文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › Unit7TheChaserTeachingplan综合教程三

Unit7TheChaserTeachingplan综合教程三

Unit7TheChaserTeachingplan综合教程三
Unit7TheChaserTeachingplan综合教程三

Unit 7 The Chaser

Teaching Points

By the end of this unit, students are supposed to

1)grasp the author’s purpose of writing and make clear the structure of the whole passage

through an intensive reading of Text I The chaser.

2)comprehend the topic sentences in Text I thoroughly and be able to paraphrase them.

3)get a list of new words and structures and use them freely in conversation and writing.

Topics for discussion

1)Do you believe love can be fostered? How can you lure one into love with you?

2)What is likely to happen when a couple no longer love each other?

Cultural Background

1. Proposal of Marriage

●The proposal of marriage is an event where one person in a relationship asks for the other's hand in

marriage.

●If accepted, it marks the initiation of engagement.

●It often has a ritual quality, sometimes involving the presentation of an engagement ring and a

formalize d asking of a question such as “Will you marry me?”

●Often the proposal is a surprise.

●In many Western cultures, the tradition has been for the man to propose to the woman.

2. Engagement

●An engagement is a promise to marry, and also the period of time between proposal and marriage –

which may be lengthy or trivial.

●During this period, a couple is said to be affianced, betrothed, engaged to be married, or simply

engaged.

●Future brides and grooms are often referred to as fiancée or fiancés respectively (from the French

word “fiancé”).

●The duration of the courtship varies vastly.

●Long engagements were once common in formal arranged marriages.

●In 2007, the average engagement time in the United States was 17 months, but the figure around the

world varies greatly depending on culture and customs.

Text I

The Chaser

John Collier

Global Reading

I. Text Analysis

The short story is a fable of love with a strong sarcastic tone. The protagonist, Alan Austen, wants to find an easy solution to the problem of love by purchasing a love potion. However,it’s not the love potion that the old man intends to sell primarily, but “life cleaner”.

The theme of “The Chaser” is the cynicism of experience, portrayed on a field of Alan’s y outhful naivety and the old man’s pessimistic certainty.

The title of this short story is somehow a pun. “A chaser” can be a person that pursues someone like in “a woman chaser”. In addition, it can refer to a weaker alcoholic drink taken after a strong one. A whisky, like the potion, intoxicates. A beer chaser, like the “life cleaner”, mollifies the harshness of the spirits. The potion and the poison go together like a strong alcoholic drink and a chaser.

.

II. Structural Analysis

This short story, which combines elements of horror and love, is built almost entirely through dialogue between a young man, Alan Austen, who is deeply in love and wants to possess his lover entirely, and an unnamed old man who believes in a life free of romantic involvement.

In “The Chaser” John Collier uses:

●the dramatic irony of the title to initialize a cynical landscape;

●and the understatement of the ending to enclose the cynical world of the old man, a world which

Alan is entering.

Paragraph 1: In this part, the protagonist, Alan Austen, has been introduced.

Paragraphs 2-12: The old man is trying to sell his mixture.

Paragraphs 13-45: Austen got to know about the love potion and in the end bought it.

Detailed Reading

Questions

1. What is the image of Alan Austen in the first part? (Paragraph 1)

Alan Austen is depicted as a timi d, skeptical and hesitant character. Through descriptions like “as nervous as a kitten,” “peering about for a long time on the dim hallway”, the writer creates a sense of apprehension.

2. Why do you think the old man told Austen about the life-cleaner before selling the love potion? (Paragraph 7)

The sophisticated old man had encountered many young men who had been in the grip of romantic desire before, but who eventually got tired of the possessive love they had experienced. He knew for sure that Austen’s possessive love wouldn’t last long. It would eventually bore and repel him. He expected that when his enthusiastic passion changed into hatred, Austen would come to him again, because he had already seen those disillusioned customers return to buy the “chaser” so that they could be free from the women for whom they had previously bought the love potion.

3. What is the implied meaning of the old man’s remark, “Young people who need a love potion very seldom have five thousand dollars. Otherwise they would not need a love potion” (Paragraph 13)? What the old man means is that a young man who falls in love one-sidedly is seldom rich enough to win a girl’s heart; if he were rich enough, it would be much easier for him to win the girl’s hand. His words imply that money is one of the crucial factors for love. If a man is not rich, he can rarely expect to be loved by a girl.

4. What is Austen’s understanding of love? (Paragraph s 23-32)

Austen was filled with illusions and unrealistic expectations of love. To him, love meant the entire possession of the lover. When the old man talked about the magic effect of the love potion and described the expectant possessive love, Austen cried “That is love!”, which suggests that he was overwhelmed with joy.

5. What does the old man’s remark in Paragraph 39 “… one has to be older than you are, to indulge in that sort of thing” mean?

Young people tend to be over-passionate for love, sometimes senselessly and irrationally, while the old, just like the old man who sells the mixtures, would take a cool and sensible, sometimes even cynical attitude toward love.

Text II

Young Men and Elderly Men

Aristotle

A Lead-in Question

Considering its time-honored history, Chinese culture tends to be compared to an old man in his eighties or even nineties. And it is very intriguing to find out that Chinese people as a whole are tolerant, practical, lack courage to take risks, which just resemble the characters of the elderly proposed by Aristotle in his Youth and Old Age. What do you think of Chinese people’s national character?

Main idea

Notes

1.About the author and the text: Aristotle (384 BC – 322 BC) was a Greek philosopher, a student of

Plato and teacher of Alexander the Great. He wrote on many subjects, including physics, metaphysics, poetry, theater, music, logic, rhetoric, politics, government, ethics, biology and zoology. Together with Plato and Socrates (Plato's teacher), Aristotle is one of the most important founding figures in Western philosophy. He was the first to create a comprehensive system of Western philosophy, encompassing morality and aesthetics, logic and science, politics and metaphysics. The text Youth and Old Age is an excerpt from Aristotle’s Rhetoric (Book II, Chapter 12).

2.Pittacus’ remark about Amphiaraus (Paragraph 1): Pittacus (640-568 BC) was the son of Hyrradius

and one of the Seven Sages of Greece. He was a native of Mytilene and the Mytilenaean general who, with his army, was victorious in the battle against the Athenians and their commander Phrynon. In consequence of this victory the Mytilenaeans held Pittacus in the greatest honour and presented the supreme power into his hands. After ten years of reign he resigned his position and the city and constitution were brought into good order. Some authors mention that he had a son called Tyrrhaeus.

The legend says that his son was killed and when the murderer was brought before Pittacus, he dismissed the man, saying, "Pardon is better than repentance." Of this matter, Heraclitus says that he had got the murderer into his power and then he released him, saying, "Pardon is better than punishment."

In Greek mythology, Amphiaraus was the son of Oecles and Hypermnestra, and husband of Eriphyle. Amphiaraus was the King of Argos along with Adrastus — the brother of Amphiaraus' wife, Eriphyle — and Iphis. Amphiaraus was a seer, and greatly honored in his time. Both Zeus and Apollo favored him, and Zeus gave him his oracular talent. In the generation before the Trojan War, Amphiaraos was one of the heroes present at the Calydonian Boar Hunt.

3.Chilon’s precept (Paragraph 1): Chilon of Sparta was a Lacedaemonian, son of Damagetus and one

of the Seven Sages of Greece. He was elected an ephor in Sparta in 556/5 BC. It is recorded that he composed verses in elegiac metre to the number of two hundred. Chilon was also the first person who introduced the custom of joining the ephors to the kings as their counselors, though Satyrus attributes this institution to Lycurgus Chilon is said to have helped to overthrow the tyranny at Sicyon, which became a spartan ally. He is also credited with the change in Spartan policy leading tot the development of the Peloponnesian League in the sixth century BC. Chilon's teachings flourished around the beginning of the 6th century B.C. A legend says that he died of joy in the arms of his son, who had just gained a prize at the Olympic games. His sayings include “Nothing in Excess”, which is the precept that Aristotle refers to.

4.utility (Paragraph 2): Usefulness, or gain as referred to above:“I have a lways doubted the utility of

these conferences on disarmament” (Winston S. Churchill).

Additional Notes

1. They are sanguine; nature warms their blood as though with excess of wine (Paragraph 1): They are

cheerful and literally red-faced, as if they have drunk too much wine. Literally, sanguine refers to a reddish, often tending to brown, color of chalk used in drawing.

2. past their prime (Paragraph 2): past the best of one’s life. The prime, or the prime time, is the age of

ideal physical perfection and intellectual vigor.

3. hint of Bias (Paragraph 2): Bias is a Greek philosopher, and considered the wisest of all the Seven Sages of Greece. His famous sayings include: “All men are wicked.”“Choose the course which you adopt with deliberation; but when you have adopted it, then persevere in it with firmness." "Cherish wisdom as a means of traveling from youth to old age, for it is more lasting than any other possession.”

Questions for Discussion

1.How does Aristotle define expectation and memory respectively? How do you interpret expectation and memory?

2. How are two types of people, the first type being those driven by reasoning and the other type motivated by moral goodness, normally respond to circumstances?

3. What is the possible chief cause behind hesitation and indecision of the elderly?

4. What special characteristics are the elderly apt to display in actualities?

Key to Questions for Discussion

1. Aristotle holds that a young man is a man of expectation, for he has a long future ahead of him, and an elderly man is a man of memory, for he has a long past behind him. So a young man tends to be confident, for a bright and promising future is always inspiring and an elderly is likely to be cautious, for he has gone through many ups and downs in life. A young man is less burdened, for he is not burdened with too many memories, and an elderly man is liable to be more burdened, for he has too many memories to indulge in.

A young man is apt to commit errors and run into blunders, for he is not a dear teacher of rich experiences himself and an elderly man is less liable to commit grave mistakes, for he must have learnt so many lessons in life.

2. Those who like to reason tend to be deep and sophisticated, so they are normally slow and cautious in their response to circumstances, for they take into careful account what consequences their response may lead to while those who give top priorities to moral goodness tend to be quick in their response to circumstances for anything noble and great can get their positive response promptly and anything lowly and ignoble can cause their negative response in no time.

3. The elderly might have experienced many frustrations in life, many of which were beyond their expectation. As a result, they are less sure about life. Therefore, when faced with a choice in life, they tend to show hesitation and indecision.

4. The elderly are engaged more in contemplation rather than action, for they prefer to reason than to feel; they are more cynical and distrustful, for they have seen too often the worse side of human nature; they are moderate in life attitude, so they display neither intense love nor intense hate in normal circumstances.

Memorable Quotes

About Pierre Corneille, Elbert Hubbard and William Shakespeare

Pierre Corneille (1606-1684) has been called “the founder of French tragedy” and he was one of the three great seventeenth-century French dramatists, along with Molière and Racine.

Elbert Green Hubbard (1856-1915) was an American writer, publisher, artist, and philosopher. He was an influential exponent of the Arts and Crafts movement and is, perhaps, most famous for his essay A Message to Garcia.

William Shakespeare (1564–1616) was an English poet and playwright, widely regarded as the greatest

writer in the English l anguage and the world’s pre-eminent dramatist.

法语综合教程第三册14

Le?on 14 E xercices de grammaire (l’imparfait et le plus-que-parfait du subjonctif) I. Conjuguez à toutes les personnes: 1)J’exigeais qu’on utilisat cette méthode. J’exigeais que tu utilisasses cette méthode. … qu’il (elle) utilisat… que nous utilisassions… que vous utilisassiez… qu’ils (elles) utilisassent… 2)Je demandais qu’on e?t terminé le travail avant midi. Je demandais que tu eusses terminé le travail avant midi. … qu’il (elle) e?t terminé… que nous eussions terminé… que vous eussiez terminé… qu’ils (elle) eussent terminé… 3)Je doutais que tu eusses fait tes devoirs tout seul. Je doutais que tu eusses fait tes devoirs tout seul. … qu’il (elle) e?t fait ses devoirs tout(e) seul(e). … que vous eussiez fait vos devoirs tout(e) seul(e)(s). … qu’ils (ell es) eussent fait leurs devoirs tout(e) seul(e)(s). 4)Je craignais qu’ils arrivassent en retard. Je craignais que tu arrivasses en retard. … qu’il(elle) arrivat… que nous arrivassions… que vous arrivassiez… qu’ils(elles) arrivassent… 5)J’étais furieux que vous fussiez partis sans prévenir. J’étais furieux que tu fusses parti(e) sans prévenir. … qu’il(elle) f?t parti(e)… que vous fussiez parti(e)(s) parti(e)(s)… qu’ils (elles) fussent parti(e)s… II. Remplacez ?Je croyais? par ?était-il possible?, et faite s le changement nécessaire. 1)Je croyais que M. Robin avait déjà quitté Bordeaux en voiture. était-il possible que M. Robin e?t déjà quittéBordeaux en voiture? 2)Je croyais qu’il était déjà rentré chez lui. était-il possible qu’il f?t déjà rentré chez lui? 3)Je croyais qu’il n’avait pas prévenu sa femme. était-il possible qu’il n’e?t pas prévenu sa femme? 4)Je croyais que les gros camions s’étaient renversés. était-il possible que les gros camions se fussent renversés? 5)Je croyais que les enfants n’avaient pas ente ndu les hurlements de l’avertisseur.

新理念英语学习综合教程第三册(Unit1)单选综合

卷A Part III Vocabulary and Structure ( 11 minutes ) 41. Steam turbines (涡轮机) are used for the _____ of electricity. A) construction B) manufacturing C) change D) generation 正确答案: D 42 Jo hn says that his present job doesn’t provide him with enough _____ for his organizing ability. A) scope B) opening C) capacity D) range 正确答案: A 43. The scientists have absolute freedom as to what research they think is best to _____. A) engage B) devote C) seek D) pursue 正确答案: D 44. One foolish mistake can _____ you in a good deal of trouble. A) release B) involve C) evolve D) empower 正确答案: B 45. The doctor suggested __________ my diet with vitamins E and A. A) supplement B) supplementing C) add D) adding 正确答案: B 46. ____________, this essay is quite good except for a few spelling mistakes. Which one of the following choices is NOT appropriate to fill in the blank? A) On balance B) Generally C) Generally speaking D) In balance 正确答案: D 47. Up the chimney roared the fire, and ______ the room with its broad blaze. A) brightened B) lingered C) furnished D) fused 正确答案: A 48. Now the cheers and applause _____ in a single sustained roar. A) mingled B) concentrated C) assembled D) permeated 正确答案: A

大学英语综合教程3第三版答案

大学英语综合教程3第三版答案

大学英语综合教程3第三版答案 【篇一:新标准大学英语综合教程3答案(全版)】 >unit1 active reading(1) 4. b c c d c a 5.productive attendance resistance ambitious acceptance script impressive 6.attendance ambitious productive impressive resistance script acceptance 7.mortgage deck surf coastal;defy lengthy 8.b a b b b a b b active reading(2) 4.triple cemetery rear biography cram budding finite elapse 5.elapsed;cemetery rear;crammed triple budding;biography finite 6.a b a a b b a a 7.a b b a a b b b a language in use 6.(1)我们都觉得在校时间不多了,以后再也不会有这样的学习机会了,所以都下定决心不再虚度光阴。当然,下一年四五月份的期末考试最为重要。我们谁都不想考全班倒数第一,那也太丢人了,因此同学们之间的竞争压力特别大。以前每天下午5点以后,图书馆就空无

一人了,现在却要等到天快亮时才会有空座,小伙子们熬夜熬出了眼袋,他们脸色苍白,睡眼惺忪,却很自豪,好像这些都是表彰他们勤奋好学的奖章。 (2)明天行吗?明天只是个谎言;根本就没有什么明天,只有一张我们常常无法兑现的期票。明天甚至压根儿就不存在。你早上醒来时又是另一个今天了,同样的规则又可以全部套用。明天只是现在的另一种说法,是一块空地,除非我们开始在那里播种,否则它永远都是空地。你的时间会流逝(时间就在我们说话的当下滴答滴答地走着,每分钟顺时针走60秒,如果你不能很好地利用它,它就会走得更快些),而你没有取得任何成就来证明它的存在,唯独留下遗憾,留下一面后视镜,上面写满了“本可以做”“本应该做”“本来会做”的事情。 7.(1)students differ about whether they should have their future mapped out when they are still at university .some think they should have a definite goal and detailed plan, so as to brace themselves for any challenges, whereas some others think they don’t have to think much about the future , because future is full of uncertainties. (2)after a very careful check-up ,the scientist was told he had got a fatal disease .although he knew that his life was ticking away ,instead of complaining about the fate ,the scientist decided to make the best of the remaining days ,and speed up the research project he and his colleagues initiated ,and have a shot at completing it ahead of schedule. unit2 active reading 5.definite perpetual whirl blaze giggle prompt tumble 6.prompted definite whirl perpetual blazing giggling tumbled 7.blinked barren tag torture resemblance napkin

法语综合教程答案修订版

法语综合教程答案 HUA system office room 【HUA16H-TTMS2A-HUAS8Q8-HUAH1688】

L e?o n14 Achat sur Internet Avant la classe PRENDRE UN ENFANT PAR LA MAIN Prendre un enfant par la main Pour l’emmener vers demain Pour lui donner la confiance en son pas Prendre un enfant pour un roi Prendre un enfant dans ses bras Et pour la première fois Sécher ses larmes en étouffant de joie Prendre un enfant dans ses bras Prendre un enfant par le cur Pour soulager ses malheurs

Tout doucement sans parler sans pudeur Prendre un enfant sur son c?ur Prendre un enfant dans ses bras Mais pour la première fois Verser des larmes en étouffant sa joie Prendre un enfant contre soi dou, dou, dou, dou... Prendre un enfant par la main Et lui chanter des refrains Pour qu’il s’endorme à la tombée du jour Prendre un enfant par l’amour Prendre un enfant comme il vient Et consoler ses chagrins Vivre sa vie des années et soudain Prendre un enfant par la main

法语综合教程第三册第九课练习答案

Le?on 9 E xercices de grammaire (participe passé) I. Faites les phrases suivantes en rempla?ant les verbes soulignés par des participes ( présent ou passé ). 1.Ambroise est un enfant aimant beaucoup le football. 2.Une fois arrivé là-haut, je m’arrêterai pour boire. 3.Mon ami ne venant pas, je sors. 4.Ayant réglé le prix de sa pension, il part. 5.N’aimant que le théatre, je ne vais que rarement au cinéma. 6.Lui étant parti, tout est devenu triste. 7.Plus travaillée, cette terre produirait beaucoup. 8.Sa pension payée, Jean peut s’en aller. 9.Prenant un autre chemin, vous arriveriez plus vite. 10.Son travail terminé, il ira dormir. II. Mettez les infinitifs au participe présent ou au participe passé. 1.intéressant https://www.wendangku.net/doc/a68882771.html,pris 3.br?lée 4.sachant 5.gêné, pensant 6.s’asseyant/assis 7.se levant, se couchant 8.vaincue 9.venu, pris, couché 10.approchant E xercices de grammaire (dont) I. Mettez ? dont ?ou ? que ? : 1.dont 2.que 3.que 4.dont 5.dont 6.que 7.que 8.dont 9.dont 10.que II. Complétez les phrases suivantes par ?ce qui ?, ?ce que ? ou ?ce dont ? : 1.ce qui 2.ce dont 3.ce qui 4.ce que 5.ce dont 6.ce qui 7.ce dont 8.ce qui 9.ce que 10.ce dont III. C omplétez la phrase par une proposition relative introduite par ? dont ?avec les éléments indiqués : 1.J’habite avec une amie dont la tante travaille à Air-France.

法语综合教程第三册练习答案

Le?on 7 E xercices de grammaire (L e subjonctif-2) I. Conjugaison?:?au subjonctif passé. 1.que tu aies fini ce devoir. 2.qu’il soit parti ce soir 3.que tu ne les aies pas prévenus 4.que tu l’aies fait exprès 5.que tu n’aies pas été plus prudent 6.que j’aie vu II. Mettez les verbes entre parenthèses au subjonctif présent ou au subjonctif passé. 1.ne soyez pas libre 2.n’ayez pas été libre 3.fasse 4.(n’) ait fait 5.n’ait pas écrit 6.n’écrive pas plus souvent 7.n’aie nt pas vu 8.re?oive III. Mettez les verbes entre parenthèses au subjonctif présent. 1.vous fachiez 2.arrive 3.prolonges 4.parle 5.expire 6.téléphone 7.rattrapions 8.(m’) envoie 9.continuent 10.souhaitiez https://www.wendangku.net/doc/a68882771.html,preniez 12.puisse 13.sortent 14.dise 15.vienne 16.(ne) meurent 17.connaisse 18.(ne) pleuve IV. Transformez les phrases comme dans les exemples?: 1.Mes plantes ne poussent pas beaucoup bien que je les arrose régulièrement. 2.Charles voudrait me rencontrer afin qu’on examine le projet ens emble. 3.Il faudra beaucoup travailler de manière que vous obteniez votre dipl?me sans problème. 4.J’aimerais passer à la poste avant qu’elle (ne) ferme. 5.V ous allez guérir à condition que vous suiviez exactement le traitement. 6.Je vais louer une voiture en attendant que le garagiste répare la mienne. 7.Nous allons changer de voiture de sorte qu’elle consomme moins d’essence. 8.Je ne fais rien jusqu’à ce que vous arriviez. 9.J’ai demandé à Pierre-Henri de venir de fa?on qu’il m’explique comment résoudre le problème. 10.Sa rah n’ose pas parler de peur qu’on la trouve ridicule. V. Mettez le verbe entre parenthèses au subjonctif passé. 1.(j’) aie pu 2.aient manifesté 3.m’ayez expliqué 4.ait signé 5.ait accompli 6.aies terminé 7.t’en ait déjà parlé 8.ayons re?u 9.aient disparu 10.ait présenté VI. Mettez les verbes au subjonctif passé. 1.te sois calmé 2.se soit échoué 3.aient été 4.m’y sois terriblement ennuyé(e) 5.(ne) soient devenues 6.se soit excusé 7.se soit intéressé 8.se soit endormie

全新版大学英语综合教程第三册练习答案及课文译文

Appendix I Key to Exercises (Units 1-8) Unit 1 Part I Pre-Reading Task Script for the recording: The song you are about to hear is all about taking a break from city life, escaping from the crowds, rinding a quiet place, far from trie human race. For those of us who live in cities, getting out in the country can provide a welcome break, letting us recharge our batteries. Out in the country, as the song says, we can find a place to stand alone and take tack somethin' worth remembering. The countryside also promises escape from the pollution of the city, somewhere to get some decent air to breathe. The countryside also offers somewhere where the sun is not hidden by smog, making it seem no more than a bright spot in the nighttime. So, just remember, as the song advises, whenever you need a bit or room to move When life b ecomes too fast

综合英语教程第三版

unit1响尾蛇伤 我们在西波顿种植西瓜和香瓜供应市场。我家有一块瓜地和花圃在紧靠甘蔗地的谷仓背后。一天,我从工具棚里拿了把镰刀想去砍个西瓜自己吃。他们是不许我拿这把刀的,因为它的刀刃比我的胳膊还长。但它是切西瓜的最好工具。一刀下去,西瓜就一分为二了。 我正沿着瓜地边走边拍打着想找一个熟瓜,突然感觉脚好像被针一样的东西扎了一下。我为是踩在一堆蒺藜草上了。 转眼一看,却发现是一条响尾蛇。我知道响尾蛇在袭击之前都要发出响声以示警告的,而我对那响声的熟悉程度决不亚于我熟悉鹌鹑。后来我才明白它是没有时间警告,我肯定是一脚踩在它的嘴巴上了。我边往家飞奔,边大声喊叫,满脑子想的都是自己肯定要死了。妈妈赶快解下围裙用上面的带子绑在我的膝盖上部。她扶我到前屋的沙发上躺下,让玛莎照看我。当时在场的既没有一个男人也没有一匹马。最近的住宅是豪威尔先生家,但他家没有马。再远点的是吉姆·安德森家,穿过田地抄近路也有半英里的距离。妈妈冲向安德森家。安德森的一个儿子跳上马就直奔城里,在安德森家打工的克拉克的儿子用车把妈妈送回家。回到家,妈妈发现围裙带已被玛莎解开了,因为我直叫系得太紧。妈妈给我重新绑上,她用力很猛以致于我失声叫了起来。 然后,妈妈又到门廊朝那条通往城里的路张望。这条路位于安德森和豪威尔两家领地中间,一直延伸到小山顶端,因此从这里你可以看见所有路过的人或物。我总是远远就能辨认出我们的马车和汤姆,尤其是爸爸赶车的时候。这时,如果得到允许,汤姆就会因为急于吃到马槽里的东西而撒腿跑起来,爸爸也总是允许它这么做的。 赫伯·安德森的意见是首先找爸爸,如果他不在就找麦肯斯医生,再不成就找菲尔德或别的医生。 妈妈一边盯着看谁的马先出现,一边不时地进屋安慰我。 终于,妈妈说道:“你爸爸来了。” Read more 误解 这是个古老的故事,的确是要说到1864年的事。那时,英国军队驻扎在牙买加的一个团养了只官兵都喜爱的大猴子。那是只善于思考、极有主见的猴子,他的行为习惯和举止总是令军官们开心不已。他的居所对着军官食堂的窗户,尽管身上系着很长但不重的链子,他照样自得其乐,淘气逗人。比如有一天,他觉得一位年轻军官羞侮了他,便立即把食堂窗户敲得惊天动地。军官们只好把他的居所移到一个不太招眼的地方,但他依旧自娱自乐。任何活生生的东西,只要胆敢闯入他链长所及的范围内,就免不了被折腾得手忙脚乱一阵子。而那些倒霉的鸡鸭,却经常误入他的领地。那就会被他一下子抓住,有时竟被他扼杀,不过更多的时候,他都是恶作剧地对这些痛苦的阶下囚实施全身或半身拔毛手术,然后再放开。 然而,有一只鸡却让他突然强烈地喜欢上了。他是逮住了它,但他即不拔毛也不扼杀,反倒是百般怜惜、抚爱有加。这种毫无顾忌的举动使那只不幸的鸡恐怕是宁受拔毛之刑吧。猴子拧它,揉它,抚摸它,搂抱它,把它举得高高地,令它展翅起舞,又把它放开一会儿,可当它试图逃脱时又顽皮地将它两腿一抓。可那只鸡怎么地都不领情,反倒是完全误解了猴情猴意。但猴子却始终不渝,牢牢地紧握着这个心肝宝贝不放松。他满以为忠贞不渝的柔情蜜意即能赢得芳心归,没想到讨好卖乖了一番却不成功,因而更加大献殷勤:不一样地抚摸,更挚着地摩挲,更卖力地搓揉,还逗得它更欢快地舞蹈。可万分钟情也未能赢得回眸一顾。终于,在猴子极其亲昵的拥抱中,鸡给整死了,至死也未能理解猴的一片赤诚。 猴子处于极度悲伤之中。可想而知,他好不容易发现心爱之鸡,而这心爱之鸡未能回报丝毫之柔情,竟弃他而去!可悲复可怜!他开始着手祭奠的仪式,每一动作都表现出他沉痛

全新版大学进阶英语综合教程第三册答案

Key to Exercises Opener Going on a working holiday has many advantages: ? A working holiday visa grants you access to a country for a longer period of time than a standard tourist visa. ? The travel is sustainable in the sense that you can keep refilling your travel funds with employment. ? You can try different types of jobs, even the ones that you normally wouldn’t do when at home. And in this sense, a working holiday could be a life-changing experience. ? You are more likely to meet and make friends with the locals, not just other tourists. They can introduce you to a new culture. ? A working holiday makes a good break. A popular time to sign up for a working holiday is the break between high school and college or the break after college and before entering the real working world. Transcript: A working holiday is when you spend a significant amount of time in another country and have the working rights to back it up. You are able to pick up a job or two (or 6) and break that arrangement up by traveling or moving on to a new location in the country. In general, a working holiday visa grants you access to a country for a longer period of time than a standard tourist visa. In Australia, for example, the typical tourist visa is for 3 months while a working holiday visa is for 12 months. With a working holiday visa, you can work as you go, meaning you won’t necessarily go into debt while spending time abroad. Your method of travel may vary. Some prefer to travel up-front for several months and then spend the rest of the time working in one or two different locations. Others prefer to work for a month, travel for a month and then work for a month again. Either way, the travel is sustainable in the sense that you can keep refilling your travel funds with employment. With a working holiday visa, you are basically given the opportunity to test out any type of job, and you are probably put in a position to accept ones that you normally wouldn’t when at home. You never know what you might discover. A working holiday, in this sense, could end up

大学体验英语综合教程3第三版课后习题答案与翻译

Unit 1 1.年轻人有时会抱怨无法和父母沟通。(communicate with) Answer: Young people sometimes complain of being unable to communicate with their parents. 2. 能在中国云南的一个苗家村落住下来一直是玛丽长久以来的梦想,现在她终于梦想成真 了。(to take up residence) Answer: It has been Mary’s long cherished dream to take up residence in a Miao village in Yunnan, China. Now her dream has finally come true. 3. 家养的动物习惯于依赖人,因此很难能在野外活下来。(survive) Answer: Domestic animals are used to depending on humans, so it is difficult for them to survive in the wild. 4. 他突然有种恐惧感,觉得自己会因为经济不景气而被公司裁员。(overtake) Answer: He was suddenly overtaken by a fear that he would be laid off by the company because of depression. 5. 我估计公交路线上堵车了,因为我都等了30分钟也没见一辆车开过去。(figure) Answer: I figure that there is a traffic jam on the route of the bus, for I’ve waited for 30 m without seeing one passing by. 1.十年前,当公司还处在生产的鼎盛时期时,我们就决定投资新技术,将公司转型为技术密 集型企业。由于拥有先进技术,我们在激烈动荡的市场竞争中脱颖而出。现在我们的成本 下降了百分之三十,销售业绩却上涨了三分之二,利润翻了一番。Answer: Ten years ago, when our company was at the height of its production, we decided to invest in new technologies, so as to turn our company into a technology-intensive one. With our advanced technologies, we out-competed all our competitors in the rough and tumble of the marketplace. Now we have reduced the cost by 30 percent, even as / while our sales have grown by two-thirds and the earnings have doubled. 2. 我们将可持续性定义为保持企业盈利,但不以环境为代价。从商业的角度看,这合理吗? 事实上,在追求可持续发展目标的过程中,我们的收益已经超过了所有的投资和开支。可持 续发展的推进起到了如此重要的作用,帮助我们撑过了史上最深重的经济衰退。Answer: We define sustainability as keeping a business profitable, but not at the expense of the environment. Does this make good business sense? Actually, what we get has more than offset all the investments and expenses incurred in pursuit of the goal of sustainable development. The boost of sustainability made such a difference that it helped us survive the deepest recession in the history. Unit 2 1.记者敦促发言人就此次军事打击作出解释。(press for) Answer: Reporters pressed the spokesman for an explanation of the military attack. 2. 他的竞选演讲未能使选民相信他就是参议员的合适人选。(convince) Answer: His election speech failed to convince the voters that he was the right person for the Senate seat. 3. 尽管我承认有问题存在,但我并不认为这些问题不能解决。(while) Answer: While I admit that there are problems, I don’t agree that they cannot be solved. 4. 他在电视上的第一次辩论给观众留下了深刻的印象。(impression) Answer: His first debate on TV made a deep impression on his audience. 5. 一切事物都是互相联系又互相作用的。(interact with) Answer: All things are interrelated and interact with each other. 1.这位年轻的埃及男孩在一些化学项目中积累了丰富的经验。这些经验帮助他在埃及大学读 书时成绩名列班级前茅。在研究生学习即将结束时,他决定在化学学习方面继续深造。当面 临选择去哪所大学时,他选择了宾夕法尼亚大学而放弃了加州理工学院,仅仅只是因为他当 时认为“大学”比“学院”听起来更负盛名。Answer: This young Egyptian boy had received a

最新综合英语教程2第三版课文翻译资料

《综合英语教程》第二册课文、扩展阅读课文译文 Unit 1 Text 等候的人们 我坐在一个机场,观察着等候所爱之人到达或离开前最后一刻的人们。他们有的不安地来回走着,有的互相凝视着,有的拉着对方的手。此时的感情是强烈的。 一位讲西班牙语的女士正来回转圈地跑着,想要将全家人集中起来道别。她的嗓门很高。当登机前的最后时刻到来时,她用双臂搂着儿子,似乎这一紧紧的拥抱能保佑他将来平安地归来。 在我候机坐位旁的栏杆边站着一位祖母和她的孙子,该来接他们的人还没到。他们旁边有两位女士,互相之间显然没有关系,但她们的眼光都象扫视着大海的探照灯一样朝通道口仔细地搜索着。一位怀抱婴儿的母亲正与丈夫吻别。泪水打湿了她的面颊。这时刻十分令人动情。 在第13号出口处,抵达者们刚刚进站。“我看见她了,她在那儿。”以同样感人的激情,这些抵达者融入了庞杂的人群,仿佛他们是这人群中失而复得的一个组成部分。泪水、笑容,和由衷的快乐洋溢在久别重逢的欢声笑语中。 我坐着边翻书边等着我的登机时刻,感到有点孤独,因为亲人与我的时间不配;而我要去见的人,我的女儿,却在我旅程的另一端。 我在回想往日的离别和重逢。忆起我看见女儿,就是我现在要去见的女儿,正从那狭窄的通道走过来,肩上背着背包,怀里抱着塞得满满的行囊,带着的耳机让她无暇顾及身旁川流不息的人群。她当时上大学一年级,11月回家度假——8月份以来第一次回家。我紧紧地拥抱着她,似乎我曾失去过她。 今天我乘坐的航班晚点两小时。手里的书今天读起来没劲,不如观看眼前这熙来人往的人群。一个5岁左右的男孩第一次见到他的祖父。他一点点往上看,半天才看到了对成人来说并不算高的一位男人的脸。一高一矮的两人脸上都放出了喜悦的光芒,我不知道人们如何能用语言和胶卷来捕捉这一时刻。 当我的航班终于呼叫登机时,我收起书本和行李。既然无人相送,我就没有回头看看来时的方向,而是在想上班的丈夫此刻极想知道我是否已起飞,在另一端的女儿也正惦记着同一件事。 登机时,我回想起另一种离别和重逢。有一次我新婚不久,91岁的祖父去世了。我们的关系一直很密切,那天傍晚,我参加完他的葬礼乘飞机返回,一边离开机场一边哭着。我们刚刚结婚一年的丈夫等候在出站口,把我拥抱在怀中。满脸的泪水招来了大家对我的关注,但我并不在乎。不管怎么说,我内心的那种感受在机场没有什么不合时宜的。 生命始终都需要这般关注。我祝愿所有旅行的人们归来时都能看到有人在等候迎接他们。我也祝愿他们出发前有人去送行。我想到自己的祖父并认识到,如果死亡就像这样,一次旅行而已,那么,我就不会害怕。 (吕睿中译,胡一宁审校) Read more 重要之事

法语综合教程第三册8le

Le?on 8 C ompréhension du texte 1 I. Relisez le texte en entier et répondez : 1.Non, elle perd son nom de jeune fille et prend celui de son mari en se mariant. 2.Non, elle peut reprendre son nom de jeune fille. 3.Parce qu’il n’avait pas pensé que le problème soit / serait si grave. 4.Parce que le nom de famille tout court indique le nom d’un homme, quel que soit son age. 5.Non, il s’est amusé en agitant les billets sous le nez de sa mère. 6.Non, parce que sans mentionner ? madame ?ou ? mademoiselle ?, on ne peut donner le mandat qu’à un homme. II. Vraiou faux ? 1.V 2. F 3.V 4. F III. Activité orale : Réponse libre. C ompréhension du texte 2 I. Trouvez dans le texte le mot ou l’expression qui correspond à sa définition : 1.confédération 2.handicap 3.soup?onner 4.se dégager de 5.frustrer 6.se forcer 7.conditionnement 8.prétexte 9.réciproque 10.discrimination

相关文档
相关文档 最新文档