文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 法语时间表达法

法语时间表达法

法语时间表达法
法语时间表达法

介词和不定式;

1.à +名词/不定式:(同时性)

à ma vue ,ils se taisent 一看见我,他们都不作声了

à le voir ,on va à sa rencontre .大家看见他便迎上前去。

Lord de :+名词:当。。。的时候(同时性,多用于书面语)

Le president de la Chine a amené sa femme lord de sa visite en France.主席访问法国期间带着他老婆。

2.Au moment de +名词/不定式:正当。。。的时候(同时性)

Au moment de l’accident ,il regardaient justement par la fenêtre .事故发生时,他恰好向窗外往Au moment de partir ,il découvert qu’il n’y a pas d’argent sur lui .出发的时候,发现身上没带钱3.Après +名词/不定式:在。。之后(先时性)

Nous aimons bien faire la sieste après (avoir déjeuné )le déjeuner .午饭后喜欢睡个午觉4.Avant +名词/avant de +不定式:在。。。之前(后时性)

Prendre un medicament avant le repas .请饭前服药

Réfléchissez bien avant de vous ddécider .在决定前请您好好考虑一下

5.dès +名词:从。。。起,一。。。就(先时性/同时性)

V ous viendrez me voir dès mon retour .我一回来,你们就来看我。

Dès son arrivée à p aris ,il s’est inscrit à un cours de langue .一到巴黎便报名上语言课了。

6.jusqu’à :一直到。。。(后时性)

Elle a travaillé comme h?tesse de l’air jusqu’à son marriage .她做空姐直到结婚

Il travail jusqu’à minuit 。他一直工作到深夜

7.D’ici (à) +名词:从现在到。。。。(后时性)

D’ici 5 ans,je vais lire 1000 livres fran?ais .从现在到5年后,我要读1000本法语书。

D’ici à la fin de l’année,près de 6 millions d’étudiants vont faire leurs etudes à l’étrangers.从现在到年末,大概有6百万学生会出国留学。

8.En attendant +名词/en attendant de +不定式:直到。。。(后时性)

Les oiseaux migrant vers le sud en attendant le retour du printemps .鸟向南迁移,直到第二年春天回来。

En attendant d’être re?u ,vous pouvez voir ces revues.在被接见前,您先看看这些杂志吧9.Le temps de +不定式:做。。。。所必要的时间

Attends, j’arrive ,juste le temps de mettre un vêtement .等我,我穿上衣服就来。10.Pendant :在。。。期间:表示时间的延续

La bibliothèque de l’école est ouverte pendant les vacances.学校的图书馆在假期开放。

在数字前可省略:Elle restera à Beijing (pendant )quelques mois .她将在北京呆几个月Durant :在。。。期间au cours de +名词:在。。。过程中,两者尤其用于书面语:

Durant son séjour à paris ,il a visité le louvre .在巴黎逗留期间,他参观了卢浮宫。

Il est blessé au cours d’un ma tch de rugby .他在一场橄榄球比赛过程中受伤了。

11.Pour :在。。。时间内,达,计:预计延续的时间

Elle est partie pour deux mois .她此去要两个月才回来

Je vais apprendre le fran?ais pour 6 mois .我要去学6个月法语

12.En :在。。。时间内:为了完成某个动作所需的延续的时间:

J’ai fait ma dissertation en 10 minutes.我用10分钟写好了信

Il a tellement changé en 2 ans .两年里,他变了好多啊

13.Dans :过。。。之后,仅用于一个将来是的上下文中

Les dupont arriveront dans un mois .杜邦一家人一个月后到

Le film va commencer dans 5 minutes ,dépêchez –vous de vous asseoir .电影5后开始,快坐下。14.Il y a 在。。。之前,用于过去时:

Il est parti pour la France il y a 3 mois .他一个月前去了法国。

15.Il y a /?a fait…..que : 已经有。。。。通常置于句首,只和数词,时间名词,或者时间副词longtemps 等表示延续的时间词连用,强调延续的时间:

?a faisais/ il y avait longtemps que je ne l’ai pas vu .我已经很长时间没见过她了。

Il aura /?a fera bient?t 4 ans que nous n’avons pas vu notre professeur.我们已经快4年没见过老师了。

16.De …à/depuis …jusqu’à…从。。。到。。。

On vend des fraises de mai àjuillet .从5月到7月,有草莓买。

Le directeur sera absent depuis le 13 ao?t jusqu’au 19 ao?t .经理8月13到19不在。17.Depuis :从。。。以来:一个现在或者过去时刻延续的动作的起点:

Il t’attend depuis 3 heures.他等了你三个小时了(等的动作正在进行并会延续下去)

Il neigeait depuis plus de 3 jours .雪下了3天多了。

Ma mère est morte depuis 20 ans.家母过世20年了

Elle n’a pas dormi depuis 2 jours et elle était très fatiguée .她两天没睡了,所有很疲惫。18.à partir de :从。。。起:表示一个将来的延续时间的起点(à compter de )

A partir de maintenant ,tout va changer .从现在开始,一切都将改变。

A partir du premier mai ,on aura 7 jours de congé .从五月一号起,我们有7天的假期。

二.时间副词:

1.表示次序:d’abord ,puis ,ensuite ,enfin ,et alors (après /avant ),尤其用于口语

Je me suis lève ,et puis j’ai pris une douche ,et après j’ai pris mon petit-déjeuner ,ensuite je suis s orti ,et alors je me suis aper?u que j’étais en retard .

Nous irons d’abord à la tour Eiffel ,ensuite à l’arc de triomphe et enfin au louvre .

连词et 也可连接一连串先后进行的动作:vous ferez diner les enfants ,vous les couchez et vous leur lisez une histoire .先让他们吃饭,然后安顿他们睡觉,给他们讲一个故事。

2.相对的先后:avant /après /plus tard /plus t?t /bient?t /prochainement

三..连词或者连词短语引导的时间壮语从句:

1.Quand /lorsque :当。。。时(后者多用于书面讲究语言中)

Tu ne m’écoute jamais quand je parle .我讲话时,你从来不听

Quand il est arrivéàla gare ,le train partait他到火车站时,车正好开走

J’espère que Pierre sera làquand on arrivera.我希望我们到的时候皮埃尔也到了

J’étaits en train de sortir,lorsque le telephone a sonné。那时正要出门,电话就响了。

2.dès que /aussit?t que :一。。。就。。。;刚。。。便。。。。

Dès que le train arrive ,les voyageurs descendent .火车一到,旅客们都下车了。

Dès qu’il sera arrivé,on servira àtable .他一来,我们就开饭。

Aussit?t qu’il est parti,sa femme est arrivée.他刚走,他老婆就到了。

3.une fois que :当。。。时候,一旦。。。

Une fois qu’il sera àla retraite ,mon père suivra des cours de fran?ais .一退休,老爸就去学法语Une fois qu’il a décidéquelque chose ,il n’a plus changéd’avis . 一旦决定了,他就再也不会改变自己的主意。

4.Après que :在。。之后

Après qu’il a parlé,chacun donne son avis .他发言后,每个人都给出了自己的看法

Je partirai après que j’aura fini tout mon travail .完成了工作就离开

5.Au moment où(que)/dans le moment où(que )当。。。的时候(确切的时间):

Au moment oùvous partiez, votre tante est arrivée.你走的时候,你姑姑来了

Jusqu’au moment où直到。。时候/àpartir du moment où从。。。时候起:

Il ètait malheureux jusqu’au moment oùil l’a rencontrée一直很不幸,直到遇见她

Elle commence àtravailler àpartir du moment oùson fils ira àl’école .儿子上学去了她才开始工作。

6.Pendant que :当。。时候:

Tais –toi pendant qu’elle parle .她说话的时候你闭嘴。

Pendant que zou serez àparis ,pourriez –vous aller le voir ?你到巴黎时,能不能去看看他?8.Alors que /tandis que :当。。。。同pendant que 同义,但一般带有对立意义

J’ai appris cette nouvelle alors que j’étais en France.我在法国的时候听说了这个消息

Nous sommes partis alors qu’il dormait .他睡着的时候我们走了

9.Depuis que :自从。。。以后:

Depuis qu’il l’a reconnue,sa vie a changé.从他认出她之后,他的生活发生了变化。

Nous sommes sans nouvelle depuis qu’il est parti .他走后,我们没有他的任何消息

需要接虚拟式的:

10.avant que :在。。之前(肯定句加赘词ne )

Rentre avant qu’il ne pleuve .下雨前得回来啊

J’avais devinéavant qu’elle ne parle 。她开口前我就已经猜到了。

11.en attendant que :直到。。。之前;在。。。之前:

Elle prepare le repas en attendant que vous veniez.在您们来之前,她一直在做饭

En attendant que son mari trouve un travail ,elle est énervée tous les jours.在他丈夫找到稳定的工作之前,她每天都很恼火。

12.jusqu’àce que :直到。。。时

Attendez jusqu’àce que je revienne.请您一直等我回来。

Je ne ma baigne pas jusqu’àce qu’il fasse plus beau .等天气更好一点我才去游泳

四.分词式(多表同时性):(en même temps )

Elle travaille tout en chantant .她一边工作一边唱歌。

Sortie de l’école ,la petite fille est rentrée àla maison .小女孩而离开学校,回到家

étant jeune ,on est plus animé(nergique )年青时,我们更有活力。

法语描述人的词汇

形容词阳(阴)性名词翻译 1.intelligent(e) intelligence(f) 聪明的 2.gentil(ille) gentilesse(f) 温和绅士 3.bon(ne) bonté(f) 良好的卓越的 4.sympathique sympathie(f) 好感同情 5.gai(e) gaieté(f) 活泼快活 6.franc(franche) franchise(f) 坦率正直 7.méchant méchanceté(f) 好斗恶毒 8.nerveux(euse) nervosité(f) 烦躁神经质 9.menteur(euse)mensonge(m)谎言伪善 10.prétentieux(se) prétention(f) 自负 11.désinvolte désinvolture(f) 从容无礼冒失 12.égo?steégo?sme(m) 利己主义 1.正面的: accueillant 好客的,热情的 chaleureux/chaleureuse 热情的 gentil 好心的 amical 友好的 agréable 有爱的 serviable 热心助人的,殷勤的 sincère 真诚的 fidèle 忠诚的 adorable 可爱的 mignon/mignonne 可爱的 attrayant 有意思的 amusé有趣的 séduisant 迷人的,漂亮的 charment 有魅力的 jovial/joviale 快乐的 content /gai /ravi 高兴的 malicieux狡黠的狡猾的 rieur爱笑的 soruiant 微笑的 ieuse 调皮的 ravissant 迷人的,极美的 plaisant 令人愉快的,有魅力的 dynamique 有活力的 vif/vive 有活力的 actif/active 有活力的plain de vie 活泼的 sportif/sportive 爱运动的 élégant 优雅的,气质的 chic (穿着)美丽帅气 bien/mal habillé穿戴整洁/邋遢beau/bel,belle 帅,漂亮 bien/mal élevé有/没有教养的grand 个高的 mince 苗条的 svelte 苗条的 calme 安静的,不爱说话的tranquille 安静的 rassuré放心的,安心的 posé安静的 mature 成熟的 pacifique 平和的,温厚的 timide 内向的,害羞的 magnifique 很棒的 merveilleux/mrveilleuse 很棒的splendide 很棒的 brillant 杰出的 doué有天赋的 entra?nant 吸引人的 fier/fière 骄傲的,自豪的spirituel/spirituelle 才华的,幽默的talentueux/talentueuse 才华横溢的intelligent 聪明的 parfait 完美的 sage 圣贤的 heureux/heureuse 幸福的 excité兴奋的 détendu 放松的 confiant 自信的 s?r de soi 自信的 droit 正直的,诚实的 honnête 正直的,老实的 patient 有耐心的 déterminé坚决的,果断的

简明法语教程中的时间、强调、否定与先定等的表达法汇总

法语中特殊用法和语法汇总 一.de代替d es的情况 1.在否定句中,直接宾语前的不定冠词un,une,des用de代替。 [注意]de用在否定句中,必须具备“否定”、“直接宾语”和“不定冠词”三个条件,缺一不可。试比较: Je n’aime pas le fran?ais.(le不是不定冠词) Elle ne fait pas ses exercices.( ses不是不定冠词) Ce n’est pas une fleur. (une fleur 是表语,不是直接宾语) 2.不定冠词des后面紧跟形容词时,des一般要改为de,例如: Nous avons des fleurs. Nous avons de belle fleurs. De nombreux cours d’eau parcourent la France. Des cours d’eau parcourent la France. [注意]要是de后面有原因的话,不能缩写。 二.国名与所用介词 阳性国名:en France; en Chine; en Angleterre; en Inde; en Corée; en Australie; en Amérique 阴性国名:au Japon; au Mexique; au Pakistan; au V iet-Nam; au Singapour; en Portugal 复数:aux Etats-unis; aux Philippines; aux Pays-Bas [说明]1法语国名有阴阳之分,如la France,le Japonais;个别国名用复数形式,如les Etats-Unis 2.阴性国名和以元音字母开始的阳性国名用作地点状语时,用介词en或de引导,不用冠词:Je vais en France. Je vais en Iran. Je viens de France. Je viens d’Iran. 3.以辅音字母开始的阳性名词保留冠词,用au或du:Je vais au Japon. Je viens du Mexique. 4.复数国名前用aux或des:Je suis aux Etats-Unis. Je viens des Etats-unis. 三.时间表达法 (一)钟点表达法 1.表示钟点用无人称短语il est…… ——Quelle heures est-il? 几点了?——Il est une heure. 一点。 Il est trois heurs. Il est midi. Il est minuit. 2.表示“半”。 une demi-heures 半小时une heure et demie 一个半小时 Il est trois heurs et demie. Il est midi et demi. (中午)十二点半。 [注意]demi置前,性、数皆不变;demi置后,性变数不变。 3.表示“刻”。 Il est quatre heures et quart. 四点一刻。Il est sept heures trois quarts. 七点三刻。 4.表示“分”。 Il est huit heures une. 八点零一分。Il est neuf heures dix. 九点十分。 5.表示“差”。 Il est six heures moins cinq. 六点差五分。Il est onze heures moins le quart. 十点差一刻。6.日常生活中使用“十二小时”制: Il est cinq heures du matin. 早晨五点。Il est trois heures de l’après-midi. 下午三点。 [注意]不会出现混淆时,一般不加du matin,de l’après-midi,du soir。 7.火车时刻表等则用“二十四小时”制,并且不用“半”、“刻”、“差”等形式,例: dix-neuf heures trente. 十九点三十分。 [注意]1)表示一小时以上的时间,heure后加s,例如: une heures et quart trois heures et demie 2)表示“过一刻”用et quart,不加冠词;表示“差一刻”用moins le quart,要加冠词。

最新整理新公共法语初级课—课的课文翻译学习资料

11,A在书报亭 ——你好,先生。劳驾买份报纸。 ——你要什么报纸,小姐? ——我到巴黎才两天,还不熟悉报纸的名称。 ——我们有日报。比如费加罗报,队报,人道报,也有一些晚报:法兰西晚报,世界报,十字架报。 ——星期天有日报吗? ——没有,不过星期天有周报;也有文学报、科技报和月刊。——谢谢,先生。那份是什么报纸? ——法兰西晚报。 ——好,我买那份报纸,也买一份《巴黎透视》,多少钱? ——法兰西晚报,0.9欧元,《巴黎透视》、0.4欧元。 ——喏,给您。 ——您没有零钱吗? ——很抱歉,没有,我只有一张20欧元。 B美丽的日出图 在一幅现代派油画前。 “这幅油画,真美!多美的色彩!这位画家,多么有才华!的确,这是一幅非常美丽的日出图。” “我不这样认为,先生。我认识这位画家,他不到中午十二点时从不起床的。依我看,这倒是一幅日落图!”

12A两个秘书 ——你知道这件事吗?经理要离开一个星期。 ——太棒了!我们可以安心了…… ——哎!是呀,替他干这活,他从未满意过。不过,你有办法对付他。当你走进他的办公室时,他好像非常高兴, ——他想找个晚上带我看戏。 ——那可要答应呀! ——我呢,我更喜欢和让.路易去跳舞。 ——那个看门人? ——他舞跳得好,这你知道。 ——哎!……他又不挣一点钱。 ——他爱我。 ——那么,副经理怎么办?他总是说:“我很不幸,埃莱娜不愿意做我的妻子,怎么办?” ——做他的妻子?副经理的妻子?可他不会跳舞呀! ——嗨!跟你跳舞,他会很快学会的,而且很容易学会,亲爱的!爱情是一位好老师嘛! B关于烈酒危害的讲座 讲座期间,报告人要了一杯牛奶。 有人在牛奶里倒了点威士忌。 于是,报告人说:“啊!味道好极了!多好的奶牛!”

法语中的联诵规则总结

法语中的联诵规则总结-标准化文件发布号:(9556-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII

联诵:在同一节奏组中,当前一词词尾是原来不发音的辅音字母,而后一词词首为元音时,前面词尾不发音的辅音字母要发音,并与后面的词首元音合成一个音节,这种现象叫联诵。 如:C’est une classe.[sε-tyn-klas] C’est un lit.[sε-t??-li]. Allons-y [a-l??–zi] 联诵的规则: a.在人称代词和动词之间: Ils entrent [il-z?a tr] b.在限定词和名词(或形容词)之间: Mes enfants [me-z?a f a] c形容词在名词前: un grand homme : [??-g r a–t?m] d.在动词être之后: Ils sont arrivés. [il-s?–tarive] e.在副词和它修饰的形容词间: c’est très important. [s?-tr?-z ?? p?rtā] f.在介词和他后面的词之间: Elle est chez elle [?-l?-?e-z?l] g.连词quand和他后面的词: Quand il a arrivera.... [kā-ti-la-arivra] h..在复合名词中: Les Etats-Unis [le-zeta-zyni] i.在一些常用的表达方式中 : Tout à l’heure [tu-ta-l?:r] Mot à mot [mo-ta-mo] Comment allez-vous? [k ?? m?-tale-vu] 联诵中的辅音字母变音 在联诵中,有些字母要改变原来的发音,如: 1) s, x读[ z ]:les yeux [le — zjφ],deuxheures [ dφ—z?:r] 2) d读[ t ]: quand il regarde [ k?— til —r?ga:rd] 3) f 有时读 [ v ]: neuf heures, neuf ans Les voyelles nasales dans laliaison(鼻化元音在联词中的变化) 在联诵中,下列各词应在鼻化音后加 [ n]。请看实例 : a. en : en été [ ?-ne-te ] b. On, mon, ton, son : On arrive [ ??-na-ri :v] Son enfant [ s ?? -n?-f?] c. un, aucun : un ouvrier [??-nu-vri-je] aucun ennemi [o k?-nεn-mi] d. rien, bien : bien aimé [b j?ε-nε-me]

法语常用动词与形容词搭配à或de简单总结(英文)

Verb + à + infinitive Verb + de + infinitive aider àto help accepter de to accept conseiller de to advise s'amuser àto have fun arrêter de to stop convenir de to agree upon apprendre àto learn avoir envie de to feel like craindre de to fear arriver àto manage avoir honte de to be ashamed désespérer de to despair chercher àto look for avoir peur de to be afraid dissuader de to dissuade commencer àto begin avoir raison de to be right entreprendre de to undertake consister àto consist avoir tort de to be wrong envisager de to contemplate continuer àto continue choisir de to choose s'étonner de to astonish donner àto give décider de to decide se garder de to keep oneself encourager àto encourage défendre de to forbid négliger de to neglect enseigner à to teach demander de to ask persuader de to persuade s'exercer àto practice/learn se dépêcher de to hurry up prier de to beg s'habituer à to get used to dire de to say recommander de to recommend hésiter àto hesitate empêcher de to prevent reprocher de to reproach insister àto insist essayer de to try inviter àto invite être heureux de to be happy renoncer àto give up être obligé de to be required réussir àto succeed éviter de to avoid songer àto consider s'excuser de to apologize s'appliquer to apply to finir de to finish

(完整版)法语中的时间表达方法

法语中的时间表达方法 凯育法语教务部提供 众所周知,任何一门语言都有一些习惯性的表达方式,包括介词的搭配,特定的句式等等。在法语初学阶段,学生就会遇到大量关于时间的固定表达方式,其中包括日期以及时刻的表达。 然而,在学习过程中,学生非常容易将固定的介词搭配混淆。为了让法语学习者掌握法语关于时间的表达方式,凯育为您总结以下内容: 时间及月份,日期的表示方法 l’année年份: en 2004 les saisons季节: au printemps, en été, en automne, en hiver Les Mois月份: janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, ao?t,septembre, octobre, novembre, décembre 表达在某月: en janvier :在一月;au mois de mai:在五月 一周七天: lundi星期一mardi星期二mercredi星期三jeudi星期四vendredi星期五samedi星期六dimanche星期天 注释:星期前如用定冠词le,则表示泛指意义,如le mardi = 每个星期二或在星期二。 表达在某月某日: le premier mars Aujourd'hui, 今天是三月一日;c'est le cinq février. Aujourd'hui, 今天是二月五日,nous sommes le 21 avril. 今天是四月二十一日。 aux environs du 4 juillet... 大约在七月四号... du 14 au 18... 从十四号到十八号... la date 日期: --Quel jour sommes-nous ? 今天几号?

新公共法语汉译法参考答案(中级教程)

《新公共法语》汉译法参考答案 (中级教程第14课—第16课) 第14课 1. 我终身难忘那次圣-日耳曼火车站前的邂逅。 Je me souviendrai toute ma vie de la rencontre devant la gare de Saint-Germain. 2. 当时,一位二十来岁的金发姑娘和我一样在等长途车。 Une jeune fille blonde d’une vingtaine d’années attendait le car comme moi. 3. 天开始下起雨来,姑娘建议我和她共用一把大红雨伞。 Il commen?ait àpleuvoir. La jeune fille m’a proposéde partager son grand parapluie rouge. 4. 显然,长途车不会来了,于是我们走进了一家小餐馆。 Décidément, le car ne passerait pas. Alors nous sommes entrés dans un petit restaurant. 5. 雨点打在玻璃窗上。就这样我俩相识了。 La pluie battait contre les vitres. C’est ainsi que nous nous sommes connus. 6. 在我们寓所的门厅里,可以注意到一把大红雨伞,这便是我俩的吉祥纪念物。 Dans l’entrée de notre appartement, on peut remarquer un grand parapluie rouge. C’est notre souvenir fétiche. 第15课 1. 农活很重:耕地、播种、收获。 Les travaux agricoles sont bien durs: labourer, semer et récolter. 2. 幸好,农机取代了人和牲口的工作。 Heureusement, les machines agricoles ont remplacéle travail des hommes et celui des animaux. 3. 收获时节,有几个雇工为我叔叔帮工。 Quelques ouvriers agricoles aident mon oncle au moment de la moisson. 4. 我婶婶在家照顾孩子和料理家务。

法语复合构词法

分析法语词汇的复合构词法 把两个(或两个以上的)词汇单位按照一定的次序加以排列组合,构成一个表示新的概念的新词,这种构词方法叫复合构词法(la composition)。由这种构词法构成的词叫复合词(les mots composés)。 复合构词法是法语词汇发展的重要方法之一。由于法语的各种词类都可以充当复合词的构词成分,它们的组合常常不受语法规则的束缚和限制(如:两个名词或两个动词之间不 用语法关系词就能并列组成新词:porte-fenêtre, pousse-pousse),而且构成复合词的成分大多数属于法语的基本词汇,所以,复合构词法一直是人们喜欢采用的构词方法。 复合构词法的最大特点是简便、灵活,因而它在现代法语中比较活跃,我们在政治、经济、文化、军事、科学技术等诸方面都能发现有大量的复合词: 用于经济方面的有:plus-value剩余价值president-directeur géneral董事长兼总经理prix-unique一价商店pot-de-vin贿赂 用于法律方面的复合词有:bien-juge 合法判决、ports—fort担保、proces-verbal笔录、plus-petition 份外的请求、nue-propriété虚有权 用于政治方面的复合词有:depute-maire众议员兼市长、casques-bleus(联合国的)蓝盔部队、national-socialisme国家社会主义、déjeuner-debat午餐讨论会 用于军事方面的复合词有:lance-flammes火焰喷射器、mer-mer海对海的、pare-éclats 防弹片掩体、porte-avions航空母舰 用于表示动植物名称的复合词有:casse--noyau蜡嘴雀、laurier-cérise桂樱、perce-muraille墙草、rouge-gorge红喉雀 用于反映社会生活的复合词有:cassecroute快餐、courte-botte矮子、amuse-gueule餐前点心、blouson--dore富家子弟 一、复合词的构词成分 复合词的种类主要有复合名.词和复合形容词,其中复合名词居多。复合词的排列组合方式各异,我们可以分别列出复合名词和复合形容词的几种主要的组合方式。 (一)、复合名词的组合方式: 1、由名词+名词构成复合词: 两个名词之间不加语法性词而直接并列构成新词。这种情况在法语历史上并不多见。我们可以在十四世纪的法语中找到chef lieu(首府),在十六世纪的法语中找到chou-fleur(花菜)。然后由于复合构词法比较简练,在现代法语中人们越来越多地创造出由两个名词并列的新词。例如:wagon-restaurant餐车、porte-fenêtre落地窗、poche-revolver裤子的后袋、timbre-poste邮票、homme-grenouille蛙人 2.由名词+介词+名词构成复合词:bo?te-aux-lettres 信箱、arc-en-ciel 虹、bec-dans-1'huile 机械师、eau-de-vie烧酒、moulin à parole饶舌者、pot-au-feu蔬菜牛肉浓汤 3.由名词+形容词构成复合词:chaise-longue躺椅、coffre-fort保险箱、chevalier-servant 贵妇人的男伴、cerf-volant风筝 4.由形容词+名词构成复合词:grand-père祖父、libre-echange自由贸易、mill-pattes 蜈蚣、blanc-étoc皆伐 5.由动词+名词构成复合词:abat-jour灯罩、couvre-plat菜盆罩、fixe-cravatte领带别针marchepied踏板、trompe-1'oeil逼真的画、croque-monsieur火腿干酪夹心面包片 6.由动词+介词十名词构成复合词:boute-en-train 引人快乐者、tire-au-flanc 偷懒者、saute-en-barque 划船者穿的短上衣 7.由动词十动词构成复合词:laisser-aller马虎随便、laissez-passer通行证、ou?-dire道

法语形容词的分类(英语)

2. Adjective position in French 2.1. Adjectives that come before the noun: beau, cher, gros, grand, mauvais, méchant, meilleur, bon joli, petit, vilain, jeune, bref, nouveaux, vieux, gentil, haut, seul, autre, premier. However any of these nouns can occasionally be placed after the noun if context or a grouping of adjectives requires it. 2.2 Adjectives that sometimes come before the noun, depending on context long, court, double 2.3. A few adjectives vary their position according to different meanings: The adjective "ancien" normally comes before the noun when it means "former", and after it when it means "ancient". The adjective "certain" normally comes before the noun when it means "particular", and after it when it means "sure". The adjective "même" normally comes before the noun when it means "same", and after it when it means "very same". The adjective "pauvre" normally comes before the noun when it means "unfortunate", and after it when it means "not rich". The adjective "propre" comes before the noun when it means "own", and after it when it means "clean". 2.4. Other adjectives follow the noun. These include adjectives of colour and of nationality Examples: A beautiful and very intelligent young lady . - Une belle jeune dame très intélligente. There was a long queue of cars. Il y avait une longue file de voitures. A long and difficult day. Une journée longue et difficile. A former president of the Ancient History Society Un ancien président de la Société d'histoire ancienne. He started in the morning and finished the very same day Il a commencé le matin et terminé le jour même.. A popular bilingual dictionary Un dictionnaire bilingue populaire. A flexible metal frame Un cadre métallique flexible. It's my own cat, and he sleeps in a clean basket C'est mon propre chat, et il couche dans un panier propre.. 3. Adjective order Generally speaking, adjective order in French and adjective order in English follow similar principles. The closer an adjective comes to a noun in English, the closer it will come in French. Thus, in a simple world where all adjectives in English came before the noun, and all French adjectives came after the noun, the order of adjectives in French would be the mirror image of the order of the

法语常见时间表达方式全

法语常见时间表达方式(全) Référence 众所周知,任何一门语言都有一些习惯性的表达方式,包括介词的搭配,特定的句式等等。在法语初学阶段,学生就会遇到大量关于时间的固定表达方式,其中包括日期以及时刻的表达。 然而,在学习过程中,学生非常容易将固定的介词搭配混淆。为了让法语学习者掌握法语关于时间的表达方式,凯育法语为您总结以下内容: 时间及月份,日期的表示方法 l'année年份: en 2004 les saisons季节 : au printemps, en été, en automne, en hiver Les Mois月份: janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, ao?t, septembre, octobre, novembre, décembre 表达在某月: en janvier :在一月;au mois de mai:在五月 一周七天: lundi 星期一mardi 星期二mercredi 星期三jeudi 星期四vendredi 星期五 samedi 星期六dimanche 星期天 注释:星期前如用定冠词le,则表示泛指意义,如le mardi = 每个星期二或在星期二。 表达在某月某日: le premier mars Aujourd'hui, 今天是三月一日;c'est le cinq février. Aujourd'hui, 今天是二月五日,nous sommes le 21 avril. 今天是四月二十一日。 aux environs du 4 juillet... 大约在七月四号... du 14 au 18... 从十四号到十八号... la date 日期: --Quel jour sommes-nous ? 今天几号?

法语冠词总结大全

法语定冠词:le la les 用法:放在特定名词的前。单数定冠词必须和它所修饰的名词的性和数一致。定冠词的复数形式的阴性形式和阳性形式相同。基本用法如下: Le garcon la fille Les garcons les filles Le和la后面是以元音或以哑音h开头的名词时,变成l'。复数形式仍然是les. l’enfant les enfants l’heure les heures 注意: 1多个名词连用时,每个名词前都用: Nousétudions l'histoire,la géographie et l'économie des provinces. 2当指身体的某个部分时,用定冠词: Je me lave les mains et la figure. 3当指的是语言时,用定冠词: Jean comprend le russe. Nous apprenons l'allemand. 4职业头衔前用定冠词,但直接说某人时,则不用: Le professeur Mersenne arrive. 但是:Au revoir,Professeur Mersenne. 5在一星期里的每一天前或具体的某一天前,用定冠词: Lesécoles sont fermées le samedi et le dimanche. Lesécolesétaient fermées mercredi. 以及 C'est aujourd'hui le5mai1992.

6.用于季节名词前: L'hiver est très long en Suisse. Au Canada le printemps est doux. 补充:il est trois heures et quart. Il est trois heures moins le quart. 7.中国的省份前用le 8.颜色前用le 练习: 1.J’ai trouvé__clés dans la rue.__clés se trouvaient près une voiture. 2.__tour Eiffel aétéconstrute en1889. 3.__1er janvier,c’est__nouvel an. 4.__printemps est souvent très court dans cette region. 5.__fran?ais est une belle langue. 6.Paris est__plus grande ville de france. 7.J’ai malà__tête. 8.Cette fille a__cheveux longs. 9.Je me brosse__dents tous les jours. 10.__bleu est ma couleur preferée. 不定冠词:un,une,des 语言交际中第一次提到的事物,是泛指的,用不定冠词:Jaques a une soeur. Daniel a un frère. 练习:

法语最常用的100个词组

1.être + en +序数词+ année 在…年级 Ex:(1)Je suis en première année. (2)En quelle année sont-ils ? 2.être dans le département de …在…系 Ex:(1)Je suis dans le départem ent de fran?ais. (2)Dans quel département sont-ils? 3.être difficile pour qn. 对某人而言是难的 Ex:Le fran?ais est difficile pour vous. 4.faire des exercices 做练习 5.(1)apprendre à (+inf.) 学… Ex:je vais apprendre à parler un peu fran?ais. (2)apprendre à qn. à (+inf.) 教某人 Ex:Il va m'apprendre à parler fran?ais. 6.venir de +地点从…来, 来自,出生于 Ex:--D’où venez-vous? --Je viens de Chine. 7.de…à…从…到… Ex:Je travaille du Lundi au Vendredi. 8.venir à +地点来某地 Ex:Elle vient à Paris pour apprendre le fran?ais. 9.faire ses études à +学校名在…上学 Ex:Elle fait ses études à la Sorbonne. 10.profiter de +名词/时间pour faire qch. 利用时间做某事 Ex:Elle profite du temps libre pour visiter les monuments de Paris. 11.chez qn. 在…家 Ex :Elle va chez des amis fran?ais. 12.parler à qn. 对…说话 Ex:Un étudiant chinois parle à un étranger. 13.être à +名词/重读人称代词某物属于某人 Ex:Ce journal fran?ais est à vous? 14.venir ici pour +inf. 来这儿做… EX:Je viens ici pour apprendre le chinois. 15.être de +地名是某地人 Ex:Je suis de Marseille. 16.parler (bien)+语言说语言(…语言说得好) Ex:(1)Tout le monde parle chinois. (2) Paul parle bien chinois. 17.en chinois 用…文字或语言 Ex :Vous écrivez souvent en chinois. 18.qch. être difficile à (+inf.) 难于做某事

法语名词和形容词

法语名词和形容词 表示事物的名词的阴、阳性的识别: 列名词为阳性: 树木名称:le peuplier 金属名称:le bronze 语言名称:le fran?ais 星期、月份及四季名称:le dimanche 以辅音字母结尾及以下列后缀构成的名词为阳性: -age: le village -aire: le dictionnaire -ard: le foulard -isme: le socialisme -at: le doctorat - ment: le développement -eau: le chapeau -er: le plancher -oir: le couloir -et: le jouet -on: le crayon -il : le travail 下列名词为阴性: 疾病名称:la malaria 水果名称:la pomme 科学名称:le médecine 4(以下列后缀构成的名词为阴性: -ade: la salade -ise: la surprise -aison: la saison -tude: l’habitude -ance: la naissance -sion: la discussion -erie: la flatterie -té: la beauté -ière: la rivière -ure: la culture -ille: la famille -tion: la révolution 形容词(l’adjectif) 1. 形容词要与它修饰的名词的性、数相一致。典型的词形变化如下表: 单数复数 阳性阴性阳性阴性 occupé occupée occupés occupées petit petite petits petites fran?ais fran?aise fran?ais fran?aises

法语中表示时间的介词

法语中表示时间的介词 1.en表示完成某事实际用的时间。可以用于现在时,或过去时。 例句:on a fini ce devoir en dix minutes。我们用了10分钟完成这个作业。 en也用于表示月份,年份,季节 en hiver 在冬天,en Avril 在四月,en2010 在2010年 2.dans,表示将来,在。。。时间后,这时多用于现在时或将来时。 je partirai en chine dans une semaine,我一个礼拜后去中国。 dans也可以表示在。。。年代,这时多出现于过去时中。 dans les années70,在70年代 3,pour,有点类似en,表示多长时间。 pour combien de temps?需要多久? pour deux jours。需要两天。 4.depuis 表示从。。。时候起,通常我们可以知道时间的起点,但是之后可能会持续下去。一般用于现在时。 例句:je suis malade depuis 3jours。我从3天前就病了。(或我病了3天了) 5.il y a 表示已经多久了,通常是时间段。一般只用于过去时。 je suis venue en France il y a 2 ans。我来法国2年了。 ?a fait 也是表示时间段,意义和il y a一样,但是?a fait 可以用于现在时,也可以用于过去时。 ?a fait 2ans que je suis venue en France。我来法国2年了。 6.pendant 表示时间段,通常不去计较时间的起点和端点。多用于过去时。 j'ai habité à paris pendant 2 ans 我在巴黎住了2年。

法语前缀归纳大全

acro- élevé, à l'extrémité 高的;顶点,肢端,起首 actino- rayon 射线,光线 adéno- glande 腺 aéro- air 大气,空气;空中,航空 agro- champ 农田;农业 allo- autre 另外,其他,别;异常 amphi- autour ;doublement 周围;双,两 ana- en qrrière à rebours 在后面;倒,逆,反;再,重 andro- homme 男,雄 anémo- vent 风 angéio-/angi(o)- vaisseau capsule 血管,淋巴管;种皮,果皮anth(o)- fleur 花 anthrac(o)- charbon 媒 anthropo- homme 人,人类 ap(o)- loin de négation 远离;(相互)否定 archéo- ancien 古,古代 arithm(o)- nombre 数 artério- artère 动脉 arthr(o)- articulation 关节 astér(o)-/astr(o)- astre, étoile 星,天体 bactéri(o)- ba;ton (d'où bactérie)棍状物(专指细菌)baro- pesant 重力 bary- lourd 重 biblio- livre 书籍

bio- vie 生命 blasto- germe 胚,胚胎 brachy- court 短的 brady- lent 缓慢的 bronch(o)- bronches 支气管 bryo- mousse 苔藓 caco-, cach- mauvais 坏,劣,差 calli- beau 美 carcin(o)- cancer 癌 cardi(o)- c?ur 心脏 cata- de haut en bas 下,向下 céphal(o)- tête 头,颅 chalco- cuivre 铜 cheir(o)-/chir(o)- main 手 chlor(o)- vert 绿色 chol(é)- bile 胆 chromat(o)-/chrom(o)- couleur 颜色;染色质chron(o)- temps 时间 chrys(o)- or 黄金;金黄色 cinémat(o)-/ciném(o)- mouvement 动,运动copro- excrément 粪 cosm(o)- monde 宇宙'世界 cryo- froid 低温,冷冻 crypt(o)- caché 隐藏的

相关文档
相关文档 最新文档