TEH0521中文资料

DC/DC-Converter

TEH Series 4 Watt

DC/DC-Wandler

TEH Serie 4 Watt

?High performance converter for applications in rugged environment

?Input ranges : 4.5–5.5, 9–18,18–36 and 36–140 VDC ?Extended temperature range –40°C to 85°C

?Single and Dual Output models ?I/O-isolation 1500 VDC ?EMI-filter complies with EN 55022, class A ?High transient protection ?Environmental test to IEC 68-2?Low profile

?Qualit?ts-Wandler für

Applikationen in rauhem Umfeld ?Eingangsspannungsbereiche:4,5–5.5, 9–18, 18–36 und 36–140 VDC

?Erweiterter Temperaturbereich –40°C bis +85°C ?Einfach- und Zweifach-Ausgangs-Modelle ?Isolation E/A 1500VDC ?EMI-Filter entspricht EN55022, Klasse A

?Schutz gegen hohe Transienten ?Umwelttest nach IEC 68-2?Niedrige Bauh?he

All specifications valid at nominal input voltage, full load and +25 °C after warm-up time unless otherwise stated * Performance criterium B

* Auswirkungsklasse B

Alle Spezifikationen gültig bei Nominal-Eingangsspannung, Vollast und +25 °C nach Aufw?rmzeit, ausgenommen anders spezifiziert

Leistungsreduktion TEH

Load [%]

Ambient temperature [°C]

010 20 30 40 50 60 70 80 90

50

2575100 90

80

70

60

50

40

30

20

10

P

o

w

e

r

[

%

]

E

f

f

i

c

i

e

n

c

y

[

%

]

Bottom view

TEH05xx, TEH12xx, TEH24xx

TEH72xx

100

80

60

40

20

Physikalische Spezifikationen

Geh?usematerial

L?ttemperatur

Jenatschstrasse 1

CH-8002 Zürich/Switzerland

Tel.+41-1-284 29 11

Fax +41-1-201 11 68

Specifications can be changed without notice

Technische ?nderungen vorbehalten 01/00

Serial operation

Any of the dual-output converters can be configured to produce output of 10V (±5V output models), 24V (±12V output models), or 30V (±15V output models)by connecting the load across +V out and –V out and leaving the common pin open.

Serieschaltung

Bei s?mtlichen Dual-output Wandlern kann die Span-nung wie folgt verdoppelt werden: 10V (±5V Aus-gangs Modelle), 24V (±12V Ausgangs Modelle), oder 30V (±15V Ausgangs Modelle). Die Last wird zwi-schen +V out und –V out angeschlossen. Dabei werden

die Common-Anschlüsse offen gelassen.

C 2

+Vin

L2

L1C4

C4

C3C3

TEH

Converter

–Vin

C3:Tantalum capacitor 4,7 μF

C4:X7R capacitor SMD1206 100 nF L1:similar to Philips common choke

4330 030 3683

L2:similar to TDK NL CS565050 1μH

Filter for conducted noise reduction to class B / Filter zur Reduktion der leitungsgebunden St?rungen nach Klasse B

C 210nF / 1500 VDC