【英文阅读】经典英文名著结尾欣赏及中文译文
【英文阅读】经典英文名著结尾欣赏及中文译文
01
《瓦尔登湖》
The light which puts out our eyes is darkness to us.Only that day dawns to which we are awake.There is more day to dawn.The sun is but a morning star.
使我们视而不见的光亮，对于我们就是黑暗。当我们清醒时，曙光才会破晓。来日方长，太阳只是颗启明星。
02
《了不起的盖茨比》
So we beat>于是我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推移，直至回到往昔岁月。
03
《生命中不可承受之轻》
Tomas turned the key and switched on the ceiling light.Tereza saw two beds pushed together,one of them flanked by a bedside table and lamp.Up out of the lampshade,startled by the overhead light,flew a large nocturnal butterfly that began circling the room.The strains of the piano and violin rose up weakly from below.
托马斯打开房间的门，按亮了吊灯。特蕾莎看见两张床对放着，一张床边有一个带灯的床头柜。一只巨大的蝴蝶被光线一惊，飞离灯罩，在房间里盘旋。下面，传来钢琴和小提琴微弱的声音。
04
《海边的卡夫卡》
You finally fall asleep.And when you wake up,it's true.You are part of a brand-new world.
最终，你坠入沉眠。当你再度醒来，一切都未曾改变。你已融入新的世界。
05
《小王子》
If a little man appears who laughs,who has golden hair and who refuses to answer questions,you will know who he is.If this should happen,please comfort me.Send me word that he has come back.
如果有个小人出现在你面前，如果他笑着、有一头金色的头发、拒绝回答任何问题，你就会知道他是谁了。如果发生了这一切，请及时告诉我，好让我得到安慰。请给我捎个话，就说他已经回来了。
06
《一个陌生女人的来信》
An intimation of death came to him,and an intimation of deathless love.Something welled up within him;and the thought of the dead woman stirred in his mind,bodiless and passionate,like the sound of distant music.
他感觉到一次死亡，感觉到不朽的爱情。一时间他的心里百感交集，他思念起那个看不见的女人，没有实体，充满激情，犹如远方的音乐。
07
《基督山伯爵》
Has not the count just told us that all human wisdom is summed up in two words?---'Wait and hope.
伯爵刚才不是告诉我们了吗?人类的全部智慧就包含在这五个字里面：等待和希望。
08
《荆棘鸟》
But we,when we put the thorns in our breasts,we know.We understand.And still we do it.Still we do it.
但是，把荆棘刺入胸膛的那一刻，我们是知道的，明明白白。然而，我们依然要这么做，把荆棘刺入胸膛，彻彻底底。
09
《野棕榈》
She was gone,and I lost about half memory of her.If one day I was gone,all the memory of her would gone with me.Yes,he think:if I have to choose one from sorrow and nothing,I will choose sorrow.
她不在了，一半的记忆也已不存在；如果我不在了，那么所有的记忆也将不在了。是的，他想：在悲伤与虚无之间我选择悲伤。
10
《悲惨世界》
Only,many years ago,a hand wrote upon it in pencil these four lines,which have become gradually illegible beneath the rain and the dust,and which are,to-day,probably effaced:Il dort.Quoique le sort fut pour lui bien etrange,Il vivait.Il mourut quand il n'eut plus son https://www.wendangku.net/doc/ab2395711.html, chose simplement d'elle-meme arriva,Comme la nuit se fait lorsque le jour s'en va.
不过，已经有年头了，有人用石墨笔写下这四行诗，字迹在雨水和尘土下逐渐漫湮了，或许今日已然消失：他安息。尽管他的命运很离奇，他要活。他死去，只因失去天使；事情自然发生，再也简单不过，就像白天过去，夜幕便要降落。
11
《双城记》
It is a far,far better thing that I do,than I have ever done;It is a far,far better rest that I go to,than I have ever known.
我今日所做的事远比我往日的所作所为更好，更好;我今日将享受的安息远比我所知的一切更好，更好。
莎士比亚经典语录英文版
莎士比亚经典语录英文版 导读：本文是关于莎士比亚经典语录英文版的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！ 1、The time of life is short；to spend that shortnebasely，it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 2、Do not，for one repulse，give up the purpose that you resolved to effect。不要只因一次失败，就放弃你原来决心想达到的目的。 3、Love to talk about a bit of a surprise to people to learn the total patient injury。谈一场恋爱，学会了忍耐，总有些意外，会让人受伤害。 4、There is nothing either good or bad，but thinking makes it so。世间本无善恶，但看个人想法。 5、Beauty provoketh thieves sooner than gold。美貌比金银更容易引起歹心。 6、To be，or not to be：that is the question。生还是死，这是个问题。 7、To be or not to be，that is a question。生存还是毁灭，这是一个值得考虑的问题。 8、Love’s not love when it is mingled with regards that
stands aloof from th’entire point。爱情里面要是搀杂了和它本身无关的算计，那就不是真的爱情。 9、What's in a name？That which we call a rose By any other name would smell as sweet。名字代表什么？我们所称的玫瑰换个名字还是一样芳香。 10、To be or not to be，that's a question。是生还是死，那是值得考虑的问题。 11、Better a witty fool than a foolish wit。宁为聪明的愚夫，不作愚蠢的才子。 12、Love is blind and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit。爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。 13、Do you not know I am a woman？When I think，I must speak。你难道不知道我是女人？我心里想什么，就会说出来。 14、Love is merely a madness。爱情不过是一种疯狂。 15、I would like now to seriously indifferent room of wonderful。我只想现在过得精彩，无所谓好坏。 16、When the heart of honor get hurt of time，the comity is to cure its good medicine当荣誉心受伤的时候，友谊是治愈它的良药。 17、The time of life is short ；to spend that shortness basely，it would be too long 。人生苦短，若虚度年华，则短暂
十大经典英文歌曲(图文版)
十大经典英文歌曲 每个时代都有每个时代风靡一时的流行风潮。而有些歌曲却在相隔了几个时代却依旧能散发出迷人的魅力，久久传唱，历久不衰，这也许就是经典吧。曾几何时，从那时刚刚有WALKMAN开始，耳朵里塞上两个耳机听筒，走在校园里，也是一种时尚。如今，很多年过去了,那时候买的卡带大部分已尘封在书柜里，他们留下的是让我时时在心里聆听的不灭旋律,即使现在每当听起它们,仍会荡起我一种青春的悸动。下面是在我心里认为的十大经典英文金曲，当然每个人的审美观有差异，如果其中的几首能让你有认同感的话，我也是觉得欣慰了~~~~~~ 现在Byron带你们重温经典，重拾那些逝去的岁月。下面大家就一起来分享优美动人的旋律，感受着音乐无国界！ 经典英文歌曲Top1：Yesterday Once More,The Carpenters 几乎学过英文的都知道！真的是太经典了，当每次听的时候是否就会有种回味无穷的感觉！它在世界乃至中国的影响力最大，傲视群雄，冠军非她莫属！ Yesterday once mor[昨日重现]--美国著名的兄妹组合卡朋特的代表歌曲。在1974年，这首歌就以电影《昨日重现》的主题曲而获得奥斯卡金曲奖。这首歌从1974年到现在一直在流行，历久不衰。我第一次真正意
“Sailing”这首1975年的英国冠军歌曲，是Rod Stewart最广为人知的一首歌。这首歌曲在Rod Stewart那通常被人称为豆沙的喉般的声音诠释下，显得异常动听。而这首歌更被香港巨星张国荣改编成中文版“全赖有你”令这首歌在世界各地再度传得街知巷闻。 SAILING（远航），电影《哥伦布传》的主题曲，也是Rod Stewart（罗德斯特华特）的成名之作。Sailing 这首歌，朴实无华、意境悠远，既有心情的宣泄，又带点淡淡的忧伤，透出一股苍茫，给人以力量。 英语经典歌曲TOP6：Casablanca
最新高考作文名著经典句子100例
最新高考作文名著经典句子100例 名著经典句子100例 1.过去都是假的，回忆是一条没有归途的路，以往的一切春天都无法复原，即使最狂热最坚贞的爱情，归根结底也不过是一种瞬息即逝的现实，唯有孤独永恒。 2. 生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，又是如何铭记的。 3. 我们趋行在人生这个亘古的旅途，在坎坷中奔跑，在挫折里涅槃，忧愁缠满全身，痛苦飘洒一地。我们累，却无从止歇;我们苦，却无法回避。 4. 所有人都显得很寂寞，用自己的方式想尽办法排遣寂寞，事实上仍是延续自己的寂寞。寂寞是造化对群居者的诅咒，孤独才是寂寞的唯一出口。 5. 生命从来不曾离开过孤独而独立存在。无论是我们出生、我们成长、我们相爱还是我们成功失败，直到最后的最后，孤独犹如影
子一样存在于生命一隅。 雨果的《悲惨世界》 6. 释放无限光明的是人心，制造无边黑暗的也是人心，光明和黑暗交织着，厮杀着，这就是我们为之眷恋而又万般无奈的人世间。 7. 我宁愿靠自己的力量，打开我的前途，而不愿求有力者垂青。 8. 没有被听见不是沉默的理由。 9. 世界上最宽阔的是海洋，比海洋更宽阔的是天空，比天空更宽阔的是人的心灵。 10. 人，有了物质才能生存;人，有了理想才谈得上生活。 托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》
11.幸福的家庭有同样的幸福，而不幸的家庭则各有各的不幸。 12. "水满则溢，月盈则亏"，这个世界从来只有更美，而没有最美。而最靠近完美的一刻，就是最容易走向相反的时刻。 13. 人都是为希望而活，因为有了希望，人才有生活的勇气。 14. 人们往往把欲望的满足看成幸福 15. 一个人只要能忘我和爱别人，他在心理上就不会失衡，他就是一个幸福的人和完美的人。 米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》 16. 从现在起，我开始谨慎地选择我的生活，我不再轻易让自己迷失在各种诱惑里。我心中已经听到来自远方的呼唤，再不需要回过头去关心身后的种种是非与议论。我已无暇顾及过去，我要向前走. 17. 令她反感的，远不是世界的丑陋，而是这个世界所戴的漂亮面具。
推荐外国文学名著最好译本(超值)
推荐外国文学名著最佳译著 读外国文学先看翻译，译者太重要了，所以冯骥才说翻译家是“金子做的桥”。好的译著，精妙地传达原著的风貌，让人阅读之后齿颊留香，而那些糟糕的翻译，读了让人味同嚼蜡，更可怕的是从此再也没有了阅读的兴趣和勇气。 鉴于此，推荐外国经典中那些权威的出色的译本就尤为必要。如果译者好，就不用太纠结出版社了，毕竟设计啊装帧啊都是外在的，最重要的是内容。（本人讨厌那些花里胡哨的封面设计，对朴素的雅致的风格最有好感。）如果不清楚翻译的好坏，那么个人觉得，人民文学的译本质量还是比较有保证的，上海译文的其次，译林的良莠不齐。其它出版社也有好的译作。当然在急功近利的市场化大环境下，这些优秀出版社的作品也不免有泥沙俱下的倾向。 一、古希腊文学至19世纪浪漫主义文学 1、《希腊神话故事》：（德）施瓦布，刘超之、艾英翻译的比较盛行，杨武能译的也很好（流传至今的希腊神话版本五花八门，有的故事甚至自相矛盾，施瓦布的是目前最通行版本）。 2、《荷马史诗》（《伊利昂记》《奥德修记》）：王焕生译的人文版和陈中梅译的上海译文版。王是专攻过古希腊语的，所以前者被称为经典，陈的译本则有一些争议，有人认为更符合现代阅读习惯，有人则认为翻译的不好。其它杨宪益的，还有罗念生的都不错。 3、（古希腊）索福克勒斯《俄底浦斯王》：罗念生译，看《罗念生全集·悲剧卷》就可以了，上海人民出版社。 4、（意大利）但丁《神曲》：田德望译，人民文学出版社。 5、（意大利）薄伽丘《十日谈》：方平的、王科一的都很好。 6、（西班牙）塞万提斯《堂吉诃德》：杨绛译，人民文学出版社，目前无人超越。 7、（英）莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》《哈姆莱特》《奥瑟罗》《麦克白》《李尔王》：这个就没有争议了，绝对是朱生豪的。卞之琳的也可以。 8、（法）莫里哀《伪君子》《吝啬鬼》：李健吾译。 9、（英）弥尔顿《失乐园》：朱维之译。 10、（德）歌德《浮士德》：钱春绮的上海译文，绿原的人民文学，还有郭沫若译本，人民文学出版社，这个版本难找，董问樵译本，复旦大学出版社。《少年维特之烦恼》：杨武能译，安徽文艺出版社，这个译本最新，杨先生是德语文学翻译专家，他翻译了很多歌德的作品。 11、（法）卢梭《新爱洛依丝》：李平沤译。 12、（英）菲尔丁《汤姆·琼斯》：张谷若的最好，萧乾的也不错。 13、(法）雨果《悲惨世界》：李丹、方于译，人民文学出版社，没有任何争议。《巴黎圣母院》：陈敬容译，人民文学出版社，还有管震湖的译文版本。 14、（美）麦尔维尔《白鲸》：没有什么疑问，就只有一个最好的本子，曹庸翻译的，上海译文出版社。 15、（美）霍桑《红字》：姚乃强译的，还有上海译文苏福忠和人民文学胡允桓。 二、19世纪现实主义文学 1、（法）司汤达《红与黑》：罗玉君和郝运的译本都好。 2、（法）巴尔扎克《高老头》《欧也妮·葛朗台》：傅雷译，绝对权威。
英语阅读中英文对照文章汇总
双语阅读文章汇总（一）一、冰淇淋居然可以高温不化Ice cream that doesn't melt! Japanese scientists create a recipe that includes a secret strawberry extract to keep the treat cool in warm weather 日本科学家发明了不会融化的冰激凌，还能在炎热的天气里保持凉爽的口感 Japanese scientists have come up with a cool solution to stop ice cream melting before you've had time to finish it. 近日，日本科学家们找到了防止冰激凌融化的好方法。 The ice cream retains its original shape in 28°C (82.4 F) weather and still tastes 'cool',according to the report. 据报道，这种冰激凌在28度的温度中不仅不会融化，还能保持清凉的口感。 A strawberry extract stops the oil and water from separating so quickly which means the icecreams (pictured) stay frozen - even if you blow a hair dryer at them, reports suggest 报道称，冰淇淋不会融化是由于一种叫做草莓提取物的物质，它减缓了水油分离的速度，使得冰 激凌即使是在吹风机的吹拂下依旧保持形状。 The company created the ice creams by accident. 这种冰激凌的产生完全是出于意外。 A pastry chef tried to use the strawberry extract to create a new kind of confectionery in orderto use strawberries that were not the right shape to be sold. 甜点师本想用这种草莓提取物创造一种新型甜品，以试图把因品相不好而无法顺利出售的草莓利用起来。 He realised the cream would solidify when put in contact with the strawberry extract. 他发现可以使用草莓提取物来减缓冰激凌融化的速度。 1 / 16 The ice creams (pictured), which are only for sale in parts of Japan, first hit stores in Kanazawain April before rolling out in Osaka and Tokyo 不目前，这种冰激凌已经在日本金泽当地开始销售，预计之后会把业务拓展到东京和大阪。过要是想在其他国家吃到这种冰激凌，恐怕还需要一段时间二、做个成年人有哪些好处No one can tell me what to do. 没人能对我指手画脚。Well, except mom. …除了我妈妈。嗯No one except my mom can tell me what to do. 除了我妈妈没人能对我指手画脚。And maybe, girlfriend. 可能我女朋友可以。No one except my mom and my girlfriend can tell me what to do. 除了我妈妈和女朋友没人能对我指手画脚。Well, my manager as well. …老板也可以。嗯No one except my mom, my girlfriend and my manager can tell me what to do. 除了我妈妈、女朋友和老板没人能对我指手画脚。Also, the bank. 还有银行。No one except my mom, my girlfriend, my manager and my bank can tell
经典英语歌曲中英文对照
Hotel California《加州旅馆》老鹰乐队颠峰之作 On a dark desert highway, cool wind in my hair Warm smell of colitas rising up through the air Up ahead in the distance, I saw a shimmering light My head grew heavy, and my sight grew dim: I had to stop for the night There she stood in the doorway when the mission bell And I was thinking to myself, "This could be Heaven or this could be Hell " Then she lit up a candle and she showed me the way There were voices down the corridor, I thought I heard them say: Welcome to the Hotel California. Such a lovely place; such a Lovely face There's plenty of room at the Hotel California Any time of year, you can find it here Her mind is Tiffany-twisted, She got the Mercedes Benz She's got a lot of pretty, pretty boys that she calls friends How they dance in the courtyard, sweet summer sweat. Some dance to remember, some dance to forget So I called up the Captain, "Please bring me my wine" He said," We haven't had that spirit here since 1969" And still those voices are calling from far away Wake you up in the middle of the night, just to hear them say: Welcome to the Hotel California. Such a lovely Place; such a lovely face They live it up at the Hotel California. What a nice surprise, bring your alibis Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice And she said "We are all just prisoners here of our own device" And in the master's chambers, they gathered for the feast They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast Last thing I remember, I was running for the door I had to find the passage back to the place I was before 'Relax' said the nightman, We are programed to receive. You can check out any time you like, but you can never leave 暗夜荒漠中的高速公路上，孤寂与疲倦让人沉沦。加州旅馆的灯火通明、尽情狂欢则囊括了全部欲望与奢华：天花板上的镜子，加冰的粉红色香槟，翩翩起舞的俊男靓女——“我们是自带枷锁的囚徒”，“有些人舞蹈为了回忆，有些人舞蹈为了遗忘”，“你想什么时候结帐都可
外国名著经典句子
外国名著经典句子 1、我们不要过分陶醉于我们人类对自然界的胜利。对于每一次这样的胜利，自然界都对我们进行报复。——恩格斯《自然辩证法》 2、我称为英雄的，并非以思想或强力称雄的人，而只是靠心灵而伟大的人。——罗曼·罗兰《名人传》 3、一个人对与人交往的热衷程度，与他的智力的平庸及思想的贫乏成正比。——叔本华《人生的智慧》 4、当女人爱时，男人当知畏惧：因为这时她牺牲一切，别的一切她都认为毫无价值。——尼采《查拉图斯特拉如是说》 5、当年我离开罗马尼亚时，把那次离开形容成是“换地方”。我要防止自己使用各种情绪化的词语。——赫塔·米勒《一颗热土豆是一张温馨的床》 6、不能听命于自己者，就要受命于他人。——尼采《查拉图斯特拉如是说》 7、我们可以回忆起自己的梦，但如果别人不告诉我们的话，我们无法知道他的梦。——罗素《哲学大纲》 8、人的幸福和顺遂仅仅是从愿望到满足，从满足又到愿望的迅速过渡。——叔本华《作为意志和表象的世界》 9、难道你的人生你的幸福，真的在于装出你没有的身份，花费你担负不起的金钱，浪费你宝贵的求学时光，去见识那个社会吗？——巴尔扎克《高老头》 10、心灵极其需要欢乐，所以当他没有欢乐时，他就得自己制造
欢乐。——罗曼·罗兰《名人传》 11、欲望的大树呀，你以快乐作为肥料，随着你树皮的增厚加硬，你的树梢希望与太阳接近。——波德莱尔《恶之花》 12、释放无限光明的是人心，制造无边黑暗的也是人心。——雨果《悲惨世界》 13、在思想上相隔得那么遥远，身体的紧挨反而成了一种对立。——赫塔·米勒《一颗热土豆是一张温馨的床》 14、没有弄清对方的底细，决不能掏出你的心来。——巴尔扎克《高老头》 15、历史人物往往有光明和暗影两种不同的形象，统帅的光荣后常伴有他本人的黑影。——雨果《悲惨世界》 16、我们周围的空气多么沉重。古老的欧洲在沉睡、污浊的氛围中已变得麻木迟钝。猥琐的物质主义压抑了思想，阻碍了**和个人的行动。——罗曼·罗兰《名人传》 17、谁要是向往哲学，就得亲自到原著那肃穆的圣地去寻找永垂不朽的大师。——叔本华《作为意志和表象的世界》 18、哲学的每一部分都是一个哲学全体，一个自身完整的圆圈。——黑格尔《小逻辑》 19、你的笑声里浸着人们看不见的眼泪，让那些粗俗之众笑得发抖。——波德莱尔《恶之花》 20、随他们对我如何说，如何写，如何想。他们都不能使我不成其我。——罗曼·罗兰《约翰·克利斯朵夫》
100首超好听中文英文歌
1、Bubbly--Colbie Caillat（你听过一遍就会非常喜欢的歌）； 2、Burning--Maria Arredondo； 3、Happy--丽安娜刘易斯； 4、Cry On My Shoulder--出自德国选秀节目（很早的一首，非常好听）； 5、Apologize--Timbaland； 6、The Climb--Miley Cyrus（个人最喜欢的歌手之一）； 7、You Belong With Me--泰勒.斯威夫特（绝棒的）； 8、I Stay In Love--玛利亚.凯莉； 9、I Didn't Know My Own Strength--Whitney Houston（是非常棒的一首慢歌，也是我非常喜欢的黑人歌手之一。）； 10、A Little Bit Longer--Jonas Brothers（嗓音非常棒的组合，几乎每首都很好听，尤其是这首！强力推荐）； 11、The Little Things--Colbie Caillat； 12、Mad--尼欧； 13、My All--玛丽亚.凯莉（据说非常适合作手机铃声的歌）； 14、My Love--WestLife（西域成名金曲，经典老歌，诠释了所有经典的定义。）； 15、Need You Now--Lady Antebellum（时下排行榜热门歌曲）； 16、The Saltwater Room--Owl City（最爱的歌手之一，曲风相当特别）； 17、Take A Bow--Rihanna（听2秒就会爱上的歌手和歌~）； 18、The Technicolor Phase--Owl City（《爱丽丝梦游仙境》的主题曲之一）； 19、This Is It--迈克尔.杰克逊（不知到底是翻唱还是遗作，都能再现天王的独特魅力）； 20、Who Says--John Mayer（类似乡村风.以吉他为伴奏，这首非常棒！）； 21、Just One Last Dance--Sarah Connor（这个经典的不用说吧，）； 22、Angle--Sarah Mclachlan（天籁之音~~）； 23、Living To Love You--Sarah Connor（歌词催人泪下，我最喜欢的慢歌之一）； 24、Nothings Gonna Change My Love For You--Glenn Mediros（被方大同翻唱过，那肯定好听拉）； 25、I Look To You--Whitney Houston； 26、I Got You--丽安娜.刘易斯； 27、Love To Be Loved By You--马克.特伦茨（歌词和曲调非常感人！）； 28、Butterfly Fly Away--Miley Cyrus（《乖乖女是大明星》的插曲，讲的父亲对女儿的爱的故事，曲风清新）； 29、Eversleeping--Xandria（不会让你失望的慢歌）； 30、Wonderful Tonight--Baby Face（也是被方大同翻唱的歌）； 31、Still Crazy In Love--Sarah Connor； 32、We Can Work It Out --Sweetbox； 33、Sexy Love--Ne Yo； 34、Happily Never After--Pussycat Dolls； 35、A Fine Frenzy--Almost Lover（后面的才是歌名，曲调有点小特别~）； 36、Craigie hill----Cara Dillon（首推这首，温馨极了，好听极了。有点像m2m的声音。）； 37、Down by the Sally Gardens（歌手不明，但是爱尔兰的风笛爆好听娓娓的旋律，背景音乐也很好听）； 38、Beautiful Boy--Celine Dion（歌手不用介绍.....）；
中国名著经典句子
中国名著经典句子 导读：本文是关于句子大全的文章，如果觉得很不错，欢迎点评和分享！ 1、天下大势，分久必合，合久必分。——罗贯中《三国演义》 2、敢问路在何方，路在脚下。——吴承恩《西游记》 3、智者千虑，必有一失；愚者千虑，必有一得。——司马迁《史记》 4、只要你心成志坚，回首处即是灵山。——吴承恩《西游记》 5、自幼曾读经书，长成亦有权谋，恰如猛虎卧荒丘，潜伏爪牙忍受。——施耐庵《水浒传》 6、如花美眷，怎敌似水流年。——曹雪芹《红楼梦》 7、未若锦囊收艳骨,一抔净土掩风流。——曹雪芹《红楼梦》 8、禅心朗照千江月，真性清涵万里天。——吴承恩《西游记》 9、乱哄哄，你方唱罢我登场，反认他乡是故乡；甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳。——曹雪芹《红楼梦》 10、良禽择木而栖，贤臣择主而事。见机不早，悔之晚矣。——罗贯中《三国演义》 11、人心生一念，天地悉皆知，善恶若无报，乾坤必有私。——吴承恩《西游记》 12、心在山东身在吴，飘蓬江海谩嗟吁。他时若遂凌云志，敢笑黄巢不丈夫。——施耐庵《水浒传》
13、钱塘江上潮信来今日方知我是我。——施耐庵《水浒传》 14、王侯将相宁有种乎？——司马迁《史记》 15、丈夫处世兮立功名，立功名兮慰平生。慰平生兮吾将醉，吾将醉兮发狂吟。——罗贯中《三国演义》 16、弱水三千只取一瓢饮。——曹雪芹《红楼梦》 17、花果山福地，水帘洞洞天。——吴承恩《西游记》 18、言而无信，不知其可。——吴承恩《西游记》 19、心生，种种魔生；心灭，种种魔灭。菩萨，妖魔，皆属一念。若论本来，皆属无有。——吴承恩《西游记》 20、一叶浮萍归大海，人生何处不相逢。——吴承恩《西游记》 21、太高人愈妒，过洁世同嫌。——曹雪芹《红楼梦》 22、大丈夫生居天地间，岂能郁郁久居人下！——罗贯中《三国演义》 23、心生种种魔生，心灭种种魔灭。——吴承恩《西游记》 24、平生不修善果，只爱杀人放火。忽地顿开金绳，这里扯断玉锁。咦！钱塘江上潮信来，今日方知我是我。——施耐庵《水浒传》 25、大丈夫生于乱世，当带三尺剑立不世之功；今所志未遂，奈何死乎！——罗贯中《三国演义》 26、用仁义以治天下，公赏罚以定干戈。——施耐庵《水浒传》 27、爰有嘉果，其实如桃，其叶如枣，黄实而赤柎，食之不劳。——《山海经》 28、滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄，是非成败转头空，青山
《发明的故事》
《发明的故事》赏析 【名著导引】 《发明的故事(中文导读英文 版)》内容简介： Man the Miracle Maker的中文译 名为《发明的故事》，书中以通俗 的语言叙述了关于人类一些最基 本的发明故事，《发明的故事(中 文导读英文版)》由荷兰裔美国著 名历史学家、作家房龙编著。 为了生存，人类充分运用自 己的智慧，发明了第一件衣服、 第一根绳子、第一座桥、第一只 碗等。发明使人类的手、脚、嘴、 眼、耳等基本器官的功能得到进一步扩大，使用棍棒使人手的力量变得更有效了，借助车轮使人们“走”得更快，借助飞行器可以将人的身体牵引到空中……人类又是如何从简单的发明到发明机械、建造房屋、发明飞机的呢？《发明的故事(中文导读英文版)》将对这些奇迹的产生娓娓道来。 无论作为了解发明基本历史的读本，还是作为语言学习的课外读物，《发明的故事(中文导读英文版)》对当代中国的读者都将产生积极的影响。为了使读者能够了解每段故事的概况，进而提高阅读速度和阅读水平，《发明的故事(中文导读英文版)》在每段故事的开始部分增加了中文导读。 【名家点评】 房龙的这一种方法，实在巧妙不过，干燥无味的科学常识，经他那么一写，无论大人小孩，读他的书的人，都觉得娓娓忘倦了……房龙的笔，有这样一种魔
力，但这也不是他的特创，这不过是将文学家的手法，拿来讲述科学而已。 ——郁达夫 【作者简介】 亨德里克·威廉·房龙（Hendrik Willem Van Loon，1882-1944），荷兰裔美国人，20世纪美国最伟大的历史学家、科普作家和文学家。 房龙始终店在全人类的高度在写作，他摈弃了深奥理论，却拥有自己独立的思想和体系，他的论述主要是围绕人类生存与发展等本质的问题，贯穿其中的精神科学、宽容和进步，他的目标是向人类的无知与偏执挑战，他采取的方式是普及知识和真理，使它们成为人所皆知的常识。 房龙1882年1月出生于荷兰鹿特丹。幼年时对历史、地理、船舶、绘画和音乐感兴趣，这种兴趣终其一生也未放弃。房龙10岁时便立志要当一名历史学家。父亲对他专横偏粗暴，而母亲却百般溺爱。从8岁起，房龙先后进入一些著名的寄宿制学校，学习了拉丁文、希腊文和英文，他的才智迅速提高。1902年20岁的房龙来到美国，进入康奈尔大学，并在康奈尔大学完成了本科课程。1911年房龙获德国慕尼黑大学博士学位。房龙求学前后，当过编辑、记者、播音员，也先后在美国几所大学任教，游历过世界很多地方。房龙多才多艺，能用十种文字写作和与人交流，拉得一手小提琴，还能画画，他的著作中的所有插图全部出自他自己手笔。 1913年，房龙编著并出版了第一本历史书《荷兰共和国的衰亡》，虽然销路一般，但受到书评界的赞扬。1920年圣诞节期间，房龙出版了他的第二本书《古代的人》，这是一部带插图的通俗历史读本，市场反应良好。经过知识、阅历、研究成果等方面的积累，房龙于1921年出版了他的第三部历史著作《人类的故事》，并一举成名，从此房龙迎来了他创作丰收期。之后，房龙陆续出版了《发明的故事》、《圣经的故事》、《美国的故事》、《房龙地理》《人类的家园》、《人类的艺术》、《宽容》、《与世界伟人谈心》、《伦勃朗传》、《荷兰共和国兴衰史》、《太平洋的故事》等二十多部著作。房龙的作品在当时可谓饮誉世界，荷兰、德国、法国、瑞典、丹麦、芬兰、挪威、日本、印度、苏联、西班牙、意大利、波兰、匈牙利、希腊等国都翻译出版了他的作品。
经典中文歌曲英文版
22首经典中文歌曲的英文版本 为何爱情让我痛- 英文版- I don't wanna be 明月心- 英文版- Without you in my life 一天一点爱恋- 英文版- No way i can hide 宝贝，对不起- 英文版- Baby i'm sorry 新鸳鸯蝴蝶梦- 英文版- Can't let go 选择- 英文版- my love 你怎么舍得我难过- 英文版- Everytime i think of you 谁的眼泪在飞- 英文版- Don't Wanna Be 关于现在关于未来 情网- 英文版- Just A Fantsay 今夜你会不会来- 英文版- Would you please come home? 英雄泪- 英文版- Just A Dream 飘雪- 英文版- Alone 谢谢你的爱- 英文版- Please Don't Leave Me 花心- 英文版- Say You Love Me 真情难收- 英文版- True Love 祝福- 英文版If I Could 一路上有你- 英文版 只想一生跟你走- 英文版 用心良苦- 英文版 等你等到我心痛- 英文版 容易受伤的女人- 英文版 来生缘- 英文版 经典中文歌曲的英文翻唱版2004-11-08 15:05:10 标签：缩起正文字号：大小 01 Super Star(S.H.E) 02 一直在找一个人 03 love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华) 04 let it be(天意-刘德华) 05 叶倩文-潇洒走一回_英文翻唱 06 张学友-一路上有你_英文翻唱 07 in my heart(每天爱你多一些-张学友) 08 叶倩文.林子祥-选择_英文翻唱 09 信自己_英文翻唱 10 刑IV英文插曲BIG BIG WORLD 11 花蝴蝶huahudie 12 黄安-新鸳鸯蝴蝶梦_英文翻唱 13 英文字母歌
神奇树屋1-恐龙谷历险记 中英双语
神奇树屋《恐龙谷历险记》玛丽·波·奥斯本 1 进入树林 “救命啊！有妖怪！”安妮喊叫着。 “是啊，没错。”杰克说，“还真是一个大妖怪，就在宾夕法尼亚的蛙溪镇。”“快跑，杰克！”安妮说着，顺着街道跑起来。 噢，我的天哪。 这就是杰克同他七岁的妹妹玩耍时常常出现的情景。 安妮喜欢玩假装的游戏。而杰克已经八岁半了，他喜欢确实的东西。 “当心，杰克！妖怪来了！向你冲过来啦！” “不必了，谢谢你的提醒。”杰克说。 安妮自个儿冲进树林里。 杰克抬头望了望天空。太阳快要落山了。 “快回来，安妮！该回家了！” 但是安妮不见了踪影。 杰克等啊等。 还是没有安妮的影子。 “安妮！”他又喊了一遍。 “杰克，杰克！快到这儿来！” 杰克咕哝道：“希望这次是好事。” 杰克离开街道，向树林里走去。晚霞映照着树木，闪着金光。 “快到这儿来！”安妮大喊着。 安妮就在那里，正站在一棵高高的橡树下。“看！”她边说边指着一个绳梯。 这是杰克从未见过这么长的绳梯。 “哇噻！”他低声叫道。 绳梯从树顶上一直挂下来。 一间树屋，就在树顶上的两根树枝之间。 “这肯定是世界上最高的树屋。”安妮说。 “这是谁盖的呢？”杰克问，“以前我可没见到过它。” “我不知道，但是我打算爬上去。”安妮说。 “不行！我们不知道树屋是谁的。”杰克说。 “就上去一会儿。”安妮说着，开始爬绳梯了。 “安妮，下来！” 她继续爬呀，爬呀。 杰克叹了一口气，说：“安妮，天都快要黑了。我们得回家啦。” 安妮钻到树屋里看不见了。 “安——妮！” 杰克等了一会儿。当他正要再喊时，安妮把脑袋伸出树屋的窗户。 “书！”她喊叫着。 “什么？” “树屋里堆满了书！” 唉呀！杰克可喜欢书了。 他扶了扶自己的眼镜，然后紧紧抓住绳梯的两边往上爬。 1 Into the Woods
经典中英文歌曲歌曲
经典中英文歌曲举例 1.《恋人未满}这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》 2.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》（古典名曲） 3.《Superstar》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《ChinaGirl》 4.《天使在唱歌》翻唱自NoAngels无天使合唱团的《WhenTheAngelsSing》 5.《远方》翻唱自BackstreetBoys新好男孩的《HowDidIFallInLoveWithYou》 6.《半糖主义》翻唱自Play玩乐少女组的《Cinderella》 7.《Remember》翻唱自德国组合SweetBox 8.《别说对不起》翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》 9.《记得要忘记》翻唱自爱猫扑，爱生活的双人组KIRORO的《好人》 10.《I’veneverbeentome》翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲 11.《OnlyLonely》翻唱自西洋老歌J.DSouther的《OnlyLonely》 12.《Alwaysonmymind》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》 13.《白色恋歌》翻唱自NoAngels无天使合唱团《ComeBack》 14.《Woman in love》翻唱自BarbaraStreisand的同名歌曲 15.《爱情的海洋》翻唱自德国团体SweetBox的《Every Time》 16.《爱呢》翻唱自德国团体SweetBox的《ThatNight》 17.《Watchmeshine》翻唱自JoannaPacitti的《WatchMeShine》 18.《Yes，I Love You》翻唱自韩国歌手文明真的《一天又一天》 19.《给我多一点》这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！ 20.《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。 21.《催眠术》被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。 22.《找不到》 23.《I.O.I.O》翻唱自BEEGEES比吉斯少年组的同名歌曲《I.O.I.O》 24.<<对号入座>>翻唱自一爱猫扑，爱生活歌手,原曲不详,张国容也曾唱过此歌的另一个版本. 25.《我爱你》翻唱Sweet box的《More than love》 宇田多光的歌:英文版First Love（Jessa Zaragoza） 韩国版First Love（Desenitized） 韩国版Movin on Without You（Korean Group） 中文版First Love-爱等待（王双妍） 中文版幸せになろう-明天比今天幸福（秦海璐） 中文版Automatic-情不自禁（陈慧琳） 桑田佳佑在演唱会LIVE AAA 2000翻唱的First Love 槙原敬之于9/28发行翻唱专辑「Listen To The Music 2(仮)」收录翻唱的traveling 挥着翅膀的女孩原唱是proud fo you 只知道怎么多了 Lene - Pretty Young Thing 中文翻唱张韶含酸酸甜甜就是我 lene marlin《sitting down here》中文版是林忆莲的《坐在这里》~ StandFast《carcrashes》中文版是许茹芸的《他们的故事》~ 圣女合唱团的《stop stop stop》中文版是蔡依林的《love love love 》~
名著里的那些经典句子大全_经典语句
名著里的那些经典句子大全 1.站在痛苦之外规劝受苦的人，是件很容易的事。----《被缚的普罗米修斯》 2.感情有理智根本无法理解的理由。----《月亮和六便士》 3.世界上一切好东西对于我们，除了加以使用外，实在没有别的好处。----《鲁滨逊漂流记》 4.每当太阳西沉，我坐在河边破旧的码头上，遥望新泽西上方辽阔的天空，我感到似乎有未经开垦的土地，所有的道路，所有的人都在不可思议地走向西部海岸。直到现在我才知道，在衣阿华，小伙子们总是不停地骚动喧闹，因为是那片土地使他们如此无法平静。----《在路上》 5.在与法律之前，合乎“自然的”只有狮子的力量，或者动物饥寒时的需要，更简单地用一个字表示，便是“欲”。----《红与黑》 6.上天让我们习惯各种事物，就是用它来代替幸福。----《叶甫盖尼奥涅金》 7.一个人哪怕只生活过一天，也可以毫无困难地在监狱里过上一百年。----《局外人》 8.往上爬吧，多捞钱吧，进入上层社会，那里准备好了一切。----《美国的悲剧》 9.不管我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。 1 / 5
----《牛虻》 10.一个人把他整个的一生都押在“女人的爱”那一张牌上头赌博，那张牌输了，他就那样地灰心丧气，弄得自己什么事都不能做，这种人不算一个男人，不过是一个雄性生物。----《父与于》 11.现在我只信，首先我是一个人，跟你一样的一个--至少我要学做一个人。----《玩偶之家》 12.天才和我们相距仅仅一步。同时代者往往不理解这一步就是千里，后代又盲目相信这千里就是一步。同时代为此而杀了天才，后代又为此而在天才面前焚香。----《侏儒的话》 13.遭受苦难的人在承受痛楚时并不能觉察到其剧烈的程度，反倒是过后延绵的折磨最能使其撕心裂肺。----《红字》 14.人最宝贵的是生命，生命属于人只有一次。人的一生应当这样度过：当他回首往事时，不会因虚度年华而悔恨，也不会因碌碌无为而羞耻。这样，临终前他就可以自豪地说：“我已经把自己整个生命和全部精力都献给了世界上最壮丽的事业--为人类的解放而奋斗。”----《钢铁是怎样炼成的》 15.我是说孩子们都在狂奔，也不知道自己是在往哪儿跑，我得从什么地方出来，把他们捉住。我整天就干这样的事。我只想当个麦田的守望者。我知道这有点异想天开，可我真正喜欢干的就是这个。----《麦田的守望者》 16.获取一颗没有被人进攻的经验的心，也就像夺取一座没有守2 / 5
英语经典句子摘抄【三篇】
英语经典句子摘抄【三篇】 【篇一】 青春是一首奏响的圆舞曲，一半忧伤一半暧昧。 Youth is a play waltzes, half sad affair. 有时候，喜欢一个人，真会把自己活得很委屈。 Sometimes, like a person, really will live very wronged himself. 我不会甜言密语，我只会踏踏实实的爱一个人。 I won't sweet nothings, I will only be steadfast love a person. 时不时看看手机，是很期待你突如其来的关心。 From time to time to see mobile phone, the sudden attention is very much looking forward to you. 爱是妒忌，爱是怀疑，爱是种近乎幻想的真理！ Love is jealousy, love is doubt, love is kind of close to the truth of the fantasy! 我们错过了某些错过却能够一如既往的活着。 We missed some miss, but it is able to live as usual. 我也会受伤，所以请不要把我想象的那么坚强。 I will be injured, so please don't take my imagination of so strong.
你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。 You may be out of my sight, but never out of my thoughts. 有本事带我回家见家长，不然别说跟我谈恋爱。 Dare to take me home to meet parents, or you don't fall in love with me. 谁没有青涩过，没傻过，不然你是怎么成长的？ Who never young and stupid. Otherwise, how do you grow? 我不会停滞不前，踏出的每一步我都不会后悔。 I won't stagnate, step out every step of the way I have no regrets. 据说，你太爱一个人了，那个人就不会爱你了。 It is said, you are too love a person, that person will not love you. 总有一个人，一直住在心底，却告别在生活里。 There is always a person, has lived in the bottom of my heart, but farewell in life. 最后，我说了我恨你。不过我恨你就是我爱你。 Finally, I said I hate you. But I hate you that is I love you. 在所有的过错中，我们最易于原谅的就是懒散。 In all fault, we the most easy to forgive is lazy. 青春是一场无知的奔忙，总会留下颠沛流离的伤。