韩国语常用表原因语法的归纳与分析

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/e64432628.html,

韩国语常用表原因语法的归纳与分析

作者：黄飞

来源：《科技资讯》2014年第09期

摘要：随着韩流影响的扩大，中韩交流频繁，韩国旅游热，对韩国感兴趣的人越来越

多，学习韩国语的中国人也越来越多。在我们学习韩国语的过程中，韩国语中有大量的汉字词，所以单词学习是对于中国人来说比较容易的部分，而语法的多样性是我们学习过程中困难的部分。表原因的语法是最基础最常用的语法，总结归纳此类表原因语法中常用的11类并进行例句分析，列出三大类区别，帮助韩国语学习者更好的运用此类语法。

关键词：语法原因理由区别

中图分类号：H55 文献标识码：A 文章编号：1672-3791（2014）03（c）-0190-01

在韩国语的学习和教学过程中发现，韩国语与中文有很大的不同，中文的词汇比较丰富语法较简单，而韩国语的词汇相对简单语法比较复杂多样。因为韩国语70%是汉字词，所以单词学习对中国人来说比较简单，但是语法学习仍然是我们的瓶颈。在学习韩国语的过程中，同样的一个意思可以有很多种不同语法来表达，不同的表达可能与主语有关，与引发的行为性质有关，与语感有关，与书面语口语有关等。表原因语法是韩国语能力考试以及韩国语口语写作的运用中最基础最常用的语法。在此对韩国语中表示原因理由的语法做以简单的归纳总结并分析其中的区别，与韩国语学习爱好者们共享。

表原因的语法主要有如下几种。

（1）前面不能加时制词尾，不能用于命令句（祈使句）共动句中。

因为患了感冒所以没去学校。

（2）

今天很累，我们明天再聊吧。

（3）不能用于命令句共动句。

明天有考试所以不能和你一起去看电影。

（4）用于书面语中，不能用于命令句共动句，后半句主语为第一人称或说话者。

因为天气太热了所以打开了窗户。