感谢。 Thank you. 谢谢你。 Thank you very much. 非常感谢。 Thank you very much indeed. 真是太感谢你了。 Thanks. 谢谢。 Thanks a lot. 多谢。 Thanks very much. 非常感谢。 Thanks so much. 非常感谢。 Many thanks. 多谢。 2. 回答感谢的常用答语: Not at all. 别客气;不用谢;哪儿的话。 You are welcome. 不用谢。 Please don‘t mention it. 不用客气;不用谢。

It‘s [It was] a pleasure. 不用客气;不用谢。 A pleasure. 不用客气;不用谢。 It is (was) my pleasure. 别客气,这是我高兴做的。 My pleasure. 不客气,这是我高兴做的事。 Pleasure is (was) all mine. 不客气;不用谢。 No trouble at all. 没什么;别客气。 No problem. 不客气;不用谢。 It‘s [It was] nothing. 没什么;不客气。 Think nothing of it. 没什么。 That‘s all right. 没什么;不用谢。 That‘s OK. 没什么;不用谢。 Any time. 不用谢;不客气;有事说一声。 「交际指南」 1. 在英美国家,人们回答称赞或赞扬时,通常是用感谢,但是在中国,当别人赞扬我们时,我们往往是谦虚地说:“不行,不行”或“哪里,哪里”。而在英语中,那是绝对不能用 No, No;Just so so;Not good. 之类的话来回答赞扬的。

表示感激的英文句子

表示感激的英文句子 当别人给予我们帮助时,我们都会感激对方。那怎么用英文来表示感激呢?下面是为你整理的表示感激的英文句子,希望大家喜欢! 表示感激的英文句子I really appreciate it. 我很感谢。 You're one in a million. 你真是个大好人。 You're the greatest. 你最棒了。 Thanks to you (we made it on time.) 都要多谢你(我们才能准时完成)。 I couldn't have done it without you. 若是没有你,我不可能做到。 I'm truly grateful for your help. 我非常感激你的帮助。 Your help is greatly appreciated. 非常感激您的帮助。(很正式!) I'd like to express my gratitude. 我要表达我诚挚的谢意。(相当正式!) 表示感谢的英语句子I really appreciate what you’ve

done for me these days. 我真的很感激这些天来你对我的帮助。 It’s very kind of you to help me. 你能帮助我真是太好了。 I really don’t know what I would have done without your help. 真不知道没有你的帮助我该怎么办。 I can’t tell you how grateful I am. How can I thank you enough. 我都不知道该如何感谢你才好了。 You’ve been so helpful. 你可真是帮大忙了。 I’m very much obliged to you for your gracious hospitality. 感谢您的热情款待。 表示感谢的英语句子大全1、We all like having you as our teacher。You have our respect and gratefulness。我们喜欢您做我们的老师,我们尊敬您、感激您。 2、Thank you for the gift。We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovely gift from you。谢谢你馈赠礼品,我们感激你的盛情,永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。 3、I sincerely (deeply) (warmly) appreciate ……

感谢你的回复,英文

感谢你的回复,英文 篇一:英语表示感谢appreciation 表示感谢(appreciation)的句型: (一) 1)简单地表示感谢: Thank you very much. 非常感谢 Thanks a lot. / Many thanks. /Thanks a million. 多谢。 1)Thank you for (动词+ing或者名词) 例如: Thanks for helping me. 谢谢你帮助我。 Thank you for your kindness. 谢谢你的美意。 Thank you for your kind cooperation. 谢谢你的合作 Thank you for contacting us. 感谢你联系我们 Thank you for your prompt reply. 感谢你及时的回复 Thank you for your understanding. 感谢你的理解 Thank you for everything. 感谢你做的一切。 Thank you for providing the requested information. 感谢您提供了所需信息。We thank you for your interest in joining us. 感谢你有兴趣加入我们。 2)人称+ appreciate +名词 例如:

I appreciate your invitation. 感谢你的邀请。 I really/sincerely appreciate your help. 我真的非常感谢你的帮助。 I truly appreciate your help in resolving the problem. 3)Please accept my (sincere/grateful/profound)appreciation for +名词或者动词ing形式 请接受我(真挚的/衷心的/深切的)感谢为了XX事情 4)I wish to express my (sincere/grateful/profound)appreciation for +名词或者动词ing形式 我致以(真挚的/衷心的/深切的)感谢为XX事 例如:I’d like to express my appreciation. 我想表达我的感激之情。 5)It’s very kind(generous) of you to + 动词原形 例如: It’s very kind of you to do this for me. 感谢你为我做了这件事。 It’s very kind of you t o help me.你能帮助我真是太好了。 It's generous of you to take so much interest in my work (to give me so much of your time) (to show me so much consideration). 承蒙您对我的工作如此操心(为我花费这么多时间)(对我如此关怀)。 6)be grateful for +名词/动词ing形式 例如: We are deeply grateful for your support. (我们深深感谢你的支持。)I am truly grateful for all your help. (我真诚感谢你的一切帮助。)

关于“感谢”的英语表达方式

关于“感谢”的英语表达方式 一、英语国家的致谢习俗 “致谢”是世界各国人民都遵循的礼仪规范,但是由于各国的风俗习惯不同,“致谢”的方式和客套用语也有所不同,有时可能会相去甚远。 在英语国家,“致谢”用语用得极为广泛,大至巨大的帮助、馈赠等,小至回答询问、指路、传递东西等,即使夫妻之间,父母子女之间等也常用到它。比如丈夫外出,妻子为其取来衣物,或者儿子为父亲拿来他要读的报纸等,对方都可以用Thank you. 之类的话作为答谢。在公共场合Thank you. 之类的话更是用得极广。比如:当老师为你解决一个疑难问题时,你要致谢;当别人告诉你去某地的路怎么走时,你要致谢;在公共汽车上别人给你让座时,你要致谢;当女招待给你端来一杯茶时,你要致谢;当你走近一扇弹簧门时,走在你前面的人会主动帮你拉住弹簧门不松手,直到你进门为止,此时你要致谢;当你向电梯走去时,电梯里的人会为你按住电扭使之为你敞开,这时你也要致谢;在超级市场或一般商店,当你购物后付款时,店员会对致谢,此时你若对他(她)的服务很满意,你也会对他(她)致谢。所有这些场合,致谢用语用得极为普通,你要是生活他们中间,你会发现他们的嘴很甜,感谢之词不绝于口。 二、英语常用致谢用语 1、英语中通常用来表示感谢的客套用语有: It’s very kind of you. 你太好了;多谢你了。 I’m much obliged to you. 非常感谢。 Much obliged [appreciated]. 非常感谢。 Thank you. 谢谢你。 Thank you very much. 非常感谢。 Thank you very much indeed. 真是太感谢你了。 Thanks. 谢谢。 Thanks a lot. 多谢。

英语表达感谢

英语表达感谢 Thank you for one of the most memorable days of my trip. 为了旅途中最值得留念的一天,谨向您表示感谢。 Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months. 在您处的参观访问,是我们几个月中最愉快的一次。谨向您表示感谢。 Thank you for one of the most memorable days of my trip. 为了旅途中最值得留念的一天,谨向您表示感谢。 Thank you for doing so much to make my trip to New Y ork interesting (pleasant)(resultful). 为了使我去纽约的旅游有趣(愉快)(大有收获),您做了许多事,特此致谢。 Thank you for contributing so much to the pleasure of our stay in ... 感谢您为使我们在……的停留期间的愉快所作的许多努力。 Thank you so much for your generous hospitality. 非常感谢您慷慨的款待。 I hope something will bring you to New Y ork soon so that I can reciprocate your kindness. 希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情。 Y ou must give me the chance to return your kindness when you visit here. 希望您光临我处,使我能答谢您的盛情。 Thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart). 很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。 Many thanks for your kind and warm letter. 感谢您友好而热情的来信。 Thanks a million (ever so much). 万分(非常)感谢。 Please accept ( I wish to express )my sincere (grateful) (profound) appreciation for... 请接受(致以)真挚的(衷心的)(深切的)感谢…… I sincerely (deeply) (warmly) appreciate ... 我真挚的(深深的)(热情的)感谢…… I am very sincerely (most) (truly) grateful to you for ... 为了……,我非常真挚的(深深的)(真诚的)感谢您。 There is nothing more important (satisfying) (gratifying) to me than to receive one of your letters. 再也没有比收到您的来信更使我觉得重要(快慰)(感激)了。 Y our letters are so much fun (comfort) (entertainment) (company). 您的来信充满了乐趣(给了很大安慰)(带来了欢乐)(使我不感寂寞)。 Y our most courteous (considerate)(delightful)letter... 您那彬彬有礼(体贴入微)(令人欣慰)的来信…… I cannot tell you how much your letter delighted(relieved)(amused)(enchanted)me. 我无法告诉您,您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。 Ilove the way you say (put) things in your letters. Y ou make even thesmallest incident seem so interesting(important)(charming)(mysterious). 我很欣赏您在信中描述各种事物的手法,您的妙笔使细小的事情都显得很有趣(重要)(动人)(神秘)。 It was good (fine)(charming)(thoughtful)of you... 承蒙好意(美意)(盛情)(关心)…… It was nice(characteristically thoughtful) (more than kind) of you...

英文书信中感谢的表达方法

英文书信中感谢的表达方法 书信中感谢的表达方法As soon as I opened your package, I felt that I must sit right down and tell you... 一打开您寄来的包裹,就觉得应该立即写信致谢。 I just wish you could have seen ... 我愿您知道…… You were kind to send a gift ... 承蒙好意,送来礼品…… Your lovely gift came this morning(was waiting for us when)... 厚礼于今早收到(当……,厚礼正等我们去拿) Expected gifts are a pleasure to receive, but unexpected remembrances are an even greater joy. 意中之礼物果然可喜,而意外中之礼物更使人喜出望外。 You couldn't have given me anything that I wanted (would enjoy) more. 再没有比您的礼物更为我所想要的了。(更能使我喜欢了) You must be a mindreader. 您一定很会摸透别人的心思。 Alice is in seventh heaven. 艾里丝极其幸福。 The wedding gift you sent to us is one of the most beautiful we received. It now occupies the most prominent place on our mantel. 惠赠结婚礼物是我们收到的最佳的礼物之一,现陈设在壁炉架上最显眼的地位。 I find an ordinary "thank you" entirely inadequate to tell you how much ... 我觉得用“感谢您”这种老生常谈的话,远不能表达我对您是多么…… I don't know when I have had such a delightful(pleasant)(memorable)(enjoyable)weekend as the one... 我不记得曾否有另外的一次像那次高兴的(愉快的)(难忘的)(快乐的)度过周末。 This is to thank you again for your wonderful hospitality and to tell you how much I enjoyed seeing you again. 再次感谢您的盛情款待,并希望再见到您。 Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months.

表示感谢的英语句子

表示感谢的英语句子 导读:本文是关于句子大全的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 1、I can never thank you enough。我对您永远感激不尽。 2、Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months。在您处的参观访问,是我们几个月中最愉快的一次。谨向您表示感谢。 3、I sincerely (deeply) (warmly) appreciate ……我真挚的(深深的)(热情的)感谢…… 4、This small gift is only a tiny token of our gratefulness。We all want to thank you。这件小小的礼物略表我们的感激之情。我们大家都很感谢您。 5、hank you for coming。谢谢你的光临。 6、I hope something will bring you to New York soon so that I can reciprocate your kindness。希望不久您能有机会到纽约来,使我能答谢您的盛情。 7、Dear teacher,thank you for illuminating my voyage of life with your own light of life。My grateful sentiments come from the bottom of my heart。老师,感谢您用自己的生命之光,照亮了我人生的旅途,对您我满怀感谢之情。 8、No one deserves a bigger thank you than you. One day

感谢信,英文版

篇一:英语感谢信套路范文 感谢信开头段常用句式和套话 i am writing to extend my sincere gratitude for... i am writing to express my thanks for... i am writing to show my sincere appreciation for... i would like to convey in this letter my heartfelt thanks to you for... i feel deeply indebted to you and i really dont know how to thank you enough for your help. 感谢 信结尾段常用句式和套话 i must thank you again for your generous help. i am most grateful for your selfless donation. my true gratitude is beyond the words description. i feel most obliged to thank you once more. please accept my gratitude, now and always. ★例: directi ons: fter being involved in an accident, you were looked after by another person. write a letter: 1)m e n t i o n i n

教你怎样用英语表示感谢

教你怎样用英语表示感谢 向帮助过你的人表达感谢可能是很简单的一句话,但是会为你带来良好的.人际关系哦。因此,怎样在接受帮助之后表达感谢就显得尤为重要了。 thanks a million. i really appreciate it. 万分感谢,真的是帮了我大忙啦。 i really appreciate what you’ve done for me these days. 我真的很感激这些天来你对我的帮助。 it’s very kind of you to help me. 你能帮助我真是太好了。 i really don’t know what i would have done without your help. 真不知道没有你的帮助我该怎么办。

hank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months. 在您处的参观访问,是我们几个月中最愉快的一次。谨向您表示感谢。 thank you for contributing so much to the pleasure of our stay in ... 感谢您使我们在……停留期间的愉快所作的许多努力。 thank you so much for your generous hospitality. 非常感谢您慷慨的款待。 you must give me the chance to return your kindness when you visit here. 希望您光临我处,使我能答谢您的盛情。 thank you very much (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart). 很(非常)(最真诚地)(确实)(衷心)感谢您。 thanks a million (ever so much). 万分(非常)感谢。 it's generous of you to take so much interest in my work( to give me so much of your time) (to show me so much

英文邮件致谢的10种表达方式

青少儿口语专家:网络视频实时互动教学,足不出户即可和真人外教跨洋交流 VOT国际英语,免费体验在线外教一对一课程:https://www.wendangku.net/doc/7512076641.html,/R4K4vrv(报名网址) 英文邮件致谢的10种表达方式 写在邮件的开头 感谢读信的人是作邮件开场白的好办法。感谢读信的人能使他们感到高兴,特别是在之后你有事相求的情况下会很有帮助。 Thank you for contacting us. 如果有人写信来询问你们公司的服务,就可以使用这句句子开头。向他们对公司有兴趣表示感谢。 Thank you for your prompt reply. 当一个客户或是同事很快就回复了你的邮件,一定记得要感谢他们。如果回复并不及时,只要将“prompt”除去即可,你还可以说,“Thank you for getting back to me.”

Thank you for providing the requested information. 如果你询问某人一些信息,他们花了点时间才发送给你,那就用这句句子表示你仍然对他们的付出表示感激。 Thank you for all your assistance. 如果有人给了你特别的帮助,那一定要感谢他们!如果你想对他们表示特别的感激,就用这个句子,“I truly appreciate … your help in resolving the problem.” Thank you raising your concerns. 就算某个客户或是经理写邮件给你对你的工作提出了一定的质疑,你还是要感谢他们。这样你能表现出你对他们的认真态度表示尊重及感激。同时,你也可以使用,“Thank you for your feedback.” 写在邮件的结尾 在邮件开头表示感谢一般是表示对对方过去所付出的表示感谢,而在邮件结尾处表示感谢是对将来的帮助表示感谢。事先表示感谢,能让对方在之后的帮忙中更主动更乐意。 Thank you for your kind cooperation.

英语表示感谢appreciation

表示感谢(appreciation)的句型: (一) 1)简单地表示感谢: Thank you very much. 非常感谢 Thanks a lot. / Many thanks. /Thanks a million. 多谢。 1) Thank you for (动词+ing或者名词) 例如: Thanks for helping me. 谢谢你帮助我。 Thank you for your kindness. 谢谢你的美意。 Thank you for your kind cooperation. 谢谢你的合作 Thank you for contacting us. 感谢你联系我们 Thank you for your prompt reply. 感谢你及时的回复 Thank you for your understanding. 感谢你的理解 Thank you for everything. 感谢你做的一切。 Thank you for providing the requested information. 感谢您提供了所需信息。 We thank you for your interest in joining us. 感谢你有兴趣加入我们。 2)人称+ appreciate +名词 例如:

I appreciate your invitation. 感谢你的邀请。 I really/sincerely appreciate your help. 我真的非常感谢你的帮助。 I truly appreciate your help in resolving the problem. 3) Please accept my (sincere/grateful/profound)appreciation for +名词或者动词ing形式 请接受我(真挚的/衷心的/深切的)感谢为了XX事情 4)I wish to express my (sincere/grateful/profound)appreciation for +名词或者动词ing形式 我致以(真挚的/衷心的/深切的)感谢为XX事 例如:I’d like to express my appreciation. 我想表达我的感激之情。5)It’s very kind(generous) of you to + 动词原形 例如: It’s very kind of you to do this for me. 感谢你为我做了这件事。It’s very kind of you to help me.你能帮助我真是太好了。 It's generous of you to take so much interest in my work (to give me so much of your time) (to show me so much consideration). 承蒙您对我的工作如此操心(为我花费这么多时间)(对我如此关怀)。6) be grateful for +名词/动词ing形式 例如:

表示感谢的英文

表示感谢的英文 表示感谢的英文 1.expressing thanks 2.beholden 3.showing gratitude beholden例句 1. he was made beholden to the mafia. 他受过黑手党的恩惠。 2. she didn't like to be beholden to anyone. 她不愿欠任何人的情。 3. i am greatly beholden to you for your kindness. 承蒙厚爱,十分感激. 4. we feel really beholden to them for what they've done. 对他们所做的一切,我们真是感激不尽。 5. we are much beholden to you for your help. 我们对于你的帮助深为感激. 6. it evidently pained his vanity to be beholden to the orphan for succor. 显然,向一个孤儿的救济表示感谢,伤到了他的虚荣心. 7. he answered right away that the church was not beholden to the government. 他马上回答说教会不受惠于政府. 8. i am much beholden to you for your kindness.

承蒙厚爱,不胜铭感. 9. we were much beholden to him for his kindness. 我们对他的好意感激万分. 10. i am much beholden to you for your help. 对于你的帮助我有太多的亏欠了. 表达感谢的英文句子i really appreciate it. 我很感谢。 you're one in a million. 你真是个大好人。 i'm truly grateful for your help. 我非常感激你的帮助。 you're the greatest. 你最棒了。 thanks to you (we made it on time.) 都要多谢你(我们才能准时完成)。

英语信件表示感谢的十种写法

Top ten ways to say “Thank you” in an English email Whether you’re writing to a client, to a manager or to a colleague, you can’t thank people enough in your emails. Everyone wants to feel appreciated, so thank your readers for what they have already done for you, and thank them for what you want them to do in the future! You’ll find that some kind words combined with sincere appreciation of their efforts will go a long way. At the beginning of the email Thanking your reader is a wonderful way of opening an email. It sets the right tone and makes the reader feel appreciated, which is particularly vital if you require future help from them. Thank you for contacting us. If someone writes to enquire about your company’s services, begin your email with th is sentence. Show your appreciation for their interest in working with your company. Thank you for your prompt reply. When a client or colleague replies to a previous email in a short amount of time, notice and acknowledge this. If the reply wasn’t quick, simply removing “prompt” will work, or, you can opt for, “Thank you for getting back to me.” Thank you for providing the requested information. If you have asked someone for information, and they took the time to send it to you, use this sentence to demons trate that you value what they’ve done. Thank you for all your assistance. If someone has gone out of their way to help you, thank them! If you want to offer more specific recognition for what they ha ve done, follow this sentence with, “I truly appreciate … your help in resolving the problem.” Thank you raising your concerns. Even if a client or manager writes to express some concerns they have regarding your work, you can still thank them. This shows that you value their input and will take their concerns seriously. Alternatively, you may wish to use, “Thank you for your feedback.” At the end of the email While thank yous at the beginning of an email are typically written to thank the reader for past actions, thank yous at the e nd of an email tend to imply you are thanking the reader for a future action. By showing your appreciation in advance, you are more likely to get a positive reaction. Thank you for your kind cooperation. If you need the reader to cooperate by assisting you with something, then thank them in advance for their cooperation. Thank you for your attention to this matter. Similar to above, this sentence implies that you would appreciate the readers’ further assistance. Thank you for your understanding. Use this sentence if you’ve shared something that may inconvenience or negatively impact the reader.

表示感谢的英语

英语邮件中说“感谢你”的十种最佳表达方式 2011-03-22 21:28:00 无论你是写信给客户,给经理或是同事,你都一定要感谢他们。每个人都喜欢被感谢,那就在你的信对读者表示感谢,感谢他们所做的事情,还可以事先感谢他们将要为你做的事!你会发现将真诚表达在你的字里行间会让你受益匪浅。 在邮件的开头 感谢读者是邮件开场白的好办法。感谢您的读者能让对方感到高兴,特别是之后你有事相求的情况下会很有帮助。 Thank you for contacting us. 如果有人写信来询问公司的服务,就可以使用这句句子开头。向他们对公司的兴趣表示感谢。 Thank you for your prompt reply. 当一个客户或是同事很快就回复了你的邮件,一定记得要感谢他们。如果回复并不及时,只要将“prompt”除去即可,你还可以说,“Thank you for getting back to me.” Thank you for providing the requested information. 如果你询问某人一些信息,他们花了点时间才发送给你,那就用这句句子表示你仍然对他们的付出表示感激。 Thank you for all your assistance. 如果有人给了你特别的帮助,那一定要感谢他们!如果你想对他们表示特别的感激,就用这个句子,“I truly appreciate … your help in resolving the problem.” Thank you raising your concerns. 就算某个客户或是经理写邮件给你对你的工作提出了一定的质疑,你还是要感谢他们。这样你能表现出你对他们的认真态度表示尊重及感激。同时,你也可以使用,“Thank you fo r your feedback.” 在邮件的结尾 在邮件开头表示感谢一般是表示对对方过去付出的感谢,而在邮件结尾处表示感谢是对将来的帮助表示感谢。事先表示感谢,能让对方在行动时更主动更乐意。 Thank you for your kind cooperation. 如果你需要读者帮助你做某事,那就先得表示感谢。 Thank you for your attention to this matter. 与以上的类似,本句包含了你对对方将来可能的帮助表示感谢。 Thank you for your understanding. 如果你写到任何会对读者产生负面影响的内容那就使用这句句子吧。

表示感谢的话英文

表示感谢的话英文 1、真心感谢所有领导和同事,感谢与这一群热爱生活热爱工作的领导、同事们一起成长、一起拼搏,一起努力! Thank you sincerely for all the leaders and colleagues. Thank you for growing up and working together with these leaders and colleagues who love life and work. 2、我只对你说一句话:谢了、够哥们兄弟,感谢你一直以来对我的关心,对我的帮助,我会记得你对我的好的。 I just want to say one word to you: thank you, brothers enough, thank you for your concern for me and your help, I will remember your good to me. 3、在忙碌的生活中别忘了抽个时间,让自己轻松一睛,永远保持一颗年轻快乐的心。 Don't forget to take a moment in your busy life to relax yourself and keep a young and happy heart forever. 4、谢谢你,总是在我最失落的时候出现,有你这样的好朋友在我身边,我真的感到很幸福。 Thank you, always appear at my most lost time. I really feel very happy to have a good friend like you around me. 5、是您为我引来一条清亮的小溪,使我的前景充满生机,衷心地感谢您! It is you who brought me a bright brook and made my future full of vitality. Thank you sincerely. 6、千里之行,积于跬步;万里之船,成于罗盘;感谢领导平日的指点,才有我今天的成就。 A journey of thousands of miles accumulates in staggering steps; a ship of thousands of miles becomes a compass; thanks to the leaders for their daily guidance, I can achieve today's achievements. 7、藉此机会,让我们对您过去珍贵得支持表示感谢,对您今后得订单,我们将保证继续格外关照。 Let's take this opportunity to thank you for your valuable support in the past and to assure you that we will continue to give special attention to your orders in the future. 8、感谢月老将你我连在了一起,让我这一生不再孤寂。因为我知道:你是我的最爱,而我是你的唯一! Thank you for connecting me with you, so that I will not be lonely in this life. Because I know: you are my favorite, and I am your only! 9、您推崇真诚和廉洁,以此视作为人处世的准则。您是我们莘莘学子心目中的楷模。 You respect sincerity and honesty as the norm of life. You are a model in the minds of our students. 10、父母、朋友,大多数人都会感恩。可是却有些我们应该感恩,而常常被我们遗漏的人和事。

相关文档