文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 新闻记者英文采访常用语句(两篇稿)

新闻记者英文采访常用语句(两篇稿)

新闻记者英文采访常用语句(两篇稿)
新闻记者英文采访常用语句(两篇稿)

如拟发表,请通知作者,以免重稿

记者英文采访过程中的常用句型

□王卫明熊婧婧沈栋琴纪佩吉①

随着对外开放的不断深入,中国记者采访外国人的机会越来越多,采访外国人的需要也比以往更为迫切,大多数记者都可能遇到采访外国人的情形,这时,“使用英语这一国际通用语言进行采访”便成为许多新闻记者希望掌握或需要掌握的本领。

但是,目前国内的新闻教育(包括《英语新闻》和《英美报刊选读》课程在内),缺乏对有关英语采访知识的介绍,在网上也难以检索到直接可用的资料。因此,相当多的记者(即使英语口语特别好)在采访外国人过程中颇为尴尬,不知道如何用英文表达某些语句,因此丧失采访良机。经过对真实采访案例的分析及翻译,我们归纳出英文采访过程中的常用句型和语句,供各位记者参考、仿用。

(一)采访初始

电视台的演播室采访或电话连线采访,开始时可以这样说:

1)Good to have you with us,Sir/Ms.

记者采访外国人时,如果觉得用英语对话有难度时,记者可以首先询问被采访者是否懂中文,如果被访者懂中文那采访自然更顺利。记者可以这样说:

1)Can you speak Chinese

2)Can we talk with each other in Chinese

(二)采访新闻诸要素

采访的基本内容包括5个“W”和一个“H”(即What, When, Why, Where, Who, How)对这几个关键问题,常见的提问句型有:

关于Who,可以这样问:

1)Who is involved in …

例句:Who is involved in it

2)Who benefited from …

3)Who suffered from …

4)Who made …

关于What,可以这样问:

1)What is the current status of …

2)What’s your opinion of…

3)what kinds of …can you share

4)What is similar to …

①王卫明系南昌大学新闻与传播学系副教授、中国传媒大学新闻学博士,熊婧婧系南昌大学新闻与传播学系2008级硕士生,沈栋琴系南昌大学新闻与传播学系2008级本科生。

5)What time do you usually …

6)What is different from …

7)What are the causes of …

8)What happened before …

9)What happened after …

10)What are the consequences of …

11)What were the physical surroundings

12)What parts make up …How are they related to each other

例句:What had happened

关于When,可以这样问:When did …occur

例句:When did this accident occur

关于How,可以这样问:

1)How long did …take

2)How would you describe …

3)How have you faced …

4)How would …have been different if the circumstances were different

例句:How many people were injured now and what is the current status of the wounded 关于Why,可以这样问:

1)Why did …exist or occur

2)Why did ……do

3)Why do you……

例句:Why did it happen

关于Where,可以这样问:

1)where comes …

例句:Where comes it

(三)开放式提问和封闭式提问

采访中常用的开放式提问,可以用到的句型包括:

1)What do you think / imagine …

例句:What do you think of/ imagine the economic situation

2)Could you give us some comment on …

例句:Could you give us some comment on the environmental issues\your new partner

3)Can we talk a bit about …

例句:Can we talk a bit about the state station

4)Can you give us a simple introduction of …

例句:Can you give us a simple introduction of your company

5)Can you give us a few sentences to summarize …for us

例句:Can you give us a few sentences to summarize your opinions for us

6)Could you give us an brief introduction …

例句:Could you give us an brief introduction this word

闭合式提问,能够引导被采访对象回答一些他们没有提到的问题,或者是被采访对象不愿意说的话题,这方面的常用句型包括:

1)Do you agree with it

2)Are you +形容词

例句:Are you angry

4)Do you +动词或动词词组

例句:Do you love her

5)Like +名词

例句:Like McDonald’s

6)Are you planning to …

例句:Do you agree with the proposition that consumer spending is patriotic

当采访对象说话跑题太远时,记者要及时礼貌地打断,这时记者可以说:

1)Could / Can / May I interrupt

2)Excuse me.

3)Pardon me.

4)I beg your pardon/Beg your pardon.

5)I’m sorry.

记者所提的问题往往不只一个,记者必须懂得使用恰当的语句进行话题转换,这方面的常用句型包括:

1)Well, let’s move on to the next point.

2)We will now come to the second problem.

3)Turning to the next question, I’ll talk about …

4)So much for …I would now like to shift to discussion ….

5)Now, let’s move away from …and switch over to the next section of …

6)Next, I would like to turn to …

7)The next point I’d like to talk about is …

8)Please draw some light on ….

9)My second question is,…

10)The other question is ….

英国《金融时报》记者2009年2月1日采访温家宝总理时,是这样转换问题的:

1)Before I turn to …,I have one small question regarding …

2)What specific measures are you taking to assure social stability as …And within that question, one last question on ….

为了保证采访的顺利进行,记者应该不时发声(以表明自己在听对方回答),或表达自己的意见,与采访对象互动交流,激起被采访对象的兴趣,以猎取更多的信息。这时记者可以说:

1)I got it.

2)Yeah.

3)I think this one will do.

4)So do I.

5)Neither do I.

6)Yes, I doubt it.

7)Yes , I think so.

8)I disagree.

9)I’m afraid I can't agree.

由于语言不通,记者可能没有把握是否听懂了被采访者所说的话,这时需要确认一下,记者可以说:

1)….Am I right

2) ….Is this right

3)I’m not sure I’m getting this. Are you saying …

例句:I’m not sure I’m getting this. Are you saying you have planned to reduce the property price 4)I don’t know exactly what you mean. Do you mean that …

例句:I don’t know exactly what you mean. Do you mean that you have planned to reduce the property price

5)I’m not sure I understand. Do you mean to …

例句:I’m not sure I understand. Do you mean to reduce the property price

6)Are you suggesting that …

例句:Are you suggesting that you have planned to reduce the property price

7)I didn’t quite catch that. Do you mean to …

例句:I didn’t quite catch that. Do you mean to reduce the property price

或者,记者没有听清楚被采访对象的话语,需要对方复述时,记者可以说:

1)I didn’t get the last part / word .

2)What did you say

3)Pardon, I couldn’t hear what you said .

4)I beg your pardon, I didn’t catch what you said.

5)Could you go over that again

6)I’m not sure what you’re getting at.

7)Would you mind repeating that

8)Could / Would you repeat that please

9)Could / Would you say that again please

记者用英文在表述自己的意思后,询问被采访对象“是否明白”时,可以说:

1)Are you following me

2)Are you with me

3)Did you get that

4)Do you understand so far

5)Does that make sense to you

6)Is that clear

7)Okay so far

8)Did you catch that

英文采访开始与结束时的常用句型

□王卫明纪佩吉熊婧婧沈栋琴②

内容摘要:通常,用英语进行新闻采访有其常见的句型和语句:采访前,用英语恰当的称呼、简洁的介绍、点明采访目的;采访过程中,用英语礼貌的提问;采访结束后,用英语表达诚挚的谢意。熟悉英语采访的常用句型和语句,可以使采访更顺利、更深入。

关键词:英文采访常用句型语句

当今中国日益与世界接轨,记者在新闻报道过程中有时需要用英语和外籍采访对象交流。如果记者能够掌握基本的英语采访技能,在采访外籍人士时,便能游刃有余,顺利而深入地展开采访。

一次采访,包括采访前、采访中、采访后三个阶段,每个阶段的都有其不同的常用句型。根据我们的总结,用英语进行采访时,开始时与结束时分别有以下常用句型:

一、采访前的常用句型

1、对采访对象的称呼、问候,可以这样说:

(姓)Good afternoon!

Miss XX(姓)+ Good morning!

Premier XX(姓)Good evening!

或者,干脆直接说:

Hi, Mr. XX(姓).

Hello,President XX(姓).

甚至,直接不说对方姓氏,而直接以“Hi”或“Hello”,向对方打招呼。

例句:Good morning, Mr. Clinton.

2、自我介绍(向采访对象表明身份),可以这样说:

1)I’m the journalist from+某媒体

例句:I’m the journalist from Jiefang Daily(解放日报)/Chuncheng Evening News(春城晚报)/Southern Metropolis Daily(南方都市报)/Tianfu Morning News(天府早报).

2)Please let me introduce myself. I'm a reporter . My name is …

例句:Please let me introduce myself. I’m a reporter and my name is Li Shuangshuang.

或者,如果是名气较大的新闻单位,可以直接说:I’m+姓名,+媒体名称

例一:I’m Bob Woodward,Washington Post.

例二:I’m Zhang Quanling,CCTV.

②王卫明系南昌大学新闻与传播学系副教授、中国传媒大学新闻学博士,纪佩吉、熊婧婧系南昌大学新闻与传播学系2008级硕士生。

3、说明来意或采访意图

1)Our interview is mainly about …

2)Our interview will focus on …

3)I hope we can have a in-depth interview about …

以上三种句型,都可以表达采访者的来意,在介词about或on后面直接加上自己所要了解的问题(表示话题的名词或名词性短语)。

例句:Our interview will focus on current financial crisis.

4、提出采访要求,可以说:

1)Can I contact with you at your convenience

2)Can I / May I / Could I interview +某人

例句:May I interview you

3)Would you mind …

例句:Would you mind giving an exclusive interview with me

4)I wonder if I could interview+某人+about+某事.

例句:I wonder if I could interview the Prime Minister about government policy.

5、说明采访对方所需的时间

1)I shall only take +数字+minutes of your time.

例句:I shall only take 3 minutes of your time.

2)My interview should only last +数字+minutes.

例句:My interview should only last 5 minutes.

3)Would you mind I taking your +数字+ minutes

例句:Would you mind I taking you 5 minutes

4)I wonder if I could …

例句:I wonder if I could talk with you only 5 minutes

5)Will you take +数字+minutes for me

例句:Will you take 5 minutes for me

6、约定时间

对于一些话题,被采访者无法立即给予记者肯定的答复,记者可以争取与采访对象另约一个具体的时间与地点继续采访,可以使用以下的句型:

1)If you have time, we will interview on +某时间+at+某地点.Do you agree with our plan

例句:If you have time, we will interview on Monday this week at our station. Do you agree with our plan

2)如果对方同意,则记者可以说:Ok, we will meet on that day.

对于一些明星、企业家之类的名人,记者比较难与他们直接联系,必须通过其秘书或代理人进行预约,这时可以这样说:

1)Hello, I’m a journalist from+某媒体, I want to interview+某人+about+某事.When does he have time Can you help me to reserve it Thank you!

例句:Hello, I’m a journalist from People's Daily(人民日报), I want to interview Professor John about current financial crisis. When dose he have time Can you help me to reserve it Thank you!

2)Hello, I’m a reporter at+某媒体,某人+ recommended that I get in touch with +某人about+某

事.

例句:Hello, I’m a reporter at Jiangxi TV(江西电视台), Doctor Miller recommended that I get in touch with Professor Anderson about current financial crisis.

二、采访完成后的常用句型

一般而言,记者在采访完毕后,应该以一个明显的结束语告知采访对象采访结束。从礼貌上说,也应该在结束后对对方表示感谢。这样做,不仅能够使得采访有始有终,也能够给采访对象一个好印象,有利于对其再次采访。

常用的结束语,包括:

1)That’s all. Thank you.

2)That’s all for my work..Thank you.

3)Thank you for your meeting.

记者还可以说:

4)It’s an honour to …

例句一:It’s an honour to have the opportunity to talk to you today.

例句二:It’s a great honour to be here and especially to interview you today.

5)I’m very glad/ delighted to …

例句一:I’m very glad to talk to you today.

例句二:I am very delighted to have the opportunity to meet you..

6)I am privileged to be here with you(能与您在一起交谈,我感到很荣幸/幸运).

例句:I am privileged to be here with you this afternoon.

7)It’s my honour talking to you!

8)Thank you very much for agreeing to talk to +某媒体. It’s been very enlightening.

而电视台的演播室采访或电话连线采访,结束时可以这样说:

9)Thank you for joining us.

10)We really appreciate your joining us,and we appreciate your distinct insights into all of this. Thank you!

以上总结的,只是英文采访中的常用句型,并不是英文采访的全部句型。真正的英文采访,需要记者现场随机应变,灵活使用各种句型。有时,记者的话语只说出了关键词,不是完整的句子,不符合英语语法,但采访对象能够明白记者的意思,也是可以的。例如:Hello! What you mean(What后缺漏了do或did)

参考文献:

[1]Lionel : Wen Jiabao【EB/OL】.英国《金融时报》网站,,2009-02-02/2009-03-29.

[2]王慧莉,姜怡. 学术交流英语【M】.北京:高等教育出版社,2006.

[3]梁成锦.英语口语大全【M】.北京:外语教学与研究出版社,2002.

[4]谢明波.本刊专访:胡敏谈英语采访【EB/OL】.新闻写作网,石晓杰.实用新闻英语教程【M】.沈阳:辽宁教育出版社,2006.

[6](英)萨利?亚当斯,文弗?希克斯. 新闻采访:第一线采访手边书【M】.上海:上海三联书店,2004.

作者王卫明联系方式——

通讯地址:江西南昌市红谷滩新区学府大道999号南昌大学新闻与传播学系王卫明(收)邮政编码:330031 手机:(南昌)电话:

MSN

身份证号:362227

英语新闻报道写作的主要技巧

英语新闻报道写作的主要技巧 新闻报道的结构一般分为四个部分:(一)标题、(二)导语、(三)主体、(四)结语。 标题是新闻的题目,是编辑对最有新闻价值内容的浓缩、概括、提炼和再创造。撰写标题是为了撷取新闻要点、诠释新闻意义、吸引读者阅读。在今天繁忙的现代社会中,报纸的读者大多是标题浏览者。导语是消息开头的第一段或第一句话,它扼要地揭示出消息的核心内容。主体是消息的主要部分,它用充足的事实表现主题,是对导语内容的进一步开展和阐释。新闻报道的结语一般是最后一句话或者一段话,通常对全文内容作概括性的总结,或对新闻事件的发展趋势作出预测。有时,作者根据报道的事实在结语中提出令人深思的问题。 一般来说,标题、导语和主体是构成新闻报道的必不可少的三部分。可根据新闻报道的内容而确定是否要结语或其它内容(如事件和历史背景等),有时,还可将它们暗含在主体中。 在写新闻报道时,首先要注意新闻的标题具有语言幽默风趣的特点,有较强的吸引力。同时,写作依据的材料要充分,要用事实来说话,语言力求简洁。最后,报道中要有亮点,能引人深思或能让人产生强烈的兴趣。 请阅读下面一则关于刘翔获得奥运金牌的体育报道,并试着找出这则新闻报道的标题、导语和主体:

Liu Xiang:Dark Horse in the Athens Olympics Liu Xiang , born on July 13, 1983 in Shanghai, China, is a Chinese hurdling athlete. In 2002, Liu launched his career in fine style by winning the first IAAF (国际业余田径联合会) Grand Prix in Lausanne with a world youth and Asian record time of 13.12 seconds in the 110 metres hurdles. He has since made the finals at the IAAF World Championships in Athletics and IAAF World Indoor Championships in Athletics. Two of the three cases has seen American hurdling great Allen Johnson take the major prize, but in the last in May at Osaka, Liu managed to beat Johnson with an Asian-record time of 13.2014 seconds. Still young, Liu has improved steadily, and won a gold medal at the 2014 Summer Olympics in the 110 meters hurdles event. In the final, he equaled the world record of 12.91 seconds held since 1993 by Colin Jackson of Wales. This is the first time an athlete of non-African descent (后裔) has dipped under 13 seconds for the 110 meter hurdles.

英语辩论赛常用语集锦大全

英语辩论赛常用语集锦大全 英语辩论赛越来越受师生们的喜欢,辩手们想要赢得比赛学会掌握一些常用语是很必要的。下面是小编搜集整理的英语辩论赛常用语荟萃集锦,欢迎阅读。更多资讯请继续关注辩论赛栏目。 英语辩论赛常用语荟萃集锦 inmyopinion…我的意见是…… personallyIthink……我个人认为…… Ibelievethat……我相信…… Ithinkthat……我觉得…… thepointisthat……关键是……,要点是..... ifyouaskme……如果你问我…… I’dliketosaythis:……我会这样说…… I’dliketopointoutthat我想指出的是…… speakingformyself站在自己的立场上说…… inmyexperience…根据我的经验…… challenginganopinion质疑某种观点 thatcan’tbetrue那不可能是真的。 butwhatabout…?但关于……方面呢? clarifyingapoint阐述观点 whatIsaidwas…我刚才说的是…… whatImeantosaywas…我的意思是说…… letmerepeatwhatIsaid.让我重复我刚才所说的。

letmerephrasewhatIsaid.让我重申刚才所说的。 agreeingwithanopinion同意观点 ofcourse当然。 right.是的。 exactly.对。 that’strue.是那样。 sodoI.(neitherdoI.)我也这样认为。(不这样认为。) Iagreecompletely.我完全赞同。 Iagreewithyouentirely.我完全同意你所说的。 you’reabsolutelyright.显然你是对的。 that’sagoodpoint.这个看法不错。 Icouldn’tagreewithyoumore.我绝对赞成你。 Ifeelthesameway.我也持同样的想法。 disagreeingwithanopinion反对意见。 however,…然而…… Idon’tthinkso.我不那样认为d.Idon’tthink…我认为……不是那样的。 ontheotherhand…另一方面…… onthecontrary.相反的。 that’snot(entirely)true.那不(完全)正确。 Ican’tpossiblyagreewithyou.我不可能同意你。 Ihatetodisagreewithyou,but…我不喜欢反对你,但…… allright,butdon’tyouthink…?好吧,但难道你不觉得……

新闻传播专业英语专业词汇整理大全

传播学英语专业词汇 传播 Communication 内向/自我传播 Intrapersonal Communication 人际传播 Interpersonal Communication 群体传播 Group Communication 组织传播 Organization Communication 大众传播 Mass Communication 单向传播 One-Sided Communication 双向传播 Two-Sided Communication 互动传播 Interactive Communication 媒介 Media 大众传播媒介 Mass Media 新媒介 New Media 新闻洞 News Hold 新闻价值 News Value 传播者 Communicator 主动传播者 Active Communicator 受传者/受众/阅听大众 Audience 受众兴趣 Audience Interest 受众行为 Audience Activity 信息 Information 信号 Signal 讯息 Message 信息熵 Entropy 冗余/冗余信息 Redundancy 传播单位 Communication Unit 奥斯古德模式 Osgood Model 编码 Encode 解码 Decode 信源 Source 传播的数学理论 Mathematical Theory of Communication 传播渠道 Communication Channel 有效传播 Effective Communication 传播效果 Effects 知识沟 Knowledge-Gap 使用与满足模式 Uses and Gratifications Model 使用与依从模式 Uses and Dependencys Model 口传系统 System of Oral Communication 地球村 Global Village 内爆 Implosion 全球化 Globalization 本土化 Localization 数字化 Digitalization 电子空间 Cyber Space

最全的英语辩论赛常用语

我方坚持认为” 应该是脱口而出We firmly insist that,“开头的观点the beginning viewpoint”,“最后的陈词the final statement” Honorable judges, distinguished guests, ladies and gentlemen..... Ways to open a debate ?To set the framework for our opinion, we believe it is necessary to state… ?We would like to introduce our stand by giving the following definitions. … ?In order to effectively debate this topic, we would like to propose…. ? A number of key issues arise which deserve closer examination. ?We will elaborate one of the most striki ng features of this problem, namely… ?In the first place we would like to make clear that….The main argument focuses on…. 1. Giving Reasons and offering explanations: ?To start with…, The reason why..., That's why..., For this reason..., That's the reason why..., ?Many people think...., Considering..., Allowing for the fact that..., When you consider that..., 2. Asking for an opinion from the other party ?I would be glad to hear your opinio n of … 我很乐意听听你对……的意见。 ?Are you of the same opinion as me? 你与我的看法一致吗? ?I was wondering where you stood on the question of … 我想知道你对……问题怎么看。 ?well…what do you think (about ?Do you agree? (don't you agree?)你同意吗?(你是不是同意?) ?What's your view on the matter? how do you see it?你怎么看它? ?let‘s have your opinion.让我们听听你的意见! ?do you think that…?你认为…吗 3. Stating an opinion陈述观点 ?I think..., In my opinion..., I believe… I'd like to point out that我想指出的是… ?Speaking for myself站在自己的立场上说…In my experience…根据我的经验… ?I'd like to say this:…我会这样说… I'd rather..., I'd prefer..., ?The way I see it..., As far as I'm concerned...,就我而言,… ?If it were up to me..., I suspect that..., ?I'm pretty sure that..., It is fairly certain that..., ?I'm convinced that..., I honestly feel that…, ?I strongly believe that..., Without a doubt...

新闻报道常用英语词汇

闻报道常用英语词汇 accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告.advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻anecdote n.趣闻轶事assignment n.采写任务attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题beat n.采写范围blank vt. "开天窗" body n. 新闻正文boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻brief n. 简讯bulletin n.新闻简报byline n. 署名文章caption n.图片说明caricature n.漫画carry vt.刊登cartoon n.漫画censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报column n.专栏;栏目columnist n.专栏作家continued story 连载故事;连载小说contributing editor 特约编辑contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人copy desk n.新闻编辑部copy editor n.文字编辑correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者cover vt.采访;采写cover girl n. 封面女郎covert coverage 隐性采访;秘密采访crop vt.剪辑(图片) crusade n.宣传攻势cut n.插图vt.删减(字数) cut line n.插图说明daily n.日报dateline n.新闻电头deadline n.截稿时间dig vt.深入采访;追踪(新闻线索);“挖”(新闻) digest n.文摘editorial n.社论editorial office 编辑部daily 日报morning edition 晨报evening edition 晚报quality paper 高级报纸popular paper 大众报纸evening paper 晚报government organ 官报party organ 党报trade paper 商界报纸Chinese paper 中文报纸English newspaper 英文报纸vernacular paper 本国文报纸Japanese paper 日文报纸political news 政治报纸Newspaper Week 新闻周刊the front

辩论赛专用术语

1.正方the positive side 2.反方the con side一辩:FIRST DEBATER 二辩:SECOND DEBATER 对方辩友,my fellow debaters 辩论用语: 3.the positive side/the con side got the upper hand正方/反方占了上风 4.My dear friend give a a clear answear please now.亲爱的朋友,请现在就给我一个清楚的解释. 5.I guess what you said just now is too far from our topic to catch it ,we've no i nterest in it. 我想你刚才所说的离我们的话题太远了,我们对那不感兴趣. 6.show me a reason,give me a sign. 展示给我一个理由,给我一个令人信服的回答 7.If you keep on such stupid type like this,nobody will believe the simple lies that you fed. 如果你仍然坚持如此愚蠢的观点,没有人会相信你所说的谎言. 8.your word made me think of such a thing:though the stars shinning in the sky,t ell me why do you know how they can fall above,tell me why. 你的话让我想起了这样一件事:天上的星星在闪烁,告诉我你怎么会知道它能掉下里来呢,告诉我为什么!

接受采访怎样面媒体即兴口语表达

接受采访怎样面媒体即兴口语表达

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

接受采访 ——怎样面对媒体即兴口语表达 赵建伟教授 一、采访的概念 采访(Interview )作家、记者或广播、电视的的解说员为取得出版或广播材料对某人的提问性对话。 二、接待采访者的要准备的几个方面 1. 对采访者要了解 ①采访者身份:a. 类别——电台、电视台、报纸、杂志、互联网等的 b. 地位 c. 文化背景 ②采访者的诉求: ▲把政府的决定,意志,法规等告知公众 ▲政府有关部门“机器如何运转” ▲让公众了解政府有关部门有什么新措施,具体如何 实行。 ▲或者了解正在发生的事件。(工商、城管) 记者们很感兴趣的十九大新闻题材 ——符合下面列举的情况并不能保证就一定会成为媒体正面报道的头版新闻 1.涉及巨款的事件。事件涉及的金钱数额越大,新闻价值就越大。某个公司或是知名品牌的出售、巨颇的民事罚款、公司的合并、三倍销量的白金唱片以及取得巨大成功的演出或是书籍等等,都会引起新闻记者的兴趣,原因只有一个:钱。 2.投资热点。例如:关于房地产投资的报道。股市的大涨或大跌。

3.一般趋势。有三个重复或是类似的事件,就会被认为是一种趋势。 4.科学技术和医疗技术的重大突破。一般来说,你很唯说服记者相信你 们公司将要开发出一种真正具有科技突破意义的产品,或是研制出一种可以治愈可怕疾病的新药,除非你有充足的证据,比如说这个产品是你们同一所权威大学或是医院共同研究的。当艾滋病人开始对一些药品(如A2T)有较好反应时,记者们就开始大肆宣传艾滋病可能不再是死亡的同义词。 5.一年一度的事件。每逢学校开学的时候,必定会有一到两篇的文章报 道经营公立学校的私人公司或是销售办公用品的公司。到了圣诞节前后的购物高峰时期,记者们总会写一篇报道来回顾上一年的零售业。如果是感恩节前的机票紧张时期,记者们就会把注意力投向交通问题。每年都有类似的新闻报道。因此,如果你有一家办公用品公司正在为一些无家可归的孩子们捐献新衣和学习用品,那么你特有很大的机会得到记者对你们的关注。 6.季度总结和年度报告。如果你有一家上市公司,那么你就需要公布每季 度的利润并制作年度财务报告。当媒体认为有新闻价值时,他们就会引用你发布的消息。如果你在几小时的收益报告中穿插介绍了一种新型产品,那么媒体就更有可能会报道它,因为你给了他们一个新闻话题。 7.弱者的成功。记者总是喜欢报道一些弱者取得成功的故事,即使他们还没有取得成功,记者也喜欢倾听他们跌宕起伏的奋斗历程。 8.商业明星。在商界,有一些传奇人物是无论什么媒体都乐于追踪报道的, 比如说,泰德·特纳(Ted Turner)、比尔·盖茨(Bill Gates)、刘永好、丁磊、薛永新……。 9.公司丑闻。任何与商业丑闻(比如安然公司破产丑闻)相关的新信息,都 会引起记者们的极大兴趣。如果你的公司和这种丑闻有任何关系,无论是解决了这次危机,还是在法庭中作证,或是进行公司重组之后的管理,你都不能阻挡住记者对你的关注。 10.太空和宇航员。太空探险、支持太空探险的公司或是生产与太空有关 产品的公司,总能唤起记者和听众们的兴趣。 11.时间上最早或最晚的,规模上撮大或最小的,年龄上最老或最年轻的。凡是那些与“最”有关的事件都是记者们乐于追逐、争相报道的。 例如,第一个电影片酬达到2000万更元的电影明星,一份长期发行的杂志的最后一期,某法庭判决一家公司负担迄今为止数额最大的民事赔款,迄今为止规模最大的一次证券交易活动,最年轻的大型公司的CEO,或是英国历史最悠久的一家公司更换名称等。

新闻报道常用英语词汇

英语新闻词汇大全 accredited journalist n. 特派记者advertisement n.广告. advance n.预发消息;预写消息affair n.桃色新闻;绯闻 anecdote n.趣闻轶事 assignment n.采写任务 attribution n. 消息出处,消息来源back alley news n. 小道消息backgrounding n.新闻背景 Bad news travels quickly. 坏事传千里。banner n.通栏标题 beat n.采写范围 blank vt. "开天窗" body n. 新闻正文 boil vt.压缩(篇幅) box n. 花边新闻 brief n. 简讯 bulletin n.新闻简报 byline n. 署名文章 caption n.图片说明 caricature n.漫画 carry vt.刊登 cartoon n.漫画 censor vt. 审查(新闻稿件),新闻审查chart n.每周流行音乐排行版clipping n.剪报 column n.专栏;栏目 columnist n.专栏作家 continued story 连载故事;连载小说

contributing editor 特约编辑 contribution n.(投给报刊的)稿件;投稿contributor n.投稿人 copy desk n.新闻编辑部 copy editor n.文字编辑 correction n.更正(启事) correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者;常驻外埠记者 cover vt.采访;采写 cover girl n. 封面女郎 covert coverage 隐性采访;秘密采访 crop vt.剪辑(图片) crusade n.宣传攻势 cut n.插图vt.删减(字数) cut line n.插图说明 daily n.日报 dateline n.新闻电头 deadline n.截稿时间 dig vt.深入采访;追踪(新闻线索);“挖”(新闻) digest n.文摘 editorial n.社论 editorial office 编辑部 daily 日报 morning edition 晨报 evening edition 晚报 quality paper 高级报纸 popular paper 大众报纸 evening paper 晚报 government organ 官报 party organ 党报

英语辩论赛常用语,

英语辩论赛常用语 A征求他人观点或意见的用语 I would be glad to hear your opinion of …我很乐意听听你对……的意见。 Are you of the same opinion as I? 你与我的看法一致吗? I was wondering where you stood on the question of …我想知道你对……问题怎么看。 B引入自己的新观点或看法的用语 Another point is that …另一点是…… Another way of looking at it is …看这个问题的另一个看法是…… I forgot to say / tell you that…我忘记要讲…... C就自己阐述的观点进行总结时的用语 That’s all I want to say. 我想说的就这些了。 Do you agree? I’m sure you agree. 你赞同吗?我相信你是赞同的。 D就对方阐述的观点进行总结时的用语 As you said…像你所说的那样…… But didn’t you say that…?但是,难道你没说过……吗?、 If I understood you correctly, you said that…要是我理解正确的话,你说过…….

E如何礼貌地反对对方某一观点 I’m not sure really. Do you think so? Well, it depends. I’m not so certain. Well, I’m not so sure about that. I’m inclined to disagree with that. No, I don’t think so really. F如何强烈反对对方某一观点 I disagree. I disagree with you entirely. I’m afraid I don’t agree. I’m afraid you are wrong there. I wouldn’t accept that for one minute. You can't really mean that. You can’t be serious. 我觉得我们可以从以下方面去说: 国庆节的活动应有主题地开展,给每年的国庆节确定一个主题,围绕主题开展节日活动,以便让更多的人能通过这个特别的日子或产生对先辈们的敬意,或珍惜今天的幸福生活,或感

英语新闻中常用高频词汇大全

英语新闻中常用高频词汇大全新闻词汇精选 1.Academy Awards 学院奖(奥斯卡金像奖) 2. Apollo Program 阿波罗计划 3. Mr Bean 豆子先生 4. Beat Generation 垮了的一代 5. Bible 《圣经》 6. Black Monday 黑色星期一 7. Broadway(New York) 百老会 8. Central Park 中央公园 9. Charlie Chaplin 查利·卓别林 10. Chinatown 唐人街 11.Civil rights movement 民权运动 12.Bill Clinton 比尔·克林顿 13.Coca-cola 可口可乐 14.Cookbooks 烹饪书 15.Cosmopolitan 大都 16.Cowboy 牛仔 17.Credit Card 信用卡 18.Disneyland 迪斯尼乐园 19.First lady 第一夫人 20.ghost towns 鬼城 21.the God father 教父 22.Grammy Awards 格来米奖 23.Great Depressions 大萧条 24.Great Salt lake 大盐湖 25.Gulf War 海湾战争

26.Halloween 万圣节(节) 27.Hariem 哈雷特(黑人区) 28.Harvard University 哈佛大学 29.Oxford University 牛津大学 30.Camoridge University 剑桥大学 31.Holiday Inn 假日酒店 32.Hollywood 好来坞 33.home computer 家用电脑 34.home video 家用录像 35.hot dog 热狗 36.Independence Day 独立日 37.Michael Jordan 麦克尔·乔丹 38.Michael Jackson 麦克尔·杰克逊 39.Helen Keller 海伦·凯莉 40.Kennedy Assasination 肯尼迪暗杀案 41.Kentucky Fried 肯德鸡 42.Bill Jean 比尔·金 43.Martin Luther King 马丁·路德金 44.Kodak 科达 45.Korean War 朝鲜战争 46.Lincoln Memorial 林肯纪念碑 47.Little Rock 小万城 48.Los Angeles 洛杉机 49.Bruce Lee 李小龙 50.McDonalds 麦当劳 51.Madonna 麦当娜 52.Marijuana 大麻 53.Marlboro Man 万宝路人 54.Mickey Mouse 米老鼠

新闻联播英文版

News report Host Man(①): Good evening ,Audience friends! Host Woman(②): Good evening. Host Man: Today is December 8, 2011. November 14 on Lunar New Year. Welcome to “News Broadcast” program. Host Woman: Today`s major programs are that one hundred rare heavy snow comes to Chinese north city—baoding in recent days. Host Man: Devastating floods occurred in Bangkok,Thailand. Host Woman: It appeared a large number of dead fish in Yangtze river. Host Man: A thousand of citizens start public demonstrations for against factory pollution in America. Now Let`s look at a detailed report. Host Woman: Baoding known as its philosophy of environmental protection ushered in the first snow which last for a week. This heavy snow has made a big influence on people`s life. Let`s look at the reports brought back in front of reporters. Journanist A(③): Hello,now my location is New Campus of Hebei University, what you can see is a large block of snow lied on the main road.The amount of students on the self-study significantly reduced. Two students come towards us, let`s interview them. Hello,I am a journanist from CCTV, can I ask you some questions about the snow for a moment? Student A.B: Of course. Journanist A:Did this snow make a difference to you? Student A(④):yes,I love snow, but it`s too heavy for me so that I can`t study quietly. Student B(⑤):I always hate snow and I want to ask God what is wrong with you?(头对着天空说) Journanist A:Do you kown the reason why that happened? Student A.B: maybe it is about the environment.

最全的英语辩论赛常用语

英语辩论常用语 Honorable judges, distinguished guests, ladies and gentlemen..... Ways to open a debate ?To set the framework for our opinion, we believe it is necessary to state… ?We would like to introduce our stand by giving the following definitions. … ?In order to effectively debate this topic, we would like to propose…. ? A number of key issues arise which merit (deserve) closer examination. ?We will elaborate one of the most striking features of this problem, namely… ?In the first place we would like to make clear that…. The main argument focuses on…. 1.Giving Reasons and offering explanations: ?To start with…, ?The reason why..., ?That's why..., ?For this reason..., ?That's the reason why..., ?Many people think...., ?Considering..., ?Allowing for the fact that..., ?When you consider that..., ? 2.Asking for an opinion from the other party ?I would be glad to hear your opinion of … 我很乐意听听你对……的意见。 ?Are you of the same opinion as me? 你与我的看法一致吗? ?I was wondering where you stood on the question of … 我想知道你对……问 题怎么看。 ?well…what do you think (about ?Do you agree? (don't you agree?)你同意吗?(你是不是同意?) ?What's your view on the matter?就这件事你的看法呢? how do you see it?你 怎么看它? ?let‘s have your opinion.让我们听听你的意见! ?do you t hink that…?你认为…吗 3.Stating an opinion陈述观点 ?I think..., In my opinion..., I believe… ?I'd like to point out that我想指出的是… ?Speaking for myself站在自己的立场上说… ?In my experience…根据我的经验… ?I'd like to say this:…我会这样说… ?I suppose..., ? I'd rather..., I'd prefer...,

新闻播报 英文

F:Hello, it’s Monday , March 25th. Welcome to today’s Morning News. I’m Fay. S:I’m Sky.Today’s topic is earth hour. F:Earth Hour is a worldwide event organized by the World Wide Fund for Nature (WWF) and held towards the end of March annually, encouraging households and businesses to turn off their non-essential lights for one hour to raise awareness about the need to take action on climate change. S: Based on an idea successfully executed in Thailand in 2005, it was pioneered by WWF Australia and the Sydney Morning Herald in 2007, and achieved worldwide participation in 2008. F: Earth Hour 2013 held on March 23, 2013 from 8:30 p.m. to 9:30 p.m. during participants' local time. Hundreds of millions of people turned off their lights for one hour, on the same night, all across the world in a huge, symbolic show of support. S:.Australia's biggest city, Sydney, has switched off its lights for an hour as the Earth Day climate change protest gets under way across the globe. F:This year, Russian President Vladimir Putin is taking part for the first time.The Kremlin due to switch off its lights at 16:30 GMT along with 90 other landmark buildings in Moscow.One person wrote on Twitter: "Sydney Harbour bridge is in darkness for Earth Hour. You can even see the stars!" S:Many cities and provinces across Vietnam, including capital Hanoi, central Da Nang and southern Ho Chi Minh City, joined in the world's Earth Hour 2013 by turning off unnecessary electrical devices for one hour.A campaign for the Earth Hour 2013 had been launched across Vietnam with the slogan, "You and I Together We Act" F:The United Nations participated in Earth Hour on Saturday by turning off the lights at its offices around the world for one hour.This is the fourth year that the United Nations joins hundreds of millions of people around the world in switching off the lights.

新闻常用词汇

新闻常用词汇 aid=assist(帮助,援助) alter=change or modify(改变)ask=inquire(询问) assail=denounce(谴责) axe=dismiss\reduce(解雇,减少) balk=impede(阻碍) ban=prohibit or forbid(禁止) bar=prevent(防止,阻止) bare=expose or reveal(暴露,揭露) blast=explode(爆炸) begin=commence(开始) bid=attempt(努力) bilk=cheat(欺骗) bolt=desert or abandon(放弃) boost=increase(增加,提高) check=examine(检查) claim=ause the death of…(夺去……的生命) clash=disagree strong1y(发生分歧,争议) curb=control or restrict(控制) dip=decIlne or decrease(下降) ease=lessen(减轻,缓和) end=terminate(结束,中止) flay=criticize(批评) flout=insult(侮辱) foil=prevent from(阻止,防止) grill = investigate(调查) gut=destroy(摧毁) head=direct(率领) hold=arrest(逮捕) laud=praise(赞扬) lop=diminish(下降,减少) map=work out(制订) mark=celebrate(庆祝) name=appoint\nominate(命名,提名) moot=discuss(讨论) mull=consider(考虑) nab=arrest(逮捕) nip=defeat(击败) nix=deny\disapprove(否决,拒绝)

英语辩论赛常用词汇和表达法汇总 辩论赛 English debating Competition

英语辩论赛常用词汇和表达法汇总辩论赛English debating Competition 辩论赛事debating event 主办host\manage 议会制辩论形式preliamentary debating style 循环赛preliminary debate 淘汰赛elimination debate 八分之一决赛octofinals 四分之一决赛quarterfinals 半决赛semifinals 决赛grand final 正方pro side 反方con side 正方一辩the first debater of pro side 反方一辩the second debater of con side 计时员timekeeper 评委打分score the competition 定义要合理the definition should be reasonable 素材要有说服力matter should be persuasive 没有平局there is no draws in competitive commpetition 一辩:first debater 二辩:second debater 对方辩友,my fellow debaters 开始的陈词,Honorable judges, distinguished guests, ladies and gentlemen..... 如果想要驳斥对方的逻辑,进行假设:according to your logic You are missing the point!(你没有说重点!你没有围绕中心!即,他在钻洞子,这个时候他很有可能会说漏。注意,要用are,不能说成You're,因为这样语气,士气就没有了。)You just don't understand what we talked about!(你根本就没有明白我们刚说了什么!即:误解了,曲解了)You know what? You are straying from the main point!你知道吗?你已经跑题了!(也要注意,都用You are)自由辩论的阶段,可以在他在说的时候,插进去,说“Wait!Wait!You just said……,did you?”(当然这句话要用在,你发现对方说的不正确时~~)You are generalizing what I asked!(你在以偏盖全!即:我要你回答这个,但对方你绕过去了!) Please ask my question!(请不要回避我的问题!请你回答!!) 正方affirmative 反方negative 辩题topic /issue 校园辩论赛academic debate 辩手/辩护advocate 歧义ambiguity 主事者agent of change(负责采取正方计划的人或单位) 论点,论据argument 辩论argumentation (正式)辩论debate 断言assertion 佐证backing "Balance of arguments" judge 裁判式评判人员 "Better job of debating" judge 评审式评判人员 主张claim 交锋clash 资料data,也作ground 推定presumption 论据evidence 目标goals 通案反驳off-case 命题proposition Refutation 反驳Stock issues 核心议题Topicality 合题性Warrant 正方Government 一辩Prime Minister 二辩Member of the Government 一辩总结Leader of Opposition Rebuttal 1. 辩驳 rebut 反驳...rebutment 辩驳...rebuttable 可辩解的 2. 攻辩 攻辩rebutment...自由辩论free debate 反方Opposition

相关文档