文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › Unit 1

Unit 1

Unit 1
Unit 1

Unit 1

这个村子The village is so close to the border that the villagers live in constant fear of attacks from the enemy.

这个国家In only twenty years the country was transformed into an advanced industrial power.

这个公司

The company has evolved into one of the major chemical manufacturing bases in this region.

鉴于目前Given the current financial situation, it is inevitable that the US dollor will be further devalued.

政府号召The government’s call for suggestions about the control of water pollution produced very little response from the citizens.

天气没有The weather showed no signs of getting better so the government called upon us to get prepared for floods.

科学家曾At one time scientists thought there was nothing smaller than an atom but now most people know that an atom consists of even smaller particles.

这些同学The students are all very much concerned about the World Cup. Speaking at least two hours every day watching the live matches on TV.

因为得不到The department store lost out because loans were very hard to come by and it could not start business on time.

我们不能We can’t to there for a walk because there is a navy base there, which is off limits to tourists.

他的确懂He really know a lot about theory, but when it comes to actual work,he seems to be quite ignorant.

最新调查The newest survey showed that the majority of citizens support/supported the goveronment’s plan to build a library.

这两个国家The two countries could reach agreement successfully on scientific and technological cooperation because several factors favorable to their cooperation had been at work.

我在上I saw the film when I in primary school, but just won’t come to mind this moment.

尽管他每天工作12小时,他仍然陷于重重债务之中。

He has been stuck with heavy debt though he works about twelve hours every day on average. 6、有必要知道他的身高吗?在我看来,这与他是否成为一个好的律师没有关系。

Is it necessary to know his height? To me,it is irrelevant to whether he can be a good lawyer or not.

7、橱柜被安装在墙里,既节约空间,使用起来又方便。

The cupboard is build into the wall so that it both saves space and is convenient to use.

8、这些工人挣的钱比我们多,可话又说回来,他们的工作也危险得多。

These worker can earn more than wo do, but the other side of the coin is that their job is more dangerous./

9、海伦在大学里学的是经济学,与此同时她把哲学作为第二专业来学习。

Helen majors in economics at the university at the same time she studies philosophy as her second major.

10、重要的是你们要自己发现问题和解决问题,我是否到现场无关紧要。

What is the most important is that you must find out and solve the problems by yourselves. It makes no difference whether I go there or not.

Unit 4

1、随着她个人生活的细节越来越多地被媒体披露出来,她不得不辞去公司总经理的职务。As more and more details of her private life were disclosed by the media, she was compelled to resign her post as general manager (or: resign as general manager / resign from the post of general manager) of the company.

2、她对自己的新工作很满意,因为这份工作正好与她的兴趣相符。

She is very satisfied with her new job as it coincides with her interests.

3、我买了这件衬衣,因为它的价格从300元减到了80元。

I bought this shirt because the price was reduced from 300 yuan to 80 yuan .

4、为了把孩子们抚养成人,这位母亲真是历经了各种磨难。

To bring her children up, the mother really went through all kinds of hardships.

5、警方在老太太的死亡案中已经排除了他杀的可能性。

The police have ruled out murder in the case of the old lady’s death.

6、市政府承诺将尽快采取有效措施,解决空气污染问题。

The municipality (municipal government) promised to take effective steps as soon as possible to solve the problems of air pollution.

7、因为腿部受伤,我没有参加上个月学校举行的网球锦标赛。

I did not go in for the Campus Tennis Championships held last month because of my injured leg.

8、要是能得到大多数女生支持的话,你赢得选举成为学生会主席的机会是很大的。

If you can get the support of the majority of the girls, you stand a good chance of winning the election and becoming Chairman of the Students Union.

9、他写的书并非都像这一本这么成功,所以我建议你从图书馆把它借出来读一下。

Not all the books he wrote were as successful as this one so I recommend that you borrow it from the library and read it.

10、在2004年雅典奥运会上刘翔打破男子110米栏(110-meter hurdles)世界纪录,获得冠军,这个纪录以前是由一个美国运动员保持的。

At the 2004 Athens Olympic Games Liu Xiang won the championship of the man’s 110-meter hurdle and broke the world record, which had been previously held by an American athlete.

Unit 6

1、这位驻联合国大使被授权代表本国政府,处理与该国相关的所有外交事务。

The ambassador to the U.N. was invested with full authority to deal with all the foreign affairs concerning his country on behalf of his government .

2、在火车上我一直在想期末考试的结果,知道乘务员提醒我目的地已经到了。

All the way on the train I had been preoccupied with the result of the term examination until the conductor reminded me of the arrival of my destination .

3、虽然车祸死亡名单中有她丈夫的名字,但她仍不停在屋内走来走去,急切地盼望他早点回到家里。

Although her husband’s name did not appear on the list of the people who got killed in the traffic accident , she kept walking to and fro , anxious to see him back home sooner .

4、我正准备把合同翻译成英语,突然意识到合同涉及的双方都是中国公司。

I was setting out to translate the contract into English when it dawned upon me that both parties involved were Chinese companies .

5、聚会上人们尽情地唱歌跳舞,把生活中的烦恼抛到了九霄云外。

At the party , people sang and danced with abandon , totally forgetting the troubles in their lives .

6、怀着做一名宇航员的强烈愿望,杰克逊全身心地投入到长达两年的艰苦体能训练之中。With the great aspirations to become an astronaut , Jackson committed himself to the 2-year strenuous constitution training .

7、他的油画取材于亘古永存的神话故事,反映了那个时期欧洲人的鉴赏趣味。

His paintings ,drawing on timeless fairy stories ,exemplified the Europeans’taste of that period .

8、那个公共汽车司机不想承担事故责任,所以千方百计把责任对到乘客身上。

The bus driver didn’t want to take any responsibility for the accident and so he took every means to put the blame on the passengers on board .

9、他不仅冒着生命危险把老人从熊熊燃烧的房子里救了出来,还把自家屋子腾出来让他住下。

He not only risked his own life to save the old man from the burning house but made some room in his own house for him to settle down .

10、她从小就努力按照父母的教导去生活,形成了一整套为人处事的行为准则。

From childhood , she tried to live by the teachings of her parents and gradually accumulated a set of standards of conduct .

Unit 8

1、担心老太太受不了精神上的打击,警察在告诉她儿子在飞机失事中遇难的消息时尽量委婉。

Fearing that she couldn’t stand the blow, the police broke to the old woman as gently as possible the news of her son’s death in the air crash.

2、调查表明,那次车祸完全是由于司机违章驾驶造成的。

Investigations revealed that the road accident was caused solely by the driver who drove against traffic regulations.

3、他和夏洛克(Shylock)一样吝啬。只要涉及到钱,他对朋友的所有承诺都丝毫没有意义。He is as mean as Shylock. When it comes to money,all the promises he’s made to his friends count for nothing.

4、自去年以来,这家公司的产品就一直滞销,但加速其倒闭的却是最近的一笔不成功的外贸生意。

Since last year , the company has been unable to sell its products , but it was the recent unsuccessful foreign trade deal that has tened its bankruptcy.

5、他提前半个月订票,以确保能够按时回家和家人一起过春节。

He booked his ticket half a month in advance to assure himself of going back home on time to spend the Spring Festival with his family.

6、开始时,她对讲出真相有顾虑,但最后她还是说出了藏在自己心底好几年的秘密。

At first , she had some worries about telling the truth. However, at length, she spoke out the secret that she had kept in her heart for several years.

7、海伦极力控制住自己的情绪,可她颤抖的双手还是暴露了内心的紧张.

Hellen tried to control her mood , but her trembling hands betrayed her nervousness.

8、安妮获得了奖学金。在向父母报告这个喜讯时,尽管她说这没什么了不起,可还是隐藏不住急于得到父母夸奖的心情。

Annie was awarded a scholarship at school . When she told her parents the good news , she could not conceal her eagerness for praise from them though she claimed that it was nothing special at all.

9、营救队队长压低声音对我说,他对从矿难中救出更多幸存者已经不抱太大的希望。

The leader of the rescue team told me under his breath that he had little hope of finding more survivors from the mine accident.

10、二战前期,德国潜艇(submarines)在大西洋横冲直撞,但英国发明了雷达之后,他们就开始遭受沉重损失。

In the early days of World War II , the German submarines ran riot in the Atlantic Ocean . However , when

radar was invented in Britain , the Germans began to suffer heavy losses

unit1综英单词表

Tuck Verb 1.draw together into folds or puckers Synonym: gather pucker 2. fit snugly into e.g. insert your ticket into the slot tuck your shirttail in Synonym: insert 3. make a tuck or several folds in e.g. tuck the fabric Verdant Adj 1.characterized by abundance of verdure Spectacularly Adv 1. in a spectacular manner E.g. the area was spectacularly scenic Synonym: stunningly Awe-inspiring Adj 1. inspiring awe or admiration or wonder E.g. New York is an amazing city Synonym: Amazing awesome awful awing Lush Adj 1. Produced or growing in extreme abundance e.g. their riotous blooming 2. full of juice e.g. lush fruits 3. characterized by extravagance and profusion

e.g. a lavish buffet Synonym: lavish Quintessentially Adv. representing a perfect or typical example of something. Compact Adj 1. Closely and firmly united or packed together e.g. compact soil compact clusters of flowers 2. briefly giving the gist of something e.g. a short and compendious book a compact style is brief and pithy 3. having a short and solid form or stature E.g. a wrestler of compact build Synonym: Heavyset Verb 1. Squeeze or press together E.g. she compressed her lips the spasm contracted the muscle 2. make more compact by or as if by pressing E.g. compress the data Synonym: Compress pack together 3. Compress into a wad E.g. wad paper into the box 4. Have the property of being packable or of compacting easily E.g. this powder compacts easily Such odd-shaped items do not pack well Synonym: pack Stride Verb 1. Cover or traverse by taking long steps

现代大学英语第二版精读2 unit 1 课文翻译

Let me tell you one of the earliest disasters in my career as a teacher. It was January of 1940 Kansas City. Part of the student body was a beanpole with hair on top who came into my class, sat down, folded his arms, and looked at me as if to say "All right, teach me something." Two weeks later we started Hamlet. Three weeks later he came into my office with his hands on his hips. "Look," he said, "I came here to be a pharmacist. Why do I have to read this stuff" And not having a book of his own to point to, he pointed to mine which was lying on the desk. 给你们讲讲我刚当老师时候的一次失败经历吧。那是1940年的1月,我从研究生院 毕业不久,在堪萨斯城大学开始第一学期的教学工作。一个瘦高,长得就像顶上有毛的豆角架一样的男学生走进我的课堂,坐下,双臂交叉放在胸前,看着我,好像在说:“好吧,教我一些东西。”两周后我们开始学习《哈姆雷特》。三周后他双手叉腰走进我的办公室,“看,”他说,“我来这是学习当药剂师的。我为什么必须读这个?”由于没有随身带着自己的书,他就指着桌子上放着的我的那本。 New as I was to the faculty, I could have told this specimen a number of things. I could have pointed out that he had enrolled, not in a drugstore-mechanics school, but in a college and that at the end of his course meant to reach for a scroll that read Bachelor of Science. It would not mankind has generated within its history. That is to say, he had not entered a technical training 虽然我是位新老师,我本来可以告诉这个家伙许多事情的。我本来可以指出,他考 入的不是制药技工培训学校而是大学,而且他在毕业时,应该得到一张写有理学学士而不是“合格的磨药工”的学位证书。这证书会证明他专修过药剂学,但它还能进一步证明他曾经接触过一些人类发展史上产生的思想。换句话说,他上的不是技能培训学校而是大学,在大学里学生既要得到培训又要接受教育。 I could have told him all this, but it was fairly obvious he wasn't going to be around long enough for it to matter. twenty-four hours. They will be a little shorter when you are in love, and a little longer when you are out of love, but the average will tend to hold. For eight of these hours, more or less, you will be asleep." 但是,由于我当时很年轻而且责任感也很强,我尽量把我的意思这样表达出来:“在 你的余生中,”我说,“平均每天24小时左右。谈恋爱时,你会觉得它有点短;失恋时,你会觉得它有点长。但平均每天24小时会保持不变。在其余的大约8个小时的时间里,你会处于睡眠状态。 "Then for about eight hours of each working day you will, I hope, be usefully employed. Assume you have gone through pharmacy school —or engineering, or law school, or client doesn't go to the electric chair as a result of your incompetence. These are all useful pursuits. They involve skills every man must respect, and they can all bring you basic

Unit 1课文翻译及课后翻译练习参考答案

Unit 1 课文翻译及课后练习翻译参考答案 课文翻译: Unit1 从能力到责任 当代的大学生对他们在社会中所扮演的角色的认识模糊不清。他们致力于寻求在他们看来似乎是最现实的东西:追求安全保障,追逐物质财富的积累。年轻人努力想使自己成人成才、有所作为,但他们也承认自己的迷茫:在这个变幻莫测的时代,他们该信仰什么?大学生一直在寻找真我的所在,寻找生活的意义。一如芸芸众生的我们,他们也感到纠结——一方面,他们崇尚奉献于人的理想主义,而另一方面,他们又经不住自身利益的诱惑,陷入利己主义的世界里欲罢不能。 最终,本科教育的质量将由毕业生参与社会与公民活动的主动性来衡量。雷霍德·尼布尔曾经写道:“一个人只有奉献社会,才能了解自我。一个人如果一味地以自我为中心(或直译:一个人如果不能找到自我以外的中心),他将会失去自我。”理想化的本科教育应该反映在超越自我中。在这一个残酷的、竞争激烈的社会,人们期望大学生能具备正直、文明,甚至富有同情心的人格品质,这是否已是一种奢望?人们期望大学的人文教育会有助于培养学生的人际交往能力,如今是否仍然适合(或直译:希望大学的人文教育能使大学生在与他人的人际交往中具备人文情怀,这是否合适)? 毫无疑问,大学生应该履行公民的义务。这迫切需要美国教育有助于弥合公共政策与公众理解程度之间的极具危险性、正日益加深的鸿沟。建设性思考政府议程问题所必备的知识似乎越来越无法掌握。所以很多人认为想通过公众的参与来解决复杂的公共问题已不再可能行得通。他们问,如果一些非专业人士甚至不懂专业术语,怎么可能让他们去讨论重大的政策选择问题? 核能的利用应该扩大还是削弱?水资源能保证充足的供应吗?怎样控制军备竞赛?大气污染的安全标准是多少?甚至连人类的起源与灭绝这样近乎玄乎的问题也会被列入政治议事日程。 公民们带着类似的困惑讨论“星球大战”问题,试图搞懂那些关于“威慑”与“反威慑”等高科技的专业术语。像地方的区域规划,学校种族隔离制的废除,排水系统的问题,公共交通的治理,以及相互竞争中的有线电视公司对许可证的申请等这些曾经看起来只是一些地方性事务的事情,现在也需要专家来解决。这些专家讨论专门术语,常常不是阐明问题,反而使问题变得让人迷惑不解。然而,公共生活的复杂性,要求更多、而非更少的信息资料;需要更积极、而非更消极的公众参与。 对于那些关心“民治”政府的人,公众理解程度的每况愈下是无法接受的。当今世界,人类生存问题吉凶未卜、危在旦夕,无知是不可取的。由视野有限的专家完全控制政策制定,这也是不可容忍的。作为公民,我们如果不能找到更好的方法教育自己,如果不能提出难题,并得到满意的答案,那么我们会冒险做一些关键性的决定,不是基于我们所了解的知识,而是基于对一两个所谓专家的盲目信任。 我们的民主社会需要一批受过良好教育(well-informed)、关心他人(caring)的人士。他们能作为公民,本着服务大众的精神,团结一致,相互学习,参与到民主建设之中。 我们需要关心公众事务的人,他们能参与调查,知道如何提出合适的问题,了解公民政策制定的程序,并能够对那些影响深远的问题做出有根据的、敏锐的判断。诚然,没有哪个社会机构能独立培养我们所需的领导人才,但我们深信,如果“民治政府”要有生命力的话,大学相对于其他机构来说,更有责任去培养我们国家所急需的开明领导人。 为了完成这个迫切的使命,所需的视野不仅要着眼国内,还必须放眼世界。当代大学生必须还了解其它国家的民族与文化。人类的势力范围已涉及到太空,一切变得都很明了,我们都是同一个星球的守护者。在过去的半个世纪中,我们的地球变得越来越拥挤,相互依赖

新PEP小学英语五年级下册unit1练习题

Unit1练习题班级:姓名: 一、选出不同类的单词。 ()1.A.when B.play C.do ()2.A.next B.usually C.often ()3.A.music B.wash C.cook ()4.A.breakfast B.busy C.dinner ()5.A.at B.in C.need 二、根据句意及首字母或汉语提示写单词。(10分) 1.I often eat b________ at 7:40 a.m. 2.My father always goes for a w________ after dinner. 3.Tom usually takes a ________ (舞蹈) class on the weekend. 4.—Do you like playing s________?—Yes,I do. 5.My mother often goes ________ (购物) in the afternoon. 1.I often ________ ________ (游泳) on Sundays. 2.I usually ________ ________ (做运动) with my friends on Tuesdays. 3.I usually ________ ________ ________ (打扫我的房间) on Saturdays. 4.I usually ________ ________ (打乒乓球) with Mr Monkey on Friday. 5.I usually ________ ________ ________ ________ (散步) with my friends after dinner. 1.They ________ ________ ________ (早锻炼) at 9:30 every day. 2.I ________ ________ (吃早饭) at 7:00 a.m.every day. 3.They usually ________ ________ ________ (上音乐课) at 5:30. 4.We often________ ________ (进行体育运动) after school. 5.Tom usually________ ________ (吃晚饭) at 6:00. 三、单项选择。(10分) 只供学习与交流

冀教版七年级下Unit-1-8英语单词表

冀教版七年级下Unit 1英语单词表trip n. 旅行,旅程 silk n. 丝,丝绸 road n. 路,公路 lead (led led) v.带领,指路 * Martin n.马丁(姓氏) note n. 便笺,笔记 chance n. 机会,运气 send (sent sent) v.寄,送 news n. 新闻,消息 exciting adj. 使人激动的 along prep. 沿着 kilometer n. 千米,公里 special adj.特殊的,特别的culture n. 文化 arrive v. 到达,抵达 * Terra Cotta Warrior 兵马俑 leave (left left) v.动身,出发,离开 * Wild Goose Pagoda 大雁塔 hit (hit hit) v.击,击中 ancient adj. 古代的,古老的 * drum n.鼓 ring (rang rung) v. 敲(钟),打,按(铃),鸣,响 bell n. 钟,铃 enjoy v. 喜欢,享受……的乐趣 dish n. 菜肴,盘,碟 tour n.& v. 旅游,游行 guide n. 导游,向导 * pit n. 坑,深坑,陷阱 move v. 移动,搬动 * sign n. 招牌,记号 group n. 群,组,团体 bridge n. 桥梁 cross v. 横跨,横穿 wide adj.宽的,广泛的 * cheese n. 干酪,奶酪 another adj. & pron.另外的,又一;另一个 * amazing adj. 惊奇的,惊人的 main adj. 主要的 sand n. 沙,沙地 * cave n. 洞窟,山洞 believe v. 相信 * Marco Polo 马可.波罗 * camel n. 骆驼

最新基础综合英语课后习题翻译Unit1-6-邱东林版

李明是学化学的,性格开朗幽默,颇有魅力,但英语成绩不佳,每次只能勉强及格。老师警告他,英语不好会阻碍他拿奖学金,并亮出了自己的王牌:如果李明不努力,就让他考试不过关。老师还告诉他,学习英语不能只为了文凭,否则他即使大学毕业,也还是个半文盲。李明虽然保持镇定,但他明白,他的学业生涯正在攸关之际,必须安心下来埋头学习,坚持不懈。 Li Ming was a chemistry major, a charmer noted for his easygoing and humorous temperament. However, his English was so poor that he always barely got by. The teacher admonished him that his poor English would be an impediment to scholarship. What’s more, she showed her trump card: if Li Ming did not work hard. She would flunk him. He was also told that he should not learn English merely for the sake of his diploma, otherwise, even after graduation from university, he would still be semiliterate. Although Li Ming did not lose his composure, he was well aware that he had to settle down to work and follow through because his academic life was at stake. Unit 2 我的朋友琳达接受过良好的教育,既美丽又端庄,三十好几依然没有人向她求婚。究其原因,她的事业心极强,整日扑在工作上,每天来往于住处和公司之间,根本没有时间和异性交往。一想到女儿这么大了还单身一人,她父母就焦虑不安。他们不知道该如何是好,甚至还去咨询一些社会学专家。但是事情在上个月出现了转机,公司的总部调琳达到培训部。在新的工作岗位上,琳达遇到了第一个触动她心弦的男人。从此,他们几乎每天约会,琳达意识到她会不顾一切地爱这个男人。决定嫁人的时候,她告诉了我这个好消息。虽然琳达的爱情让人想起电影中才会有的浪漫故事,我也担忧未来究竟会怎样,但我还是表达了我由衷的祝福,并爽快答应在婚礼那天做他们的伴娘和伴郎随从中的一员。 Linda, my good friend, has received good education and is both beautiful and elegant. She was not proposed to even when she was well over thirty. The reason is that she, as a career –oriented woman, is devoted to her work. Navigating between home and the company, she had hardly any time to socialize with people of the opposite sex. Her parents were gripped by anxiety at the thought of their daughter still remaining single at such an age. They did not know what to do and even consulted with some sociologists. But the situation began to change last month, when the headquarters of the company transferred Linda to the training department. On the new post, Linda met a man who tugged on her heartstrings for the first time. Ever since then, they dated virtually on a daily basis, and Linda realized that she would love the man beyond all reason. When she decided to take the matrimonial plunge, she informed me. Though Linda’s love is reminiscent of the romance that we see only in movies and I don’t know what the future will hold for her, I give her my heart-felt wishes and agree readily to be a member of the entourage of bridesmaids and groomsmen.

必修一(高一英语)unit1-2课文原文及其译文

必修一 Unit1 Anne’s Best Friend Do you want a friend whom you could tell everything to, like your deepest feelings and thoughts? Or are you afraid that your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through? Anne Frank wanted the first kind, so she made her diary her best friend. Anne lived in Amsterdam in the Netherlands during World War Ⅱ. Her family was Jewish so nearly twenty-five months before they were discovered. During that time the only true friend was her diary. She said, ”I don’t want to set down a series of facts in a diary as most people do, but I want this diary itself to be my friend, and I shall call my friend Kitty.” Now read how she felt after being in the hiding place since July 1942. Thursday 15th June, 1944 Dear Kitty, I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’ve grown so crazy about everything to do with nature. I can well remember that there was a time when a deep blue sky, the song of the birds,

人教版高一英语必修一Unit1测试题(含答案)

Unit 1 一. 单项填空 1.--- Mary’s got crazy and has been sent to the mental hospital. Did you tell her boss about that? --- Yes, but I _____ her husband first. A. should have told B. shouldn’t have told C. must have told D. needn’t have told 2.There was ______ time _____ Chinese used foreign oil. A. a; when B. a; while C. /; when D. /; while 3.It was because of bad weather __________ the football match had to be put off. A. so B. so that C. why D. that 4. --- Look! The telephone is broken. Someone damaged it ________ purpose. ---That may be right. But perhaps it was broken _________ accident. A. on; by B. by; by C. on; on D. by; on 5. What great trouble we had ___________ where his house was. A. in finding B. to find C. find D. found 6.Some students have trouble _____ grammar while others have difficulty______ new words. A. in; remember B. for; to remember C. on; remembering D. with; remembering 7. I cannot spend ________ money on the car which is ________ expensive for me. A. too much; much too B. far too; too much C. much too; too much D. too many; much too 8. catch the first bus, he got up very early this morning. A. In order to B. In order that C. So as to D. So that 9. There are altogether 6 people in the room, the baby________. A. include B. including C. included D. to include 10. The manager of the factory told us that very little ______ was made of the waste material in the past. A. cost B. value C. use D. matter 11. There is no ______ swimming-pool in this school and the students often go to swim ______. A. indoors; outdoors B. indoor; outdoor C. indoor; outdoors D. indoor; indoors 12. It is the first time that I _______ this kind of moon cake. A. enjoyed B. have enjoyed C. enjoy D. enjoying 13. When was it _____ your mother showed you around the West Lake ? A. until B. if C. which D. that 14. In the reading room, we found her _______ at a desk, with her attention ______ on a book. A. sitting; fixing B. to sit; fixed C. seating; fixing D. seated; fixed 15. I’m glad you’ve come; I am _______ telephoning you. A. at the point of B. to the point of C. on the point of D. in the point of 二:完型 You Did More Than Carry My Books Mark was waking home from school one day when he noticed the boy ahead of him had dropped all of the books he was carrying, along with a baseball bat and several other things. Mark 16 down and helped the boy pick up these articles. _17 they were going the same way, he helped to carry some of them for him. As they walked Mark _18 the boy’s name was Bill, that he 19 computer games, baseball and history, that he was having a lot of _20 with his other subjects and that he had just broken 21 with his girlfriend. 1

九年级英语Unit1-课文翻译

九年级英语U n i t1-课 文翻译 -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1

Unit 1 课文翻译 Section A 杰克:安妮,我有点紧张。我得读完一本书并在下周一做读书报告。 安妮:那听起来并不太糟糕嘛。 杰克:但是,我是一个书读得很慢的人。 安妮:开始可读得快些,获取大意。不要一个字一个字地读,要按意群读。 杰克:可有许多单词我不懂,我还得用字典。 安妮:尽力尝试从读单词的前后句子去猜测它的意思。你可能要比你想的要懂得多谢。 杰克:那听上去好难啊! 安妮:嗯,得耐心点。这得慢慢来。每天读点你喜欢的东西,你会变得好一些。你读得越多,便会读得越快。 我是怎样学会学习英语的 去年,我并不喜欢上英语课,每一节课都像一场噩梦。老师说得太快,大多数时候我都听不懂。我又害怕问问题,因为我的发音不好。我就躲在课本后面,从来不说什么。 后来有一天我看到了一部名叫《玩具总动员》的英文电影。我爱上了这部令人兴奋和有趣的影片!所以我也开始看其他英文电影了。虽然我不明白那些角色所说的一切,但他们的肢体语言和脸上的表情能帮助我明白期中的意思。我还意识到我可以通过听关键词

来理解意思。通过听英文电影的对白,我的发音也进步了。我发现听有趣的东西是学习语言的诀窍。我还学会了像It’s a piece of cake .(这简直就是小菜一碟)和It serves you right ( 你活该) 这样有用的句子。最初我并不明白这些句子的意思,但是我想要弄明白整个故事,我便查了字典。 现在我真喜欢上我的英语课。我想要学更多生词和更多语法,这样我才能更好地理解英文电影。 Section B ,2b 你如何成为一名成功的学习者? 每个人学习的能力与生俱来,但是你能否做好取决于你的学习习惯。研究表明,成功的学习者有一些共同的好习惯。 建立对所学内容的兴趣 研究显示,如果你对某件事情感兴趣,你的大脑便会更加活跃,同时你也更容易长时间集中精力。优秀学习者通常把他们所学的内容与一些有趣的东西结合起来。例如,如果他们需要学习英语,同时他们又喜欢音乐和体育,他们可以听英文歌曲或看英语的体育节目,这样他们不会感到乏味。 多加练习,并从失败中学习 好的学习者会思考他们擅长什么以及那些方面需要多加练习。记住:“要么用,要么丧失”即便有些东西你学的很好,除非你使用它,否则也会遗忘。”“熟能生巧。”好的学习者最自己的所学坚持练习,并且他们不怕犯错,亚历山大. 格雷勒姆。贝尔发明电话并

Module1Unit1测试题

八年级下册Module 1 Feelings and impressions 一、单词预习检测 熟读U1单词,会背之后,根据词义和音标写出单词、词性 1.有…的气味;闻;气味[smel] ________ 2.软的;柔软的[s?ft] ________ 3.酸的;馊的['sa??(r)] ________ 4.小甜饼;曲奇饼['k?k?] _________ 5.最喜欢的人或事['fe?v?r?t] ___________ 6.比萨饼['pi:ts?]__________ 7. 令人愉快的;可爱的['l?vl?]_________ 8.做完的[d?n] _________ 9. 尝试;努力[tra?]_________ 10.果酱[d??m]_________ 11. 馅饼;派[pa?]__________ 12.听起来;令人觉得[sa?nd] _________ 13.对甜食的爱好[swi:t tu:θ]__________ 14.盐;食盐[s?:lt]_________ 15.耳朵[??(r)] _________ 二、熟读Activity3对话,并根据汉语提示,背诵以下句子并默写。 1.好香的味道啊!_____________________ 2.你的披萨饼看上去真不错。_______ 3.你想尝一些吗?_______________________ 4.它看起来很可爱,闻起来很香,尝起来很好吃。____________________ 5.你想尝一块吗?__________________________ 6.恐怕我不喜欢奶酪。___________________ 7.它闻起来不新鲜。__________ 8它闻起来气味太浓,并且尝起来有点酸。___________________ 9.我的巧克力甜饼现在做好了。_____________________ 10.他们尝起来确实很甜,中间很酥软。__________________ 11.有一些披萨饼和小甜饼了。____________________ 12.苹果派听上去不错。_________________________ 13.你知道的,我爱吃甜食。__________________________________

基础英语大学教程unit1翻译

IEC1.1 Translation 1.他为这次面试中可能面对的问题准备好了答案。(confront) Cf. press ppt 2.他那悲惨的遭遇深深打动了我们,使我们几乎要哭出声来。(touch) Cf. press ppt 3.他们俩沿着河边手挽手散步,有说有笑。(hand in hand) 4.他听到这令人激动的消息之后,眼睛里涌出欢乐的泪水。(well up) 5.上海人容易听懂苏州话,因为上海话和苏州话有许多共同之处。(in common) Cf. press ppt 6.亨利和妻子正在研究能否在三年内买一栋新房子。(look into) Cf. press ppt 7.对女儿再三请求到国外去深造,他最终让步了。(give in to) 8.我们把所有的贵重物品都锁好了,然后才出去度假。(lock away) 9.虽然咱们分手了,但我希望咱们依然是好朋友,像以前一样互相关心,互相帮助。(part) 10.在紧急关头,军长召集全体军官开会,制定新的克敌战略战术。(summon) Symbols I use when marking your translation: Anything wrong will be underlined; small mistakes will be some abbreviations will be used (Col.Spl. for misspelling and D.means that you can find the answer by consulting a dictionary. Finally, the sign ^ is used for missing words or ideas.

新视野大学英语第四册Unit 1课文翻译

新视野大学英语第四册Unit 1课文翻译 艺术家追求成名,如同狗自逐其尾,一旦追到手,除了继续追逐不知还能做些什么。 成功之残酷正在于它常常让那些追逐成功者自寻毁灭。 对一名正努力追求成功并刚刚崭露头角的艺术家,其亲朋常常会建议“正经的饭碗不能丢!”他们的担心不无道理。追求出人头地,最乐观地说也困难重重,许多人到最后即使不是穷困潦倒,也是几近精神崩溃。 尽管如此,希望赢得追星族追捧和同行赞扬之类的不太纯洁的动机却在激励着他们向前。 享受成功的无上光荣,这种诱惑不是能轻易抵挡的。 成名者之所以成名,大多是因为发挥了自己在歌唱、舞蹈、绘画或写作等方面的特长,并能形成自己的风格。 为了能迅速走红,代理人会极力吹捧他们这种风格。他们青云直上的过程让人看不清楚。 他们究竟是怎么成功的,大多数人也都说不上来。 尽管如此,艺术家仍然不能闲下来。 若表演者、画家或作家感到无聊,他们的作品就难以继续保持以前的吸引力,也就难以保持公众的注意力。 公众的热情消磨以后,就会去追捧下一个走红的人。 有些艺术家为了不落伍,会对他们的写作、跳舞或唱歌的风格稍加变动,但这将冒极大的失宠的危险。 公众对于他们藉以成名的艺术风格以外的任何形式都将不屑一顾。 知名作家的文风一眼就能看出来,如田纳西·威廉斯的戏剧、欧内斯特·海明威的情节安排、罗伯特·弗罗斯特或 T.S.艾略特的诗歌等。 同样,像莫奈、雷诺阿、达利这样的画家,希区柯克、费里尼、斯皮尔伯格、陈凯歌或张艺谋这样的电影制作人也是如此。 他们鲜明独特的艺术风格标志着与别人不同的艺术形式上的重大变革,这让他们名利双收, 但也让他们付出了代价,那就是失去了用其他风格或形式表现自我的自由。 名气这盏聚光灯可比热带丛林还要炙热。骗局很快会被揭穿,过多的关注带来的压力会让大多数人难以承受。 它让你失去自我。你必须是公众认可的那个你,而不是真实的你或是可能的你。 艺人,就像政客一样,必须常常说些违心或连自己都不完全相信的话来取悦听众。 一滴名气之水有可能玷污人的心灵这一整口井,因此一个艺术家若能保持真我,会格外让人惊叹。 你可能答不上来哪些人没有妥协,却仍然在这场名利的游戏中获胜。 一个例子就是爱尔兰著名作家奥斯卡·王尔德,他在社交行为和性行为方面以我行我素而闻名于世。虽然他的行为遭到公众的反对,却依然故我,他也因此付出了惨痛的代价。 在一次宴会上,他一位密友的母亲当着他的朋友和崇拜者的面,指责他在性方面影响了她的儿子。 他听了她的话以后大为光火,起诉了这个年轻人的母亲,声称她毁了自己的“好”名声。 但是,他真该请一个更好的律师。 结果是,法官不仅不支持他提出的让这个女人赔偿他名声损失费的请求,反而对他本人进行了罚款。 他由于拒交罚款最终还被送进了监狱。更糟糕的是,他再也无法获得更多公众的宠爱。 在最糟糕的时候,他发现没有一个人愿意拿自己的名声冒险来替他说话。 为保持真我,他付出的代价是,在最需要崇拜者时,谁也不理他。 奇怪的是,收获最大的恰恰是失败者。他们收获了自由! 他们可以自由地表达,独辟蹊径,不落窠臼,不用担心失去崇拜者的支持。 失败的艺术家寻求安慰时,可以想想许多伟大的艺术家都是过世多年以后才成名,或是他们没有出卖自己。

Unit 1单元测试题

Unit 1单元测试题 第一部分:英语知识运用(共两节,满分45分) 第一节:单项填空(共15小题;每小题1分,满分15分) 从A、B、C、D四个选项中,选出可以填入空白处的最佳选项。 1. —How do you find your new classmate? —She is perfect!______. A. I like her very much B. I can’t stand her any more C. I hate her D. I don’t like the w ay she talks 2. Go home right now —______ your parents will worry. A. though B. but C. however D. otherwise 3. The boy ______ fifty yuan in repairing the watch yesterday. A. cost B. spent C. paid D. took 4. He spo ke ______ quickly ______ I couldn’t understand a word he was saying. A. such; that B. so; that C. too; to D. quite; that 5. It must be very ______ to watch a close game between the two basketball teams. A. excited B. exciting C. bored D. boring 6. Today some people get ______ because they eat too much fat and sugar and don’t take enough ______. A. fatter and fatter; exercise B. fatter and fatter; exercises C. thinner and thinner; exercise D. thinner and thinner; exercises 7. I’m not sure whether John ______ his parents has arrived. A. as well B. as well as C. as usual D. as soon as

相关文档