文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 平家物语 日语古文翻译

平家物语 日语古文翻译

平家物语  日语古文翻译
平家物语  日语古文翻译

平家物語

祇きをん園しゃ精う舎しゃの鐘の声、諸しょ行ぎやう無む常じやうの響きあり。娑しゃ羅ら双樹

の花の色、盛じやう者しゃ

必衰のことわりをあらわす。おごれる人も久しからず。ただ春の夜の夢のごとし。たけき者もつひには滅びぬ、ひとへに風の前のちりに同じ。遠く異朝をと

ぶらへば、秦の趙てう高かう、漢の王わう莽まう、梁の朱しゅ忌い、唐の禄ろく山さん

、こ

れらは皆旧主?先せん皇くわうの政まつりごと

にも従はず、楽しみをきはめ、

いさめをも思ひ入れず、天てん下が

の乱れん事を悟らずして、民間の憂ふるところをしらざりしかば、久しからずして、亡

じにし者どもなり。近く本朝をうかがうに、承しょう平へいの将まさ門かど

、天てん慶ぎやうの純すみ友とも、康かう和わの義ぎ親しん、平へい治じの信しん頼らい

、これらはたけき心も、おごれることも、皆とりどりにこそありしかども、

間近くは六波羅の入道前さき太のだ政じやう大だい臣じん平たひ朝らの臣あそん清きよ盛もり公こうと申まう

しし人のありさま、伝へ承るこそ心もことばも及ばれね。

◇ことわり 道理

◇おごれる人 おごり高ぶる人。得意になる人。「る」は存続の助動詞「り」の連体形。

◇ひとへに ただ…ばかり。ただただ。

◇ひぶらへば 尋ねてみると。

◇いさめ 訓戒、忠言、苦情。

◇知らざりしかば知らなかったので。「ざり」は打ち消しの助動詞「ず」の連用形、「しか」は過去の助動詞「き」の已然形。

◇亡じにし者亡んでしまった者。「に」は完了の助動詞「ぬ」の連用形、「し」は過去の助動詞「き」の連体形。◇とりどりにこそありしかどもさまざまであったけれども。「どりどりに」はいろいろに、さまざまに。「しか」は過去の助動詞「き」の已然形。「ども」は逆接の接続助詞。

常用日语口语(汉语发音版)

日语口语汉化小结 第一部分 01、はじめまして。初次见面。ha ji me ma xi te 02、どうぞよろしく。请多关照。do......jio lu xi ku 03、そうですか。是吗?so......de si ka 04、はい。是的。hai 05、そうです。是那样的(是的)。so......de si 06、いいえ。不对(不是)。i i e 07、おはよございます。早上好!o ha yo go za i ma si 08、こんにちは。你好!kon ni qi wa 09、こんばんは。晚上好!kon ban wa 10、おやすみなさい。晚安(您休息吧)!o ya si mi ta qi...... 11、ご饭(はん)ですよ。吃饭了!go han te si yo 12、ただいま。我回来了。ta dai ma 13、あしたまた。明天见。a xi ta ma ta 第二部分 早上好!ou ha you 晚上好!kong ba wa 晚安ou ya si ni 你好kong ni ji wa 我回来了!ta da yi ma 等一下!ma dai 老头子!ou ji sang 父亲(ou) dao sang 儿子mu si gao 真的!?hong dou ni 我明白了!wa ka da wa 对不起!gu min na sa yi 没关系!?不要紧!?dai zou bu 可爱、可爱的。ka wa yi 可怕ku wa yi 太好了!you ka da 怎么?干什么!na ni 多多关照!you lou xi gu 但是!dai mou 大家!min na 住手,不要呀!ya mei lu 怎么样?如何?dou da 好过分!ji dou yi nou 喜欢吗?si gi nan da 可恶!ke sou 怎么办?tou xi you 小心点you zi gei dei

常用日语200句(附中文发音)

第一部分 01、はじめまして。初次见面。ha ji me ma xi te 02、どうぞよろしく。请多关照。do......jio lu xi ku 03、そうですか。是吗?so......de si ka 04、はい。是的。hai 05、そうです。是那样的(是的)。so......de si 06、いいえ。不对(不是)。i i e 07、おはよございます。早上好!o ha yo go za i ma si 08、こんにちは。你好!kon ni qi wa 09、こんばんは。晚上好!kon ban wa 10、おやすみなさい。晚安(您休息吧)!o ya si mi ta qi...... 11、ご饭(はん)ですよ。吃饭了!go han te si yo 12、ただいま。我回来了。ta dai ma 13、あしたまた。明天见。a xi ta ma ta 第二部分 中文意思: 早上好! 汉语拼音发音:ou ha you 中文意思: 晚上好! 汉语拼音发音:kong ba wa 中文意思: 晚安 汉语拼音发音:ou ya si ni 中文意思: 你好吗? 汉语拼音发音:kong ni ji wa 中文意思: 我回来了! 汉语拼音发音:ta da yi ma 中文意思: 等一下! 汉语拼音发音:ma dai 中文意思: 老头子! 汉语拼音发音:ou ji sang 中文意思: 父亲 汉语拼音发音:(ou) dao sang 中文意思: 儿子 汉语拼音发音:mu si gao 中文意思: 真的!?

汉语拼音发音:hong dou ni 中文意思: 我明白了! 汉语拼音发音:wa ka da wa 中文意思: 对不起! 汉语拼音发音:gu min na sa yi 中文意思: 没关系!?不要紧!?汉语拼音发音:dai zou bu 中文意思: 可爱、可爱的。 汉语拼音发音:ka wa yi 中文意思: 可怕 汉语拼音发音:ku wa yi 中文意思: 太好了! 汉语拼音发音:you ka da 中文意思: 怎么?干什么! 汉语拼音发音:na ni 中文意思: 多多关照! 汉语拼音发音:you lou xi gu 中文意思: 但是! 汉语拼音发音:dai mou 中文意思: 大家! 汉语拼音发音:min na 中文意思: 住手,不要呀! 汉语拼音发音:ya mei lu 中文意思: 怎么样?如何? 汉语拼音发音:dou da 中文意思:好过分! 汉语拼音发音:ji dou yi nou 中文意思: 喜欢吗? 汉语拼音发音:si gi nan da

日语汉字发音规律附表格

日语汉字发音规律(附表格) 还能用来做掌握了这些,不仅可以事半功倍地背诵单词,日语汉字的发音是有规律可循的。能力考题目哦!沪江网校日语教研组结合多年日语教学经验,整理出一些精华的规律,以表格形式展现,直观!清晰!易懂!下面我们一起来看下吧~~~ ★日语汉字发音规律之一:凡是在汉语中是前鼻音的,在日语中基本为拨音;凡是在汉语中是后鼻音的,在日语中基本为长音。 ),这个词的正确发音2012.7.N1我们运用表格来看一下能力考“读音题”,群衆( 所以由上表可知它是长音,「衆」是的中文发音为后鼻音,「ぐんしゅ」or?「ぐんしゅう」答案

即「ぐんしゅう」。 ★日语汉字发音规律之二:汉语读音相同的汉字,日语读音也可能相同。 日语汉字结构相似的汉字,日语读音可能相同。★日语汉字发音规律之三:

促音变规则★日语汉字发音规律之四:①以「つ、ち」为尾音的汉字与第一个音为「か、さ、た、は」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化,且「は」行假名会同时发生半浊音变化。②以「く、き」为尾音的汉字与第一个音为「か」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变 化。. ),这个词的正确发音是「はっ我们还是举真题的例子来看一下,発見(2010.7.N3けん」or「はつけん」?符合上表第一行的规律,答案不言而喻,即「はっけん」。 浊音变规律★日语汉字发音规律之五:①首音为か、さ、は行音的训读单字重复构成重叠词时一般发生浊音变化。は行音的单字时,后一个单字的首音有时会②另一个不同训读单字加上首音为か、さ、た、浊音变。经常发生浊音变或半浊た行音时,③前一个单字的尾音为拨音ん,后一个单字的首音为は、音 变。.

大家日本语五十音图及发音部分教案

教案 一.導入 1.自己紹介:みなさん、おはようございます。まず自己紹介をします。私は劉爽と言います。今日からみなさんの日本語授業を担当します。みなさんはこれから「劉先生」と呼んだらいいです。みなさんのご協力を望んでいます。

お互いの努力で日本語の授業を楽しく、よくするように願っています。2.質問を出す 刚才我用日语讲了几句,可能有部分学过日语的同学听明白了。也看到有部分同学发笑了。这叽里咕噜地在说什么,我们今后要学的就是这个吗?对,正是这个,现在我想让大家谈谈对我刚才所说的感想。比如,我说的内容是什么?大家可自由发言,不必拘束。 下面我再用中文解释一遍。 大家谈谈对日语有何印象或感觉。 3.在这个班级里,大部分同学没有接触过日语,对日语的印象可能仅仅是从日本电视连续剧,杂志、漫画上得来的,可能有些同学是因为觉得有趣才选择日语的,也有的同学可能原来选择的是其他专业,后来被分配到这个专业来的,不管怎样,既然你已经来到了这个班级,坐在这个教室,就要定下心来,不管你从前怎样,其他成绩多么优秀,现在都是从零起步,大家站在同一起跑线上,至于谁能先达到取决于你的毅力和耐力以及技巧的运用发挥了。不过这里要说明的是,学习日语决非易事,我上大学时,也是从没有学过日语,我们老师对我说的第一句就是:学习日语,笑着进来,哭着出去。没有吃苦的准备是不行的。越是后面,越是辛苦。当然大家也不必害怕,日语也并非洪水猛兽,没有学不会的,只有不愿学的,一切看你的努力。 4.学习目的:我要问问大家,学习日语是为了什么。因为有明确的目标才会有正确的行动。有一点是肯定的,掌握一门技能为以后的就业打下基础。大家可以看到,在宁波有许多日资企业,与日本的交流活动也越来越频繁,密切,这些都需要懂日语的人才。因此,现在学习日语的人越来越多。我们学校日语专业毕业的学生在社会上很抢手,所以大家对自己所学的专业要有信心。当然,还有一句话,前途是光明的,道路是曲折的。我们的目标就是学好日语,同时掌握一定的专业知识,能胜任相应的工作。在学习日语的同时,我们也要了解日本的文化,礼仪等等,这样才能全方位的学好这门语言。 5.要求:任何游戏都有规则。上我的课,必须遵循我制定的规则。至于课外大家可以和我随意交流,但是课上必须按我的规则来办。我的要求不是太高,相信大家也经过了12年的教育很容易可以做到。 (1)上课不迟到,这是大家从小学开始就懂的规则。不要以为上了大学,就可

关于日语汉字的读音

关于日语汉字的读音 在前面一讲里谈到:当中国的文字传到日本后,结合本地原有的语言,出现了日本汉字的训读,借鉴中国的读音形成了音读。因此,可以说日本汉字绝大多数有两个读音。但是实际上对不少汉字来说,有更多的读法,据说一个「生」字有15种读法。这给创造了汉字的中国人学习日语,带来了许多不便。 在这里介绍一下一般的阅读规律,也许能帮助您解决一些难点。 1.一个汉字单独出现时绝大部分读训读。 例如:「人」读作「ひと」, 「物」读作「もの」, 「旅」读作「たび」等等。 2.根据不同的「送り仮名」(おくりがな)选择不同的读音。 「送り仮名」是一个词汇中汉字后面的部分,如:「送る」中的「る」就是「送り仮名」。 例如:「苦しい」和「苦い」都是“苦”字后面加「送り仮名」。这里的「しい」和「い」都是「送り仮名」。当「送り仮名」是「しい」时「苦しい」读作「くるしい」; 而当「送り仮名」是「い」时「苦い」读作「にがい」。 这样的例子很多,如:「止む」读作「やむ」,而「止まる」读作「る」。又如「好き」读作「すき」,而「好む」读作「このむ」;「行く」读作「いく」,而「行う」读作「おこなう」等等。 3.根据不同的组合,记住不同的读音。 例如:同样一个“生”字, 「学生」(がくせい)中读作「せい」(汉音); 「一生」(いっしょう)中读作「しょう」(吴音); 「誕生日」(たんじょうび)中读作「じょう」。 这些读法都属于音读范畴,是不同时代从中国不同地区传入而形成的。 而在训读中又有: 「生まれる」(うまれる)中文意思为“诞生”, 「生」(なま)“生的”, 「生える」(はえる)“生长”, 「生きる」(いきる)“活”, 「生一本」(きいっぽん)“纯酒”, 「秋生」(あきお)“男士的名字” 「生」(すすむ)“男士的名字”。

日本语当用汉字读音表

常用漢字一覧表(じょうようかんじいちらんひょう) # 新旧画数学年読み 1 亜亞7 S ア 2 哀9 S アイ、あわ-れ、あわ-れむ 3 愛13 4 アイ 4 悪惡11 3 アク、オ、わる-い 5 握12 S アク、にぎ-る 6 圧壓 5 5 アツ 7 扱 6 S あつか-う 8 安 6 3 アン、やす-い 9 案10 4 アン 10 暗13 3 アン、くら-い 11 以 5 4 イ 12 衣 6 4 イ、ころも

13 位7 4 イ、くらい 14 囲圍7 4 イ、かこ-む、かこ-う 15 医醫7 3 イ 16 依8 S イ、エ 17 委8 3 イ 18 威9 S イ 19 胃9 4 イ 20 為爲9 S イ 21 尉11 S イ 22 異11 6 イ、こと 23 移11 5 イ、うつ-る、うつ-す 24 偉12 S イ、えら-い 25 意13 3 イ 26 違13 S イ、ちが-う、ちが-える 27 維14 S イ 28 慰15 S イ、なぐさ-める、なぐさ-む 29 遺15 6 イ、ユイ 30 緯16 S イ 31 域11 6 イキ 32 育8 3 イク、そだ-つ、そだ-てる 33 一 1 1 イチ、イツ、ひと、ひと-つ 34 壱壹7 S イチ 35 逸? [1] 11 S イツ 36 芋 6 S いも 37 引 4 2 イン、ひ-く、ひ-ける 38 印 6 4 イン、しるし 39 因 6 5 イン、よ-る 40 姻9 S イン 41 員10 3 イン 42 院10 3 イン 43 陰11 S イン、かげ、かげ-る 44 飲12 3 イン、の-む

45 隠隱14 S イン、かく-す、かく-れる 46 韻19 S イン 47 右 5 1 ウ、ユウ、みぎ 48 宇 6 6 ウ 49 羽 6 2 ウ、は、はね 50 雨8 1 ウ、あめ、あま 51 運12 3 ウン、はこ-ぶ 52 雲12 2 ウン、くも 53 永 5 5 エイ、なが-い 54 泳8 3 エイ、およ-ぐ 55 英8 4 エイ 56 映9 6 エイ、うつ-る、うつ-す、は-える 57 栄榮9 4 エイ、さか-える、は-え、は-える 58 営營12 5 エイ、いとな-む 59 詠12 S エイ、よ-む 60 影15 S エイ、かげ 61 鋭15 S エイ、するど-い 62 衛衞16 5 エイ 63 易8 5 エキ、イ、やさ-しい 64 疫9 S エキ、ヤク 65 益10 5 エキ、ヤク 66 液11 5 エキ 67 駅驛14 3 エキ 68 悦10 S エツ 69 越12 S エツ、こ-す、こ-える 70 謁? [1] 15 S エツ 71 閲15 S エツ 72 円圓 4 1 エン、まる-い 73 延8 6 エン、の-びる、の-べる、の-ばす 74 沿8 6 エン、そ-う 75 炎8 S エン、ほのお 76 宴10 S エン

新编日语常用汉字读音查询大全

新编日语常用汉字读音查询大全 日本語の漢字の読み方(中国語の漢字との関係について) 初衷日语汉字读音和汉字读音有着密切联系并且遵循一定的规律,为了帮助日语学习者尽快掌日语常用汉字1945个,所以我通过自己的学习经验以及参考有关资料制作了这张学习表 使用的注意事项 本表共有1945个汉字为日本政府规定的常用汉字 使用者应该有基础日语基础 一般日语中的汉字词组都可以作为サ変动词 某些汉字的训读有他动词和自动词时,因为格式有限在读音部位只列举某个。其余在备考中列举 动词的名词化就是动词的连用形。例如志す(動詞)---志し(名詞) 有时动词的词根本身就是名词或者可以组成其他形容词等 这这张学习表最初用来揭示日语汉字和中文汉字之间的联系,所以没有注释和音标。希望学习者学习同时勤翻字典 这张表的举例参照日本网络的资料,其中根据本人多年的经验替换了其中一部分改为一些常用单词,对于生僻单词一般较少选入。 漢字中文音音読み訓読み1 訓読み2 例1 例2例3 例4 備考 ア亜y a あ亜流(ありゅう)亜麻(あま)亜熱帯(あねったい) ア哀a i あい哀れ(あわれ)哀れむ(あわれむ)哀愁(あいしゅう)喜怒哀楽(きどあいらく)哀れな話哀れみ ア愛a i あい愛情(あいじょう)愛読(あいどく)恋愛(れんあい) ア悪e あくお(音読み)悪い(わるい)悪事(あくじ)悪魔(あくま)悪寒(おかん)悪者(わるもの) ア握w o あく握る(にぎる)握手(あくしゅ)把握(はあく)握り(にぎり)一握り(ひとにぎり) ア圧y a あつ圧力(あつりょく)圧迫(あっぱく)気圧(きあつ) ア扱扱う(あつかう)取り扱い(とりあつかい) ア安a n あん安い(やすい)安全(あんぜん)不安(ふあん)安らか(やすらか) ア暗a n あん暗い(くらい)暗示(あんじ)明暗(めいあん)暗闇(くらやみ)暗がり(くらがり) ア案a n あん案内(あんない)提案(ていあん)案ずる イ以y i い以上(いじょう)以内(いない) イ位y i い位(くらい)位置(いち)三位一体(さんみいったい)位取り(くらいとり)位する(くらいする) イ依y i いえ(音読み)依頼(いらい)依然(いぜん)帰依(きえ) イ偉w e i い偉い(えらい)偉大(いだい)偉人(いじん)偉い人(えらいひと) イ囲w e i い囲む(かこむ)囲う(かこう)囲碁(いご)範囲(はんい)悩みに囲まれる(なやみにかこまれる) イ委w e i い委任状(いにんじょう)委員会(いいんかい)委細(いさい) イ威w e i い威力(いりょく)威圧(いあつ) イ尉w e i い尉官(いかん)大尉(たいい) 1

常用日语和中文发音

常用日语中文发音 1:中文意思: 早上好!おはようございます 汉语拼音发音:ou ha you go za i ma su 谐音:欧哈呦高扎以马苏 2:中文意思: 晚上好!こんばんは 汉语拼音发音:kong ba wa 谐音:空吧哇 3:中文意思: 准备出发;要走了いくぞ 汉语拼音发音:yi ku zo 谐音:一库早 4:中文意思: 你好吗?こんにちは 汉语拼音发音:kong ni ji wa 谐音:空尼急哇 5:中文意思: 谢谢ありがとう 汉语拼音发音:a li ya duo ku dei yi ma si 谐音:啊丽雅多酷代衣马斯 6:中文意思: 对不起!すみません 汉语拼音发音:su mi ma senn 谐音:苏米嘛什 7:中文意思: 真的!?本当に?: 汉语拼音发音:hong dou ni 谐音:红豆泥 8:中文意思:什么?干嘛?なに? 汉语拼音发音:na ni 谐音:纳尼? 9:中文意思:加油!がんばれ 汉语拼音发音:gan ba tte 谐音:干巴太 10:だまれda ma re 达玛赖:闭嘴 11:ストップsu toq pu 酥桃脯:住手 12:げひん gehinn 该黑:下流,卑贱, 13:できそこない de ki so ko na i 废物;饭桶:代ki扫烤纳尼14:よわむし yo wa mu si胆小鬼:要哇木思 15:たわけもの ta wa ke mo no 塔挖开莫闹:笨蛋,蠢材,16:きちがい ki chi nai疯子:开心哎

17:いってきます I tte ki ma su 姨太ki 麻苏 我走啦(出门时候对留守的人说) 18:ただいま我回来了!(回到家,那个我回来啦) 汉语拼音发音:ta da yi ma :他大姨妈 中文意思: 等一下! 汉语拼音发音:ma dai 【敬语:(请对方等待时)1.少々お待ち下さい。 Syou Syou O Ma Chi Ku Da Sai. 汉语发音:芍药芍药奥嘛西酷达赛 2.暂くお待ち下さい。 Shi Ba Ra Ku O Ma Chi Ku Da Sai. 汉语发音:十八啦苦熬吗西酷达赛 3.お待ち下さい。O Ma Chi Ku Da Sai. 汉语发音:奥马西酷达赛 日常语:(较随意的说法)1.待って下さい。 Ma Tte Ku Da Sai. (请等一下。) 汉语发音:马太酷达赛 2.ちょっと待って下さい。 Cyo tto Ma Tte Ku Da Sai. (请等一下。) 汉语发音:超套马太酷达赛 3.ちょっと待って。 Cyo Tto Ma Tte. (等一等) 汉语发音: 4.待って。 Ma tte. (等等。) 5.待ってね。 Ma Tte Ne. (等等喔。) 6.待ってよ。 Ma Tte Yo. (等等嘛。)】 中文意思: 我明白了! ① 、わかった wa ka da wa 哇卡(停一拍)达瓦 ②、わかりました wa ka ri ma si ta 瓦卡里骂死他 对不起:ごめんなさい【日文】 罗马音: go me na sa i 中文的发音:高迈那萨以。 没关系: ① 丈夫(だいじょうぶ)(da i jiao bu):【没关系,不要紧的。】 中文的发音:大一脚步。 一般是别人说对不起时,回答用的。此时被道歉者并未受到损失。 ②かまいません(ka ma yi ma sen):【别介意,不要放在心上。】 中文的发音:卡马一马森。 也是别人说对不起时,回答用的。但此时被道歉者已受到损失,但并不严重。 ③どういたしまして(dou yi ta xi ma xi te):中文的发音:都以戏码系太。 用来回答“谢谢”。口语里常用“いいえ、いいえ”(yi~ ye)。就是【不用谢、哪里哪里】的意思。 ④别(べつ)に(bei ci ni)没吃呢:【没什么啦、没有啦】有点不想说,你自己猜有没有

日语常用汉字读音

日本語の漢字の読み方(中国語の漢字との関係について) 初衷日语汉字读音和汉字读音有着密切联系并且遵循一定的规律,为了帮助日语学习者尽快掌日语常用汉字1945个,所以我通过自己的学习经验 以及参考有关资料制作了这张学习表 使用的注意事项 本表共有1945个汉字为日本政府规定的常用汉字 使用者应该有基础日语基础 一般日语中的汉字词组都可以作为サ変动词 某些汉字的训读有他动词和自动词时,因为格式有限在读音部位只列举某个。其余在备考中列举 动词的名词化就是动词的连用形。例如 志す(動詞)---志し(名詞) 有时动词的词根本身就是名词或者可以组成其他形容词等 这这张学习表最初用来揭示日语汉字和中文汉字之间的联系,所以没有注释和音标。希望学习者学习同时勤翻字典 这张表的举例参照日本网络的资料,其中根据本人多年的经验替换了其中一部分改为一些常用单词,对于生僻单词一般较少选入。 漢字中文音音読み訓読み1訓読み2例1例2例3例4備考ア亜y aあ亜流(ありゅう)亜麻(あま)亜熱帯(あねったい) ア哀aiあい哀れ(あわれ)哀れむ(あわれむ)哀愁(あいしゅう)喜怒哀楽(きどあいらく)哀れな話哀れみ ア愛aiあい愛情(あいじょう)愛読(あいどく)恋愛(れんあい) ア悪eあくお(音読み)悪い(わるい)悪事(あくじ)悪魔(あくま)悪寒(おかん)悪者(わるもの) ア握w oあく握る(にぎる)握手(あくしゅ)把握(はあく)握り(にぎり)一握り(ひとにぎり) ア圧y aあつ圧力(あつりょく)圧迫(あっぱく)気圧(きあつ) ア扱扱う(あつかう)取り扱い(とりあつかい) ア安anあん安い(やすい)安全(あんぜん)不安(ふあん)安らか(やすらか) ア暗anあん暗い(くらい)暗示(あんじ)明暗(めいあん)暗闇(くらやみ)暗がり(くらがり) ア案anあん案内(あんない)提案(ていあん)案ずる イ以y iい以上(いじょう)以内(いない) イ位y iい位(くらい)位置(いち)三位一体(さんみいったい)位取り(くらいとり)位する(くらいする) イ依y iいえ(音読み)依頼(いらい)依然(いぜん)帰依(きえ) イ偉w eiい偉い(えらい)偉大(いだい)偉人(いじん)偉い人(えらいひと) イ囲w eiい囲む(かこむ)囲う(かこう)囲碁(いご)範囲(はんい)悩みに囲まれる(なやみにかこまれる) イ委w eiい委任状(いにんじょう)委員会(いいんかい)委細(いさい) イ威w eiい威力(いりょく)威圧(いあつ) イ尉w eiい尉官(いかん)大尉(たいい) イ意y iい意味(いみ)意識(いしき)意見(いけん)意気地なし(いくじ) イ慰w eiい慰める(なぐさめる)慰む(なぐさむ)慰労(いろう)慰安婦(いあんふ)慰め(なぐさめ) イ易y iい易い容易(ようい)易い言葉(やすいことば)

日语(附中文发音)

第一部分 1、はじめまして。初 次见面。 ha ji me ma xi te 02、どうぞよろしく。请多关照。 do......jio lu xi ku 03、そうですか。是吗? so......de si ka 04、はい。是的。 hai 05、そうです。是那样的(是的)。 so......de si 06、いいえ。不对(不是)。 i i e 07、おはよございます。早上好! o ha yo go za i ma si 08、こんにちは。你好!kon ni qi wa 09、こんばんは。晚上好! kon ban wa 10、おやすみなさい。晚安(您休息吧)! o ya si mi ta qi...... 11、ご饭(はん)ですよ。吃饭了! go han te si yo 12、ただいま。我回来了。 ta dai ma 13、あしたまた。明天见。 a xi ta ma ta 第二部分 中文意思: 早上好! 汉语拼音发音:ou ha you 中文意思: 晚上好!汉语拼音发音:kong ba wa 中文意思: 晚安 汉语拼音发音:ou ya si ni 中文意思: 你好吗? 汉语拼音发音:kong ni ji wa 中文意思: 我回来了! 汉语拼音发音:ta da yi ma 中文意思: 等一下! 汉语拼音发音:ma dai 中文意思: 老头子! 汉语拼音发音:ou ji sang 中文意思: 父亲 汉语发音:(ou) dao sang 中文意思: 儿子 汉语拼音发音:mu si gao 中文意思: 真的!? 汉语拼音发音:hong dou ni 中文意思: 我明白了! 汉语拼音发音:wa ka da wa 中文意思: 对不起! 汉语发音:gu min na sa yi 中文: 没关系!?不要 紧!? 汉语拼音发音:dai zou bu 中文意思: 可爱、可爱 的。 汉语拼音发音:ka wa yi 中文意思: 可怕 汉语拼音发音:ku wa yi 中文意思: 太好了! 汉语拼音发音:you ka da 中文意思: 怎么?干什 么! 汉语拼音发音:na ni 中文意思: 多多关照! 汉语拼音发音:you lou xi gu 中文意思: 但是! 汉语拼音发音:dai mou 中文意思: 大家! 汉语拼音发音:min na 中文意思: 住手,不要 呀! 汉语拼音发音:ya mei lu 中文意思: 怎么样?如 何? 汉语拼音发音:dou da 中文意思:好过分! 汉语拼音发音:ji dou yi nou 中文意思: 喜欢吗? 汉语拼音发音:si gi nan da 中文意思: 可恶!

日语汉字常用读音1945个

说明:第一个汉字为新版汉字,第二个为旧体。后面的假名为读音。 1 亜亞ア 2 哀アイ、あわ-れ、あわ-れむ 3 愛アイ 4 悪惡アク、オ、わる-い 5 握アク、にぎ-る 6 圧壓アツ 7 扱あつか-う 8 安アン、やす-い 9 案アン 10 暗アン、くら-い 11 以イ 12 衣イ、ころも 13 位イ、くらい 14 囲圍イ、かこ-む、かこ-う 15 医醫イ 16 依イ、エ 17 委イ 18 威イ 19 胃イ 20 為爲イ 21 尉 11 S イ 22 異 11 6 イ、こと 23 移 11 5 イ、うつ-る、うつ-す 24 偉 12 S イ、えら-い 25 意 13 3 イ 26 違 13 S イ、ちが-う、ちが-える 27 維 14 S イ 28 慰 15 S イ、なぐさ-める、なぐさ-む 29 遺 15 6 イ、ユイ 30 緯 16 S イ 31 域 11 6 イキ 32 育 8 3 イク、そだ-つ、そだ-てる 33 一 1 1 イチ、イツ、ひと、ひと-つ 34 壱壹 7 S イチ 35 逸(?) 11 S イツ 36 芋 6 S いも

37 引 4 2 イン、ひ-く、ひ-ける 38 印 6 4 イン、しるし 39 因 6 5 イン、よ-る 40 姻 9 S イン 41 員 10 3 イン 42 院 10 3 イン 43 陰 11 S イン、かげ、かげ-る 44 飲飮 12 3 イン、の-む 45 隠隱 14 S イン、かく-す、かく-れる 46 韻 19 S イン 47 右 5 1 ウ、ユウ、みぎ 48 宇 6 6 ウ 49 羽 6 2 ウ、は、はね 50 雨 8 1 ウ、あめ、あま 51 運 12 3 ウン、はこ-ぶ 52 雲 12 2 ウン、くも 53 永 5 5 エイ、なが-い 54 泳 8 3 エイ、およ-ぐ 55 英 8 4 エイ 56 映 9 6 エイ、うつ-る、うつ-す、は-える 57 栄榮 9 4 エイ、さか-える、は-え、は-える 58 営營 12 5 エイ、いとな-む 59 詠 12 S エイ、よ-む 60 影 15 S エイ、かげ 61 鋭銳 15 S エイ、するど-い 62 衛衞 16 5 エイ 63 易 8 5 エキ、イ、やさ-しい 64 疫 9 S エキ、ヤク 65 益 10 5 エキ、ヤク 66 液 11 5 エキ 67 駅驛 14 3 エキ 68 悦悅 10 S エツ 69 越 12 S エツ、こ-す、こ-える 70 謁(?) 15 S エツ 71 閲閱 15 S エツ 72 円圓 4 1 エン、まる-い 73 延 8 6 エン、の-びる、の-べる、の-ばす 74 沿 8 6 エン、そ-う

日语汉字发音规律(附表格)

日语汉字发音规律(附表格) 日语汉字的发音是有规律可循的。掌握了这些,不仅可以事半功倍地背诵单词,还能用来做能力考题目哦!沪江网校日语教研组结合多年日语教学经验,整理出一些精华的规律,以表格形式展现,直观!清晰!易懂!下面我们一起来看下吧~~~ ★日语汉字发音规律之一:凡是在汉语中是前鼻音的,在日语中基本为拨音;凡是在汉语中是后鼻音的,在日语中基本为长音。 我们运用表格来看一下能力考“读音题”,群衆(2012.7.N1),这个词的正确发音

是「ぐんしゅ」or「ぐんしゅう」?「衆」的中文发音为后鼻音,所以由上表可知它是长音,答案即「ぐんしゅう」。 ★日语汉字发音规律之二:汉语读音相同的汉字,日语读音也可能相同。 ★日语汉字发音规律之三:日语汉字结构相似的汉字,日语读音可能相同。

★日语汉字发音规律之四:促音变规则 ①以「つ、ち」为尾音的汉字与第一个音为「か、さ、た、は」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化,且「は」行假名会同时发生半浊音变化。 ②以「く、き」为尾音的汉字与第一个音为「か」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化。

我们还是举真题的例子来看一下,発見(2010.7.N3),这个词的正确发音是「はっけん」or「はつけん」?符合上表第一行的规律,答案不言而喻,即「はっけん」。 ★日语汉字发音规律之五:浊音变规律 ①首音为か、さ、は行音的训读单字重复构成重叠词时一般发生浊音变化。 ②另一个不同训读单字加上首音为か、さ、た、は行音的单字时,后一个单字的首音有时会浊音变。 ③前一个单字的尾音为拨音ん,后一个单字的首音为は、た行音时,经常发生浊音变或半浊音变。

读音特殊的日语汉字大全

读音特殊的日语汉字大全

日语一级考试231个语法详解 1~あげくに(の) [动词过去形;体言の]+あげくに/~的结果;最后~(多用于后果不好或消极的场合) 类义形:~あげくのはて(に)[比あげく(に)语气强];~すえ/~之后;最后~(后果多为消极) 例:1、さんざん迷ったあげく、やめにした。/犹豫了一顿,最后决定作罢. 2、口げんかのあげく、つかみあいになった。/争吵的结果,扭打起来了. 2~あっての [体言]+あっての/有了~才有~ 例:1、あなたあっての私です。あなたがいなければ今日の私はいない。/有了你才有我.没有你就不可能有今天的我.

2、この子ってのわが家。もしこの子がいなかったらと思うと???/有了这个孩子才有我家.想到如果没有这孩子就... 3~いかんだ [体言]+いかんだ/取决于~;根据~而定 类义形:~いかんにかかっている/取决于~;根据~而定 ~いかんによる/取决于~;关键在于~(如何) ~いかんによってきまる/决定于~;要看~(如何) ~かどうかにかかっている/看看是否~(前接动词终止形) 例:1、今回のスピーチ?コンテストに入賞できるかどうかは出場前の準備いかんにかかっている。/不管成败与否,都要做起来看. 2、交渉が順調にまとまるかどうかは相手の出方いかんにかかっている/能否顺利达成协议,取决于谈判对方的态度如何. 4~いかんで [体言]+いかんで(或いかんによって)/根据~而~;根据~来~ 类义形:~いかんだ/~是根据~决定的(结句的形式) 例:1、情勢いかんによって、対応策を決める。/根据形势而决定对策. 2、結果いかんで、方針の是非が分かる。/根据结果来判定方针的正确是否. 3、彼の結婚式に出るかどうかは自分の考え方いかんだ。/参加不参加他的结婚仪式,是根据自己的想法而定的. 5~いかんにかかわらず [体言の]+いかんにかかわらず/不管~;不论~ 例:1,成否のいかんにかかわらず、やってみることだ。/不管成败与否,都要做起来看. 6~いかんによっては [体言]+いかんによっては(或いかんでは)由于~(情况)不同~;根据~如何~ 例:1、やり方いかんによっては結果も違ってくる。/由于做法不同...结果也不同.

日语两种读音的汉字

两种读音的汉字 右右折(うせつ)左右(さゆう)易貿易(ぼうえき)容易(ようい) 下以下(いか)落下(らっか)上下(じょうげ)下車(げしゃ)化化学(かがく)変化(へんか)化粧(けしょう) 画映画(えいが)計画(けいかく) 去去年(きょねん)過去(かこ)漁漁業(ぎょぎょう)漁師(りょうし) 後午後(ごご)後者(こうしゃ)後期(こうき) 自自分(じぶん)自然(しぜん)然自然(しぜん)天然(てんねん) 两种读音的汉字2 治政治(せいじ)自治(じち)守守備(しゅび)留守(るす)図地図(ちず)図面(ずめん)図書館(としょかん) 地地図(ちず)土地(とち)地震(じしん)地面(じめん) 土土地(とち)土木(どぼく)都都市(とし)都合(つごう)絵絵画(かいが)絵本(えほん)外外国(がいこく)外科(げか)楽楽器(がっき)気楽(きらく)間時間(じかん)世間(せけん)人間(にんげん) 两种读音的汉字3 強強力(きょうりょく)強引(ごういん) 競競争(きょうそう)競馬(けいば) 形形式(けいしき)人形(にんぎょう) 月月曜(げつよう)正月(しょうがつ) 元元気(げんき)元日(がんじつ) 工工業(こうぎょう)工作(こうさく)工夫(くふう)大工(だ いく) 行旅行(りょこう)行列(ぎょ うれつ) 作作品(さくひん)作業(さぎ ょう)動作(どうさ)操作(そ うさ) 重重力(じゅうりょく)貴重(き ちょう) 象アフリカ象(ぞう)対象(た いしょう) 两种读音的汉字4 女女性(じょせい)女房(にょ うぼう) 色特色(とくしょく)景色(け しき) 神精神(せいしん)神社(じん じゃ) 人人口(じんこう)人間(にん げん) 西西洋(せいよう)東西(とう ざい)関西(かんさい) 世世界(せかい)世紀(せいき) 正正解(せいかい)正直(しょ うじき) 生人生(じんせい)一生(いっ しょう)誕生(たんじょう) 省反省(はんせい)省略(しょ うりゃく) 相相談(そうだん)首相(しゅ しょう) 两种读音的汉字5 装服装(ふくそう)衣装(いし ょう) 率率直(そっちょく)確率(か くりつ) 大大工(だいく)大事(だいじ) 大臣(だいじん)大会(たいかい) 大気(たいき)大使(たいし)大 切(たいせつ)大戦(たいせん) 大陸(たいりく) 台土台(どだい)台本(だいほ ん)台風(たいふう)舞台(ぶ たい) 男男女(だんじょ)長男(ちょ うなん) 茶茶碗(ちゃわん)喫茶店(き っさてん) 直直線(ちょくせん)正直(し ょうじき) 頭頭部(とうぶ)頭痛(ずつう) 日日曜(にちよう)本日(ほん じつ) 夫夫人(ふじん)夫婦(ふうふ) 两种读音的汉字6 文文学(ぶんがく)文字(もじ) 平平行(へいこう)平等(びょ うどう) 便便利(べんり)郵便(ゆうび ん) 名有名(ゆうめい)名字(みょ うじ) 命命令(めいれい)寿命(じゅ みょう) 物植物(しょくぶつ)食物(し ょくもつ)荷物(にもつ)貨物 (かもつ) 留留学(りゅうがく)留守(る す) 容易读错的汉字1 そ祖組先祖(せんぞ) そう早争走相草送 捜掃窓装想層総燥 首相(しゅしょう) ぞう造像増臓 しょ初所書処暑署 緒諸 しょう小少床招承昇 将消商章勝焼象照 賞 じょ女助徐 じょう上状乗常情場 蒸 容易读错的汉字2 こ古呼固個庫 ご互午後語誤 こう口工広交光向 考行更効幸肯郊香 候校航降高港構講 工夫(くふう)行列(ぎょうれつ)

常用日语(汉语标注发音)

1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上) 2、谢谢——阿里嘎脱 3、再见——撒腰那拉(这个不常用) 4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲 5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用) 6、是!不是!——害!依——挨! 7、行!不行!——依——内!打咩!j 8、对不起——死米马散!or狗埋! 9、不知道——希腊那依 10、这是什么?——口来挖囊打卡? 11、妈妈——欧卡桑 爸爸——欧多桑 哥哥——欧尼桑 姐姐——欧内桑 弟弟——欧偷偷 妹妹——依毛偷 爷爷辈——欧吉依桑 奶奶辈——欧巴阿桑 阿姨辈——欧巴桑 叔叔辈——欧吉桑 12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九

13、太贵了!——塔卡依内! 14、这个多少钱?——口来依哭拉跌(de)死卡? 15、我也不好意思——口七啦口扫 16、好吃——袄依洗衣 17、我要开动啦——依塔大ki马死 18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他 19、为什么?——多无洗帖?or囊跌?or哪在? 20、小心——阿布那依 21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷 圣诞快乐——库里斯马死欧咩跌偷(按英语那样读就行) 22、最近忙吗?——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡? 23、你多大了?——阿纳塔哇囊撒依跌死卡? 24、我回来啦——他大姨妈 25、你回来啦——欧卡挨里 26、我走啦——依帖ki马死 27、你走好——依帖拉瞎依 28、好久不见了——偶嘿撒洗不利 29、你身体还好吗?——欧赶ki跌死卡? 30、你要去哪?——多口挨(e)依哭诺卡? 31、您是哪位?——多奇拉撒马 32、别吵!——萨瓦古纳

相关文档