文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 基础测量学专业名词中英对照表

基础测量学专业名词中英对照表

基础测量学专业名词中英对照表
基础测量学专业名词中英对照表

基礎測量學專業名詞中英對照表

List of English and Chinese Technical Terms in Fundamental Surveying

中文名詞Accuracy

Adjustment 平差

Aerial Camera 航空相機

Aerial Digital Camera 航空數位相機Aerial Triangulation 空中三角測量Affine Transformation 仿射轉換

Airborne LiDAR 空載光達

Alidade 照準儀

Altimeter 測高儀

Altitude Angle 高度角

Analogue Stereoplotter 類比立體測圖儀Analytical Photogrammetry 解析攝影測量Analytical Stereoplotter 解析立體測圖儀Angle 角度

Angle Misclosure 角度閉合差

Angle to the right 右旋角

Antarctic Circle 南極圈

A Prior 先驗

Arctic Circle 北極圈

As-built Surveys 完工測量Astronomic Meridian 天文子午線Atmospheric Correction 大氣改正

Attribute Data 屬性資料Automatic Compensator 自動補償器Automatic Level 自動水準儀Autumn Equinox 秋分

Axis of Level Vial 水準管軸

Axis of Sight 視準軸

Azimuth 方位角

Backsight Reading 後視讀數

Bar-coded Rod 條碼水準尺Barometric Leveling 氣壓高程測量Baseline Components 基線分量

Bearing

Benchmark (BM) 水準點Blunders 大錯Boundary Retracement Surveys 鑑界複丈Bubble Halfway Back Level Vial Adjustment 半半改正法Bureau International del` Heure (BIH) 國際時間局Cadastral Maps 地籍圖Cadastral Surveying 地籍測量Calibration 校正Carrier Phase 載波相位Cartesian Coordinate System 卡氏坐標系統Centigrade System 百分度系統Circular Graduation 度盤Circular Vial 圓盒水準器Classification 分類Closed Traverse 閉合導線Cloth Tape 布卷尺Clothoid Curve 克羅梭曲線Colinearity Equations 共線式Collimation Axis 視準軸Collimation Error 視準軸誤差Combination Surveys 合併複丈Compass 羅盤儀Connecting Traverse 附合導線Constrained Adjustment約制平差Construction Survey 施工測量Contours 等高線Control Point 控制點Control Survey 控制測量Conventional Terrestrial Pole 協議地球極Coordinate Geometry 坐標幾何Coordinated Universal Time (UTC) 協調世界時Critical Statistic value關鍵統計值Crosshairs (Reticle) 十字絲Curvature Correction 曲率改正Deflection Angle 偏角Deflection of the Vertical 垂線偏差

Degrees of Freedom

Departure Misclosure 橫距閉合差Detailing Surveys 細部測量Differential Leveling 逐差水準測量Differential GPS (DGPS) Positioning GPS差分定位Digital Elevation Model (DEM) 數值高程模型Digital Level 數位(電子)水準儀Digital Photogrammetry 數位攝影測量Digital Photogrammetric Workstation (DPW) 數位航測工作站Digital Terrain Model (DTM) 數值地形模型Dilution of Precision (DOP) 精度因子Dimensionality 維度

Direct Calculation 正算

Direct Observation 直接觀測

Direct or Spirit Leveling 直接水準測量Direct Mode 正鏡

Direction Method 方向組法Direction Theodolite 方向經緯儀Distance 距離

Double Differencing 二次差分

Double Meridian Distance (DMD) Method 倍橫距法

Dumpy Level 定鏡水準儀Earthwork 土方

Echo Sounder 聲納

Ecliptic Plane 黃道面Electronic Distance Meter (EDM,

Geodimeter) 電子測距儀Electronic Laser Level 電子雷射水平儀Electronic Plane Table 電子平板儀Electronic Theodolite 電子經緯儀Elevation 高程

Ellipsoid 橢球體

Ellipsoid Height 橢球高Engineering Surveying 工程測量學Engineering Theodolite 工程經緯儀

星曆

Epipolar Line 核線

Epipolar Plan 核面

Error Ellipse 誤差橢圓

Error Propagation 誤差傳播Equator 赤道

Equinox 晝夜平分時Euclidean Geometry 歐基理得幾何Euclidean Space 歐基理得空間Eyepiece 目鏡Fiberglass Tape 玻璃纖維卷尺Final Estimate Surveys 驗收測量

Field Notes 外業記錄

Field of View (FOV) 視場角Flattening 扁率

Foot Screw 腳螺旋Foresight Reading 前視讀數Forward Intersection 前方交會

F-Test F測試Geocentric Coordinate System 地心坐標系統Geocentrism 地球中心論Geodesic 大地線Geodesy 大地測量學Geodetic Coordinate System 大地坐標系統Geodetic Datum Transformation 大地基準轉換Geodetic Height 測地高Geodetic (True) Meridian 大地(真)子午線Geodetic Survey 大地測量Geodetic Theodolite 大地經緯儀Geodimeter (EDM) 電子測距儀Geoid 大地水準面Geoid Height 大地起伏Geographical Coordinate System 地理坐標系統Geographical Information System (GIS) 地理資訊系統Geoinformatics 空間資訊學Geomatics 空間資訊學Geomatics Engineering 空間資訊工程

Geostationary Satellite 定點衛星

Global Navigation Satellite System (GNSS) 全球導航衛星系統Globe Positioning System (GPS) 全球定位系統

GPS Baseline Network GPS 基線網

GPS Tracking Station GPS 追蹤站Graduation 刻度

Gravity 重力

Great-circle Distance 大圓距離Greenwich Meridian 格林威治子午線

Grid Leveling 網格水準測量

Grid Meridian 方格子午線

Grid North 方格北

Ground Resolution Cell 地面解析單元

Hand Level 手持水準器Heliocentrism 太陽中心論Histogram 直方圖

Horizontal Angle 水平角

Horizontal Axis 橫軸、水平軸Horizontal Distance 水平距離Horizontal Line 水平線

Horizontal Plane 水平面Hydrographic Surveys 水域測量Hydrographic Maps 水域圖

Inclined Stadia 傾斜視距測量Independent Observation 獨立觀測量

Index Contours 計曲線

Indexing Error 指標差

Indirect Observation 間接觀測

Indirect Leveling 間接水準測量Industrial Survey 工業測量

Inertial Navigation System (INS) 慣性導航系統Instantaneous Field of View (IFOV) 瞬間視場角

Integer Ambiguity 整數未定值Interferometric SAR (IFSAR) 干涉合成孔徑雷達Intermediate Contours 間曲線International Terrestrial Reference Frame

(ITRF) 國際地球參考框架International Union of Geodesy and 國際大地測量學與地

geophysics (IUGG) 球物理學協會Invar Tape 殷鋼卷尺

Inverse Calculation 反算Ionospheric Delay 電離層延遲Kinematic GPS Positioning GPS動態定位Land Deeds 土地所有權狀Land Laws 土地法

Land Information System (LIS) 土地資訊系統Land Revision Surveys 土地複丈

Laser EDM 雷射電子測距儀Laser Scanner 雷射掃瞄儀Latitude 緯度

Latitude Misclosure 縱距距閉合差

Law of Cosines 餘弦定理

Law of Sines 正弦定理

Least-Squares Adjustment 最小二乘平差Level 水準儀

Level Line 水準線

Level of Confidence 信心水準

Level Rod 水準尺

Level Pad 水準鐵墊

Level Surface 水準面

Level Vial 水準器

Leveling 高程測量、水準測量Leveling Circuit 水準路線Leveling Network 水準網

Light Detection and Ranging (LiDAR) 光達

Light Emitting Diode (LED) 發光二極體

Liquid Crystal Diode (LCD) 液晶顯示器Location Surveys 定測

Lock Screw 制動螺旋Longitude 經度

Lower Motion 下盤動作Magnetic Declination 磁偏角

Magnetic Field 磁場

Magnetic Meridian 磁子午線

Manhattan (City-block) Distance 曼哈頓距離Map Projection 地圖投影Mean 均值

Mean Axis of Rotation 平均旋轉軸Mean Sea Level 平均海水面Mercator's Projection 麥卡托投影Meridian 子午線、經線Metadata 資料描述資料Metallic Tape 金屬卷尺Minimally Constrained Adjustment最小約制平差Misclosure 閉合差Mobile Mapping System (MMS) 車載測圖系統Most Probable Value 最或是值Multipath Effect 多路徑效應Multispectral Image 多光譜影像National Basic Topographic Maps 國家基本地形圖Navigation 導航學Normal Distribution 正常分佈Normal Theodolite 普通經緯儀North Pole 北極

North Seeking Gyro 指北陀螺儀Objective Lens 物鏡Observation Equations 觀測方程式Observed Value 觀測值Odometer 里程計

Open Traverse 開放導線Optical Collimator System 光學視準系統Optical Plummet 光學對心器Optical Rangefinder 光學測距儀Optical Theodolite 光學經緯儀Orthogonal Transformation 正交轉換Orthoimage 正射影像Orthometric Height 正高Parallax 視差

Peg Test 定樁法、木樁法Percentage of Grade 梯度百分比

Photogrammetry 攝影測量

Plane Coordinate System 平面坐標系統Plane Surveying 平面測量學Plane Table 平板儀Planimeter 求積儀

Plate Level Vial 盤面水準管Plumb Bob 垂球

Plumb Line 鉛垂線

Point Cloud 點雲

Point of Curvature (PC) or Beginning of the

Curve (BC) 起點

Point of Intersection (PI) or Intersecting Point

(IP) 交點

Point of Tangency (PT) or End of the Curve

(EC) 終點

Polar Coordinate System 極坐標系統Polar Motion 極移運動Positioning and Orientation System (POS) 定位及定方位系統Precise Theodolite 精密經緯儀Precision 精度Preliminary Surveys 初測

Primary Contours 首曲線Probability Density Function (PDF) 機率密度函數Probability Level 機率水準Profile Leveling 斷面水準測量Projection 投影Projective Transformation 投影轉換Pseudo-Color Image 擬色影像Pseudorange 虛擬距離Quadrant 象限Radiance 輻射

Radio Detection and Ranging (RADAR) 雷達

Radius Point (RP) 曲線中心點Random Error 隨機誤差Range Pole 標桿

Raster Data Model 網格資料模式Real-time Kinematic (RTK) GPS Positioning 即時動態定位Reconnaissance 踏勘

Redundant Observation

Reference Ellipsoid 參考橢球體Reference Frame 參考框架Reference North 參考北Reflectance 反射

Reflector 反射稜鏡Refraction Correction 折光改正

Relief Displacement 高差移位Relative Positioning 相對定位Remote Sensing (RS) 遙感探測Repeating Theodolite 複測經緯儀Residual 改正數

Reticle (Crosshairs) 十字絲Reversed Mode 倒鏡

Route Survey 道路測量

Rotor (Lower Circle) 轉子Semimajor Axis 半長軸Semiminor Axis 半短軸Sexagesimal System 六十分度系統Sextant 六分儀Significant Figure 有效位數Similarity Transformation 相似轉換Single Differencing 一次差分

Slope Distance 斜距

Spherical Polar Coordinate System 球形極坐標系統Spherical Trigonometry 球面三角Spirals 螺形線

Spring Equinox 春分

Stadia (Tacheomrtry) 視距測量Stadia Constant 視距常數Stadia Interval 視距間距Stadia Interval Factor 視距間距係數Stakeout Surveys 放樣測量Standard Deviation 標準偏差、中誤差Standard Deviation of Unit Weight 單位權中誤差Stationing 里程

Stator (Upper Circle) 定子

Stereoplotter

Subdivision Surveys 分割複丈Subtense Bar 橫測尺Summer Solstice 夏至

Sun-synchronous Satellite 太陽同步衛星Supplementary Contours 助曲線Supplementary Control Point 圖根點Survey 測量Surveying 測量學Surveying Point Description 點之記Surveyor 測量員Swath Width 刈幅Systematic Error 系統誤差Synthetic Aperture RADAR (SAR) 合成孔徑雷達Tacheomrtry (Stadia) 視距測量Tangent Screw 微動螺旋Tectonic Plate 板塊構造學Taiwan Datum (TWD) 台灣大地基準Taiwan Vertical Datum (TWVD) 台灣高程基準Tape 卷尺Taping Pin 測針Terrestrial LiDAR 地面光達Terrestrial Reference Frame 地球參考框架Theodolite 經緯儀Tidal Datum 潮位基面Tilting Level 傾斜水準儀Topographic Survey 地形測量Topography 地形Topology 位相

Total Station Instrument 全測站儀Transit 經緯儀Transportation Route Surveys 交通路線測量Transverse Mercator (TM) 橫麥卡托投影Traverse 導線Traverse Computation 導線計算Traverse Departure 導線橫距Traverse Latitude 導線縱距

Traversing

Triangulation 三角測量Triangular Irregular Network (TIN) 不規則三角網Triangulation Network 三角網

Tribrach 三腳基座Trigonometric Leveling 三角高程測量Trilateration 三邊測量

Triple Differencing 三次差分

Tripod (三)腳架Tropospheric Delay 對流層延遲

True (Geodetic) North 真(大地)北True Value 真值

Tube Vial 水準管、管狀水準器Turning Point 轉點

Universal Transverse Mercator (UTM) 全球橫麥卡托投影Upper Motion 上盤動作

User Equivalent Range Error (UERE) 使用者等效距離誤差Variance 變異量、方差Variance of Unit Weight 單位權變異量Vector Data Model 向量資料模式Vernier Theodolite 游標經緯儀Vertical Angle 縱角

Vertical Axis 直立軸

Vertical Control 高程控制

Vertical Datum 水準基面

Vertical Line 垂直線

Very Long Baseline Interferometry (VLBI) 特長基線干涉儀Virtual Reference System (VRS) 虛擬參考站系統Weight 權

Weighted Mean 權平均

Winter Solstice 冬至

Zenith Angle 天頂距

Zoning Maps of City Planning 都市計畫圖

财务专业术语中英文对照表

财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会

信号与系统常用词汇中英文对照表

信号与系统常用词汇中英文对照表 序号英文词汇中文翻译 1 Absolutely summable impulse response 绝对可和的冲激响应 2 Absolutely integrable impulse response 绝对积的冲激响应 3 Accumulation property 累加性质 4 Adder 加法器 5 Additivity 可加性 6 Aliasing 混叠 7 Allpass system 全通系统 8 Amplitude Modulation(AM) 幅度调制 9 Amplifier 放大器 10 Analog-to-Digital Conversion 模数转换 11 Analysis equation 分析方程 12 Aperiodic signal 非周期性信号 13 Associative property 结合性质 14 Audio system 音频系统 15 Autocorrelation function 自相关函数 16 Band-limited signal 带限信号 17 Band-limited interpolation 带限内插 18 Bandpass filter 带通滤波器 19 Bandpass-sampling technique 带通抽样方法 20 Bandpass signal 带通信号 21 Bandwidth of an LTI system 线性时不变系统的带宽 22 Bilinear transformation 双线性变换 23 Block diagram 方框图 24 Bode plot 波特图 25 Butterworth filter 巴特沃斯滤波器 26 Carrier frequency 载波频率 27 Carrier signal 载波信号 28 Cartesian (rectangular) form for complex number 复数的笛卡尔(直角坐标)形式 29 Cascade-form block diagram 级联型方框图 30 Cascade (series) interconnection 级联连接 31 Causal LTI system 因果的线性时不变系统 32 Channel equalization 信道均衡 33 """Chirp"" transform algorithm" 线性调频变换算法 34 Closed-loop system 闭环系统 35 Coefficient multiplier 系数乘法器 36 Communication system 通信系统 37 Commutative property 交换性质 38 Complex conjugate 复共轭 39 Complex exponential 复指数 40 Complex number 复数 41 Continuous-time signal 连续时间信号 42 Conjugate symmetry 共轭对称性

(完整版)放疗专业术语中英文对照表

Chemntherapeutic agents 化学疗法 thus xue fiao fa) Chemothcrjipy 化学疔,Z (hija xue Aaa fa) hns the goal of killing or stopping rhe development nf rapidly dividing cells. Examples are Cisplatin, Carboplat in, Bkomycin I 博来霉嗪1 (ftd l3f Sg S-fltinrncjrao 5 氟尿瞪喘(ft/ HiAO m dfinfl), mrthotrExate 甲員媒时{Jia 的 did /ioffk Vincristine fifr chun xJTj/a^, Vinblastine 衣祚碱 (chang chun ;ian}. Taxol and Tawiuvirtn .木戟题(SSfi ben 阳ng 钠* Since the sanK nicchanism (hat kilh malignant cdl or blocks de vela pment of a malignant cell cm have similar effects on a nnrnuil, rap idly dividing celt any of LhcNt agents ciin hax r c btid side clfccts. Some terms of cancer ircitLcd with chemcthera 卩、may cjus,e ihe cancer (o "disappear

最新各种专业名称英语词汇中英文对照表资料

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation) 金融学(含保险学)Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics

统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws 经济法学Science of Economic Law 环境与资源保护法学Science of Environment and Natural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law) 军事法学Science of Military Law 政治学Political Science 政治学理论Political Theory 中外政治制度Chinese and Foreign Political Institution 科学社会主义与国际****主义运动Scientific Socialism and International Communist Movement 中国共产党党史(含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China (including the Doctrine of China Party and Party Building) 马克思主义理论与思想政治教育Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politics 国际政治学International Politics 国际关系学International Relations 外交学Diplomacy 社会学Sociology

建筑专业词汇中英文对照

建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑,修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证,建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt

建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality

专业术语中英文对照表

语文课程与教学论 名词术语中英文对照表 the Chinese Course and Teaching and Learning Theory in Chinese and English Teaching materials editing teaching materials /Chinese Teaching Materials /edit teaching materials /Uniformed Chinese Teaching Materials /Experimental Teaching Materials /Mother Tongue Teaching Materials /Teaching Materials of the New Course *textbook *reading book *teaching reference book *exercises book *studying plan Technology /Educational Technology /Modern Educational Technology /Educational Technology in Chinese Teaching /multi-media technology /net technology /cloud serving technology *white board *net meeting *chat room *blog Teaching Basic Theory of the Teaching teaching aim teaching task teaching objective teaching model teaching tactics teaching principle teaching program teaching reform teaching case Courseware teaching resources teaching experiment /mother tongue teaching A Term List of 1. 教材( JC ) 教材编写 /语文教材 /编写教材 / 统编教材 /实验教材 /母语教材 /新课程教材 * 课本 * 读本 * 教学参考书(教参) * 练习册 *学案 2. 技术( JS ) / 教育技术 /现代 教育技术 /语文 教育技术 /多媒 体技术 / 网络 技术 /云服务技 术 * 白板 *网 络会议 *聊天室 * 博克 3. 教学 (JX ) 教学基本理论 教学目的 教学 任务 教学目标 教学模式 教学 策略 教学原则 教学大纲 教学 改革 教学案例 教学课件 教学 资源 教学实验 /母语教学

冶金专业名词中英文对照

设备材料名称Equipment description 高炉设备BF equipment 炼铁工艺设备Technological equipment for iron making 储矿槽Stock bunkers 运矿胶带机Iron ore belt conveyer 碎矿胶带机Crushed iron ore belt conveyer 大倾角返矿胶带机Big-inclining angle belt conveyer for returning iron ore 振动筛Vibrator screen 2.5m3料坑漏斗 2.5m3 hopper in skip car pit 矿石焦炭称量漏斗Iron ore, Coke weighing hopper 碎矿、碎焦仓电液推杆扇形闸门Electrical/hydraulic pushing rod type sector valve for crushed iron ore and coke breeze 振动给料机Vibrator feeder 炉顶系统及上料系统BF top system and charging system 无料钟装料设备Bell-less charging equipment 料车卷扬机Skip car winch 2.5m3料车 2.5m3 skip car 探尺卷扬(直流)Probe winch(DC) ¢1200绳轮¢1200 rope wheel 炉顶及槽下液压站Hydraulic station for BF top and equipment below stock bunkers 7.5t手动单轨小车7.5t manual single rail car 7.5t环链手拉葫芦7.5tn Ring chain manual hoist 煤气自动分析仪Automatic gas analyzing instrument 高炉炉体系统BF proper system 炉喉钢砖BF throat amour steel bricks DN600炉顶人孔DN600 BF top manhole 风口设备Tuyere equipment 铁口Tap hole 探孔Probing hole 球墨铸铁镶砖冷却壁Nodular cast iron staves with lining bricks inserted 炉缸冷却壁Staves for BF hearth 高炉炉体给排水系统Water supply and draining system for BF proper 高炉进风装置BF blast blow-in unit 热风围管吊挂Hanger for BF bustle 煤气取样装置Gas sampling unit 风口平台、出铁场Tuyere and platform, cast house 10t单梁起重机10t single-beam hopist KD75液压泥炮(含液 压站) KD75 hydraulic mud gun (including hydraulic station) 液动开铁口机Hydraulic tap hole driller 渣沟铁槽Slag runner iron chute 轴流风机Axial flow fan 炉前液压站Hydraulic station for the cast house

测绘专业术语中英文对照

工程测量学engineering surveying 测量学gematics, surveying 大地水准面geoid surface 平均海水面mean sea level 高程elevation, height 平面坐标horizontal coordinate 高程基准height datum 铅垂线plumb line 三角高程测量trigonometric heighting 水准测量direct leveling, leveling 精密水准测量precise leveling 水准仪level 水准尺leveling staff 附合水准路线link route 闭合水准路线loop route 水准支线open route 水准网leveling Network 闭合差misclosure 水准点Bench Mark, or BM 后视backsight 前视foresight 水平角horizontal angle 竖直角vertical angle 经纬仪theodolite 光学经纬仪optical theodolite 电子经纬仪electric theodolite 对中centering 整平leveling 指标差index error 水平度盘horizontal circle 竖盘vertical circle 视准轴line of collimation (LOC) 距离测量distance measurement 平距horizontal distance 斜距slope distance 高差height difference/difference in height 钢尺steel tape 钢尺量距steel taping 视距法测距stadia tacheometry 电磁波测距electromagnetic distance measurement (EDM) 全站仪total station 直线定向line orientation 方位角azimuth 象限角bearing 粗差gross error, mistake, blunder or outlier 系统误差systematic error 偶然误差random/accidental error 误差传播定律error propagation law 测量(值)measurement/observation 真误差true error 真值true value 精度指标precision indicator 方差variance 中误差standard deviation (SD) 容许误差allowable error 相对误差relative error 极限误差limited error 最或然值most probable value 算术平均值arithmetic mean 权weight 测站station 转点turning point 控制网control network 水平控制网horizontal control network 高程控制网vertical control network 工程控制网engineering control network 控制测量control survey 导线traverse 导线测量traverse survey 导线转折角traverse angle 导线边长traverse leg 坐标正算direct coordinate computation 坐标反算inverse coordinate computation

各种专业名称英语词汇中英文对照表

各种专业名称英语词汇中英文对照表

————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期: ?

各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学ChinesePhilosophy 外国哲学ForeignPhilosophies ?逻辑学Logic?伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion?科学技术哲学Philosophy of Science andTechnology?经济学Economics?理论经济学Theoretical Economics ?政治经济学PoliticalEconomy ?经济思想史History ofEconomic Thought ?经济史History of Economic 西方经济学WesternEconomics?世界经济World Economics ?人口、资源与环境经济学Population,Resources andEnvironmentalEconomics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics?区域经济学Regional Economics ?财政学(含税收学)Public Finance (includingTaxation) 金融学(含保险学) Finance (including Insurance)?产业经济学Industrial Economics ?国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics ?统计学Statistics ?数量经济学Quantita tive Economics ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics?法学Law 法学Science of Law ?法学理论Jurisprudence?法律史Legal History ?宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学)Civil Law and Commercial Law (i ncluding Science of LabourLawand Science ofSocial Sec urityLaw)?诉讼法学Science of ProcedureLaws ?经济法学Sc ience ofEconomic Law ?环境与资源保护法学Science ofEnvironment andNatural Resources Protection Law 国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、)Internationallaw (including International Public law, International PrivateLaw a

工程测量学测绘名词英汉标准化翻译

001工程测量engineering survey 002测量学surveying 003普通测量学elementary surveying 004地形测量学topography 005测量控制网surveying control network 006平面控制网(又称“水平控制网”)horizontal control network 007高程控制网vertical control network 008平面控制点horizontal control point 009高程控制点vertical control point 010平面坐标horizontal coordinate 011控制测量control survey 012地形测量topographic survey 013三边网trilateration network 014边角网triangulateration network 015导线网traverse networt 016三边测量trilateration survey 017边角测量triangulateration 018导线测量traverse survey 019水平角horizontal angle 020垂直角vertical angle 021点之记description of station 022测站station

023测站归心station centring 024照难点归心sighting centring 025照准点sighting point 026闭合导线closed traverse 027附合导线connecting traverse 028支导线open traverse 029经纬仪导线theodolite traverse 030视差导线subtense traverse 031视距导线stadia traverse 032平板仪导线plane—table traverse 033距离测量distance measurement 034电磁波测距electro—magnetic distance measurement 035标准检定场standard field of length 036光电测距导线EDM traverse 037小三角测量minor triangulation 038线形锁linear triangulation chain 039线形网linear triangulation network 040图根控制mapping control 041导线边traverse leg 042导线折角traverse angle 043导线结点junction point of traverses 044导线曲折系数meandering coefficient of traverse

航天技术专业名词中英文对照表

航天技术专业名词中英文对照表 安全性safety 拜科努尔发射场Байконуркосмодром 备用着陆场alternate landing site 舱外活动extravehicular activity 测地卫星geodetic satellite 测控通信网communication network for tracking, telemetering and control system 测量飞机instrumentation aircraft 超重医学hypergravity medicine 乘员舱大气环境crew cabin atmosphere environment 冲压式发动机ramjet engine 重复使用运载火箭reusable launch vehicle 垂直起降火箭vertical lift off and vertical landing rocket 磁环境试验magnetism environment test 单级入轨火箭single stage to orbit rocket 单组元火箭发动机mono propellant rocket engine 导航卫星navigation satellite 导航卫星系统navigation satellite system “导航星”全球定位系统Navstar global positioning system,GPS 登月舱lunar module

等效性原理的卫星试验satellite test of the equivalence principle,STEP 低轨道low earth orbit 低轨道运载火箭low earth orbit launch vehicle 地面模拟飞行试验ground simulated flight test 地球辐射带radiation belts of earth 地球观测系统Earth Observing System,EOS 地球同步轨道geosynchronous orbit 地球信息系统Earth Observation System Data and Information System,EOSDIS 地球资源卫星earth resources satellite 地外文明extraterrestrial civilization 电磁相容性试验electromagnetic compatibility test 电弧加热设备arc heater 电火箭发动机electric rocket engine 动力学环境试验dynamics environment test 对地观测技术earth observation technique 多级入轨火箭multi-stage to-orbit rocket 俄罗斯航天测控网Russian spacecraft tracking, telemetering and control network 俄罗斯全球导航卫星系统Russian global navigation satellite system,GLONASS

电气工程常用名词中英文对照表

Part1: 缩写全称中文 AC alternating current 交流电 AC automatic control 自动控制 ACA accident consequence assessment 事故后果评价 ACB air circuit breaker 空气断路器 ACC accident 故障、事故 ACCUM accumulate accumulate 累计、蓄电池 ACDS acourtic crack detection system 声裂纹检测系统 ACT/S active side 带电部件、有功部件 ACW anti-clockwise 反时针方向 ACW anti-clockwise 反时针方向 AD analog-digital 模拟-数字 AEOD analysis and evaluation of operational data 运行数据分析和管理 AFC automatic frequency control automatic following control 自动频率控制:自动跟踪控制 AI artificial intelligence 人工智能 ALT alternate 交变的、交替的 ALTNTR alternator 同步发电机 AM ammeter 电流表 AMP ampere 安培 AN air natural cooled 空气自然冷却 AOC automatic overload control 自动过载控制 APC automatic plant coordinate control automatic power control 机组自动协调控制:自动功率控制 APP appendix auxiliary power plant 附录:辅助电源设备 APS acessory power supply 辅助电源 APU auxiliary power unit 辅助动力装置:辅助电源设备 ARM armature 电枢、衔铁 ASR automatic speed run up 自动升速 ASU automatic synchronizing unit 自动同步系统 AT auxiliary transformer 辅助变压器 AUS auxiliary switch 辅助开关 AUX auxiliany 辅助、备用 A VL automatic voltage control 自动电压控制 A VR automatic voltage regulator 自动调压器 BAT battery 电池 BD block decrease 闭锁减 BDUC bus duct 母线导管、母线沟 BDV blowdown voltage 击穿电压 BF back feed 反馈 BHP brake horse power 制动马力 BI block increase 闭锁增

软件测试专业术语中英文对照

软件测试专业术语中英文对照A Acceptance testing : 验收测试 Acceptance Testing:可接受性测试 Accessibility test : 软体适用性测试 actual outcome:实际结果 Ad hoc testing : 随机测试 Algorithm analysis : 算法分析 algorithm:算法 Alpha testing : α测试 analysis:分析 anomaly:异常 application software:应用软件 Application under test (AUT) : 所测试的应用程序 Architecture : 构架 Artifact : 工件 ASQ:自动化软件质量(Automated Software Quality) Assertion checking : 断言检查 Association : 关联 Audit : 审计

audit trail:审计跟踪 Automated Testing:自动化测试 B Backus-Naur Form:BNF范式 baseline:基线 Basic Block:基本块 basis test set:基本测试集 Behaviour : 行为 Bench test : 基准测试 benchmark:标杆/指标/基准 Best practise : 最佳实践 Beta testing : β测试 Black Box Testing:黑盒测试 Blocking bug : 阻碍性错误 Bottom-up testing : 自底向上测试 boundary value coverage:边界值覆盖 boundary value testing:边界值测试 Boundary values : 边界值 Boundry Value Analysis:边界值分析 branch condition combination coverage:分支条件组合覆盖branch condition combination testing:分支条件组合测试

制药行业术语中英文对照

术语表 Acceptance Criteria–接受标准:接受测试结果的数字限度、范围或其他合适的量度标准。Active Pharmaceutical Ingredient(API)(or Drug Substance)-活性要用成分(原料药)旨在用于药品制造中的任何一种物质或物质的混合物,而且在用于制药时,成为药品的一种活性成分。此种物质在疾病的诊断,治疗,症状缓解,处理或疾病的预防中有药理活性或其他直接作用,或者能影响机体的功能和结构。 API Starting Material–原料药的起始物料:用在原料药生产中的,以主要结构单元被并入该原料药的原料、中间体或原料药。原料药的起始物料可能是在市场上有售,能够根据合同或商业协议从一个或多个供应商处购得,或者自己生产。原料药的起始物料通常有特定的化学特性和结构。 Batch(or Lot)-批:有一个或一系列工艺过程生产的一定数量的物料,因此在规定的限度内是均一的。在连续生产中,一批可能对应与生产的某以特定部分。其批量可规定为一个固定数量,或在固定时间间隔内生产的数量。 Batch Number(or Lot Number)-批号用于标识一批的一个数字、字母和/或符号的唯一组合,从中可确定生产和销售的历史。 Bioburden–生物负载:可能存在与原料、原料药的起始物料、中间体或原料药中的微生物的水平和种类(例如,治病的或不治病的)。生物负载不应当当作污染,除非含量超标,或者测得治病生物。 Calibration–校验:证明某个仪器或装置在一适当的量程范围内测得的结果与一参照物,或可追溯的标准相比在规定限度内。 Computer System–计算机系统:设计安装用于执行某一项或一组功能的一组硬件元件和关联的软件。 Computerized System–计算机化系统与计算机系统整合的一个工艺或操作。Contamination–污染:在生产、取样、包装或重新包装、贮存或运输过程中,具化学或微生物性质的杂质或外来物质进入或沾染原料、中间体或原料药。 Contract Manufacturer–协议制造商:代表原制造商进行部分制造的制造商。 Critical–决定性的:用来描述为了确保原料药符合规格标准,必须控制在预定范围内的工艺步骤、工艺条件、测试要求或其他有关参数或项目。 Cross-Contamination–交叉污染:一种物料或产品对另一种物料或产品的污染。 Deviation–偏差:对批准的指令或规定的标准的偏离。 Drug(Medicinal)Product–药品:经最后包装准备销售的制剂(参见Q1A) Drug Substance–药物见原料药 Expiry Date(or Expiration Date)-有效期:原料药容器/标签上注明的日期,在此规定时间内,该原料药在规定条件下贮存时,仍符合规格标准,超过这以期限则不应当使用。 Impurity–杂质:存在与中间体或原料药中,任何不希望得到的成分。 Impurity Profile–杂质概况:对存在于一种原料药中的已知和未知杂质的描述。 In-Process Control(or Process Control)-中间控制:生产过程中为监测,在必要时调节工艺和/或保证中间体或原料药符合其规格而进行的检查。 Intermediate–中间体:原料药工艺步骤中生产的、必须经过进一步分子变化或精制才能成为原料药的一种物料。中间体可以分离或不分离。 Manufacture–制造:物料的接收、原料药的生产、包装、重新包装、贴签、重新贴签、质量控制、放行、贮存和分发以及相关控制的所有操作。 Material–物料:原料(起始物料,试剂,溶剂),工艺辅助用品,中间体,原料药和包装及贴签材料的统称。

建筑专业词汇中英文对照

建筑build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics 建筑安装工程量construction work quantity 建筑板材building board 建筑材料表list of building materials 建筑材料检验building material testing 建筑材料行building material dealer 建筑材料运输列车construction train 建筑草图architectural sketch 建筑朝向building orientation 建筑成本预算construction cost estimate 建筑承包商building contractor 建筑尺度architectural scale 建筑处理architectural treatment 建筑创作architectural creation 建筑大五金architectural metalwork 建筑大样architectural detail 建筑单元building unit 建筑费construction cost 建筑风格architectural style 建筑辅助系统building subsystem 建筑钢construction(al) steel 建筑钢板building sheet 建筑高度building height; height of building 建筑高度分区building height zoning; height zoning 建筑工程升降机builder's lift 建筑工地选择siting 建筑工羊角锤头builder's claw hammer head 建筑工业building industry; construction industry 建筑工种building trades 建筑构思architectural conception 建筑构图composition on architecture; architectural composition 建筑构造building construction 建筑估价building cost estimate 建筑管理architectural control 建筑规程building regulations 建筑规范building code 建筑机械construction machinery; building machinery 建筑及维护规则recommendation 建筑结构building structure 建筑结构分析语言structural engineering system solver (STRESS) 建筑立面elevation of building; building elevation 建筑沥青bitumen for building; building asphalt No. 10 建筑力学architectural mechanics 建筑铝型材生产线architectural aluminum profile production line 建筑毛面积gross floor area 建筑毛造价gross building cost 建筑面积area of structure; covered area 建筑面积比floor-area ratio (F.A.R.) 建筑面积指标floor-space index (F.S.I.) 建筑模数building module

相关文档
相关文档 最新文档