声律启蒙二冬
读一读: shēng lǜ qǐ m?ng
声律启蒙
ar dōng
二冬
chūn duìxià，qiūduìdōng ，mùgǔduìch?n zhōng 。春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。
guān shān duìwán shuǐ，lǜzhúduìcāng sōng 。
观山对玩水，绿竹对苍松。
f?ng fùhǔ，yagōng l?ng ，wǔdi?duìmíng qi?ng 。冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。
xián níshuāng zǐyàn ，kamìjǐhuáng fēng 。
衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。
chūn rìyuán zhōng yīng qiàqià，
春日园中莺恰恰，
qiūtiān sài wài yàn yōng yōng 。
秋天塞外雁雍雍。
qín lǐng yún h?ng ，tiáo dìbāqiān yuǎn lù；
秦岭云横，迢递八千远路；
wūshān yǔxǐ，cu??shíar wēi fēng 。
巫山雨洗，嵯峨十二危峰。(未完待续) 注释: 叶公：《庄子》叶公子高好画龙，天龙闻而下窥，叶公惊走。非好龙者，好似龙者也。蛩：一名蟋蟀，一名促织。迢递：远。嵯峨：山高的样子。
读一读: shēng lǜ qǐ m?ng
声律启蒙
ar dōng
二冬
(续一)
míng duìàn ，dàn duìn?ng ，shàng zhìduìzhōng yōng 。
明对暗，淡对浓，上智对中庸。
jìng lián duìyīsì，yěchǔduìcūn chōng 。
镜奁对衣笥，野杵对村舂。
huāzhu?shu?，cǎo m?ng r?ng ，jiǔxiàduìsān dōng 。花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。
tái gāo míng xìmǎ，zhāi xiǎo hào pán l?ng 。
台高名戏马，斋小号蟠龙。
shǒu b?xiaáo c?ng bìzhu?，
手擘蟹螯从毕卓，
shēn pīhachǎng zìwáng gōng 。
身披鹤氅自王恭。
wǔlǎo fēng gāo ，xiùchāyún xiāo rúyùbǐ；
五老峰高，秀插云霄如玉笔；
sān gūshídà，xiǎng chuán fēng yǔru?jīn yōng 。三姑石大，响传风雨若金镛。(未完待续)
注释:奁：镜子。笥：衣箱。灼烁：光亮皎洁。蒙茸：草乱的样子。戏马：《南齐书》宋武帝在彭城，九日游项羽戏马台。蟠龙：《晋书》初，桓温起斋，画龙于上，号蟠龙斋，后桓玄篡晋，刘毅起兵讨玄，至是居之，盖毅小字蟠龙。蟹螯：《世说》晋嗜酒，语人曰：左手擘蟹螯，右手执酒杯，乐足一生矣。
五老峰：《地舆记》庐山有五老峰，秀插云霄。李青莲诗：五老峰为笔，洋澜作砚池。三姑石：《地舆志》南康有三姑石，响声若金镛。
读一读: shēng lǜ qǐ m?ng
声律启蒙
ar dōng
二冬
(续二)
r?n duìyì，ràng duìgōng ，yǔshùn duìxīn?ng 。仁对义，让对恭，禹舜对羲农。
xuěhuāduìyún ya，sháo yào duìfúr?ng 。
雪花对云叶，芍药对芙蓉。
ch?n h?u zhǔ，hàn zhōng zōng ，xiùhǔduìdiāo l?ng 。陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。
liǔtáng fēng dàn dàn ，huāpǔyuan?ng n?ng 。
柳塘风淡淡，花圃月浓浓。
chūn rìzhang yícháo kàn di?，
春日正宜朝看蝶，
qiūfēng nàgang yaw?n qi?ng 。
秋风那更夜闻蛩。
zhàn shìyāo gōng ，bìjiagān gēch?ng yǒng wǔ；
战士邀功，必借干戈成勇武；
yìmín shìzhì，xūpíng shījiǔyǎng shū yōng
逸民适志，须凭诗酒养踈慵。注释: 绣虎：《魏志》曹植七步成章，人号绣虎。雕龙：《梁书》刘勰字彦和，撰《文心雕龙》十五篇，论古今文体，沈约善之。慵：懒也。
声律启蒙大字注音版(二冬)
èrdōng 二冬① chūnduìxiàqiūduìdōngmùgǔduìchénzhōng 春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。 guānshānduìwánshuǐlǜzhúduìcāngsōng 观山对玩水，绿竹对苍松。 fùhǔyègōnglóngwǔdiéduìmíngqióng féng xx，xxxx，舞蝶对鸣蛩。 xiánníshuāngzǐyànkèmìjǐhuángfēng 衔泥xx，课蜜几xx。 chūnrìyuánzhōngyīngqiàqiàqiūtiānsàiwàiyànyōngyōng春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍。 qínlǐngyúnhéngtiáodìbāqiānyuǎnlù xxxx，迢递八千远路； wūshānyǔxǐcuóéshíèrwēifēng xx雨洗，嵯峨十二危峰。èrdōng 二冬② míngduìàndànduìnóngshàngzhìduìzhōngyōng 明对暗，淡对浓，上智对中庸。 jìngliánduìyīsìyěchǔduìcūnchōng
镜奁对衣笥，野杵对村舂。 huāzhuóshuòcǎoméngróngjiǔxiàduìsāndōng 花灼烁，草蒙茸，xx对三冬。 táigāomíngxìmǎzhāixiǎohàopánlóng 台高名戏马，斋小号蟠龙。 shǒubòxièáocóngbìzhuóshēnpīhèchǎngzìwánggōng手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭。 wǔlǎofēnggāoxiùchāyúnxiāorúyùbǐ xx高，秀插xxxx笔； sāngūshídàxiǎngchuánfēngyǔruòjīnyōng 三姑xx，响传风雨xx。èrdōng 二冬③ rénduìyìràngduìgōngyǔshùnduìxīnóng 仁对义，让对恭，xx农。 xuěhuāduìyúnyèsháoyàoduìfúróng 雪花对云叶，芍药对芙蓉。 chénhòuzhǔhànzhōngzōngxiùhǔduìdiāolóng xx，xxxx，绣虎对雕龙。 liǔtángfēngdàndànhuāpǔyuènóngnóng xx淡淡，xx月浓浓。 chūnrìzhèngyícháokàndiéqiūfēngnàgèngyèwénqióng春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩。
(完整版)声律启蒙注音版(一东、二冬、三江)
一y ī 东dōng ① 云yún 对duì 雨yǔ，雪xuě 对duì 风fēng ，晚wǎn 照zhào 对duì 晴qíng 空kōng 。 来lái 鸿hóng 对duì 去qù 燕yàn ，宿sù 鸟niǎo 对duì 鸣míng 虫chóng 。 三sān 尺chǐ 剑jiàn ，六liù 钧jūn 弓gōng ，岭lǐng 北běi 对duì 江jiāng 东dōng 。 人rén 间jiān 清qīng 暑shǔ 殿diàn ，天tiān 上shàng 广guǎng 寒hán 宫gōng 。 两liǎn g 岸àn 晓xiǎo 烟yān 杨yáng 柳liǔ 绿lǜ，一yī 园yuán 春chūn 雨yǔ 杏xìng 花huā 红hóng 。 两liǎng 鬓bìn 风fēng 霜shuāng ，途tú 次cì 早zǎo 行xíng 之zhī 客kè； 一yī 蓑suō 烟yān 雨yǔ，溪xī 边biān 晚wǎn 钓diào 之zhī 翁wēng 。
一y ī 东dōng ② 沿yán 对duì 革gé，异yì 对duì 同tóng ，白bái 叟sǒu 对duì 黄huáng 童tóng 。 江jiāng 风fēng 对duì 海hǎi 雾wù，牧mù 子zǐ 对duì 渔yú 翁wēng 。 颜yán 巷xiàng 陋lòu ，阮ruǎn 途tú 穷qióng ，冀jì 北běi 对duì 辽liáo 东dōng 。 池chí 中zhōng 濯zhuó 足zú 水shuǐ，门mén 外wài 打dǎ 头tóu 风fēng 。 梁liáng 帝dì 讲jiǎng 经jīng 同tóng 泰tài 寺sì，汉hàn 皇huáng 置zhì 酒jiǔ 未wèi 央yāng 宫gōng 。 尘chén 虑lǜ 萦yíng 心xīn ，懒lǎn 抚fǔ 七qī 弦xián 绿lǜ 绮qǐ； 霜shuāng 华huá 满mǎn 鬓bìn ，羞xiū 看kàn 百bǎi 炼liàn 青qīng 铜tóng 。
声律启蒙 一东二冬三江四支 疑难字注音版
声律启蒙 一东 云对雨，雪对风，晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。三尺剑，六钧弓，岭北对江东。人间清暑殿，天上广寒宫。两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。两鬓风霜，途次早行之客；一蓑suō烟雨，溪边晚钓之翁。 沿对革，异对同，白叟sǒu对黄童。江风对海雾，牧子对渔翁。颜巷陋，阮ruǎn途穷，冀jì北对辽东。池中濯zhu?足水，门外打头风。梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫。尘虑萦yíng心，懒抚七弦绿绮qǐ；霜华满鬓，羞看百炼青铜。 贫对富，塞sāi对通，野叟对溪童。鬓皤p?对眉绿，齿皓对唇红。天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。半溪流水绿，千树落花红。野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰jì荷风。女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万丈长虹。 二冬 春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。观山对玩水，绿竹对苍松。冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩qi?ng。衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍yōng雍。秦岭云横，迢递八千远路；巫山雨洗，嵯cu?峨十二危峰。 明对暗，淡对浓，上智对中庸。镜奁lián对衣笥sì，野杵chǔ对村舂chōng。花灼zhu?烁shu?，草蒙茸，九夏对三冬。台高名戏马，斋zhāi小号蟠pán龙。手擘bāi蟹螯áo从毕卓zhu?，身披鹤氅chǎng自王恭。五老峰高，秀插云霄如玉笔；三姑石大，响传风雨若金镛yōng。 仁对义，让对恭，禹yǔ舜shùn对羲xī农。雪花对云叶，芍sháo药对芙蓉。陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。柳塘风淡淡，花圃pǔ月浓浓。春日正宜朝zhāo看蝶，秋风那更夜闻蛩qi?ng。战士邀功，必借干戈成勇武；逸民适志，须凭诗酒养踈慵。
三江 楼对阁，户对窗，巨海对长江。蓉裳cháng对蕙huì帐，玉斝ji ǎ对银釭gāng。青布幔màn，碧油幢chuáng，宝剑对金缸。忠心安社稷jì，利口覆家邦。世祖中兴延马武，桀ji?王失道杀龙逄。秋雨潇潇，漫烂黄花都dōu满径;春风袅niǎo袅，扶疏绿竹正盈窗。 旌jīng对旆pai，盖对幢chuáng，故国对他邦。千山对万水，九泽对三江。山岌jí岌，水淙c?ng淙，鼓振对钟撞。清风生酒舍sh a，白月照书窗。阵上倒戈辛纣zh?u战，道旁系xì剑子婴降xiáng。夏日池塘，出没m?浴波鸥对对;春风帘幕，往来营垒lěi燕双双。 铢zhū对两，只zhī对双，华岳对湘江。朝cháo车对禁jìn鼓，宿火对塞缸。青琐闼tà，碧纱窗，汉社对周邦。笙shēng箫xiāo鸣细细，钟鼓响拟nǐ拟。主簿bù栖鸾luán名有览，治中展骥jì姓惟庞。苏武牧羊，雪屡餐于北海;庄周活鲋fù，水必决于西江。 四支 茶对酒，赋fù对诗，燕子对莺儿。栽花对种zh?ng竹，落絮对游丝。四目颉ji?，一足夔kuí，鸲qú鹆yù对鹭lù鸶sī。半池红菡hàn萏dàn，一架白荼tú蘼mí。几阵秋风能应yìng候，一犁春雨甚知时。智伯恩深，国士吞变形之炭;羊公德大，邑yì人竖堕泪之碑b ēi。 行对止，速对迟，舞剑对围棋。花笺jiān对草字，竹简对毛锥zhuī。汾f?n水鼎，岘xiàn山碑，虎豹对熊罴pí。花开红锦绣，水漾碧琉璃。去妇因探邻舍sha枣，出妻为wai种后园葵kuí。笛韵和谐，仙管恰从云里降jiàng;橹lǔ声咿yī轧yà，渔舟正向雪中移。 戈对甲，鼓对旗，紫燕对黄鹂。梅酸对李苦，青眼对白眉。三弄笛，一围棋，雨打对风吹。海棠春睡早，杨柳昼zh?u眠迟。张骏曾c?ng为槐树赋，杜陵líng不作海棠诗。晋士特奇，可比一斑之豹;唐儒rú博识，堪为w?i五总之龟。
《声律启蒙》第二课《二冬》教学设计
《声律启蒙》第二课《二冬》教学设计 教材分析 《声律启蒙》是训练儿童应对掌握声韵格律的启蒙读物，按韵分编，从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。 教学目标 知识与技能：通过学习和诵读，让学生对本课的内容有一些了解，能够正确、熟练、有感情地诵读课文，达到熟练地背诵课文。 过程与方法：通过借助教材注释与工具书，自主学习和小组合作学习，结合教师的点拨与讲解，了解联句的对仗方法，以及知道属于“冬”韵的都有哪些字。在学习过程中能够逐渐掌握学习的方法并会运用这种方法学习以后的课文。 情感态度价值观：在多种读中感悟句子对仗的方法，在反复读中领会课文的文化内涵。 教学过程 一、激趣导入。 1．指名背诵一首古诗。 2．由古诗韵律引入《声律启蒙》第二课《二冬》。 二、音读。把课文读通顺。 1．学生自由读课文。（积极主动地读） 要求：自由读，轻声读，读准字音，字正腔圆。 方法：不会读的字或读音把握不准的字，看注释找拼音或查字典解决。还可以在小组内请教解决。 2．学生小组（四人一小组）内读。 要求：一人读，三人听，正音。读通，读顺，扫除读音障碍。 方法：先让后进生读，大家正音。再让小组内的小老师示范读。 3．全班交流读（激发学生的情感，使学生激情饱满，奋发向上地读）。教师指导学生诵读断句的方法。 要求：熟读全文
方法：（1）轮流读，你一句我一句地读。可以是同桌对读，师生对读，男女生对读，小组与小组对读，大组与大组对读，也可以是单人与众人对读等，利用多种形式读。轮流读上一联句，对出下一联句。 （2）学生领读（榜样效应，规范学生经典诵读）。让音色好，普通话好的学生，朗读方面有特长的学生在班内领读。 （3）齐读：学生一齐读，熟读成诵。 三、意读。领悟联句中的词的对应，理解课文大意。 要求：读中领悟联句中的词的对应。 方法：（1）读上一联句，对出下一联句。 （2）找出联句中的对应词。 （3）借助教材注释与工具书，理解课文大意，先自主学习，再小组合作学习，了解联句的对仗方法，知道“冬”韵的字。 1．教师介绍文中的人物故事及发生事件的背景。 2．教师点拨与讲解，你在读每一句的最后一个字时，发现什么规律？ 四、情诗。领会课文的文化内涵。 1．默读《叶公好龙》的典故，并进行叙述。 2．思考：从叶公好龙的故事中你得到了什么启发？全班交流讨论，明辨是非。 五、美读。以赏析的眼光读课文，充分调动学生学习经典的积极性。 1．合读：同桌合作读。对读、击掌读等，在两人游戏中读。 2．赛读：开展各种形式的比赛读。读出气势，读出感情。 3．全班配乐诵读。 板书设计 二冬 押韵冬：钟松龙浓庸舂茸恭蓉宗蛩------ 对仗工整（上联与下联）：如 单字对：春——夏
一年级下学期经典诵读 《声律启蒙》节选带注音(二冬)及注释
一年级下学期经典诵读 《声律启蒙》节选带注音（二冬）及注释 二èr 冬dōng 春chūn 对duì 夏xià，秋qiū 对duì 冬dōnɡ，暮mù 鼓ɡǔ 对duì 晨chén 钟zhōnɡ。 观ɡuān 山shān 对duì 玩wán 水shuǐ，绿lǜ 竹zhú 对duì 苍cānɡ 松sōnɡ。 冯f én ɡ 妇f ù 虎h ǔ，叶y è 公ɡōn ɡ 龙l ón ɡ，舞w ǔ 蝶di é 对du ì 鸣m ín ɡ 蛩qi ón ɡ。 街ji ē 泥n í 双shu ān ɡ 紫z ǐ 燕y àn ，课k è 密m ì 几j ǐ 黄hu án ɡ 蜂f ēn ɡ。 春ch ūn 日r ì 园yu án 中zh ōn ɡ 莺y īn ɡ 恰qi à 恰qi à，秋qi ū 天ti ān 寒h án 外w ài 雁y àn 雍y ōn ɡ 雍y ōn ɡ。 秦q ín 岭l ǐn ɡ 云y ún 横h én ɡ，迢ti áo 递d ì 八b ā 千qi ān 远yu ǎn 路l ù； 巫w ū 山sh ān 雨y ǔ 洗x ǐ，嵯cu ó 峨é 十sh í 二èr 危w ēi 峰f ēn ɡ。
明m ín ɡ 对du ì 暗àn ，淡d àn 对du ì 浓n ón ɡ，上sh àn ɡ 智zh ì 对du ì 中zh ōn ɡ 庸y ōn ɡ 。 镜j ìn ɡ 奁li án 对du ì 衣y ī 笥s ì，野y ě 杵ch ǔ 对du ì 村c ūn 舂ch ōn ɡ。 花hu ā 灼zhu ó 烁shu ò，草c ǎo 蒙m én ɡ 茸r ón ɡ，九ji ǔ 夏xi à 对du ì 三s ān 冬d ōn ɡ。 台t ái 高ɡāo 名m ín ɡ 戏x ì 马m ǎ，斋zh āi 小xi ǎo 号h ào 蟠p án 龙l ón ɡ。 手sh ǒu 擘b ò 蟹xi è 螯áo 从c ón ɡ 毕b ì 卓zhu ó，身sh ēn 披p ī 鹤h è 氅ch ǎn ɡ 自z ì 王w án ɡ 恭ɡōn ɡ。 五w ǔ 老l ǎo 峰f ēn ɡ 高ɡāo ，秀xi ù 插ch ā 云y ún 霄xi āo 如r ú 玉y ù 笔b ǐ； 三s ān 姑ɡū 石sh í 大d à，响xi ǎn ɡ 传chu án 风f ēn ɡ 雨y ǔ 若ru ò 金j īn 镛y ōn ɡ。 仁r én 对du ì 义y ì，让r àn ɡ 对du ì 恭ɡōn ɡ，禹y ǔ 舜sh ùn 对du ì 羲x ī 农n ón ɡ。 雪xu ě 花hu ā 对du ì 云y ún 叶y è，芍sh áo 药y ào 对du ì 芙f ú 蓉r ón ɡ。
声律启蒙大字注音版(二冬)
m i j 1 hu a ng f e ng 蜜 几 黄 蜂 。 e r d o ng 二 冬 ① gu an sh an du i w an 观 山 对 玩 水， l u zh u du i c a ng s o ng 绿 竹对 苍 松。 xi an n i shu a ng z 1 y an k e 衔 泥 双 紫 燕，课 q ^n 秦 l 1 ngy un h e ng ti ao d i b a 八 qi an yu an l u 岭云 横， 迢 递 千 远 路； w u sh an y u x 1 cu o e sh i er w ei f e ng 巫 山雨 洗 ， 嵯 峨 十 二 危 峰。 ch un du i x i a qi u du i d o ng 春 对 夏 ，秋 对 冬 ， m u g u du i ch en zh o ng 暮 鼓对 晨 钟 f e n g f u h u 冯 妇 虎， y e g o ng l o ng w u di e du i mi ng qi o ng 叶 公 龙，舞 蝶 对 鸣 蛩 ch un r i yu an zh o ng y i ngqi a qi a qi u ti an s ai w ai y an y o ng y o ng 春日园 莺 恰 恰 ，秋 天 塞外雁 雍 雍
e r d o ng 二冬② m i ng du i an d an du i n o ng sh a ng zh i du i zh o ng y o ng 明对暗，淡对浓，上智对中庸。 j i ngi an du i y 1 s i y e ch u du i c un ch o ng 镜奁对衣笥，野杵对村舂。 hu a zhu o shu o c ao m e ng r o ng ji u xi a du i s an d o ng 花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。 t di g ao m i ng x i m a zh ai xi ao h ao p an l o ng 台高名戏马，斋小号蟠龙。 sh ou b o xi e do c o ng b i zhu o sh en p 1 h e ch a ng z i w a ng g o ng 手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭 w u l ao f e ngg ao xi u ch a y un xi ao r u y u b 1 五老峰高，秀插云霄如玉笔； s an g u sh i d a xi a ngchu an f e ng y u ru o j in y o ng 三姑石大，响传风雨若金镛。
《声律启蒙》二冬
二冬 春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。观山对玩水，绿竹对苍松。冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍。秦岭云横，迢递八千远路;巫山雨洗，嵯峨十二危峰。 注释： 1.暮鼓晨钟：佛教规矩，寺里晚上打鼓，早晨敲钟。 2.冯妇，男，战国晋国人，冯妇是人名，不是说此人是姓冯的妇女。《孟子·尽心下》:"晋人有冯妇者，善搏虎，卒为善士;则之野，有众逐虎，虎负嵎，莫之敢撄;望见冯妇，趋而迎之，冯妇攘臂下车，众皆悦之，其为士者笑之。"翻译:晋国有个人叫冯妇的，善于打虎，后来成了善士，不再打虎了。有次他到野外去，看到有很多人正在追逐一只老虎。那老虎背靠着山势险阻的地方，没有人敢去迫近它。大家远远望见冯妇来了，连忙跑过去迎接他。冯妇挽袖伸臂地走下车来，众人都很高兴，这件事却被士人们当成了笑话。":士人们讥笑他什么?讥笑他重操旧业，又干起了打虎的勾当，而把自己做善士的追求放弃了。所以，"再作冯妇"作为一个相关成语，是指人应该明己见机守义，不应因环境而轻易放弃自己的追求与原则。简言之.就是不应"再作冯妇"。冯妇指重操旧业。 3.课蜜：课指收税。故是采蜜的意思。 4．蛩：古代称蝗虫、蝉、蟋蟀等小昆虫叫蛩，此处指蟋蟀。
5.恰恰：黄莺的叫声。杜甫《江畔独步寻花七绝句》，“黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。”。 6.雍雍：大雁的叫声。《诗经》里有“雍雍鸣雁，旭日始旦。” 7.迢递：遥远的样子。 8.嵯峨：山势显高的样子。 明对暗，淡对浓，上智对中庸。镜奁对衣笥，野杵对村舂。花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。台高名戏马，斋小号蟠龙。手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭。五老峰高，秀插云霄如玉笔;三姑石大，响传风雨若金镛。 注释： 1.台高名戏马:公元前206年，盖世英雄项羽灭秦后，自立为西楚霸王，定都彭城，于城南里许的南山上，构筑崇台，以观戏马，故名戏马台。成语秋风戏马， 戏马台——宋·吕定 据鞍指挥八千兵，昔日中原几战争。 追鹿已无秦社稷，逝骓方叹楚歌声。 英雄事往人何在，寂寞台空草自生。 回首云山青矗矗，黄流依旧绕彭城。
声律启蒙大字注音版(二冬)
二èr 冬dōng ① 春chūn 对duì 夏x ià，秋qiū 对duì 冬dōng ，暮mù 鼓g ǔ 对duì 晨chén 钟zhōng 。 观guān 山shān 对duì 玩wán 水shuǐ，绿lǜ 竹zhú 对duì 苍cāng 松sōng 。 冯féng 妇fù 虎hǔ，叶yè 公gōng 龙lóng ，舞wǔ 蝶dié 对duì 鸣míng 蛩qióng 。 衔xián 泥ní 双shuāng 紫zǐ 燕yàn ，课kè 蜜mì 几jǐ 黄huáng 蜂fēng 。 春chūn 日rì 园yuán 中zhōng 莺yīng 恰qià 恰qià，秋qiū 天tiān 塞sài 外wài 雁yàn 雍yōng 雍yōng 。 秦qín 岭lǐng 云yún 横héng ，迢tiáo 递dì 八bā 千qiān 远yuǎn 路lù； 巫wū 山shān 雨yǔ 洗xǐ，嵯cuó 峨é 十shí 二èr 危wēi 峰fēng 。 二èr 冬dōng ② 明míng 对duì 暗àn ，淡dàn 对duì 浓nóng ，上shàng 智zhì 对duì 中zhōng 庸yōng 。 镜jìng 奁lián 对duì 衣yī 笥sì，野yě 杵chǔ 对duì 村cūn 舂chōng 。
花huā 灼zhuó 烁shuò，草cǎo 蒙méng 茸róng ，九jiǔ 夏xià 对duì 三sān 冬dōng 。 台tái 高gāo 名míng 戏xì 马mǎ，斋zhāi 小xiǎo 号hào 蟠pán 龙lóng 。 手shǒu 擘bò 蟹xiè 螯áo 从cóng 毕bì 卓zhuó，身shēn 披pī 鹤hè 氅chǎng 自zì 王wáng 恭gōng 。 五wǔ 老lǎo 峰fēng 高gāo ，秀xiù 插chā 云yún 霄xiāo 如rú 玉yù 笔bǐ； 三sān 姑gū 石shí 大dà，响xi ǎng 传chuán 风fēng 雨yǔ 若ruò 金jīn 镛yōng 。 二èr 冬dōng ③ 仁rén 对duì 义yì，让ràng 对duì 恭gōng ，禹yǔ 舜shùn 对duì 羲xī 农nóng 。 雪xuě 花huā 对duì 云yún 叶yè，芍sháo 药yào 对duì 芙fú 蓉róng 。 陈chén 后hòu 主zhǔ，汉hàn 中zhōng 宗zōng ，绣xiù 虎hǔ 对duì 雕diāo 龙lóng 。 柳liǔ 塘táng 风fēng 淡dàn 淡dàn ，花huā 圃pǔ 月yuè 浓nóng 浓nóng 。 春chūn 日rì 正zhèng 宜yí 朝cháo 看kàn 蝶dié，秋qiū 风fēng 那nà 更gèng 夜yè 闻wén 蛩qióng 。 战zhàn 士shì 邀yāo 功gōng ，必bì 借jiè 干gān 戈gē 成chéng 勇yǒng 武wǔ； 逸yì 民mín 适shì 志zhì，须xū 凭píng 诗shī 酒jiǔ 养yǎng 踈shū 慵yōng 。 二èr 冬dōng 春chūn 对duì 夏x i à，秋qiū 对duì 冬dōng ，暮m ù 鼓g ǔ 对duì 晨chén 钟zhōng 。 观guān 山shān 对duì 玩wán 水shuǐ，绿lǜ 竹zhú 对duì 苍cāng 松sōng 。
02声律启蒙上卷二冬(详细注解及典故来历)
目录 声律启蒙二冬之一 (1) 声律启蒙二冬之二 (3) 声律启蒙二冬之三 (7)
声律启蒙二冬之一 chūn duì xià，qiū duìdōnɡ春对夏，秋对冬 mùɡǔ duì chén zhōnɡ 暮鼓对晨钟 ɡuān shān duì wán shuǐ 观山对玩水 lǜ zhú duìcānɡsōnɡ 绿竹对苍松 fénɡ fùhǔ，yèɡōnɡlónɡ冯妇虎，叶公龙 wǔ dié duì mínɡqiónɡ 舞蝶对鸣蛩 xián níshuānɡzǐ yàn 衔泥双紫燕kè mìjǐ huánɡfēnɡ 课蜜几黄蜂 chūn rì yuán zhōnɡyīnɡ qià qià春日园中莺恰恰 qiūtiān sài wài yàn yōnɡyōnɡ秋天塞外雁雍雍 qín lǐnɡ yún hénɡ 秦岭云横 tiáo dìbāqiān yuǎn lù 迢递八千远路 wūshān yǔxǐ 巫山雨洗 cuó é shí èr wēi fēnɡ 嵯峨十二危峰 [注释] 1“冬”和“东”现代汉语普通话读音完全一致，但在中古读音不同(主要是韵腹不同)，所以分属不同的韵部。 春对夏，秋对冬。暮鼓对晨钟1。观山对玩水，绿竹对苍松。 冯妇虎，叶公龙2。舞蝶对鸣蛩3。衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂4。 春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍5。 秦岭云横，迢递八千远路;巫山雨洗，嵯峨十二危峰6。 [译文]
春天和夏天相对，秋天和冬天相对，傍晚的鼓声和早晨的钟声相对。观山和玩水相对，绿竹和苍松相对。冯妇空手搏击老虎，叶公并非喜欢真龙。飞舞的蝴蝶和鸣叫的蟋蟀相对。一对紫燕正忙着衔泥筑巢,几只黄蜂正忙着采集花蜜。春天园中黄营恰恰啼叫，秋天塞外大雁雍雍鸣叫。秦岭连绵起伏，遥遥八千里路远，巫山常被雨水洗刷，十二座高峰山势高峻。 [注释] 1古代寺庙傍晚击鼓、早晨敲钟以报时。 2这是两个典故。上联出自《孟子·尽心下》。冯妇，晋国人，善搏虎，以此为业，后来不再杀虎，被称为善士。有一次在野外偶遇众人逐虎，不觉技痒，又卷起袖子下车打虎，遭到士人的取笑。后代便以“冯妇”代指重操旧业者。下联出自西汉刘向《新序·杂事》。叶公子高自称喜欢龙，房屋四处都雕刻彩绘上各种龙的图形。天龙听说后便现身于他家，叶公看见后吓得魂飞魄散。后代便以“叶公”代指表面爱好而并非真正爱好的人。 3蛩(音qióng)：古代蝗虫、蝉、蟋蟀等类的小昆虫都可叫蛩，此处指蟋蟀。 4课：此处是“为……而劳作”的意思，“课蜜”即采蜜。“课”本指收税，古人经常“课”、“役”连用，故“课”也就带有“役(劳作)”的意思了。 5恰恰：像声词，黄莺的叫声。杜甫《江畔独步寻花七绝句》说，“黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。流连戏蝶时时见，自在娇莺恰恰啼”。雍雍：像声词，大雁的叫声。《诗经·邶风·匏有苦叶》有“雍雍鸣雁，旭日始旦”(大雁雍雍地鸣叫，旭日东升光闪耀)。 6上联源出韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》，全诗为“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。欲为圣朝(一作“明”)除弊事，肯将衰朽惜残年?云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨漳江边。”迢(音tiáo)递，遥远的样子。嵯(音cuō)峨：山势高险的样子。危：高。
《声律启蒙》详解全文
声律启蒙 一东 【注释】 1一东：“东”指“东韵”，是宋金时期的“平水韵”（也叫“诗韵”）中的一个韵部。“东”叫韵目，即这个韵部的代表字。东韵中包含有许多字，它们的共同点便是韵母相同（当然是指隋唐五代两宋时期的读音），像下面的三段文字中，每个句号之前的那个字，即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等15字，尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同，但都同属于东韵，如果是作格律诗，这些字就可以互相押韵。“一”，是指东韵在平水韵中的次序。平水韵按照平、上、去、人四个声调分为106个韵部，其中因为平声的字较多，故分为上下两个部分，东韵是上平声中的第一个韵部。后面的“二冬”、“三 江”等情况也相同，不再一一说明。 云对雨，雪对风。晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。 三尺剑，六钧弓岭北对江东。人间清暑殿，天上广寒宫 两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。 两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁 【注释】 1这一联是两个典故。上联出自《史记·高祖本纪》。汉朝的开国君主刘邦曾经说：我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。下联出自《左传》，鲁国有个勇士叫颜高，他使用的弓为六钧（钧为古代重量单位，一钧三十斤），要用80斤的力气才能拉开。 2清暑殿：洛阳的一座宫殿。广寒宫：《明皇杂录》说，唐明皇于中秋之夜游月宫，看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额，后代便以广寒宫代指月宫。 3次：军队临时驻扎，引申为一般的短暂停留。途次，旅途的意思。 沿对革，异对同白吏对黄童江风对海雾，牧子对渔翁。 颜巷陋，阮途穷冀北对辽东。池中濯足水，门外打头风 梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫 尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜6 【注释】 1沿：沿袭、遵照原样去做。革：变化、变革。2黄童：黄口之童，即儿童。黄，黄口，雏鸟的喙边有一圈黄色的边，长大就消失，故以黄口喻指年龄幼小的。 3这是两个典故。上联出自《论语·雍也》，颜指颜回（字子渊），孔子的学生。孔子称赞他说：“一箪食、一瓢饮、在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”（吃一竹筐饭食，喝一瓢凉水，住在偏僻的巷子里，别人忍受不了这种贫穷，颜回不改变他快乐的心情。颜回呀，真是个贤人！）下联出自《晋书·阮籍传》。阮指阮籍（字嗣宗），魏晋时代人，博览群书，好老庄之学，为竹林七贤之一。《晋书》记载，阮籍经常驾车信马由缰地乱走，走到无路可走的时候便大哭而返。穷，到……的尽头，此处指无路可走之处。4濯（音zhu?）足水：屈原《渔父》中有“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”的句子，故濯足水指污水。打头风：行船时所遇到的逆风。 5梁帝：南朝的梁武帝萧衍。他笃信佛教，经常和高僧们在同泰寺研讨佛经。汉皇：汉朝的开国之君刘邦。他曾宴请群臣于长安的未央宫，接受群臣的朝贺。 6尘虑：对尘世间琐碎小事的忧虑。萦：缠绕。绿绮：琴名，据说汉代的司马相如曾弹琴向卓文君求爱，
声律启蒙(一东1)整理版
声律启蒙（一东） 第一课时 一、教学内容： 云对雨，雪对风，晚照对晴空。 来鸿对去燕，宿燕对鸣虫。 二、教学目标： 1．能比较熟练的诵读韵文。 2.体会中国优秀传统文化的韵律美 三、教学重点： 能背诵韵文。 四、教学过程： （一）激趣导入 1.故事导入：《夸父逐日》 师：今天，我们又来学习一篇对韵歌，请大家看。 2.出示韵文： 云对雨，雪对风，晚照对晴空。 来鸿对去燕，宿燕对鸣虫。 （二）讲授新课 1．读准字音： （1）师：对照音节，自己轻声读一读，试着把字音读准，哪个字读不准，就多读读。 （2）如果你练好了，就读给同桌听，让伙伴帮你检查，是不是能正确读下来。 （3）学生互读，后指名读：谁来读给大家听？ （4）听完他们的朗读，让我们自己再来读一读，一定要把字音都读准。 2．品读对韵： （1）师：孩子们，现在让我们都来看这一段对韵歌，里面藏着的对子可真不少，你能找出来吗？（PPT，大屏幕） 学生生汇报： 预设：云对雨雪对风晚照对晴空 （2）指导朗读： 师：来，咱们把前面这一部分连起来读一读。 A、谁来试着读一读？ B、讲授：这么简单的对子，如果我们能读得更加干脆利落，会更好听，不信，你们 试试看。（生自由读） C、指名读 （3）还有对子吗？
师：能试着说说这是几言对吗？ （4）指导朗读： 这组对子，比起刚才字数多了，你认为我们该怎么读更好听呢？ 讲授：读起来不能那么干脆，但我们读起来，既要流畅，还要让大家听出清晰的节奏。 A、教师范读 B、自己试试看 C、谁想读？ D、小嘴角翘起来，头摇起来美美的读，就更好听了，自己再试试看 4．讲授韵脚朗读方法 师：下面，让我们把目光再次落在大屏幕上，再把这几句对韵连起来再来读一读，你有什么发现？ 5，朗朗诵读： 用自己喜欢的方式来读一读 6.指导背诵 1、师：孩子们，怎么样，读了这么多遍，我们能不能试着不看着屏幕诵读出来？自 己试试看 2、能背诵的站起来，不能的可以对照文字，和大家一起读。 提示：嘴角翘起来，表情美起来，手儿可以拍起来。 （三）作业 回家把今天学的韵文背给父母长辈听。 声律启蒙（一东） 第二课时 一、教学内容： 三尺剑，六钧弓，岭北对江东。 人间清暑殿，天上广寒宫。 二、教学目标： 1．能比较熟练的诵读韵文。 2．体会中国优秀传统文化的韵律美 教学重点： 能熟练的诵读背诵韵文。
《声律启蒙》最全注解与译文(二冬)
上：二冬 “冬”和“东”现代汉语普通话读音完全一致，但在中古读音不同(主要是韵腹不同)，所以分属不同的韵部。 春对夏，秋对冬。暮鼓对晨钟1。观山对玩水，绿竹对苍松。 冯妇虎，叶公龙2。舞蝶对鸣蛩3。衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂4。 春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍5。 秦岭云横，迢递八千远路;巫山雨洗，嵯峨十二危峰6。 [注释] 1古代寺庙傍晚击鼓、早晨敲钟以报时。 2这是两个典故。上联出自《孟子·尽心下》。冯妇，晋国人，善搏虎，以此为业，后来不再杀虎，被称为善士。有一次在野外偶遇众人逐虎，不觉技痒，又卷起袖子下车打虎，遭到士人的取笑。后代便以“冯妇”代指重操旧业者。下联出自西汉刘向《新序·杂事》。叶公子高自称喜欢龙，房屋四处都雕刻彩绘上各种龙的图形。天龙听说后便现身于他家，叶公看见后吓得魂飞魄散。后代便以“叶公”代指表面爱好而并非真正爱好的人。 3蛩(音qióng)：古代蝗虫、蝉、蟋蟀等类的小昆虫都可叫蛩，此处指蟋蟀。 4课：此处是“为……而劳作”的意思，“课蜜”即采蜜。“课”本指收税，古人经常“课”、“役”连用，故“课”也就带有“役(劳作)”的意思了。
5恰恰：像声词，黄莺的叫声。杜甫《江畔独步寻花七绝句》说，“黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。流连戏蝶时时见，自在娇莺恰恰啼”。雍雍：像声词，大雁的叫声。《诗经·邶风·匏有苦叶》有“雍雍鸣雁，旭日始旦”(大雁雍雍地鸣叫，旭日东升光闪耀)。 6上联源出韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》，全诗为“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千。欲为圣朝(一作“明”)除弊事，肯将衰朽惜残年?云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前。知汝远来应有意，好收吾骨漳江边。”迢(音tiáo)递，遥远的样子。嵯(音cuō)峨：山势高险的样子。危：高。 [译文]春天和夏天相对，秋天和冬天相对，傍晚的鼓声和早晨的钟声相对。观山和玩水相对，绿竹和苍松相对。冯妇空手搏击老虎，叶公并非喜欢真龙。飞舞的蝴蝶和鸣叫的蟋蟀相对。一对紫燕正忙着衔泥筑巢,几只黄蜂正忙着采集花蜜。春天园中黄营恰恰啼叫，秋天塞外大雁雍雍鸣叫。秦岭连绵起伏，遥遥八千里路远，巫山常被雨水洗刷，十二座高峰山势高峻。 明对暗，淡对浓。上智对中庸1。镜奁对衣笥，野杵对村舂2。 花灼烁，草蒙茸3。九夏对三冬4。台高名戏马，斋小号蟠龙5。 手擘蟹螯从毕卓，身披鹤氅自王恭6。 五老峰高，秀插云霄如玉笔;三姑石大，响传风雨若金镛7。[注释]
声律启蒙教案二冬
声律启蒙·二冬 教学目标 知识与能力： 1、引导学生诵读声律启蒙·二冬篇，理解大意。 2、熟读诵读韵文，了解对子的相关特点，体会中国优秀传统文化的韵律美。 3、感受对子的妙趣横生，得到中国传统文化的有益熏陶，感受国学瑰宝之魅力 过程与方法：通过朗读，提问了解大自然的相对的动植物。情感态度与价值观：产生对对子的兴趣，喜欢了解中国古文化。教学重难点： 1、指引学生理解韵文大意，了解其中蕴含的典故。 2、通过诵读，了解对子的相关特点，体会中国优秀传统文化的韵律美，感受国学瑰宝之魅力 教学过程 一、激兴导入 1、上课前，老师请一位同学背诵一首自己喜欢的唐诗 2、如果想学作诗，就要学一些简单的音韵格律、平仄对仗， 简单来说就是对对子。然而在众多谈论音韵启蒙读物中，当属明末清初李渔的《笠翁对韵》和清初车万育的《声律启蒙》二、了解《声律启蒙》
《声律启蒙》是训练儿童应对，掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对，读起来，如唱歌般。较之其它全用三言、四言句式更见韵味。 出示韵文 三、品读对韵 1、读准字音 自己轻声读一读，要求读准字音，字正腔圆 指名朗读 2、品读对韵 ⑴找一找：韵文中每句的最后一个字，找出读音有什么共同之处？ ⑵生汇报押韵（韵脚是什么？） ⑶男女声对读 3、朗朗诵读 （1）发现了解：对子不仅讲究押韵还要求对仗，朗读时上联和下联你们有什么新发吗现？ （2）上下联字数相同 （单字对到双字对，三字对、五字对、七字对，对仗工整、平仄和谐有很强节奏感） （3）小组赛读（小组内合作讨论交流） 小组汇报展示
声律启蒙二冬
读一读: shēng lǜ qǐ m?ng 声律启蒙 ar dōng 二冬 chūn duìxià，qiūduìdōng ，mùgǔduìch?n zhōng 。春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。 guān shān duìwán shuǐ，lǜzhúduìcāng sōng 。 观山对玩水，绿竹对苍松。 f?ng fùhǔ，yagōng l?ng ，wǔdi?duìmíng qi?ng 。冯妇虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩。 xián níshuāng zǐyàn ，kamìjǐhuáng fēng 。 衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。 chūn rìyuán zhōng yīng qiàqià， 春日园中莺恰恰， qiūtiān sài wài yàn yōng yōng 。 秋天塞外雁雍雍。 qín lǐng yún h?ng ，tiáo dìbāqiān yuǎn lù； 秦岭云横，迢递八千远路； wūshān yǔxǐ，cu??shíar wēi fēng 。 巫山雨洗，嵯峨十二危峰。(未完待续) 注释: 叶公：《庄子》叶公子高好画龙，天龙闻而下窥，叶公惊走。非好龙者，好似龙者也。蛩：一名蟋蟀，一名促织。迢递：远。嵯峨：山高的样子。
读一读: shēng lǜ qǐ m?ng 声律启蒙 ar dōng 二冬 (续一) míng duìàn ，dàn duìn?ng ，shàng zhìduìzhōng yōng 。 明对暗，淡对浓，上智对中庸。 jìng lián duìyīsì，yěchǔduìcūn chōng 。 镜奁对衣笥，野杵对村舂。 huāzhu?shu?，cǎo m?ng r?ng ，jiǔxiàduìsān dōng 。花灼烁，草蒙茸，九夏对三冬。 tái gāo míng xìmǎ，zhāi xiǎo hào pán l?ng 。 台高名戏马，斋小号蟠龙。 shǒu b?xiaáo c?ng bìzhu?， 手擘蟹螯从毕卓， shēn pīhachǎng zìwáng gōng 。 身披鹤氅自王恭。 wǔlǎo fēng gāo ，xiùchāyún xiāo rúyùbǐ； 五老峰高，秀插云霄如玉笔； sān gūshídà，xiǎng chuán fēng yǔru?jīn yōng 。三姑石大，响传风雨若金镛。(未完待续) 注释:奁：镜子。笥：衣箱。灼烁：光亮皎洁。蒙茸：草乱的样子。戏马：《南齐书》宋武帝在彭城，九日游项羽戏马台。蟠龙：《晋书》初，桓温起斋，画龙于上，号蟠龙斋，后桓玄篡晋，刘毅起兵讨玄，至是居之，盖毅小字蟠龙。蟹螯：《世说》晋嗜酒，语人曰：左手擘蟹螯，右手执酒杯，乐足一生矣。 五老峰：《地舆记》庐山有五老峰，秀插云霄。李青莲诗：五老峰为笔，洋澜作砚池。三姑石：《地舆志》南康有三姑石，响声若金镛。
声律启蒙一东二冬教案
一、《声律启蒙》 1、简介 诗词和对联是中国古代重要的文学形式，两千多年来一直薪火相传，至今仍具有强大的生命力。在古代，自私塾的幼童起，就开始这种文学修养的训练，对声调、音律、格律等都有严格的要求。因此，一些声律方面的着作也应运而生，而其中清朝康熙年间车万育所作的《声律启蒙》，则是其中较有代表性的一种。《声律启蒙》全书分上下两卷，上下卷各15篇。是训练儿童应对，掌握声韵格律的启蒙读物。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。明清以来，如《训蒙（pián）骈句》、《笠翁对韵》等书，都是采用这种方式编写，并得以广泛流传。 2、作者： 车万育（1632-1705年），字双亭，号鹤田，湖南邵阳人。康熙甲辰进士，官至兵科给事中。康熙二年（1663年），与兄万备同举湖广乡试，1664年成进士，选庶吉士。性刚直，直声震天下，至性纯笃，学问（gāi）赅博。善书法，所藏明代墨迹最富，藏有萤照堂明代法书石刻十卷。 3、一东、二冬注释： 上：一东“东”指“东韵”，是宋金时期的“平水韵”（也叫“诗韵”）中的一个韵部。“东”叫韵目，即这个韵部的代表字。东韵中包含有许多字，它们的共同点便是韵母相同（当然是指隋唐五代两宋时期的读音），像下面的三段文字中，每个句号之前的那个字，即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字，尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同，但都同属于东韵，如果是作格律诗，这些字就可以互相押韵。“一”，是指东韵在平水韵中的次序。平水韵按照平、上、去、入四个声调分为 106个韵部，其中因为平声的字较多，故分为上下两个部分，东韵是上平声中的第一个韵部；“二冬”、“三江”等情况相同。 云对雨，雪对风。晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。三尺剑，六钧弓①。岭北对江东。人间清暑殿，天上广寒宫②。两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。两鬓风霜途次早行之客，一蓑烟雨溪边晚钓之翁③。
声律启蒙05二冬2
二èr 冬dōng 2 明míng 对duì 暗àn ，淡dàn 对duì 浓nóng ，上shàng 智zhì 对duì中zhōng 庸yōng 。镜jìng 奁lián 对duì 衣yī 笥sì，野yě 杵chǔ 对duì 村cūn 舂chōng 。 花huā 灼zhuó 烁shuò，草cǎo 蒙méngróng 茸，九jiǔ 夏xià 对duì 三sān 冬dōng 。台tái 高gāomíng 名 戏xì 马mǎ，斋zhāi 小xiǎohào 号 蟠pán 龙lóng 。 手shǒu 擘bò 蟹xiè 螯áo 从cóng 毕bì 卓zhuó，身shēn 披pī 鹤hè 氅chǎng 自zì王wáng 恭gōng 。五wǔ 老lǎo 峰高fēnggāo ，秀xiù 插chā 云霄yúnxiāo 如rú 玉yù笔bǐ；三姑sāngū 石大shídà，响xiǎng 传chuán 风fēng 雨yǔ 若ruò 金jīn 镛yōng 。 【注释】 奁：音廉，镜也。 笥：音肆，衣箱。 杵：用以捣物者。舂碓也。 灼烁：光皎貌。 蒙茸：草乱貌。《苏子后赤壁赋》披蒙茸。 戏马：《南齐书》宋武帝在彭城，九日游项羽戏马台。 蟠龙：《晋书》初，桓温起斋，画龙于上，号蟠龙斋，后桓玄篡晋，刘毅起兵讨玄，至是居之，盖毅小字蟠龙。 蟹螯：《世说》晋毕卓嗜酒，语人曰：左手擘蟹螯，右手执酒杯，乐足一生矣。 鹤氅：《晋书》王恭尝披鹤氅行雪中，孟昶见曰：此真神仙中人也。 五老峰：《地舆记》庐山有五老峰，秀插云霄。李青莲诗：五老峰为笔，洋澜作砚池。 三姑石：《地舆志》南康有三姑石，响声若金镛。
古诗赏析: 佚名（唐） 三冬自北来，九夏未南回。青溪虽郁郁，白云尚皑皑。海闇山恒暝，愁云雾不开。唯余乡国意，朝夕思难裁。
《声律启蒙》最全注解与译文(一东)
“东”指“东韵”，是宋金时期的“平水韵”（也叫“诗韵”）中的一个韵部。“东”叫韵目，即这个韵部的代表字。东韵中包含有许多字，它们的共同点便是韵母相同（当然是指隋唐五代两宋时期的读音），像下面的三段文字中，每个句号之前的那个字，即风、空、虫、弓、东、宫、红、翁、同、童、穷、铜、通、融、虹等 15字，尽管在现代汉语中的韵母并不完全相同，但都同属于东韵，如果是作格律诗，这些字就可以互相押韵。 “一”，是指东韵在平水韵中的次序。平水韵按照平、上、去、入四个声调分为 106个韵部，其中因为平声的字较多，故分为上下两个部分，东韵是上平声中的第一个韵部；“二冬”、“三江”等情况相同。 云对雨，雪对风。晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。 三尺剑，六钧弓①。岭北对江东。人间清暑殿，天上广寒宫②。 两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。 两鬓风霜途次早行之客，一蓑烟雨溪边晚钓之翁③。 【注释】 这一联是两个典故。 ①上联出自《史记?高祖本纪》。汉朝的开国君主刘邦曾经说：我以普通百姓的身份提着三尺长的宝剑而夺取了天下。 下联出自《左传》，鲁国有个勇士叫颜高，他使用的弓为六钧（钧为古代重量单位，一钧30斤），要用180斤的力气才能拉开。 【原文】云对雨，雪对风。晚照对晴空。来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。三尺剑，六钧弓。岭北对江东。 【译文】云和雨相对，雪和风相对，晚上的夕阳和晴朗的天空相对。飞来的大雁和离去的燕子相对，回巢的鸟儿和低鸣的虫子相对。三尺长的剑，六钩重的弓，岭北和江东相对。 ②清暑殿：洛阳的一座宫殿。广寒宫：《明皇杂录》说，唐明皇于中秋之夜游月宫，看见大门上悬挂着“广寒清虚之府”的匾额，后代便以广寒宫代指月宫。 【原文】人间清暑殿，天上广寒宫。两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。 【译文】人间有消夏的清暑殿，天上有凄冷的广寒宫。两岸晨雾弥漫，杨柳翠绿，一园春雨霏霏，杏花艳红。 ③次：军队临时驻扎，引申为一般的短暂停留。途次：旅途的意思。 【原文】两鬓风霜途次早行之客，一蓑烟雨溪边晚钓之翁。 【译文】两鬓斑白，清晨就有急于赶路的人了。傍晚烟雨迷蒙，老翁身披蓑衣在溪水边垂钓。 沿对革，异对同①。白叟对黄童②。江风对海雾，牧子对渔翁。 颜巷陋，阮途穷③。冀北对辽东。池中濯足水，门外打头风④。 梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫⑤。 尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看百炼青铜⑥。 【注释】 ①沿：沿袭、遵照原样去做。革：变化、变革。 ②黄童：即儿童。黄：指黄口。（chú）雏鸟的喙边有一圈黄色的边，长大就消失，故以黄口喻指年龄幼小的。 ③这是两个典故。 上联出自《论语?雍也》，颜指颜回（字子渊），孔子的学生。孔子称赞他说：“一箪食、一瓢饮、在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！” 下联出自《晋书?（ruǎn）阮籍传》。阮指阮籍（字嗣宗），魏晋时代人，博览群书，好老庄之学，为竹林七贤之一。《晋书》记载，阮籍经常驾车信马由缰地乱走，走到无路可走的时候便大哭而返。穷：到……的尽头，此处指无路可走之处。 【原文】沿对革，异对同。白叟对黄童。江风对海雾，牧子对渔翁。颜巷陋，阮途穷。 【译文】沿续和变革相对，差异和相同相对，白发老翁和黄口小儿相对。江风和海雾相对，牧童和渔翁相对。颜回甘居陋巷，阮籍哭于途穷，冀北和辽东相对。 ④（zhuó）濯足水：屈原《渔父》中有“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足”的句子，故濯足水指污水。打头风：行船时所遇到的逆风。 ⑤梁帝：南朝的梁武帝萧（yǎn）衍。他笃信佛教，经常和高僧们在同泰寺研讨佛经。汉皇：汉朝的开国之君刘邦。他曾宴请群臣于长安的未央宫，接受群臣的朝贺。 ⑥尘虑：对尘世间琐碎小事的忧虑。萦：缠绕。绿绮：琴名，据说汉代的司马相如曾弹琴向卓文君求爱，卓文君就用绿绮琴应和他。霜华：即霜花（“华”为“花”的古字），借指白发。百炼青铜：借指镜子，古人用青铜镜照面。【原文】池中濯足水，门外打头风。梁帝讲经同泰寺，汉皇置酒未央宫。尘虑萦心，懒抚七弦绿绮；霜华满鬓，羞看