文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 量具中英文对照

量具中英文对照

量具中英文对照
量具中英文对照

量具中英文对照

卡尺类

1.游标卡尺vernier caliper

2.带表卡尺dial caliper

3.电子数显卡尺

calliper with electronic digital display

4.深度标游卡尺depth vernier caliper

5.电子数显深度卡尺

depth caliper with electronic digital display

6.带表高度卡尺dial height calliper

7.高度游标卡尺height vernier caliper

8.电子数显高度卡尺height caliper with electronic digital display

9.焊接检验尺calliper for welding inspection 千分尺类

1.测微头micrometer head

2.外径千分尺external micrometer

3.杠杆千分尺micrometer with dial comparator

4.带计数器千分尺micrometer with counter

5.电子数显外径千分尺

micrometer with electronic digital display

6.小测头千分尺small anvil micrometer

7.尖头千分尺point micrometer

8.板厚千分尺sheet metal micrometer

9.壁厚千分尺tube micrometer

10.叶片千分尺blade micrometer

11.奇数沟千分尺odd fluted micrometer

12.深度千分尺depth micrometer

13.内径千分尺internal micrometer

14.单杆式内径千分尺

single-body internal micrometer

15.表式内径千分尺dail internal micrometer

16.三爪式内径千分尺

three point internal micrometer

17.电子数显三爪式内径千分尺

three point internal micrometer

18.内测千分尺inside micrometer

长度测量器具

量具类

1.量块gauge block

2.光滑极限量规plain limit gauge

3.塞规plug gauge

4.环规ring gauge 卡规snap gauge

5.塞尺feeler gauge

6.钢直尺steel gauge

7.精密玻璃线纹尺precision glass linear scale

8.精密金属线纹尺precision metal linear scale

9.半径样板radius template

测量器具术语

1.实物量具示值误差error of indication of a material measure

2.测量仪器示值误差error of indication of a measuring instrument

3.重复性误差repeatability error of a measuring instrument

4.回程误差hysteresis error

5.测量力变化variation of measuring force

6.测量力落差hysteresis of measuring force

7.偏移误差bias error (of a measuring instrument)

8.允许误差maximum permissible errors(of measuring instruments)

9.跟踪误差tracking error (of a measuring instrument)

10.响应率误差response-law error (of a measuring instrument)

11.量化误差quantization error (of a measuring instrument)

12.基值误差datum error (of a measuring instrument)

13.零值误差zero error (of a measuring instrument)

14.影响误差influence error

15.引用误差fiducial error

16.位置误差position error

17.线性误差linear error

18.响应特性曲线response characteristic curve

19.误差曲线error curve

20.校准曲线calibration curve

21.修正曲线correction curve

测量器具术语

1.标称值nominal value

2.示值indication(of a measuring instrument)

3.标尺范围scale range

4.标称范围nominal range

5.标尺长度scale length

6.标尺分度scale division

7.分度值value of a scale division

8.标尺间距scale spacing

9.线性标尺linear scale

10.非线性标尺non-linear scale

11.标尺标数scale numbering

12.测量仪器的零位zero of a measuring instrument

13.量程span

14.测量范围measuring range

15.额定工作条件vated operating conditions

16.极限条件reference condition

17.标准条件reference condition

18.仪器常数instrument constant

19.响应特性response characteristic

20.灵敏度senstivity

21.鉴别力discrimination

22.分辨力resolution(of an indicating device)

23.死区dead band

24.准确度accuracy of a measuring instruments

25.准确度等级accuracy class

26.重复性

repeatability of a measuring instrument

27.示值变动性varation of indication

28.稳定度stability

29.可靠性reliability

30.回程hysteresis

31.漂移drift

32.响应时间response time

33.测量力(简称“测力”)measuring force

几何量测量器具术语

1.几何量具测量器具

dimensional measuring instruments

2.长度测量器具length measuring instruments

3.角度测量器具angle measuring instruments

4.坐标测量机coordinate measuring machine

5.形状和位置误差测量器具form and position error measuring instruments

6.表面质量测量器具

surface quality measuring instruments

7.齿轮测量器具gear measuring instruments

8.实物量具(简称“量具”)material measure

9.测量仪器(简称“量仪”)measuring instruments

10.测量链measuring chain

11.测量装置measuring system 12.指示式测量仪器indicating(measuring ) instrument

13.记录式测量仪器

recording(measuring)instrument

14.累计式测量仪器totalizing(measuring) instrument

15.积分式测量仪器integrating(measuring) instrument

16.模拟式测量仪器analogue(measuring)instrument

17.数字式测量仪器digital(measuring)instrument

18.测量变换器measuring transducer

19.传感器sensor

20.指示装置indicating device

21.记录装置recording device

22.记录载体recording medium

23.标尺标记scale mark

24.指示器index

25.标尺scale

26.度盘dail

一般术语:

1.几何量 geometrical product

2.量值value(of a quantity)

3.真值true value(of a quantity)

4.约定真值

conventional true value(of a quantity)

5.单位unit(of measurement)

6.测量measurement

7.测试measurement and test

8.检验inspecte

9.静态测量static measurement

10.动态测量dynamic measurement

11.测量原理principle of measurement

12.测量方法method of measurement

13.测量程序measurement procedure

14.被测量measurand

15.影响量influence quantity

16.变换值transformed value(of a measurand)

17.测量信号measurement signal

18.直接测量法direct method of measurement

19.间接测量法indirect method of measurement20.定义测量法definitive method of measurement 21.直接比较测量法

direct-comparison method of measurement

22.替代测量法substitution method of measurement

23.微差测量法differential method of

measurement

24.零位测量法nulll method of measurement

25.测量结果result of a measurement

26.测得值measured value

27.实际值actual value

28.未修正结果

uncorrected result(of a measurement)

29.已修正结果corrected result(of a measurement)

30.测量的准确度accuracy of measurement

31.测量的重复性repeatability of measurement 32.测量复现性reproducibility of measurements 33.实验标准偏差experimental standard deviation 34.测量不确定度uncertainty of measurement 35.测量绝对误差absolute error of measurement 36.相对误差relative error

37.随机误差random error

38.系统误差systematic error

39.修正值correction

40.修正系数correction factor

41.人员误差personal error

42.环境误差environmental error

43.方法误差error of method

44.调整误差adjustment error

45.读数误差reading error

46.视差parallax error

47.估读误差interpolation error

48.粗大误差parasitic error

49.检定verification

50.校准calibration

51.调准gauging

52.调整adjustment

1.刀口型直尺:knife straigjht edge

2.刀口尺: knife straigjht edge

3.三棱尺three edges straigjht edge

4.四棱尺four edges straigjht edge

5.条式和框式水平仪

bar form and square levels

6.合像水平仪imaging level meter

7铸铁平板cast iron surface plate

8.岩石平板 granite surface plate

9.铸铁平尺cast iron straigjht edge

10.钢平尺和岩石平尺

steel and granite straigjht edge

11.圆度仪 roundness measuring instrument

12.电子水平仪electronic level meter

13.表面粗糙度比较样块铸造表面roughness comparison specimens cast surface 14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表面Roughness comparisonspecimens-ground,turned, bored,milled,shape and planed

15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面

roughness comparison specimens spark-erostion machining surfaces

16.表面粗糙度比较样块抛光加工表面

roughness comparison specimens pollshed surfaces

17.接触式仪器的标称特性

18.轮廓profiles

19.轨迹轮廓 traced profile

20.基准轮廓 reference profile

21.总轮廓 total profile

22.原始轮廓 primary profile

23.残余轮廓residual profile

24.触针式仪器stylus instrument

25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storing stylus instrument 26.触针式仪器的部件stylus instrument components

27.测量环measurement loop

28.导向基准renfence guide

29.驱动器drive unit

30.测头(传感器)probe(pick-up)

31.拾取单元tracing element

32.针尖stylus tip

33.转换器transducer

34.放大器amplifier

35.模/数转换器analog-to-digital converter

36.数据输入data input

37.数据输出data output

38.轮廓滤波和评定

profile filtering and evaluation

39.轮廓记录器profile recorder

40.仪器的计量特性

metrological characteristics of the instrument 41.静测力的变化change of static measuring force

42.静态测力 static measuring force

43.动态测量力dynamic measuring force

44.滞后hysteresis

45.测头的测量范围

transmission function for the sine waves

46.仪器的测量范围

measuring range of the instrument

47.模数转换器的量化步距

quantization step of the ADC

48.仪器分辨力 instrument resolution

49.量程分辨力比range-to-resolution ratio

50.测头线性偏差probe linearity deviation

51.短波传输界限

short-wave transmission limitation

52.轮廓垂直成分传输

vertical profile component transmission

53表面粗糙度比较样块抛丸、喷砂加工表面roughness comparison specimens shot blasted and blasted surfaces

54产品结构几何量计术规范

(GPS)geometrical product specifications(GPS) 55表面结构surface texture

56接触式仪器的标称特性 nominal characteristics of contact instruments

57公法线千分尺micrometer for mearsuring root tangent lenghths of gear teeth

58最大允许误差maximum permissible error

59圆柱直齿渐开线花键量规gauges for straight cylindrical involute splines

60齿厚游标卡尺Gear tooth vernier calipers

61齿轮渐开线样板the involute master of gear

62齿轮螺旋线样板the helix master of gear

63矩形花键量规gauges for straight –sided splines

64测量蜗杆 master worm

65万能测齿仪

universal gear measuring instrument

66万能渐开线检查仪

universal involute measuring instrument

67齿轮齿距测量仪

gear circular pictch measuring instrument

68万能齿轮测量机

Universal gear measuring machine

69齿轮螺旋线测量仪

gear helix measuring instrument

70便携式齿轮齿距测量仪

manual gear circular pitch measuring instrument

71便携式齿轮基节测量仪

manual gear base pitch measuring instrument 72立式滚刀测量仪

vertical hob measuring instrument

73齿轮双面啮合综合测量仪

Gear dual-flank measuring instrument

74齿轮单面啮合整体误差测量仪

Gear single-flank meshing integrated error measuring instrument

75梯形螺纹量规

gauges for metric trapezoidal screw threads

76工作螺纹量规

work gauges for metric trapezoidal screw threads

77校对螺纹量规check gauges for metric trapezoidal screw threads

78.梯形螺纹量规型式与尺寸 Types and dimensions of metric trapezoidal screw threads

79.普通螺纹量规型式与尺寸 Types and dimensions of gauges purpose screw threads

80.非螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads prcessure-tight joints are not made on the threads

81.螺纹千分尺

Screw thread micrometer

82.最大允许误差maximum permissible error

83.间隙螺纹量规Clearance screw gauge

84.量针Bar gauge

85.螺纹样板 Screw thread template

86.用螺纹密封的管螺纹量规

Gauges for pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads

87.刀具预调测量仪精度

Accuracy of the presetting instrument

88.薄膜式气动量仪

Membrane type pneumatic measuring instrument 89.光栅线位移测量系统

Grating linear displacement measuring system 90.光栅角位移测量系统

Grating angular displacement measuring system 91.磁栅线位移测量系统

Magnet-grid linear displacement measuring system

92.量块附件

Accessories for gauge blocks

93.V形架

Vee blocks

94.比较仪座

Comparator stand

95.磁性表座

Magnetic stand

96.万能表座

Universal stand for dial indicator

1.刀口型直尺:knife straigjht edge

2.刀口尺: knife straigjht edge

3.三棱尺three edges straigjht edge

4.四棱尺four edges straigjht edge

5.条式和框式水平仪bar form and square levels

6.合像水平仪imaging level meter

7铸铁平板cast iron surface plate

8.岩石平板granite surface plate

9.铸铁平尺cast iron straigjht edge

10.钢平尺和岩石平尺steel and granite straigjht edge

11.圆度仪roundness measuring instrument

12.电子水平仪electronic level meter

13.表面粗糙度比较样块铸造表面roughness comparison specimens cast surface

14.表面粗糙度比较样块磨、车、铣、插及刨加工表

面roughness comparison specimens-ground,turned,bored,milled,shape and planed 15.表面粗糙度比较样块电火花加工表面roughness comparison specimens spark-erostion machining surfaces

16.表面粗糙度比较样块抛光加工表面roughness comparison specimens pollshed surfaces

17.接触式仪器的标称特性

18.轮廓profiles

19.轨迹轮廓traced profile

20.基准轮廓reference profile

21.总轮廓total profile

22.原始轮廓primary profile

23.残余轮廓residual profile

24.触针式仪器stylus instrument

25.感应位移数字存储触针式量仪displacement sensitive,digitally storing stylus instrument 26.触针式仪器的部件stylus instrument components

27.测量环measurement loop

28.导向基准renfence guide

29.驱动器drive unit

30.测头(传感器) probe(pick-up)

31.拾取单元tracing element 32.针尖stylus tip

33.转换器transducer

34.放大器amplifier

35.模/数转换器analog-to-digital converter

36.数据输入data input

37.数据输出data output

38.轮廓滤波和评定

profile filtering and evaluation

39.轮廓记录器profile recorder

40.仪器的计量特性metrological characteristics of the instrument

41.静测力的变化change of static measuring force

42.静态测力static measuring force

43.动态测量力dynamic measuring force

44.滞后hysteresis

45.测头的测量范围transmission function for the sine waves

46.仪器的测量范围measuring range of the instrument

47.模数转换器的量化步距quantization step of the ADC

48.仪器分辨力instrument resolution

49.量程分辨力比range-to-resolution ratio

50.测头线性偏差probe linearity deviation

51.短波传输界限short-wave transmission limitation

52.轮廓垂直成分传输vertical profile component transmission1

39表面粗糙度比较样块抛丸、喷砂加工表面roughness comparison specimens shot blasted and blasted surfaces

40产品结构几何量计术规范(GPS)geometrical product specifications(GPS)

41表面结构surface texture

42接触式仪器的标称特性nominal characteristics of contact instruments

43公法线千分尺micrometer for mearsuring root tangent lenghths of gear teeth

44最大允许误差maximum permissible error

45圆柱直齿渐开线花键量规gauges for straight cylindrical involute splines

46齿厚游标卡尺Gear tooth vernier calipers

47齿轮渐开线样板the involute master of gear

62齿轮螺旋线样板the helix master of gear

63矩形花键量规

gauges for straight–sided splines

64测量蜗杆master worm

65万能测齿仪universal gear measuring instrument

66万能渐开线检查仪universal involute measuring instrument

67齿轮齿距测量仪

gear circular pictchmeasuring instrument

68万能齿轮测量机

Universal gear measuring machine

69齿轮螺旋线测量仪

gear helix measuring instrument

70便携式齿轮齿距测量仪

manual gear circular pitch measuring instrument

71便携式齿轮基节测量仪

manual gear base pitch measuring instrument

72立式滚刀测量仪

vertical hob measuring instrument

73齿轮双面啮合综合测量仪

Gear dual-flank measuring instrument

74齿轮单面啮合整体误差测量仪Gear single-flank meshing integrated error measuring instrument

75梯形螺纹量规gauges for metric trapezoidal screw threads

76工作螺纹量规work gauges for metric trapezoidal screw threads

77校对螺纹量规check gauges for metric trapezoidal screw threads

76.梯形螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of metric trapezoidal screw threads

77.普通螺纹量规型式与尺寸Types and dimensions of gauges purpose screw threads

78.非螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads prcessure-tight joints are not made on the threads

79.螺纹千分尺Screw thread micrometer

80.最大允许误差maximum permissible error

81.间隙螺纹量规Clearance screw gauge

82.量针Bar gauge

83.螺纹样板Screw thread template

84.用螺纹密封的管螺纹量规Gauges for pipe threads where pressure-tight joints are made on the threads

85.刀具预调测量仪精度

Accuracy of the presetting instrument 88.薄膜式气动量仪

Membrane type pneumatic measuring instrument 89.光栅线位移测量系统

Grating linear displacement measuring system 90.光栅角位移测量系统

Grating angular displacement measuring system 91.磁栅线位移测量系统Magnet-grid linear displacement measuring system

92.量块附件Accessories for gauge blocks

93.V形架Vee blocks

94.比较仪座Comparator stand

95.磁性表座Magnetic stand

96.万能表座Universal stand for dial indicator

(完整版)常用工具中英文对照

常用工具中英文对照 扳手Wrenches/套筒Sockets 开口扳手 Open End Wrenches 梅花扳手 Spline End Wrenches 块扳手 Crowfoot Wrenches 开口/梅花扳手 Combination Wrenches 内六角扳手 Hex Wrenches 平板棘轮扳手 Slab Ratchet 棘轮扳手 Ratchet Wrenches 力矩扳手 Torque Wrenches 管钳 Pipe Wrenches 活动扳手 Adjustable Wrenches 六角套筒 Six Point Sockets 梅花套筒 Twelve Point Sockets 万向套筒 Universal Sockets 转接头 Adaptor 套筒接杆 Socket Extension 万向转接头 Universal Joint 螺刀Screwdrivers 快速螺刀 Fast Screwdrivers 仪表螺刀 Electronic miniature Screwdrivers

十字头螺刀 PILLIPS Screwdrivers 磁性螺刀 Magnetic Screwdrivers 一字头螺刀 Flat Tip Screwdrivers 摇把 Speeders 钳Pliers 尖嘴钳 Needle Nose Pliers 大力钳 Locking Pliers 保险丝钳 Safety Wire Twisters 鹰嘴钳 Adjustable Joint Pliers 插头钳 Connector Plug 剥线钳 Wire Strippers 鱼口钳 Combination Slip-Joint Pliers 卡环钳 Convertible Snap Ring Pliers 剪线钳 Diagonal Cutters 压线钳 Wire Crimpers 电气工具Electronic Tools 矿灯 Safety Lamb (Mine r’s Lamb) 手电 Flashing Light 对讲机 Interphone 电烙铁 Electronic Iron 耳机 Earphone 防静电手腕 Static Wrist

量具中英文对照

量具中英文对照 卡尺类 1.游标卡尺vernier caliper 2.带表卡尺dial caliper 3.电子数显卡尺 calliper with electronic digital display 4.深度标游卡尺depth vernier caliper 5.电子数显深度卡尺 depth caliper with electronic digital display 6.带表高度卡尺dial height calliper 7.高度游标卡尺height vernier caliper 8.电子数显高度卡尺height caliper with electronic digital display 9.焊接检验尺calliper for welding inspection 千分尺类 1.测微头micrometer head 2.外径千分尺external micrometer 3.杠杆千分尺micrometer with dial comparator 4.带计数器千分尺micrometer with counter 5.电子数显外径千分尺 micrometer with electronic digital display 6.小测头千分尺small anvil micrometer 7.尖头千分尺point micrometer 8.板厚千分尺sheet metal micrometer 9.壁厚千分尺tube micrometer 10.叶片千分尺blade micrometer 11.奇数沟千分尺odd fluted micrometer 12.深度千分尺depth micrometer 13.内径千分尺internal micrometer 14.单杆式内径千分尺 single-body internal micrometer 15.表式内径千分尺 dail internal micrometer 16.三爪式内径千分尺 three point internal micrometer 17.电子数显三爪式内径千分尺 three point internal micrometer 18.内测千分尺inside micrometer 长度测量器具 量具类 1.量块gauge block 2.光滑极限量规plain limit gauge 3.塞规plug gauge 4.环规ring gauge 卡规snap gauge 5.塞尺feeler gauge 6.钢直尺steel gauge 7.精密玻璃线纹尺precision glass linear scale 8.精密金属线纹尺precision metal linear scale 9.半径样板radius template 测量器具术语 1.实物量具示值误差error of indication of a material measure 2.测量仪器示值误差error of indication of a measuring instrument 3.重复性误差repeatability error of a measuring instrument 4.回程误差hysteresis error 5.测量力变化variation of measuring force 6.测量力落差hysteresis of measuring force 7.偏移误差bias error (of a measuring instrument) 8.允许误差maximum permissible errors(of measuring instruments) 9.跟踪误差tracking error (of a measuring instrument) 10.响应率误差response-law error (of a measuring instrument) 11.量化误差quantization error (of a measuring instrument) 12.基值误差datum error (of a measuring instrument) 13.零值误差zero error (of a measuring instrument) 14.影响误差influence error 15.引用误差fiducial error 16.位置误差position error 17.线性误差linear error 18.响应特性曲线response characteristic curve 19.误差曲线error curve 20.校准曲线calibration curve 21.修正曲线correction curve 测量器具术语 1.标称值nominal value 2.示值indication(of a measuring instrument) 3.标尺范围scale range 4.标称范围nominal range 5.标尺长度scale length 6.标尺分度scale division

单位职位中英文对照表(免费)

單位、職務中英文名稱編制原則單位 .職務中英文名稱對照 第二版 英誌集團廣東區人力資源部編 2001年5月

單位、職務中英文名稱編制原則 一.單位編制原則(最小單位至班) : 部統一用Division 室統一用Office 中心統一用Center 課統一用Department 組統一用Section 班統一用Squad 二. 縮寫原則: 1.縮寫名稱均用大寫字母, 部級單位加部門識別字母 . 2.部級單位縮寫: (1)如單位名稱為一個單音節詞, 則取此單詞第一及第二個字母, 再 加部門識別字母 . (2)如單位名稱為一個多音節詞, 則取此單詞前兩個音節之第一個字母, 再加部門識別字母 . (3)如單位名稱超過一個單詞, 則取前兩個單詞的第一個字母, 再加部 門識別字母 . (4)部門識別字母選取原則: 部取D , 室取O , 中心取C . 如: 人資部(Human Resources Division) 縮寫為MND 工程中心( Engineering Center ) 縮寫為EGC 3. 課級﹑組級單位縮寫:

(1)如單位名稱為一個單音節詞, 則取此單詞第一及第二個字母 . (2)如單位名稱為一個多音節詞, 取其前三個音節之每個音節的第一個字 母; (3)如單位名稱超過一個單詞, 則取各單詞的第一個字母; 如: 工業工程課( Industrial Engineering Department ) 縮寫為IE ; 制造課( Production Department ) 縮寫為PDT . 4.原則上,班級單位不用縮寫名稱; 5.如有單位名稱兩公司重復, 則在前面加上公司名之縮寫。 三. 附件二之英文名稱僅適用於集團大陸廣東區兩地三廠之各單位及職務,不一 定與其他公司相同; 四. 此名稱表層呈各相關單位最高主管核准後發布實施,修訂時亦同 .

实验仪器名称中英文对照表

实验仪器名称中英文对照表 仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪 Surface Analyzer 无损检测仪 Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis

测量专业之计量器具中英文对照总会

计量器具中英文对照汇总表 计量器具中英文对照汇总表: 计量器具中英文对照汇总表-长度测量器具 量具类 1. 量块gaugeblock 2. 光滑极限量规plainlimit gauge 3. 塞规pluggauge 4. 环规ringgauge 卡规snap gauge 5. 塞尺feelergauge 6. 钢直尺steelgauge 7. 精密玻璃线纹尺precision glass linear scale 8. 精密金属线纹尺precision metal linear scale 9. 半径样板radiustemplate 卡尺类 1. 游标卡尺verniercaliper 2. 带表卡尺dialcaliper 3. 电子数显卡尺calliperwith electronic digital display 4. 深度标游卡尺depthvernier caliper 5. 电子数显深度卡尺depthcaliper with electronic digital display 6. 带表高度卡尺dialheight calliper 7. 高度游标卡尺heightvernier caliper 8. 电子数显高度卡尺heightcaliper with electronic digital display 9. 焊接检验尺calliperfor welding inspection 千分尺类 1. 测微头micrometerhead 2. 外径千分尺externalmicrometer 3. 杠杆千分尺micrometer with dial comparator 4. 带计数器千分尺micrometer with counter 5. 电子数显外径千分尺micrometer with electronic digital display 6. 小测头千分尺smallanvil micrometer 7. 尖头千分尺pointmicrometer 8. 板厚千分尺sheetmetal micrometer 9. 壁厚千分尺tubemicrometer 10. 叶片千分尺blademicrometer 11. 奇数沟千分尺oddfluted micrometer 12. 深度千分尺depthmicrometer 13. 内径千分尺internalmicrometer 14. 单杆式内径千分尺single-body internal micrometer

检验仪器名称中英文对照表

检验仪器名称中英文对照表 原子发射光谱仪-- Atomic Emission Spectrometer(AES) 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer(ICP) 直流等离子体发射光谱仪-- Direct Current Plasma Emission Spectrometer(DCP) 紫外-可见光分光光度计-- UV-Visible Spectrophotometer(UV-Vis) 微波等离子体光谱仪-- Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer(MIP) 原子吸收光谱仪-- Atomic Absorption Spectroscopy(AAS) 原子荧光光谱仪-- Atomic Fluorescence Spectroscopy(AFS) 傅里叶变换红外光谱仪-- FT-IR Spectrometer(FTIR) 傅里叶变换拉曼光谱仪-- FT-Raman Spectrometer(FTIR-Raman) 气相色谱仪-- Gas Chromatograph(GC) 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography(HPLC) 离子色谱仪-- Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪-- Gel Permeation Chromatograph(GPC) 体积排阻色谱-- Size Exclusion Chromatograph(SEC) X射线荧光光谱仪-- X-Ray Fluorescence Spectrometer(XRF) X射线衍射仪-- X-Ray Diffractomer(XRD) 同位素X荧光光谱仪-- Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪-- Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪-- Energy Disperse Spectroscopy(EDS) 质谱仪-- Mass Spectrometer(MS) ICP-质谱联用仪-- ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪-- GC-MS 液相色谱-质谱联用仪--LC-MS 核磁共振波谱仪-- Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer(NMR) 电子顺磁共振波谱仪-- Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer(ESR) 极谱仪-- Polarograph 伏安仪-- V oltammerter 自动滴定仪--Automatic Titrator 电导仪-- Conductivity Meter pH计-- pH Meter 水质分析仪-- Water Test Kits 电泳仪-- Electrophoresis System 表面科学-- Surface Science 电子显微镜-- Electro Microscopy 光学显微镜-- Optical Microscopy 金相显微镜-- Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜- Scanning Probe Microscopy 表面分析仪--Surface Analyzer 无损检测仪--Instrument for Nondestructive Testing 物性分析--Physical Property Analysis 热分析仪--Thermal Analyzer 粘度计--Viscometer

量具中英文对照表

量具中英文对照表(机械专业) 游标卡尺-――Vernier Caliper 数显卡尺――Digital Caliper 带表卡尺――Digital Slide Caliper 深度――depth gauge 数显深度尺――Digital depth gauge 卡尺――Caliper 角尺――angle square 钢尺――steel rule 外径千分尺――external micrometer, 平面规surface gauge 外径千分尺――external micrometer 外径千分尺标准棒――micrometer standard 外径千分尺架子――micrometer stand 带表外径千分尺――Indicator dial micrometer 千分表外径规―――Dial indicator snap gauges 外径深度尺――depth micrometer 内径千分尺――Internal micrometer 花岗岩平台(精度1极)Granite table, accuracy 1装有T型槽的平台-Tenon and T-slot incl. installation 千分表-Dial indicator 数显千分表-Digital indicator 磁性吸座--Magnetic stand

孔的轮廓量规-Bore profile gauge KT 卡钳式内径千分尺-Internal quick caliper dial gauge 点接触杠杆千分表---Lever dial indicator point contact length 可调的磁力架----Magnetic stand with fine adjustment 游标高度尺---Vernier height gauge 游标高度尺Digital height gauge 尺规\刀规-Straight edge 直尺-steel ruler 角尺-Square 卷尺Locking tape measure

实验室常见仪器中英文对照表

实验室常见仪器中英文对照表 量杯measuring cup 烧杯beaker 量筒measuring flask/measuring cylinder 量筒graduated flask/measuring cylinder 坩埚crucible 坩埚钳crucible clamp 坩埚crucible pot, melting pot 试管test tube 试管架test tube holder 漏斗funnel 分液漏斗separatory funnel 烧瓶flask 锥形瓶conical flask 塞子stopper 洗瓶plastic wash bottle 滴定管burette 玻璃活塞stopcock 冷凝器condenser 试剂瓶reagent bottles 玻棒glass rod 搅拌棒stirring rod 蒸馏烧瓶distilling flask 碘量瓶iodine flask 表面皿watch glass 蒸发皿evaporating dish 容量瓶volumetric flask/measuring flask 移液管(one-mark) pipette 刻度移液管graduated pipettes 称量瓶weighing bottle 吸液管pipette 滤管filter 天平balance/scale 分析天平analytical balance 台秤platform balance 游码crossbeams and sliding weights 酒精灯alcohol burner 酒精喷灯blast alcohol burner 搅拌装置stirring device 洗耳球rubber suction bulb 研磨钵mortar 研磨棒pestle 玛瑙研钵agate mortar

常用工具中英文对照

扳手Wrenches/套筒Sockets 开口扳手 Open End Wrenches 梅花扳手 Spline End Wrenches 块扳手 Crowfoot Wrenches 开口/梅花扳手 Combination Wrenches 内六角扳手 Hex Wrenches 平板棘轮扳手 Slab Ratchet 棘轮扳手 Ratchet Wrenches 力矩扳手 Torque Wrenches 管钳 Pipe Wrenches 活动扳手 Adjustable Wrenches 六角套筒 Six Point Sockets 梅花套筒 Twelve Point Sockets 万向套筒 Universal Sockets 转接头 Adaptor 套筒接杆 Socket Extension 万向转接头 Universal Joint 螺刀Screwdrivers 快速螺刀 Fast Screwdrivers 仪表螺刀 Electronic miniature Screwdrivers 十字头螺刀 PILLIPS Screwdrivers 磁性螺刀 Magnetic Screwdrivers 一字头螺刀 Flat Tip Screwdrivers 摇把 Speeders 钳Pliers 尖嘴钳 Needle Nose Pliers 大力钳 Locking Pliers 保险丝钳 Safety Wire Twisters 鹰嘴钳 Adjustable Joint Pliers 插头钳 Connector Plug 剥线钳 Wire Strippers 鱼口钳 Combination Slip-Joint Pliers 卡环钳 Convertible Snap Ring Pliers 剪线钳 Diagonal Cutters 压线钳 Wire Crimpers 电气工具Electronic Tools 矿灯Safety Lamb (Miner’s Lamb) 手电 Flashing Light 对讲机 Interphone 电烙铁 Electronic Iron 耳机 Earphone 防静电手腕 Static Wrist 电池 Battery 充电器 Charger

化学仪器设备名称(中英文对照)

原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X 射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X 射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X 荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪V oltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH 计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer

仪器中文英文名称对照

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写 原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪Polarograph 伏安仪Voltammerter 自动滴定仪Automatic Titrator 电导仪Conductivity Meter pH计pH Meter 水质分析仪Water Test Kits 电泳仪Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜Electro Microscopy 光学显微镜Optical Microscopy 金相显微镜Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy 表面分析仪Surface Analyzer 无损检测仪Instrument for Nondestructive Testing 物性分析Physical Property Analysis 热分析仪Thermal Analyzer 粘度计Viscometer 流变仪Rheometer

分析仪器名称中英文对照表

仪器中文名称仪器英文名称英文缩写原子发射光谱仪Atomic Emission Spectrometer AES 电感偶合等离子体发射光谱仪Inductive Coupled Plasma Emission Spectrometer ICP 直流等离子体发射光谱仪 Direct Current Plasma Emission Spectrometer DCP 紫外-可见光分光光度计 UV-Visible Spectrophotometer UV-Vis 微波等离子体光谱仪 Microwave Inductive Plasma Emission Spectrometer MIP 原子吸收光谱仪Atomic Absorption Spectroscopy AAS 原子荧光光谱仪Atomic Fluorescence Spectroscopy AFS 傅里叶变换红外光谱仪FT-IR Spectrometer FTIR 傅里叶变换拉曼光谱仪FT-Raman Spectrometer FTIR-Raman 气相色谱仪 Gas Chromatograph GC 高压/效液相色谱仪High Pressure/Performance Liquid Chromatography HPLC 离子色谱仪 Ion Chromatograph 凝胶渗透色谱仪Gel Permeation Chromatograph GPC 体积排阻色谱 Size Exclusion Chromatograph SEC X射线荧光光谱仪 X-Ray Fluorescence Spectrometer XRF X射线衍射仪X-Ray Diffractomer XRD 同位素X荧光光谱仪Isotope X-Ray Fluorescence Spectrometer 电子能谱仪 Electron Energy Disperse Spectroscopy 能谱仪 Energy Disperse Spectroscopy EDS 质谱仪 Mass Spectrometer MS ICP-质谱联用仪ICP-MS ICP-MS 气相色谱-质谱联用仪 GC-MS GC-MS 液相色谱-质谱联用仪 LC-MS LC-MS 核磁共振波谱仪Nuclear Magnetic Resonance Spectrometer NMR 电子顺磁共振波谱仪 Electron Paramagnetic Resonance Spectrometer ESR 极谱仪 Polarograph 伏安仪 Voltammerter 自动滴定仪 Automatic Titrator 电导仪 Conductivity Meter pH计 pH Meter 水质分析仪 Water Test Kits 电泳仪 Electrophoresis System 表面科学Surface Science 电子显微镜 Electro Microscopy 光学显微镜 Optical Microscopy 金相显微镜 Metallurgical Microscopy 扫描探针显微镜Scanning Probe Microscopy

常用工具英语

常用工具英语 常用工具中英文名称扳手Wrenches/套筒Sockets开口扳手OpenEndWrenches梅花扳手SplineEndWrenches块扳手CrowfootWrenches开口/梅花扳手CombinationWrenches内六角扳手HexWrenches平板棘轮扳手SlabRatchet棘轮扳手RatchetWrenches力矩扳手TorqueWrenches管钳PipeWrenches活动扳手AdjustableWrenches六角套筒SixPointSockets梅花套筒TwelvePointSockets万向套筒UniversalSockets转接头Adaptor套筒接杆SocketExtension万向转接头UniversalJoint螺刀Screwdrivers快速螺刀FastScrewdrivers仪表螺刀ElectronicminiatureScrewdrivers十字头螺刀PILLIPSScrewdrivers磁性螺刀MagneticScrewdrivers一字头螺刀FlatTipScrewdrivers摇把Speeders钳Pliers尖嘴钳NeedleNosePliers大力钳LockingPliers保险丝钳SafetyWireTwisters鹰嘴钳AdjustableJointPliers插头钳ConnectorPlug剥线钳WireStrippers鱼口钳CombinationSlip-JointPliers卡环钳ConvertibleSnapRingPliers剪线钳DiagonalCutters压线钳WireCrimpers电气工具ElectronicTools矿灯SafetyLamb(Miner’sLamb)手电FlashingLight对讲机Interphone电烙铁ElectronicIron耳机Earphone防静电手腕StaticWrist电池Battery充电器Charger扬声器Speaker电源插座Receptacle电枪ElectronicRunner电钻ElectronicDrills指挥棒FlashingEmergencyLight超声波Ultrasonic测量工具MeasuringTools钢板尺SteelRulers卷尺TapeRulers螺旋卡尺OutsideMicrometer塞尺Feeler(Thickness)Gauges量杯MeasuringCup游标卡尺DialCaliper表Gauges三用表MultiMeter兆欧表MegOhmMeter杂项Diversiform 反光镜InspectionMirror放大镜Magnifier软杆双爪式机械手 FlexibleTwo_clawPickUpTool软杆磁棒FlexibleMagneticPickUpTool划刀UtilityKnife 刮刀ScraperKnife剪刀Snip(Scissor)锯Saw凿子Chisels錾子Punch三脚架Tripod(Spider)铜榔头CopperHammer铁榔头IronHammer胶榔头RubberHammer 弯勾Hook锉File镊子Nipper(Pliers)销钉插拔工具PinRemovalTools气枪PneumaticRunner气钻PneumaticDrills铆钉枪RivetGun注射器Injector(Squirt)滑油加油车OilCart液压油加油车HydraulicFluidCart注油枪GreaseGun抹布Dishcloth手套Glove绳索Rope工具箱ToolsKit工具架ToolsRack千斤顶Jack撬棒TommyBar工作梯WorkLadder砂轮Grindingwheel砂纸Sandpaper胶带

量具中英文对照资料讲解

量具中英文对照

量具 Measuring Tools 计量Gauging 卡尺――Caliper 0.02 游标卡尺-――Vernier Caliper数显卡尺――Digital Caliper带表卡尺――Digital Slide Caliper CA=Calipers卡尺 深度尺――depth gauge 0.02 数显深度尺――Digital depth gauge 外径深度尺――depth micrometer DI=Depth Indicator深度测试仪 千分尺 micrometer 0.01 外径千分尺――external micrometer, 外径千分尺 outside micrometer 内径千分尺――Internal micrometer内径千分尺 micrometer inside caliper;inside micrometer 深度千分尺 micrometer depth gauge; depth micrometer 卡钳式内径千分尺-Internal quick caliper dial gauge 外径千分尺标准棒――micrometer standard 外径千分尺架子――micrometer stand 带表外径千分尺――Indicator dial micrometer MI=Micrometer千分尺 千分表-Dial indicator 数显千分表-Digital indicator 千分表外径规―――Dial indicator snap gauges 平面规 surface gauge 磁性吸座--Magnetic stand 孔的轮廓量规-Bore profile gauge KT 点接触杠杆千分表 ---Lever dial indicator point contact length 可调的磁力架----Magnetic stand with fine adjustment 高度尺height gauge 0.02 游标高度尺 ---Vernier height gauge 数显游标高度尺Digital height gauge MH=Height tester高度测试仪 尺规\刀规-Straight edge 板规 plate gauge 中心规 centre gauge 锥度规 taper gauge 比例规 proportional dividers 标准规 standard gauge 齿轮规 gear tooth gauge 分线规 divider;dividers 工作量规 working gauge 厚薄规 feeler(gauge) 角规 angle gauge 块规 gauge(block) 量规 gauge 螺距规 screw pitch gauge 螺纹千分尺 screw micrometer 内卡钳 inside caliper 外卡钳 outside caliper

实验室常用仪器名称中英文对照

实验室常用仪器名称中英文对照 白细口瓶flint glass solution bottle with stopper 棕细口瓶brown glass solution bottle with stopper 白广口瓶flint glass solid bottle with stopper 棕色滴瓶brown glass dr-opping bottle 白色滴瓶flint glass dr-opping bottle 塑料洗瓶plastic wash bottle 漏斗funnel & separation 三角漏斗funnel 瓷布氏漏斗coors filtering crucible for bitumens 布氏砂心漏斗buchner funnerl with fritted disc 球形分液漏斗globe-shaped funnel 梨形分液漏斗pear-shaped funnel 小滴管dr-opper 蒸发、冷凝、抽提器condensor & extractor 索氏抽提装置soxhlet apparatus with allihn condenser 抽提筒soxhlet extraction tube 抽提冷凝管allihn condenser wih straight outlet tube 球形冷凝管economical allihn condenser 蛇形冷凝管graham condenser 直形冷凝管condenser distillation column 逆流冷凝管reflux condenser 蒸馏装置distilling apparatus 旋转蒸发器rotary evaporator 石油产品蒸馏仪petroleum distilling apparatus 试验管tube 比色管毛细管glass microbore tube 筛选设备filtration 标准筛test sieve 震动筛lab sieve shaker 常备用品lab. fitting equipment 大口杯/烧杯beaker 玻璃烧杯glass beaker 聚四氟乙烯烧杯ptfe griffin beaker 塑料烧杯plastic beaker 不锈钢杯stainless-steel beaker 玻璃瓶flask三角瓶conical flask 具塞三角瓶conical flask with stopper 支管蒸馏烧瓶distilling flas k凯氏烧瓶kjeldahl flask 抽滤瓶accessory flask with side arm 碘量瓶flask iodine 盘、皿、罐、坩埚dish/jar/crucible

相关文档