当前位置：文档库 › P11A1Q0EASY00103MA中文资料

P11A1Q0EASY00103MA中文资料

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

FEATURES

?12.5 mm square single turn panel control ?Five shaft diameters and 29 terminal styles

?Multiple assemblies - up to seven modules ?Tests according to CECC 41 000?GAM T1

?P11S version for industrial, military and aeronautics applications

?P11A version for professional audio applications ?Low current compatibility

?Shaft and panel sealed version ?Up to twenty-one indent positions ?Rotary and push/push switch options ?Concentric shafts ?Custom designs

Trimmer version T11 (see document no. 51021)

VERSATILE

MODULAR

COMPACT

ROBUST

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice GENERAL SPECIFICATIONS Note:

(1) Consult Vishay Sfernice for other ohmic values

ELECTRICAL (INITIAL)

P11A

P11S Resistive Element Conductive plastic

Cermet Electrical Travel 270° ± 10°270° ± 10°Resistance Range (1)linear law 1 k Ω to 1 M Ω20 Ω to 10 M Ωnon linear law

470 Ω to 500 k Ω

100 Ω to 2.2 M Ω

Tolerance

standard ± 20 %± 20 %

on request -± 5 % or ± 10 %Power Rating at 70 °C

linear law 0.5 W at + 70 °C 1 W at + 70 °C non linear law 0.25 W at + 70 °C

0.5 W at + 70 °C

multiple assemblies

0.25 W at + 70 °C per module

0.5 W at + 70 °C per module

Temperature Coefficient (Typical)± 500 ppm ± 150 ppm Limiting Element Voltage 350 V 350 V End Resistance (Typical) 2 Ω 2 ΩContact Resistance Variation linear law 1 % 2 % or 3 ΩIndependent Linearity (Typical)linear law

± 5 %± 5 %Insulation Resistance 106 M Ω min.106 M Ω min.Dielectric Strength 1500 V RMS min.1500 V RMS min.

Attenuation

90 dB max./0.05 dB min.

-Mechanical Rotation Life

50 000 cycles

MECHANICAL (INITIAL)

Mechanical Travel

300° ± 5°

Operating Torque (Typical):Single and Dual Assemblies:3 mm, 4 mm (1/8") Dia. Shafts 6 mm (1/4") Dia. Shafts

Three to Seven Modules (Per Module):0.5 to 1.3 Ncm max. (0.7 to 1.8 oz.-inch max.)0.7 to 1.5 Ncm max. (1.0 to 2.1 oz.-inch max.)0.2 to 0.3 Ncm max. (0.3 to 0.45 oz.-inch max.)

End Stop Torque (All Bushing Except G)3 mm, 4 mm (1/8") Dia. Shafts 6 mm (1/4") Dia. Shafts

25 Ncm max. (2.1 lb-inch max.)80 Ncm max. (6.8 lb-inch max.)End Stop Torque for Bushing G All Shafts Dia.40 Ncm max. (3.4 lb-inch max.)Tightening Torque

6 mm,

7 mm (1/4") Dia. Bushings 10 mm (3/8") Dia. Bushings 150 Ncm max. (13 lb-inch max.)250 Ncm max. (21 lb-inch max.)Weight

7 g to 9 g per module (0.25 to 0.32 oz.)

ENVIRONMENTAL

P11A

P11S

Operating Temperature Range - 55 °C to + 125 °C

- 55 °C to + 125 °C

Climatic Category 55/125/2155/125/56Sealing

IP64

Storage Temperature

- 55 °C to + 125 °C

- 55 °C to + 150 °C

MARKING

?Potentiometer Module

VISH AY logo, nominal ohmic value (Ω, k Ω, M Ω), two stars identify P11A version, tolerance in % - variation law,manufacturing date (four digits), “3” for the lead 3?Switch Module

Version, manufacturing date (four digits), “c” for common lead ?Indent Module

Version, manufacturing date (four digits)PACKAGING

?Box

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

PERFORMANCES

TESTS CONDITIONS

TYPICAL VALUE AND DRIFTS

P11S

P11A Load Life

1000 h at + 70 °C

(90'/30')

total resistance shift contact resistance variation ± 2 %± 4 %

± 10 %± 5 %Temperature Cycle - 55 °C to + 125 °C, 5 cycles total resistance shift ± 0.2 %

± 0.5 % typical

Moisture + 40 °C, 93 % relative humidity total resistance shift

insulation resistance

56 days

± 2 %

> 1000 M Ω

21 days ± 5 %> 10 M ΩRotational Life P11S/P11A: 50 000 cycles total resistance shift contact resistance variation ± 5 %± 5 %

± 6 %± 4 %

Climatic Sequence Dry heat at + 125 °C/damp heat

cold - 55 °C/damp heat

5 cycles total resistance shift ± 1 %-Shock 50 g, 11 ms

3 shocks - 3 directions

total resistance shift resistance setting change ± 0.2 %± 0.5 %± 0.2 %± 0.5 % typical

Vibration

10 to 55 Hz

0.75 mm or 10 g, 6 h

total resistance shift voltage setting change

± 0.2 %± 0.5 % typical

SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL STYLE

NUMBER

OF MODULES

BUSHING LOCATING

PEG SHAFT

SHAFT STYLE

LEADS

RESISTANCE CODE/

TOLERANCE/TAPER OR SPECIAL

P11

S =

CERMET ELEMENT A =

CONDUCTIVE PLASTIC

(AUDIO)

1234567

STANDARD RESISTANCE ELEMENT DATA

STANDARD RESISTANCE VALUES

P11S CERMET

P11A CONDUCTIVE PLASTIC

LINEAR LAW

TYPICAL TCR - 55 °C/+ 125 °C

LINEAR LAW

NON LINEAR LAW

MAX.POWER AT 70 °C MAX.WORKING VOLTAGE MAX. CUR.THROUGH WIPER MAX.POWER AT 70 °C MAX.WORKING VOLTAGE MAX. CUR.THROUGH WIPER MAX.POWER AT 70 °C MAX.WORKING VOLTAGE MAX. CUR.

THROUGH WIPER

P11S P11A

ΩW V mA W

W V

ppm/°C

2247501002004705001K 2.2K 4.7K 5K 10K 22K 47K 50K 100K 220K 470K 500K 1M 2.2M 4.7M 1

10.560.260.250.120.050.02

4.69

6.85

7.071014.821.622.431.646.963.570.7100148217224316350350350350350350

21314614110067.446.144.731.621.314.514.1106.74.64.473.161.590.750.700.350.160.07

0.5

0.50.260.120.2515.315.822.433.248.550.079.7105153158224332350350350

32.731.622.415.110.310.07.074.773.263.162.241.510.740.700.35

0.5

0.50.50.260.25

22.433.248.550.079.7105153158224332350350

22.415.110.310.07.074.773.263.162.241.510.740.70

± 150± 500

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice

Notes:

?Hardware supplied in separate bags ?Slotted bushing for locking nut option SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL STYLE

NUMBER OF MODULES

BUSHING LOCATING

PEG

SHAFT

SHAFT STYLE

LEADS

RESIST ANCE CODE/

TOLERANCE/T APER OR SPECIAL

P11

?L Old Codes A 1/4"1/4"7, 77, 77-3B 1/4"3/8"71C 1/4"1/2"72D 1/4"3/8"71H E 1/4"1/2"72H F 3/8"3/8"2, 03, 0-G 88TP , QP , VP , 2P , 7P Q 78Q T 68T V 10

9.5V , CC, CC-3

BUSHINGS

G T Q

V A B C D E F DIMENSIONS mm (± 0.5)DIMENSIONS INCHES (± 0.01)A Shafts ?all Dia.3461/8"1/8"1/8"1/8"1/8"1/4"B Bushing ?867101/4"1/4"1/4"1/4"1/4"3/8"C L

8889.51/4"3/8"1/2"3/8"1/2"3/8"J Lead Versions

X.. Y .. 6.75570.2000.2000.200

0.200

0.2000.278K 10.49.19.111.10.3570.3570.3570.3570.3570.436G Panel 7.2 5.2 6.28.20.1970.1970.1970.1970.1970.323H

Cutout ?

8.5 6.5

7.5

10.50.2680.2680.2680.2680.2680.394Threat 0.7532 threads/inch Wrench Nut

1012

0.313

0.3130.313

0.3130.500

Style

slotted

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL STYLE

NUMBER OF MODULES

BUSHING

LOCATING

PEG SHAFT

SHAFT STYLE

LEADS

RESISTANCE CODE/

TOLERANCE/TAPER OR SPECIAL

Old Codes A =B24B =B30C =B530 =

Without peg

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice

SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL

STYLE

NUMBER

MODULES

BUSHING LOCATING

PEG

SHAFT

STYLE LEADS

RESIST ANCE CODE/

TOLERANCE/T APER OR SPECIAL

?L Old Codes S =Slotted AA 39.5K R =Round AB 312.5M F =

Flatted AJ 322R K =

Knurled/splined AP = Custom shaft BA 1/8"3/8"CK D =Custom BB 1/8"1/2"CM BG 1/8"5/8"CDM BG 1/8"5/8"CD BH 1/8"3/4"CH BJ 1/8"7/8"CR CC = Concentric shaft EA 49.5E EB 412.5F EJ 422G FG 616D FH 619I FL 625N FR 650S GG 1/4"5/8"VD GH 1/4"3/4"VHM, VH GJ 1/4"7/8"VR GL 1/4"1"VN GO 1/4"1.5"VL

STANDARD COMBINATION OF SHAFT STYLES AND BUSHINGS

SHAFT DIA.

BUSHING’ CODE

SHAFT LENGTH AND STYLE AVAILABLE IN STANDARD (Others on request)3T AAS ABS AJS 3.17A BAS BBS BGS BGF BHS BJS 3.17B BBS BGS BHS BJS 3.17C BGS BHS BJS 4Q EAS EBS EJS FHK 6V FGS FLS FRS 6.35

GGS GHS GJS GLS GOS GHF

H H H 2

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL STYLE

NUMBER OF MODULES

BUSHING

LOCATING PEG

SHAFT

SHAFT STYLE

LEADS RESISTANCE CODE/

TOLERANCE/TAPER OR SPECIAL

Available leads A00W00X00Y00Z00A10W10X03Z03A13W20X04

Z04A14X10Z10A20X13Z13A23X14Z14A24

X20Z20X23Z23X24

Z24

FIRST DIGIT

SECOND DIGIT

THIRD DIGIT

Soldering lugs - 4.70 mm (0.185") pin spacing 0

5.08 mm (0.200") pin spacing for X, Z, W pins section 0.9 x 0.3 mm 2 (0.035" x 0.012")0 5.08 mm (0.200") space between modules 37.62 mm (0.300") space between modules X PCB pins

2.54 mm (0.100") pin spacing for X, Z, W pin section 0.6 x 0.3 mm 2 (0.024" x 0.012")410.16 mm (0.400") space between modules

Z PCB pins with front support plate

A PC

B pins with front and back support plates 2

5.08 mm (0.200") pin spacing for X, Z, W pins section 0.6 x 0.3 mm 2 (0.024" x 0.012")

PCB pins - vertical mounting with 2 extra pins - 1 module only

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice

SAP ORDERING INFORMATION (Part Number 18 digits)

MODEL STYLE

NUMBER OF MODULES

BUSHING

LOCATING PEG

SHAFT

SHAFT STYLE

LEADS

RESISTANCE CODE/

TOLERANCE/TAPER OR SPECIAL Resistance Code:102 = 1 k Ω to 105 = 1 M ΩT olerance Code:

M = 20 %, K = 10 %, J = 5 %

Taper: A, L, W, F , S, R

special code given by

Vishay

RESISTANCE CODE

See Conversion T able for ohmic value

TOLERANCE

Standard:

M = ± 20 %

On request:K = ± 10 %, J = ± 5 % (cermet only)

SPECIAL CODES GIVEN BY VISHAY

OPTION AVAILABLE ?Custom shaft

?Design on request ?Specific linearity

?Specific interlinerarity ?Specific variation law

?Multiple assemblies with various modules

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html, For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

P11 OPTION: NEUTRAL MODULES “EN”

Neutral or screen module is housed in a standard P11 module.It is used as a screen between two electrical modules.The leads can be connected to ground.

ORDERING INFORMATION (First order only for special code creation)

Neutral module

Document Number: 51031For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

P11

12.5 mm Modular Panel Potentiometers Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

Vishay Sfernice

https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

For technical questions, contact: sfer@https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: 51031

P11

Vishay Sfernice

12.5 mm Modular Panel Potentiometers

Cermet (P11S) or Conductive Plastic Elements (P11A)

EXAMPLES OF FIRST ORDER INFORMATION

FIRST EXAMPLE: Triple module (switch is counted as a module)

MODEL P11STYLE

S 3 MODULES

BUSHING Q (?7: L8)WITHOUT LOCATING PEG CUSTOM SHAFT SLOTTED SOLDER LUGS SPECIAL TO BE DEFINED

BY VISHAY

ORDERING INFORMATION:PART NUMBER P11S3Q0APSY00.....

SHAFT AND BUSHING See drawing of special shaft attached MODULE NO. 1RSID MODULE NO. 2103 M A J123MODULE NO. 3

503 M A

SECOND EXAMPLE: Concentric shaft with 2 modules on each shaft

MODEL P11STYLE S 5 MODULES BUSHING V (?10: L9,5)WITHOUT LOCATING

PEG

STANDARD CONCENTRIC SHAFT CCR

SOLDER LUGS

SPECIAL TO BE DEFINED

BY VISHAY

ORDERING INFORMATION:PART NUMBER P11S5V0CCRY00.....

SHAFT AND BUSHING MODULE NO. 1CV1M Driven by outer shaft MODULE NO. 2502 K A Driven by outer shaft MODULE NO. 3 5.08Mechanical spacer 5,08 mm

MODULE NO. 4103 K A J44Driven by inner shaft MODULE NO. 5

103 K A

J44

Driven by inner shaft

PART NUMBER DESCRIPTION (used on some Vishay document or label, for information only)

P11S 2Q 0

Y00

10K

20 %A

e3MODEL

MODULES

BUSHING

LOCATING

PEG

SHAFT

SHAFT STYLE LEADS VALUE TOL.

T APER SPECIAL SPECIAL

LEAD (Pb)-FREE

3Q 0A P S Y 0

1P S 105V 0C C R Y 0

1P S 10

Disclaimer Legal Disclaimer Notice

Vishay

All product specifications and data are subject to change without notice.

Vishay Intertechnology, Inc., its affiliates, agents, and employees, and all persons acting on its or their behalf (collectively, “Vishay”), disclaim any and all liability for any errors, inaccuracies or incompleteness contained herein or in any other disclosure relating to any product.

Vishay disclaims any and all liability arising out of the use or application of any product described herein or of any information provided herein to the maximum extent permitted by law. The product specifications do not expand or otherwise modify Vishay’s terms and conditions of purchase, including but not limited to the warranty expressed therein, which apply to these products.

No license, express or implied, by estoppel or otherwise, to any intellectual property rights is granted by this document or by any conduct of Vishay.

The products shown herein are not designed for use in medical, life-saving, or life-sustaining applications unless otherwise expressly indicated. Customers using or selling Vishay products not expressly indicated for use in such applications do so entirely at their own risk and agree to fully indemnify Vishay for any damages arising or resulting from such use or sale. Please contact authorized Vishay personnel to obtain written terms and conditions regarding products designed for such applications.

Product names and markings noted herein may be trademarks of their respective owners.

元器件交易网https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,

Document Number: https://www.wendangku.net/doc/db6458174.html,