旅游法语打招呼等日常用语
Bonjour/Bonsir/Bonne nuit 你好/晚“上好/晚安”
AU revuir再见” MerC或是MerCibeaUCoUP谢谢”,非常谢谢”
走入旅馆或餐厅时,不要忘了说一句“ Bonjour! 如”果不会说Bonjour 的话,至少要说一声“你好”。另外,在逛街时,就算不买东西,离开商店时也要说一句“ Merci。“ Nou MerCi是在回绝时使用的,意思是“不!谢谢!”。
S'il voUs Plait 这句话非常好用,意思相当于“麻烦一下!”在餐厅或咖啡厅想要招唤服务生时,
或在点咖啡时说 "Un Ca fe ”之后,说一句 "S'il VOus plair即可是
Pardon/Excusez-moi向他人道歉说一句对不起。"Pardori的意思比较轻,譬如在地铁或汽车
的入口处,向人借道或是不小心碰到另人肩膀时,可说一句"Pardon。 "EXCUSeZmoi"的意思
比较重,譬如在伤害了他人时使用。
另外,如果“ Pardo n?;'语调上扬,是表示重新问你说什么?”
Monsieur/Madame/Mademoiselle 呼唤对方时使用。对男性“ Monsieur使用,对已婚的女性使用
“ Madam'e ,对未婚的女性“ Mademoiselle使用。在旅馆、餐厅中一般是使用“ Madame比较保险。
Qui/Nou 是“”与“不是”。如果不了解对方的意思,就不能使用这两个字,无论在任何时候,都应该清清楚楚地表达自己的意见。
方便的日常用语
Comment allez-vous?/Je vais bien,merCi. 你好吗?“我很好,谢谢”,年轻人通常会更随意一些,只说“Ca va?/Ca Va bien!(你好吗?很好啊!)
D'ou venez-vous?/Je viens du China 你来自“哪里?我从中国来”,另外也可以简单地说“Je suis Chinese (我是中国人
Parlez-vous anglais? 你说“英语吗?”
Je ne parle pas franCais. 我不会说法“语”
Je ne Comprend pas./Je ne sail pas. 我不知道。“/我不懂”。
Je m'applle 0 0 0
我的名字叫0 0 0,反问对方姓名时说 "Comment vous appelez/ous?
常用会说
“什么”
英语的What是法语的"Qud或"Quoi。
Qu'est-ce que c'est?(请问这是什么?)C' est quoi?(这是什么?)
"在哪里?”
英语的where 是法语的 " ou。
OU Sont les toilettes?(请问洗手间在哪里?)
Qu pent-on acheter un billet? (请问车票在哪里购买?)
D'ou venez-vous? (请问您从哪里来?)
"什么时候?”
英语的when 是法语的 " Quand。
QUand Partira Ce train?(请问这班电车什么时候出发?)
* "几点?”中说 " Quelle heure。”
Quelle heure est-il?(请问是几点?)
A quelle heure ferme la porte? (大门是几点关?)
De quelle heure et a quelle heure?(请问是从几点至U几点?) "多少钱?”Cpmdien? (请问这是多少钱?)
"哪一个?”
英语的which ,是法语的 "Que(l 阳性名词单数/Quels)(阳性名词复数)Quelle (阴性名词单数)/Quelles (阴性名词复数)。
Quel age avez-vous?(请问你几岁?)
Quelle ligne pour aller a St.Minchel?
(请问至圣米歇尔要搭乘哪一条线的列车?)
A quel etage?(请问是哪层楼?)
场景会话例句
◎走路
OU est le MUS e e Rodin?
请问罗丹美术馆在哪里?
au milieu 中层
en bas 下层
place non-reservee. 自由入座
quai-m. -号线
*m 是阳性名词(男性用)f 是阴性名词(女性用)
A droite? A gauche?
请问是向右,还是向左?
Tout droit?
请问是向前直走吗?
Je suis perdu.
我迷路了。
Ou sommes-nous? 请问这是哪里?
Je voudrais aller a St-Germain. 我想去圣日耳曼。
◎地铁
Ou est la station de metro? 请问地铁车站在哪里?Est-ce que ce train va a Ooeon? 请问这班列车能到Od e On车站吗?
Un billet, s l vou's i plait. 请给我一张车票。
Un carnet,s 'il vOus plait. 请给我回数票。
Je vOudrais une carte Orange. 我想买carte Orange 车票。
VOulez-vOus me dOnner un plan du metrO? 请问可以给我一份地铁的路线图吗?
A quelle heure part le dernier metrO? 请问末班列车是几点?
◎列车
fumeurs 吸烟车nOn-fumeurs 禁烟车hOraire m. 时刻表wagOn-restaurant m. 餐车en haut 上层
◎汽车
Qu est I ' arret d ' autObus? 请问汽车站在哪里?
Peut-On acheter un ticket dans I ' antObus?
请问在汽车上可以买车票吗?
Est-ce que set autObus va a MOntmartre? 请问这一班汽车能到蒙马特吗?
VOrlez-vOus me dire quand On arrive a MOntparnasse? 到了蒙帕纳斯车站时,请告诉我一下好吗?
火车
Unbillet deuxieme classe pOur Ales s 'il vOus plait.
请给我一张到阿勒尔的二等厢车票。
POur Chartre,s 'il vOus plait. 请给我一张到夏洛特尔的一票。
Un aller simple (Un aller- retOur)s 'il vOus plait.
请给我一张单程(往返)车票。
Pour combien de jours un billet de retour est-il valable? 请问回程票的有效期是几天?
Ju voudrais reserver une couchette pour ce train. 我想预订这班火车的卧铺。
Qu est la consigne automatique? 请问投币式保管箱在哪里?De quel quai patira ce train? 请问这班车是从哪一号月台出发?C' est libre ici?
请问这个位子有人坐吗?
◎飞机
Je voudrais prendre un vol pour Rome demain. 明天我想飞往罗马。
De quel aeroport partira cet avion? 请问这个班机是从哪一个机场起飞?Avant quelle heure dois- je arriver a I ' aeroport?
请问最晚几点要到达机场才可以呢?
Je voudrais reconfirmer ma rescrvation. 我想再确认一下所预订的事情。
★旅馆Avez-vous une chambre? 请问有房间吗?
Je voudrais rseer une nuit(deux nuits). 我要住1 晚(2 晚)。
Combien par unit? 请问住宿1 晚多少钱?Le petit dejeuner est compris?
请问含早餐吗?
Voulez-vous me montrer la chambre? 我可以参观一下房间吗?A quelle heurs ferme la porte?
请问大门几点关?
Je pars. 要出发了。
La note,s ' il vous plait. 请付款。
Donnz- moi un recu (s ' il vous plait).
请给我发票。
Je voudrais prendre un bain(une douche). 我想使用浴室(沐浴) 。
L' eau chaude ne sort pas.
水龙头没有热水。
PreteZ-moi UUe serviette’s' il VoU请P给我毛巾
rsz-de chaussee m. 中国的1 楼premier etage m. 中国的2 楼ascenseUr m. 电梯escalier m. 楼梯
bain m. 浴室doUche f. 沐浴salle de bain f. 大浴室lUmiere f./lampe m. 电灯
Une chambre tranqUille f. 安静的房间Une chambre pittoresqUe f. 视野好的房间Une chambre sUr la mer f. 面向大海的房间
★银行/邮局
Ya-t-il banqUe(Un bUreaU de poste)aUtoUr d 请问这附
' ici?
近有银行/邮局吗?
OU est banqUe la plUs proche? 请问最近的银行在哪里?
OU est la bUreaU de poste le plUs proche? 请问最近的邮局在哪里?
◎银行
OU est gUichet poUr le change? 请问外汇兑换的窗口在哪里?
PeUt-on changer ce cheqUe de voyage? 请问这里可以兑换旅行支票吗?
Combien est la commisssion? 请问手续费是多少?
Ca ne correspond pas aU calcUl! 计算好像有错误!
◎邮局
OU est gUichet poUr les timbers (poUr le paqUet)? 请问购买邮票/ 邮寄包裹的窗口在哪里?
Par expres ,s ' il voUs plait. 请帮我寄快件专送。
★ 购物
Je cherche Un cadecU. 我正在寻找送人的礼物。
VoUleZ-voUs me recommender qUelqUe chose? 有什么东西可建议我买的吗?
VoUleZ-voUs me montrer ceci?
请拿一个出来给我看一下。
Je voudrais ceci. 您喜欢这一件吗?Eu avez-vous de plus grand(petit)? 还有没有比这个大一点(小一点)的?Eu avez-vous de rouge(blanc/noir/jaune/bleu/vert)? 请问有没有红色(白色/黑色/蓝色/绿色)。Je regarde simplement. 我只是看看而已。
C' est trop cher! 太贵了!
Voulez-vous me faire une reduction? 可以给我打个折扣吗?
Acceptez-vous le cheque de voyage(la carte du credit)? 可以使用旅行支票(信用卡)付款吗?
Voulez-vous detaxer? 可以以免税的价格卖给我吗?
Voulez-vous emballer? 可以帮我包起来吗?grand magasin m. 百货公司supermarche m. 超级市场boulangerie f. 面包店boucherie f. 肉铺poissonnerie f. 鱼铺pharmacie f. 药房librairie f. 书店tailleur m.
服装店maroquinerie f. 皮革制品店magasin de chaussures m. 鞋店bijouterie f. 黄金珠宝店papeterie f. 文具店
★紧急状况时遇到困难时Au secours! 救命啊! Voleur! 抓小偷中呀!
Appelez-moi la police! 请帮我叫警察来!
◎在警察局
J'ai perdu mon bagaga(portefeuille/appare-ipl hoto/passeport). 我遗失了行李(钱包/照像机/护照)。
Je veux faire la declaration du vol(de la perte). 我想办理被窃(遗失)手续。
Ya --il quelqu ' Un qui Parle anglais? 有没有人会说英语?
◎生病时
J'ai mal a tete(aux dents/aux pieds/a I 我的头(牙齿/
estomac).
胸/胃肠)好痛。Appelez-moi un medecin.
请帮我找一位医生来好吗?