文学史复习大纲
文学史复习大纲
1，各单元练习
一、次の作品の作者は誰でしょうか。
問い答え
1?源氏物語紫式部
2?土佐日記紀貫之
3?蜻蛉日記藤原道綱母
4 奥の細道松尾芭蕉
5 おらが春小林一茶
6平家物語平清盛
7 徒然草吉田兼好
8 方丈記鴨長明
9 枕草子清少納言
二、次の言葉を聴いて、その作者と作品を話してください（4）
１、方丈記鴨長明鎌倉初期建暦二年１２１２随筆
行く川の流れは絶えずして、しかももとの水にあらず。よどみに浮ぶうたかたは、かつ消えかつ結びて、久しく止(とゞ)まる事なし。世の中にある人と住家(すみか)と、またかくの如し。
2 徒然草吉田兼好鎌倉時代元弘元年１３３１随筆
つれづれなるまゝに、日ぐらし硯に向かひて、心にうつりゆくよしなしごとをそこはかとなく書き付くれば、あやしうこそ物狂ほしけれ。
3 枕草子清少納言平安中期９９５～１００２随筆
?最古随筆文学平安文学の双璧／随筆の双璧の一
?春は、あけぼの。やうやう白くなりゆく山ぎは、少し明りて、紫だちたる雲の、細くたなびきたる。夏は、夜。月の頃は、さらなり。闇もなほ。蛍の多く飛び違ひたる、また、ただ一つ二つなど、ほのかにうち光りて行くも、をかし。雨など降るも、をかし。秋は、夕暮。夕日のさして、山の端いと近うなりたるに、烏の、寝どころへ行くとて、三つ四つ、二つ三つなど、飛び急ぐさへ、あはれなり。まいて、雁などの列ねたるが、いと小さく見ゆるは、いとをかし。日入り果てて、風の音、虫の音など、はたいふべきにあらず。冬は、つとめて。雪の降りたるは、いふべきにもあらず。霜のいと白きも。また、さらでもいと寒きに、火など急ぎ熾して、炭もて渡るも、いとつきづきし。昼になりて、温く緩びもていけば、火桶の火も、白き灰がちになりて、わろし。
4 源氏物語紫式部平安時代中期世界に認められた古典文学の最高峰
?平安文学の双璧の一つ
いづれの御時にか、女御、更衣あまたさぶらひたまひけるなかに、いとやむごとなき際にはあらぬが、すぐれて時めきたまふありけり。
5土佐日記紀貫之９３５年ごろ日記文学
男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。
6 平家物語鎌倉前期１２０４～１２１８軍記物語
祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらわす。おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。
7竹取物語作者不詳平安時代前期～中期作り物語
今は昔、竹取の翁といふ者ありけり。野山にまじりて竹を取りつつ、よろづのことに使ひけり。名をば、さぬきの造(みやつこ)となむいひける。その竹の中に、もと光る竹なむ一筋ありける。怪しがりて、寄りて見るに、筒の中光りたり。それを見れば、三寸ばかりなる人、いとうつくしうてゐたり。翁、言ふやう、「我、朝ごと夕ごとに見る竹の中におはするにて、知りぬ。子となり給ふべき人なめり。」とて、手にうち入れて、家へ持ちて来ぬ。妻の嫗に預けて養はす。うつくしきこと限りなし。いと幼ければ籠に入れて養ふ。
8 奥の細道松尾芭蕉江戸前期１６９４ごろ紀行
月日は百代（はくたい）の過客（くわかく）にして、行きかふ年もまた旅人なり。舟の上に生涯を浮かべ、馬の口とらへて老いを迎ふる者は、日々旅にして旅をすみかとす。古人も多く旅に死せるあり。予もいづれの年よりか、片雲（へんうん）の風に誘はれて、漂泊の思ひやまず、海浜（かいひん）にさすらへ、去年（こぞ）の秋、江上（かうしゃう）の破屋（はをく）にくもの古巣を払ひて、やや年も暮れ、春立てる霞（かすみ）のそらに、白河（しらかは）の関超えんと、そぞろ神の物につきて心を狂はせ、
9
選択
1「奢れる者久しからず、ただ春の夜の夢の如し」の下線部の「奢れる」の現代語訳は「栄華に（）」だ。
A、奢れる
B、奢っている
C、奢られる
D、奢ることができる
2、「伝へ承るこそ、心も詞も及ばれね」の下線部の「及ばれね」の現代語訳は（）だ。
A、及ばれた
B、及ばれてしまう
C、およばない
D、及ぶことはない
3、「ひさかたの光のどけき春の日にしづ心なく花の散るらむ」の下線部の「散るらむ」の現代語訳は（）だ。
A、散って行くのだろうか
B、散るだろう
C、散るらしい
D、散られるだろう
4、「天下の乱れん事をも悟らずして」、の下線部の「乱れん」の現代語訳は（）だ。
A、乱れない
B、乱れぬ
C、乱れた
D、乱れようとする
5、「死なば一所で死なん。」の現代語訳は（）だ。
A、死にたくても同じ所で死なない
B、死ぬのなら一緒に死にたくない
C、死ぬのなら同じ所で死のう
D、同じ所で死ぬために一緒に死ぬ
6、（）と「日本書紀」に収められている古代歌謡を「記紀歌謡」と称している。
A、「古事記」
B、「風土記」
C、「日本後記」
D、「万葉代匠記」
7、十七世紀から盛んになった日本の代表的な庶民演劇は（）である。
A、歌舞伎
B、浄瑠璃
C、狂言
D、能
8、「傍らなる高き木の枝にいぬ」の現代語訳は（）だ。
A、そばにある高い木に止まった
B、そばにある高い木に止らなかった
C、そばで鳴る高い木に止まった
D、そばで鳴る高い木に止まらない
9、「心を修めて道を行はむとなり」の現代語訳は（）だ。
A、精神を修養して、仏道を修行するためとなる。
B、精神を修養して、仏道を修行したためである。
C、精神を修養して、仏道を修行しようとするためである。
D、精神を修養して、仏道を修行しようとすることとなる。
10、「人にまじるに及ばねば、薪をとりて世を過ぐるほどに山に行きぬ。」の下線の「人に
まじるに及ばねば」の現代語訳は（）だ。
A、人との付き合いもできなければ
B、人との付き合いもできないので
C、人との付き合いもできれば
D、人との付き合いもできるので
11、「男はこの女をこそ得めと思ふ」の現代語訳は、（）である。
A、男はこの女をこそもらわないと思う
B、男はこの女をこそもらいたいと思う
C、男はこの女をこそもらいたいなさいと思う
D、男はこの女をこそもらおうと思う
12、「秋つ方、おみな死ぬ」の現代語訳は（）である。
A、秋の時、女の人は死んだ
B、秋のころ、女の人が死ぬかもしれない
C、秋のころ、老女が死んだ
D、秋のころ、年取った人が死んでもいい
13、短歌は普通( )の五句３１音の定型からなる日本独自の短詩型文芸である。
A、７５７７５
B、７７５５７
C、５７５７７
D、５５７７７
14、「徒然草」は（）が書いた随筆である。
A、吉田兼好
B、清少納言
C、鴨長明
D、紫式部
15、「好色五人女」は（）によって書かれた小説である。
A、樋口一葉
B、曲亭馬琴
C、上田秋成
D、井原西鶴
16、万葉集は八世紀後半のころに、（大伴家持）によって古代の歌を広く集めて編集さ
れた和歌集であり、歌の分類は巻十六までは、（相聞）、（挽歌）、（譬喩歌）、（雑歌）に分けられる。
17、『枕草子』には「にくきもの」というのがあるが、意味は（不快なもの）である。
18、『方丈記』の冒頭に「淀みに浮かぶうたかたは、かつ消え、かつ結びて、久しくとどまりたるためしなし」という句が書いてあるが、うたかたの意味は（水面に浮かんだ泡或泡、）で、普通（はかない人生）の喩えと理解されている。
19、（額田王）は万葉集初期の女流歌人、『万葉集』の代表的な女流歌人の一人で、力
強い情感豊かな歌を詠んだ。
文学史
中国现代文学史（上）复习提纲 一、名词解释 1.文学研究会1921 年 1 月成立于北京。主要发起人有周作人、沈雁冰、郑振铎、叶绍钧等文学研究会12 人。会刊有《小说月报》、《文学旬刊》、《诗》月刊等。宗旨是研究介绍世界文学，整理中国旧文学，创造新文学。主张为人生。在这个社团的倡导下，产生了“人生派”文学。 2.创造社1921 年7 月成立于日本东京。主要成员以1925 年为界分为两列，前期有郭沫若、创造社郁达夫、成仿吾、田汉、张资平，主张“表现内心要求”，“为艺术而艺术”等，是浪漫主义文学的倡导者，会刊有《创造》系列刊物、《洪水》等；后期有冯乃超、李初梨等人，倡导无产阶级革命文学。 3.新月社新月派新月派是五四以来最大的以探索新诗理论与新诗创作为主的文学社团。新月社/新月派新月社1923 年由徐志摩成立于北京，主要成员有胡适、徐志摩、闻一多、梁实秋等。他们以《晨报副刊》为阵地，后又创办《诗刊》、《新月》等刊物。1926 年 4 月闻一多、徐志摩在北京《晨报副刊》上创办《诗镌》，明确提出现代新格律诗的理论主张，即新诗的“三美”主张。它在一定程度上克服并纠正了五四以来白话新诗过于松散、随意等不足，对中国现代新诗的健康发展做出了特有的贡献。1928 年，徐志摩在上海创办《新月》杂志，标志进入后期新月派。 4.学衡派得名于1922 年1 月在南京创办的《学衡》月刊，主要成员有东南大学的梅光迪、学衡派胡先骕、吴宓等，他们既是欧美留学生，又是大学教授。他们以《学衡》为阵地，打着“学贯中西”旗号，提倡尊孔读经、复古倒退，攻击新文化运动、文学革命和开始在中国传播的马列主义。但是《学衡》杂志也在文化研究、美学研究上做出了杰出的贡献。1933 年，《学衡》停刊。 5.鸳蝴派鸳鸯蝴蝶-礼拜六派始于20 世纪初，盛行于民国初年（1912—1917）。得名于19 鸳蝴派世纪晚清小说《花月痕》中的诗句：“卅六鸳鸯同命鸟，一双蝴蝶可怜虫”。其成员大多是明末南社成员的后继者，写作内容主要是言情、武侠、黑幕。刊物《礼拜六》。代表作家有包天笑、徐枕亚、周瘦鹃等。主张小说是“游戏”、“ 消遣”的工具。 6.独语体独语体散文采用“自言自语”的形式，不需要听众和读者，甚至直接排斥读者或者独语体和读者之间形成紧张关系，从而使独语的内容直接逼视自我和灵魂并捕捉到自我微妙的感觉、情绪、心理、意识和哲学思考。 7.闲话风闲话风“闲话风”散文指作者和读者处于平等的地位，在亲切和谐的环境中谈天说地。“闲闲话风话风”散文的价值在于否定了“五四”时期盛行的“布道式讲演”类的启蒙散文。在超越的程度上，“闲话风”散文追求的是作者与读者的精神交流，而不是简单的讲述。它通过与读者在内心层面上的交流使读者在聆听中自然产生联想、共鸣甚至诘难，从而完成精神交流的过程。 8.乡土文学乡土写实派20 世纪20 年代，乡土文学/乡土写实派现代文坛上出现了一批比较接近农村的年轻作家，乡土文学他们的创作较多受到鲁迅影响，以农村生活为题材，以农民疾苦为主要内容，形成所谓“乡土文学”。代表作家有彭家煌、鲁彦、许杰、许钦文、王任叔、台静农等。乡土文学是在“为人生”文学主张的影响和发展下出现的，这些寓居于京沪大都市的游子，目击现代文明与宗法农村的差异，在鲁迅“改造国民性”思想的启迪下，带着对童年和故乡的回忆，用隐含着乡愁的笔触，将“乡间的死生、泥土的气息，移在纸上”，显示了鲜明的地方色彩，从总体上呈现出比较自觉而可贵的民族化的追求，开创了现代文学史上堪称一大创作潮流的风气。代表作有彭家煌《怂恿》、王任叔《疲惫者》、许钦文《疯妇》、台静农《地之子》等。 9.主情主情主义由郭沫若提出，主情主义小说从理论到实践都强调小说的主观性和抒情
美国文学史复习提纲
I. Explain the following literary terms. 1. Romanticism The most profound and comprehensive idea of romanticism is the vision of a greater personal freedom for the individual. Appeals to imagination; Stress on emotion rather than reason; optimism, geniality. Subjectivity: in form and meaning. 2 American transcendentalism American transcendentalism was an important movement in philosophy and literature that flourished during the early to middle years of the nineteenth century (about 1836-1860). For the transcendentalists, the soul of each individual is identical with the soul of the world and contains what the world contains. 3 Realism: ―nothing more and nothing less than the truthful treatment of material.‖ the Civil war a. verisimilitude of details derived from observation b. representative in plot, setting and character c. an objective rather than an idealized view of human experience 4. Modernism like modernism in general is a trend of thought that affirms the power of human beings to create, improve, and reshape their environment, with the aid of scientific knowledge, technology and practical experimentation, and is thus in its essence both progressive and optimistic. The general term covers many political, cultural and artistic movements rooted in the changes in Western society at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth century. American modernism is an artistic and cultural movement in the United States starting at the turn of the 20th century with its core period between World War I and World War II and continuing into the 21st century. II. Questions and Answers. Give brief answers to each of the following questions in English. 1. What is local color？ an amalgam of romantic plots and realistic descriptions of things immediately observable: the dialects, customs, sights, and sounds of regional America‖ 2. What is American Puritanism 1). Total Depravity - the concept of Original Si 2). Unconditional Election - the concept of predestination 3). Limited Atonement - Jesus died for the chosen only, not for everyone. 4). Irresistible Grace - God's grace is freely given, it cannot be earned or denied. 5). Perseverance of the "saints" - those elected by God have full power to interpret the will of God, and to live uprightly. If anyone rejects grace after feeling its power in his life, he will be going against the will of God. 3. Analyze Benjamin Franklin’s Autobiography. themes in autobiography: Self- Improvement Mind: Self-education Body: Physical Activity Behavior: Moral Perfection Religion: The best service to God is to be good to man Benjamin Franklin and aspects of The American Dream Rags to Riches: Impotence to Importance: A Philosophy of Individualism: Freewill vs. Determinism: Hope and Optimism:
(完整)英国文学史及选读__期末试题及答案,推荐文档
考试课程：英国文学史及选读考核类型：A 卷 考试方式：闭卷出卷教师: XXX 考试专业：英语考试班级：英语xx班 I.Multiple choice (30 points, 1 point for each) select from the four choices of each item the one that best answers the question or completes the statement. 1._____，a typical example of old English poetry ,is regarded today as the national epic of the Anglo-Saxons. A.The Canterbury Tales B.The Ballad of Robin Hood C.The Song of Beowulf D.Sir Gawain and the Green Kinght 2._____is the most common foot in English poetry. A.The anapest B.The trochee C.The iamb D.The dactyl 3.The Renaissance is actually a movement stimulated by a series of historical events, which one of the following is NOT such an event? A.The rediscovery of ancient Roman and Greek culture. B.England’s domestic rest C.New discovery in geography and astrology D.The religious reformation and the economic expansion 4._____is the most successful religious allegory in the English language. A.The Pilgrims Progress B.Grace Abounding to the Chief of Sinners C.The Life and Death of Mr.Badman D.The Holy War 5.Generally, the Renaissance refers to the period between the 14th and mid-17th centuries, its essence is _____. A.science B.philosophy C.arts D.humanism 6.“So long as men can breathe, or eyes can see,/So long lives this, and this gives life to thee.”(Shakespeare, Sonnets18)What does“this”refer to ? A.Lover. B.Time. C.Summer. D.Poetry. 7.“O prince, O chief of my throned powers, /That led th’ embattled seraphim to war/Under thy conduct, and in dreadful deeds/Fearless, endangered Heaven’s perpetual king”In the third line of the above passage quoted from Milton’s Paradise Los t, the phrase“thy conduct”refers to _____conduct. A.God’s B.Satan’s C.Adam’s D.Eve’s
自考《中国现代文学史》复习资料大全
第一章1917-1949年的文学运动和文学思潮 1 双簧戏：1、1918年钱玄同和刘半农的双簧戏，正式拉开了这场“文学革命”、“封建复古主义”思潮斗争的序幕。2、钱玄同把社会上的各种反对意见归纳起来，化名“王敬轩”写给《新青年》编者一封信，再由刘半农写答信王敬轩的信予以批驳，两信同时发表名为《文学革命之反响》，借以扩大文学革命的影响。 2 文学研究会：被称为“为人生”的现实主义文学流派1921年成立于北京，是文学革命后出现的第一个新文学社团。代表作家：周作人、茅盾、叶圣陶、许地山、朱自青、冰心等。重要刊物：《小说月报》、《文学旬刊》理论主张：积极提倡“为人生”的文学主张和现实主义文学思想。主要贡献：它承接了“五四”文学革命的现实主义传统，使之发展成为在中国现代文学史占主流地位的文学思潮。 3 创造社：1921年在日本东京成立，发起人有郭沫若、郁达夫、成仿吾等。主要刊物：《创造季刊》《创造周刊》《创造日》。理论主张：尊自我，重主观，强调艺术是自我表现、内心自然流露；强调文学的本质是感情；强调灵感在创作中的作用。主要表现为浪漫主义特征。 4 新月社：1923年成立，主要成员有胡适、徐志摩、闻一多等，都是欧美留学生。重要刊物：《晨报副刊》《诗镌》《新月》（后期）闻一多发表《诗的格律》的理论文章，提出诗歌的“三美”主张，即音乐美、绘画美、建筑美。以闻一多、徐志摩为首的新格律诗的创作，称为“新月诗派”。 5 语丝社：成立于1924年，以创办《语丝》周刊而得名。主要成员有鲁迅、周作人、钱玄同、林语堂等。文艺思想接近于文学研究会。《语丝》多发表杂文、小品、随笔，形成生动、泼辣、幽默的语丝文体，对中国现代散文发展作出了重要的贡献。鲁迅说《语丝》的基本特色是“任意而谈，无所顾忌”。 6 简述文学革命的成就和意义：文学革命批评了“文以载道”、“代圣贤立言”的旧文学观念，宣传了现实主义文学思想。新文学浸透了民主主义、人道主义、个性主义等近代思想。新文学引进了话剧等新的文学体裁，进行了新诗的创建和小说形式的个性，以白话代替文言。文学革命使中国文学从束缚状态走向自由开放，开始向现代化迈进。 7 现实主义文学思潮的特征：鲁迅的小说集《呐喊》、《彷徨》奠定了新文学的现实主义基础。现代最早、成员最广的新文学社团文学研究会，其文学思想基本倾向是现实主义。理论上对文坛发生了重要影响；创作方面，创作了许多现实主义小说，有反映社会问题的“问题小说”和反映现实人生的“乡土文学”。除文学研究会外，当时影响较大的语丝社，基本倾向也是现实主义。欧美现实主义作家及其代表作品，在这时期得到大量翻译。 8 浪漫主义文学思潮的特征：异军突起的创作社，拥有一批创作力旺盛的作家，主干人物有郭沫若、郁达夫等。在创作方面有郭沫若的浪漫主义诗歌集《女神》、郁达夫的《沉沦》。当时最重要的新诗流派之一的新月诗派，就诗歌的主要倾向而言，是浪漫主义的。徐志摩《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》。欧美重要的浪漫主义作家及其代表作品，这时期也被大量翻译。 9 现代主义文学思潮的特征：中国作家的大多数，选择和接受的主要是现实主义和浪漫主义，但又常吸收现代主义的某些因素于其创作中。象征诗人首推李金发，象征诗的特点：朦胧、含蓄、暗示。无产阶级文学：倡导无产阶级革命文
美国文学史及选读复习重点
Captain John Smith (first American writer). Anne Bradstreet；The Tenth Muse Lately Sprung Up in America （colonists living） Edward Taylor(the best puritan poet) John Cotton ”the Patriarch of New England” teacher spiritual leader Benjamin Franklin The Autobiography Poor Richard’s Almanack Thomas Jefferson： Political Career Thoughts The Declaration of Independence we hold truth to be self-evidence Philip Freneau“Father of American Poetry” The Wild Honey Suckle American Romanticism optimism and hope Nationalism Washington Irving“Father of American Literature short story”The first “Pure Writer” A History of New York The Sketch Book marked the beginning of American Romanticism! “The Legend of Sleepy Hollow”Rip Van Winkle James Fenimore Cooper Father of American sea and frontier novels Leather stocking Tales The Last of the Mohicans The Pioneers The Prairie The Pathfinder The Deerslayer Edgar Allan Poe father of detective story and horror fiction Tales of the Grotesque and the Arabesque “MS. Found in a Bottle” “The Murders in the Rue Morgue” “The Fall of the House of Usher”“The Masque of the Red Death”“The
美国文学史期末参考复习资料
仅作参考，最主要还是要自己消化，整理 Chapter 1 Colonial Period 1. Puritanism: American puritans accepted the doctrine of predestination, original sin and total depravity, and limited atonement through a special infusion of grace from God. 2. Influence (1) A group of good qualities – hard work, thrift, piety, sobriety (serious and thoughtful) influenced American literature. (2) It led to the everlasting myth. All literature is based on a myth – garden of Eden. (3) Symbolism: the American puritan’s metaphorical mode of perception was chi efly instrumental in calling into being a literary symbolism which is distinctly American. (4) With regard to their writing, the style is fresh, simple and direct; the rhetoric is plain and honest, not without a touch of nobility often traceable to the direct influence of the Bible. II. Overview of the literature 1. types of writing diaries, histories, journals, letters, travel books, autobiographies/biographies, sermons 2. writers of colonial period (1) Anne Bradstreet (2) Edward Taylor III. Benjamin Franklin 1. life 2. works (1) Poor Richard’s Almanac (2) Autobiography 3. contribution (1) He helped found the Pennsylvania Hospital and the American Philosophical Society. (2) He was called “the new Prometheus who had stolen fire (electricity in this case) from heaven”. (3) Everything seems to meet in this one man –“Jack of all trades”. Herman Melville thus described him “master of each and mastered by none”. Chapter 2 American Romanticism Section 1 Early Romantic Period I. American Romanticism 1. Background (1) Political background and economic development (2) Romantic movement in European countries Derivative – foreign influence 2. features (1) American romanticism was in essence the expression of “a real new experience and contained “an alien quality” for the simple reason that “the spirit of the place” was radically new and alien. (2) There is American Puritanism as a cultural heritage to consider. American romantic authors tended more to moralize. Many American romantic writings intended to edify more than they entertained. (3) The “newness” of Americans as a nation is in connection with Am erican Romanticism. (4) As a logical result of the foreign and native factors at work, American romanticism was both imitative and independent. II. Washington Irving: Father of American Literature 1. several names attached to Irving (1) first American writer (2) the messenger sent from the new world to the old world (3) father of American literature 2. life 3. works (1) A History of New York from the Beginning of the World to the End of the Dutch Dynasty (2) The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent. (He won a measure of international recognition with the publication of this.) (3) The History of the Life and Voyages of Christopher Columbus (4) A Chronicle of the Conquest of Granada (5) The Alhambra 4. Literary career: two parts (1) 1809~1832
英国文学史复习资料
Beowulf English literature began with the Anglo-Saxon settlement in England.Beowulf is the national epic of the English people. Beowulf is a folk legend brought to England by Anglo-Saxons from their continental homes.Its main stories are evidently folk legends of primative Northern tribes.The most striking feature of Beowulf is the use of alliteration（头韵）.In alliterative verse,certain accented word in a line begin with the same consonant sound,there are generally 4 accents in a line,three of which show alliteration.Other features are the use of metaphors and of understatements(掩饰). ―Ring-giver‖ is used for king, ―sea-wood‖for ship.Ironical humour is often regarded as a permanentcharacteristic of English. Chaucer (About 1340-1400.) His literature career can be divided into three periods:French Period (The Romaunt of the Rose) ,Italian Period,England period.Troilus and Criseyde is his longest complete poem(8000 lines) and his greatest artistic achievement.The Canterbury Tales is Chaucer’s masterpiece and one of the monumental works in English literature.Taking the stand of the rising bourgeoisie,he affi rms men and women’s right to pursue their happiness on earth and opposes the dogma of asceticism(禁欲主义) preached by the church.As a forerunner of humanism,he praises man’s energy,intellect,quick wit and love of life.Chaucer’s language,called Middle English,is vivid and exact.Contribution to English poetry lies chiefly in the fact that he introduced from France the rhymed stanza of various types,especially the rhymed couplet(双韵诗体)of 5 accents in iambic(抑扬格) meter(the heroic couplet)to English poetry,instead of the old Anglo-Saxon alliterative verse. Marlowe(1564-1593)
美国文学史及选读考研复习笔记6.
History And Anthology of American Literature （6） 附：作者及作品 一、殖民主义时期The Literature of Colonial America 1．船长约翰·史密斯Captain John Smith 《自殖民地第一次在弗吉尼亚垦荒以来发生的各种事件的真实介绍》 “A True Relation of Such Occurrences and Accidents of Note as Hath Happened in Virginia Since the First Planting of That Colony” 《弗吉尼亚地图，附：一个乡村的描述》 “A Map of Virginia: with a Description of the Country” 《弗吉尼亚通史》“General History of Virginia” 2．威廉·布拉德福德William Bradford 《普利茅斯开发历史》“The History of Plymouth Plantation”3．约翰·温思罗普John Winthrop 《新英格兰历史》“The History of New England” 4．罗杰·威廉姆斯Roger Williams 《开启美国语言的钥匙》”A Key into the Language of America” 或叫《美洲新英格兰部分土著居民语言指南》 Or “A Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New England ” 5．安妮·布莱德斯特Anne Bradstreet 《在美洲诞生的第十个谬斯》 ”The Tenth Muse Lately Sprung Up in America” 二、理性和革命时期文学The Literature of Reason and Revolution 1。本杰明·富兰克林Benjamin Franklin (1706-1790) ※《自传》“ The Autobiography ” 《穷人理查德的年鉴》“Poor Richard’s Almanac” 2。托马斯·佩因Thomas Paine (1737-1809) ※《美国危机》“The American Crisis” 《收税官的案子》“The Case of the Officers of the Excise”《常识》“Common Sense” 《人权》“Rights of Man” 《理性的时代》“The Age of Reason” 《土地公平》“Agrarian Justice” 3。托马斯·杰弗逊Thomas Jefferson (1743-1826) ※《独立宣言》“The Declaration of I ndependence” 4。菲利浦·弗瑞诺Philip Freneau (1752-1832) ※《野忍冬花》“The Wild Honey Suckle” ※《印第安人的坟地》“The Indian Burying Ground” ※《致凯提·迪德》“To a Caty-Did” 《想象的力量》“The Power of Fancy” 《夜屋》“The House of Night” 《英国囚船》“The British Prison Ship” 《战争后期弗瑞诺主要诗歌集》 “The Poems of Philip Freneau Written Chiefly During the Late War” 《札记》“Miscellaneous Works” 三、浪漫主义文学The Literature of Romanticism 1。华盛顿·欧文Washington Irving (1783-1859) ※《作者自叙》“The Author’s Account of Himself” ※《睡谷传奇》“The Legend of Sleepy Hollow” 《见闻札记》“Sketch Book” 《乔纳森·欧尔德斯泰尔》“Jonathan Oldstyle” 《纽约外史》“A History of New York” 《布雷斯布里奇庄园》“Bracebridge Hall” 《旅行者故事》“Tales of Traveller” 《查理二世》或《快乐君主》“Charles the Second” Or “The Merry Monarch” 《克里斯托弗·哥伦布生平及航海历史》 “A History of the Life and V oyages of Christopher Columbus” 《格拉纳达征服编年史》”A Chronicle of the Conquest of Grandada” 《哥伦布同伴航海及发现》 ”V oyages and Discoveries of the Companions of Columbus” 《阿尔罕布拉》“Alhambra” 《西班牙征服传说》“Legends of the Conquest of Spain” 《草原游记》“A Tour on the Prairies” 《阿斯托里亚》“Astoria” 《博纳维尔船长历险记》“The Adventures of Captain Bonneville” 《奥立弗·戈尔德史密斯》”Life of Oliver Goldsmith” 《乔治·华盛顿传》“Life of George Washington” 2．詹姆斯·芬尼莫·库珀James Fenimore Cooper (1789-1851) ※《最后的莫希干人》“The Last of the Mohicans” 《间谍》“The Spy” 《领航者》“The Pilot” 《美国海军》“U.S. Navy” 《皮袜子故事集》“Leather Stocking Tales” 包括《杀鹿者》、《探路人》”The Deerslayer”, ”The Pathfinder” 《最后的莫希干人》“The Last of the Mohicans” 《拓荒者》、《大草原》“The Pioneers”, “The Praire” 3。威廉·卡伦·布莱恩特William Cullen Bryant (1794-1878) ※《死之思考》“Thanatopsis” ※《致水鸟》“To a Waterfowl” 4。埃德加·阿伦·坡Edgar Allan Poe (1809-1849) ※《给海伦》“To Helen” ※《乌鸦》“The Raven” ※《安娜贝尔·李》“Annabel Lee” ※《鄂榭府崩溃记》“The Fall of the House of Usher” 《金瓶子城的方德先生》“Ms. Found in a Bottle” 《述异集》“Tales of the Grotesque and Arabesque” 5。拉尔夫·沃尔多·爱默生Ralph Waldo Emerson (1803-1882) ※《论自然》“Nature” ※《论自助》“Self-Reliance” 《美国学者》“The American Scholar” 《神学院致辞》“The Divinity School Address” 《随笔集》“Essays” 《代表》“Representative Men” 《英国人》“English Traits” 《诗集》“Poems” 6。亨利·戴维·梭罗Henry David Thoreau (1817-1862) ※《沃尔登我生活的地方我为何生活》 1