文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 高中英语选修7 unit1-5同步练习

高中英语选修7 unit1-5同步练习

高中英语选修7 unit1-5同步练习
高中英语选修7 unit1-5同步练习

Unit 1 Living Well

Part One

一、根据首字母或汉语提示写出完整的单词:

1. An unexpected accident made Sang Lan a girl with a physical d____________, but she never gave up.

2. We often observe the tiny cells with m______________ in our biology classes.

3. The production of iron and steel is the most important i______________ of the city.

4. Taiwan is part of China and not an i_______________ state.

5. I have passed all the exams and I am waiting to get the graduation c_______________.

6. A place is a______________ if it is possible to reach it.

7. I was not alone on the journey. Instead, I had so many c________________.

8. You can refer to old people in general as the _______________.

9. When something can help people or improve their lives, we say it is ______________ to people.

10. We can use the word l_______________ to refer to the second of two people, things or groups just mentioned.

11. A h_______________ is a small square piece of cloth or soft paper for wiping your nose with.

12. When you organize an activity or a task and carry on it, you c________________ it.

13. When the disabled meet with difficulty, we should do what we can to give them a___________.

14. One of his ________________ (志向) is to become a world-wide famous pop singer.

15. It was my teacher’s __________________ (鼓励) that left a deep impression on me.

16. He was _____________(笨拙的) with a tool.

17. The patient’s _______________(呼吸) grew stronger and stronger.

18. Who took his place and controlled the company during his ________________ (不在) ?

19. I’m going to give some suggestions to this famous ________________(建筑师).

20. A man’s _______________(尊严)doesn’t depends on his wealth but on his character.

二、根据中文意思完成句子

1. 爬上山顶后,他上气不接下气。

He __________ __________ __________ __________after climbing to the top of the mountain.

2. 虽然他看起来有点笨拙,但决不能取笑他。

Although he looks a little __________, he can’t __________ __________ __________ _________at all.

3. 张婷在竞赛中获得了第一名,她的所有同学都祝贺她的成功。

Zhang Ting got the first prize in the competition and all her classmates_______________ her __________ her _____________.

4. 被冰雪困在京珠高速公路的司机和旅客们得到了当地政府的援助。

The drivers and the passengers trapped on the Beijing-Zhuhai Motorway by ice and snow ___________ _____________ _____________ the local government.

5. 由他的小说改编的电影现在已变得很受欢迎。

The film _____________ ____________ his novel has become very popular now.

Part Two

一、词形变换(用所给词的适当形式填空)

1. The ______________ is good at ______________ TV plays from the stories he reads about or hears. (adapt)

2. The country used to be _____________ on Britain in many ways, but now it has become

absolutely_______________. (depend)

3. We have ___________ a lot from the co-operation and I’m sure it will continue to be ________ to both of us.

(benefit)

4. Her _____________ lecture ____________ all of us. We won’t forget her ____________. (encourage)

5. We couldn’t avoid being _______________ when we heard their _____________ noise. (annoy)

6. ______________ people should be treated equally in spite of their ______________. (disability)

7. You were _____________ yesterday, Tom. Can you tell me the reason for you _____________? (absent)

8. You _____________ us in the preparation for the conference. Thank you for your ____________.

9. The ______________ serving the passengers on the train is of good_______________. (conduct)

10. ________________ countries pay much attention to the development of ________________. (industry)

三、翻译句子

1. 应该给残疾人尽可能多的鼓励和援助。

______________________________________________________________________________

2. 换句话说,这些措施对我们的工业发展是有益的。

______________________________________________________________________________

3. 总之,在学校寄宿(board)能帮助学生学会独立。

______________________________________________________________________________

4. 你是否同意品行好的人不易惹恼?

______________________________________________________________________________

5. 他辞职了,因为他无法适应这里的新工作要求。

______________________________________________________________________________

四、语法填空

(A)

Marty has a muscle disease, _1____________ makes him too weak to run or climb stairs as quickly as other people, but he has learned to adapt _2_____________ it. This disease started when he was about ten years old. He stayed at the hospital for tests for nearly three months. _3_____________ (fortunate), no one could give his disease a name after all the tests. Sometimes kids laugh at him. Sometimes he is too weak to go to school and he feels stupid because of being behind the others after a long _4_____________ (absent) from school. His life becomes much easier at high school. Now he has a busy and good life. He likes writing and computer programming. His ambition is to work in the computer industry _5_____________ he grows up. Besides _6_____________ (go) to the movies and football matches, he looks after his pets. He is growing stronger and _7______________ independent. He hopes that healthy kids don’t feel sorry for disabled people or make fun _8_____________ them. He also wishes the disabled not _9______________ (ignore), but to be accepted for who they are and given encouragement to live as rich and full a life as healthy kids _10____________.

Part Three Grammar

一、单项选择

1. --- Is Bob still performing?

--- I’m afraid not. He is said __________ the stage already, as he has become an official.

A. to have left

B. to leave

C. to have been left

D. to be left

2. ___________ this cake, you’ll need 2 eggs, 175g sugar and 175g flour.

A. Having made

B. Make

C. To make

D. Making

3. Mr. Green stood up in defense of the 16-year-old boy, saying that he was not the one__________.

A. blamed

B. blaming

C. to blame

D. to be blamed

4. I don’t know whether you happen ___________, but I’m going to study in the U.S.A. this September.

A. to be heard

B. to be hearing

C. to hear

D. to have heard

5. ___________ on the subject for half an hour, Liu Ying suddenly realized that she had done the wrong subject.

A. To be working

B. Work

C. Having been working

D. Have worked

6. My advisor encouraged ___________ a summer course to improve my writing skills.

A. for me taking

B. me taking

C. for me to take

D. me to take

7. The building __________ by the building team from Anhui province next month is a new school.

A. to build

B. to be built

C. built

D. being built

8. He got used __________ in winter but he can’t now.

A. to swim

B. swim

C. to swimming

D. to be swam

9. I don’t know whether you happen____________, but I’m going to study in the U.S.A. this September.

A. to be heard

B. to be hearing

C. to hear

D. to have heard

10. They are said ____________ the prices of cars but it still doesn’t help. The sale is still low.

A. to reduce

B. to have reduced

C. reduce

D. reducing

二、单句填空

1. Zhang Hong is said _______________________ (learn) by heart 2000 words up to now.

2. Everyone here will thank the students for what they have done ___________________ (make) the river cleaner.

3. Which do you enjoy _______________________ (spend) your holiday, taking art courses or ______________

(watch) TV at home?

4. _________________(clean) the classroom, the students went to the playground ______________ (watch) the

football match.

5. She felt it a great shame ___________ ( criticize) so severely in the presence of her boy friend.

6. Rather than ________________(ride) on a crowded bus, he always prefers _______________ (ride) a bicycle.

7. An army spokesman stressed that all the soldiers had been ordered__________________(issue) clear warnings

before ______________(fire) any shots.

8. The speaker was asked ________________ (pay) a visit to a special student after ____________ ( give) a talk at a

high school,

9. ______________ (master) a language one must be able to speak and understand the __________ (speak) language

as well as ________________ (read) and write.

10. It remains ________________ (see) whether they will agree ______________ (do) what they can

_____________ ( help ) disabled people ______________ (live) a happy life.

三、运用动词不定式把下面句子翻译成英语

1. 据说他已经完成了他的工作。

______________________________________________________________________________

2. 有许多种类的照相机供你选择。

______________________________________________________________________________

3. 除了在这儿等到停雪,我们没什么可做。

______________________________________________________________________________

4. 我想他们不可能允许我无票进入电影院。

______________________________________________________________________________

5. 下个月将由来自安徽省的建筑队建造的那栋楼是一座新学校。

______________________________________________________________________________

四、语法填空

Thirteen-year-old Andrew wi ll never forget that Saturday. He was relaxing on his family’s sofa with his sister, Susan. Suddenly the heater exploded. His sister, 1_______ __was unhurt, managed to pull him away from the fire 2 ________ his mum dialed for an ambulance. The ambulance so on arrived and rushed him to Children’s Hospital 3_________he was operated on immediately.

Doctors told his mum there was little chance of Andrew 4 ________ able to walk again. The damage to his body was so bad and the cuts in his legs so deep that the 5_________ (operate) took 11 hours. After a couple of weeks, he 6_______ (allow) to go home but had to spend the next six weeks in a wheelchair. 7 ________ the help of his doctor, this brave young boy returned to school after only two and a half months. 8_________ (look) back on the accident, Andrew says he believes children can do 9 _______ they want 10 _______ they put their mind to it.

Part Four A test

一、单项选择

1. I’m not used to the way you speak to me. __________, I don’t want to continue the conv ersation.

A. In word

B. At all

C. In other words

D. In another word

2. He drank so much wine that he ____________ the wall on his way home.

A. knocked down

B. bumped into

C. bumped down

D. knocked over.

3. He __________ his post because he had been offered a better job.

A. resigned

B. retired

C. dismissed

D. fired

4. Dictionaries should be put where they will be easily___________.

A. get

B. near

C. accessible

D. access

5. _________ to you on your success in the football match.

A. Congratulate

B. Celebration

C. Congratulating

D. Congratulations

6. Some neighbours offered to assist us _________ our new house.

A. build

B. in building

C. of building

D. to building

7. It will be a long time before you adapt _________ the new circumstances.

A. to

B. of

C. at

D. for

8. Your flat needs _ . Do you want me __ it for you?

A. to clean; to do

B. cleaning; doing

C. to be cleaned; doing

D. cleaning; to do

9. The sports meeting was successful, but we thought it a pity not __________ you.

A. invite

B. to invite

C. to have invited

D. inviting

10. The flu is believed _______ by viruses that like to reproduce in the cells inside the human nose and throat.

A. causing

B. being caused

C. to be caused

D. to have caused

二、语法填空

A long time ago, when people didn’t know many things about nature, and that included _1_________ to eat walnuts(胡桃), a walnut tree grew by the road.

One day a philosopher(哲学家)passed by. He noticed the green fruits and tasted one of them, only to spit it out _2___________ of its bitterness. Some time later a traveler passed by. He noticed the tooth marks on the fruit the philosopher _3____________ (bite).

“This fruit can not be very tasty,” he thought. “But everything in this world has a purpose. _4_______ must be the hard heart of the fruit that is to be eaten.” So, he bit the hard shell, _5__________ nearly broke a tooth.

He too walked away, _6__________(hunger).

Next came _7__________ traveler. He studied the fruit carefully, first tasting the bitter skin, then scratching(划) the hard shell _8__________ he came up with the idea _9__________ breaking the shell with the stone. His action was rewarded with the tasty walnut. He smiled _10__________ (content). Wisdom and patience conquer (征服) all.

Unit 2 Robots

Part 1 课前自主练习

一、单词拼写

1. However, some enjoy e____ other people with private questions.

2. She insisted on a____ the professor to the airport

3. He has a d___ for knowledge

4. The young actress has a t____ for singing as well as acting

5. Tom was a____ from the meeting yesterday afternoon

6. The government passed a law that d____ it illegal to catch and kill this kind of animals.

7. All the workmates e___ her for her promotion.

8. He gave the poor children some money out of s____

9. We must take f____ measure to solve the problem.

10. Everything went on well after they s____ away all the difficulties.

二、完成句子

1.你不能对他的承诺太当真,他从不遵守诺言

You can not __________ his promise __________ __________,he never keep his word

2.你迟到的原因是什么

What is your ___________ ___________being late?

3.起关键的不是你来自哪里,而是你的工作能力

____________ is not where you come from but the ability to do the job __________ matters

4.凯特不只是作家,更准确来讲,她是位工人作家

Kate is __________ __________ a writer, ___________ ___________ she is a worker and writer

5.他的朋友都羡慕他的新工作和好运气

His friends all __________ him ____________ his new job as well as his good fortune .

Part 2 warming up and reading

一.单项选择题:

1. This room was _________ for the children.

A. described

B. projected

C. designed

D. draw

2. The tall building is _________ .

A. a good design

B. good designed

C. of good design

D. to be good designed

3. What do you _______ me to do?

A. plan

B. desire

C. make

D. hope

4. The president desires that you _________ him next week.

A. visit

B. will visit

C. to visit

D. visiting

5. She was absent ______ school _________ a cold.

A. from; for

B. for; from

C. from; with

D. in; for

6. He had a(n) ________ look on his face.

A. absence

B. absent

C. puzzling

D. surprising

7. The number of deaths from heart disease will be reduced greatly if people ________ to eat more fruit and

vegetables.

A. persuaded

B. will persuade

C. are persuaded

D. persuade

8. I _____ some sympathy ____that point of view.

A. had; with

B. had; at

C. gave; with

D. showed; at

9. As he _______ , he was surprised to see that the man had disappeared.

A. turned against

B. turned in

C. turned around

D. turned up

10. It _______ that two travelers had been killed.

A. turned around

B. turned away

C. turned out

D. turned up

二汉译英:

1尽管她已经二十多岁了,她的行为象小孩似的(as if )

2你最好不理会他,当他为这样的事愤怒时(leave …alone )

3我已经告诉你了我是认真对待的(take ….seriously)

4他一到达非州就给朋友打了个电话(ring …up )

5.让他满意的是,他的儿子成功地通过了考试(satisfaction)

三语法填空:

Until recently daydreaming was viewed as a waste of time. Or it ___1_______(consider) an unhealthy escape from real life and its duties. But now some people are taking a fresh look at daydreaming. Some think it may be a very ______2_____ (health) thing to do. Some researchers are finding that daydreaming may be important to mental health. Daydreaming, they tell us,_____3___(be) a good means of relaxation. But its benefits go 4 this. A number of psychologists have conducted experiments and have reached some 5 (surprise) conclusions.

Dr. Joan T. Freyberg has concluded that daydreaming contributes to intellectual growth. It ____6_____ improves 7 (concentrate), attention span, and the ability to get along with others. Industrialist Henry J. Kaiser believed that much of his success was due to the positive use of daydreaming. Florence Nightingale dreamed of becoming a nurse. The young Thomas Edison pictured 8 as an inventor. For these notable achievers, it appears 9 their daydreams came true. Dr. Harry Emerson Fosdick offered this advice: “ho ld a picture of yourself… in your mind’s eye, and you will be drawn toward it. Picture yourself10 as defeated and that alone will make victory impossible.

Period 3. Learning about language

一、语法专练:

1. The teacher asked the bad habits __________ .

A. give

B. to get rid

C. to be given up

D. give up

2. Children ought _________ to treat the old with respect.

A. teaching

B. teach

C. to be taught D to be teaching

3. She ordered all the things _________ tonight.

A. cover

B. to be covered

C. covering

D.to cover.

4. The bridge __________ next month depends on the money collected among the villagers.

A. build

B. to be built

C. built

D. be building

5. It’s a great honor ________ to go abroad for further education.

A. to admit

B. admit

C. admitting

D.to be admitted

6. I’m going shopping. Do you have anything ________ ?

A. to be picked up

B. to pick up

C. picked up

D. pick up

7. The text papers need _________ again before being handed in.

A. check

B. to check

C. to be checked

D. to be checking

8. You are lucky to be the first __________ for this job.

A. to be chosen

B. to choose from

C. choose from

D. to be chosen from

9. He felt it a pleasure _________ to answer the difficult questions at class.

A. to ask

B. to be asked

C. asked

D. asking

10. The farmers working in cities ought _____ by month. But in fact, they usually get nothing at the end of the year.

A. to pay

B. paid

C. be paid D to have been paid

三语法填空

No one could recognize me after I got my new transistors in the 1 (1960).There were times when my size was 2 (total) changed. I became small and thin but I got cleverer and cleverer, quicker and quicker. And my memory became so large 3 I couldn’t believe it! But I was always so lonely 4 (stand) there by myself, 5 in the early 1960s, they gave me a family 6 (connect) by a network. I could share information 7 others and we could talk to each other. At about the same time we learned to talk to humans using BASIC. I was brought into p eople’s homes in the 1970s. Since then, my family and I 8 (use) by 9 (billion) of people to deal with information and communicate with each other around the world by the Internet. I love 10 (use) to connect people who aren’t clo se enough to speak to each other. I have truly been built to serve the human race since my birth.

Period 4. Using Language

一.选择题:

1.________ we can afford it, we wouldn’t go abroad for our vacation.

A.As though B. Even so C.Even though D.In case

2.In ___________ Chinese culture, marriage decisions were often made by parents for their children.

A. traditional

B. historic

C. remote D.initial

3.Some people like dirking coffee, for it has _______ effects.

A.promoting B.stimulating C.enhancing D.encouraging

4.The teacher wrote an example on the blackboard to ________ the point.

A. illustrate

B. suggest

C. express D.recognize

5.Most people on this island are recreational fishers, and ______, fishing forms an actual part of their leisure time.A.accidentally B. purposefully C.obviously D.formally

6.In dealing with public relations, we should make every effort to prevent the _____ in personality.A.contact B. contrast C.connection D.conflict

7.Chinese arts have won the _________ of a lot of people outside China.

A.enjoyment B. appreciation C.entertainment D.reputation

8.To keep healthy, Professor Johnson________ cycling as a regular form of exercise after he retired.A.took up B.caught on C.carried out D.made for

9.That doesn't sound very frightening, Paul, I've seen _____.What did you like most about the film?

A.better B. worse C. best D.worst

10.He accidentally _____he had quarreled with his wife and that he hadn't been home for a couple of weeks.A.let out B.took care C.made sure D, made out

三语法填空:

Will _____1____ matter if you don’t take your breakfast? Recently a test _____2_____ (give) in the United Sates. Those tests included people of different _____3_____ from 12 to 83. During the experiment, these people were given all kinds of breakfasts, and sometimes they got ______4______ breakfast at all. Special tests were set up to see ______5_____ well their bodies worked and when they had eaten _______6_____ certain kind of breakfast. The results show that if a person eats a proper breakfast, he or she will work with better effect _____7______ if he or she has no breakfast. This fact appears to be ______8______ (especial) true if a person works _____9____ his brains. For example, if a student eats fruit, eggs, bread and milk before going to school, he will learn more quickly and listen with _____10____ (much) attention in class.

Part IV Using language and writing

第一节:语法知识。(共10小题)

We often think of future. We often wonder ____1____ the world will be like a hundred years’ time. Think of 2 space. Perhaps a permanent station on the moon 3 (set up). Perhapes people will be able to visit the moon as 4 . Cheap rockets for space travel will have been developed, 5 (permit) long journeys through the solar system. When that time comes, people will be taking holidays in space and visiting 6 planets. Great progress will have been made 7 medicine, too. Pollution will have been controlled in a hundred years’ time.

8 the world will have been developed—even Antarctica. We will have used up most of the earth’s land to build our cities, 9 floating cities will have been built. The Japanese have already plans of this kind. And there will be cities 10 the sea.

Unit 3 Under the sea

Part One Warming up

一、单词拼写(请根据首字母或中文意思写出完整的单词)

1. The width of this river is 50 meters and its average d___________ is four meters.

2. Though I can speak English, Chinese is my mother t___________.

3. Mount Tai is well worth visiting. I was completely struck by its b___________.

4. The water here is very s_________, while the water there is rather deep.

5. Penguins(企鹅) mainly live in the A____________.

6. I’m living in a rented _____________ (住处).

7. He broke the law and ____________ (逃离)his hometown.

8. The cruel man _____________ (遗弃) his wife and children.

9. The teacher has a very good ____________ (关系)with his students.

10. He gave us a ___________(生动的)description of the event.

11. He looked at his face ___________ (反射)in the mirror.

12. The shears aren’t sharp enough to cut the grass. They need _____________ (磨快,使锋利).

13. The road_____________ (变窄)here.

14. The cakes are __________ (可口) sell well.

15. I w_____________ it with my own eyes many times.

16. The plant is p______________. Don’t get close to it.

17. He live on a ______________(退休金).

18. The thought of my exams next week s____________ me stiff.

19. An unused wing of the hospital was __________(封锁)off.

20. It was an __________(可怕的)thunderstorm.

二、完成句子.

1. Jane ______ _____ ______ _______(帮他摆脱了)his financial difficulties.

2. 伦敦时间比纽约早五小时左右.

London is about five hours __________ _________New York.

3. 下一节目五分钟後开始, 在此期间先播放些音乐.

The next programme starts in five minutes:_____ _______ ________, here's some music.

4. 我想你还不知道这对我多麽重要.

I don't think you _____ ______ _______how much this means to me.

5. 你突然在黑暗中出现,把我吓死了。

You __________ __________ __________ ____________ ,appearing suddenly in the dark.

Part Two Reading

一、词形变换(用所给词的适当形式填空)

1. After the ____________ girl enjoyed the natural _____________ around the ___________ decorated house, they decided to ___________ their own house. (beauty)

2. Do you believe in ____________ which has ____________ powers? (magic)

3. This gas is highly ___________ and can ____________ a person at once. (poison)

4. “ Who __________ the knife?” he asked __________ . (sharp)

5. Though the soup is ___________, I’ve lost my sense of __________ and it __________ just like ___________ water. (taste)

6. Can you tell the ____________ between these two questions and the __________ between the persons who put forward them? (relate)

7. Our teacher is ____________ and is ___________ by all her students. (awe)

8. I ___________ remember the picture he drew last week whose colors were ___________. (vivid).

9. The lake is over 20 meters in ____________ so we were all moved __________by the man who dived ___________ into the lake to save the little girl. (deep)

三、翻译句子。

1. 我能够看得出他因被我们抛弃而害怕。(abandon)

_______________________________________________________________.

2. 当看到一条蛇时,她吓得叫了起来。(yell)

________________________________________________________________.

3. 你的年薪是多少?(annual)

_______________________________________________________________.

4. 仔细思考后,他决定不去了。(reflect)

________________________________________________________________.

5. 你把那张图片给弄颠倒了。(upside down)

________________________________________________________________.

四、语法填空(两篇A. 根据课文 B. 课外)

A.

1 __________ the morning of 19th January I went snorkeling. 2___________ (see) such extraordinary beauty, I thought every cell in my body woke up and 3 ___________ was like discovering a whole new dimension of life. During the trip, I first became aware of the vivid colors surrounding me and the fantastic corals, in and around 4_________ all kinds of elegant fish 5___________(be) swimming. I also found that the fish didn’t seem to mind me swimming among them. 6___________ there were still something that made me feel 7___________(frighten). For example, I didn’t want to get close to the eel, the giant clam and the grey reef sharks, for they made me scared to death 8_________ a moment.

It is a wonderful and 9___________(limit) world under the sea. 10_________ a tiny spot I was in this enormous world!

B.

We all know that computers have played and (1)______ play a very important part (2)_______ various fields. In personal lives, computers can do lots of work. It can carry (3)_______ people’s instructions.

In agriculture, computers are used (4)_________ control the (5)__________ (grow) conditions of vegetables and plants. In transportation, computers can work out the best distance (6)__________ trains and operate the trains instead (7)________ human beings. In the fields of education, health and scientific research, computers are important, (8)_________. People use them to store information (9)__________ records.

Because of the computers, life is easier and (10)__________ convenient for people.

五、完形填空

When an American starts to talk to someone he doesn’t know, he will very soon tell you his name. Of

course, this means that you __1__ tell him/ her yours. One __2__ between American men and women when they introduce themselves is that men usually shake hands, but women __3__. The American fast food has changed a lot over the years. It’s not just hamburgers and hotdogs. __4__ food, such as Mexican, Chinese or Italian food, is very popular. Fast food restaurants produce a lot of __5__ because they use so many throw-away things. Many families need a car or cars to go anywhere because they live __6__. For many people it’s necessary to have a car to get to work. There are not many local neighborhood stores in

America. People mostly shop in large supermarkets. These supermarkets may be so attractive that even __7__ go and have a look at them in Europe, shops are small and the __8__ hours are shorter than in the US. In the US, you can also find stores where round-the-clock service __9__. As soon as you enter a store, a salesgirl will probably ask you what you wish to see. You can hear kind greetings. That’s a common way to __10__ the customer.

1. A. can B. have to C. are willing D. need

2. A. personality B. thing C. difference D. point

3. A. don’t so B. smile C. nod D. don’t

4. A. Some B. New C. Foreign D. Strange

5. A. money B. waste C. containers D. dustbins

6. A. in suburbs B. here and there

C. in town centers

D. in other cities

7. A. tourists B. inhabitants C. students D. you

8. A. shopping B. working C. office D. sales

9. A. is there B. is available C. supplies D. takes place

10. A. see B. any of C. be with D. treat

六、阅读理解(两篇A. 选择 B.选择与概括大意)

A.

In the USA Forbes magazine has published its annual list of the richest people in the world. Bill Gates of Microsoft is the richest man again for the eleventh successive year with a fortune of forty four billion dollars.

There are a record 691 dollar billionaires according to Forbes magazine. Between them they have a fortune of two point two trillion dollars. The highest concentration of the ultra rich is in New York followed by Moscow and San Fransisco and then London and Los Angeles. But in total the very wealthy live in forty seven different countries with Iceland Kazakstan Ukraine and Poland entering the list for the first time this year.

Laksmi Mittal,an Indian born steel tycoon (巨头)enjoyed the biggest increase in personal fortune. His net worth has quadrupled (变成四倍)to thirteen billion dollars making him the world’s third richest man. Ingvar Kamprad founder of the Swedish furniture chain Ikea also saw a big increase in wealth taking him to the sixth place. Developing countries make more of a showing than in past years — there are for example three Russians and four Indians in the top sixty richest people, though surprisingly perhaps none from China excluding Hong Kong. Asian wealth is probably under represented as its usually spread among families whereas Forbes looks at individuals. Relatively few women feature in the list — among them is JK Rowling,author of the Harry Potter novels ranked 620th with a fortune of 519 million dollars. New entrants to the list include the founders of the Internet search group Google Sergie Brin and Larry Page each worth more than seven billion dollars after their company’s recent stock market debut. The richest Italian is the prime minister Silvio Berlusconi ranked number 25 in the global wealth league.

1. Which of the following persons has the largest fortune according to this year’s Forbes magazine?

A. Laksmi Mittal.

B. Ingvar Kamprad.

C. JK Rowling.

D. Silvio Berlusconi.

2. There are about _____ persons with a fortune between 100 million dollars and 519 million dollars in the world.

A. 300

B. 180

C. 70

D. 150

3. Which of the following statements is NOT true?

A. No Chinese has entered the top sixty richest people in the world.

B. Russia is a developing country.

C. This is the first time that Sergie Brin and Larry Page has been included in the list.

D. There are more billionaires(亿万富翁)in New York than any other city in the world.

4. We can infer from the passage that ______.

A. There are more billionaires in London than in Moscow.

B. Ukraine is a very rich country in the world.

C. JK Rowling’s novels have sold very well.

D. The IT industry is a profit making industry.

B.

My elder brother Steve, in the absence of my father who died when I was six, gave me important lessons in values that helped me grow into an adult. For instance, Steve taught me to face the results of my behavior. Once when I returned in tears from a Saturday baseball game, it was Steve who took the time to ask me what happened. When I expained that my baseball had soared through Mrs. Holt’s basement window, breaking the glass with a crash, Steve encouraged me to confess to her. After all, I should have been playing in the park down Fifth Street and not in the path between buildings. Although my knees knocked as I explained to Mrs. Holt, I offered to pay for the window from my pocket money if she would return my ball. I also learned from Steve that personsl property is a sacred thing. After I found a shiny silver pen in my fifth-grade classroom, I wanted to keep it, but Steve explained that it might be important to someone else in spite of the fact that it had little value. He reminded me of how much I’d hate someone else to lose the small dog my father carved from a piece of cheap wood. I returned the pen to my teacher, Mrs. Davids, and still remembered the smell of her perfume as she patted me on my shoulder. Yet of all the instructions Steve gave me , his respect for life is the most vivid in my mind. When I was twelve I killed an old brown sparrow in the yard with a BB gun. Excited with my accuracy, I screamed to Steve to come from the house to take a look. I shall never forget the way he stood for a long moment and stared at the bird on the ground. Then in a dead, quiet voice, he asked, “Did it hurt you first, Mark?” I didn’t know what to answer. He continued with his eyes firm, “ The only time you should even think of hurting a living thing is if it hurts you first. And then you think a long, long t ime.” I really felt terrible then, but that moment stands out as the most important lesson my brother taught me.

一.根据短文,写一篇30词左右的摘要。

___________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________

二、根据所读短文,选择正确答案。

5.What is the main subject of the passage?

A. The relationship between Mark and Steve.

B. The important lesson Mark learned in school.

C. Steve’s important role in Mark’s growing process.

D. Mark and Steve’s respect for living things.

6. It can be inferred from the passage that when Mark confessed to Mrs. Holt, _____________.

A. he felt surprised

B. he was light-hearted

C. he felt frightened

D. he knelt before her

人教版新课标高中英语选修7课文原文

人教版新课标高中英语选修7课文原文 Unit 1 Living well-Reading MARTY’S STORY Hi, my name is Marry Fielding and I guess you could say that I am "one in a million". In other words, there are not many people like me. You see, I have a muscle disease which makes me very weak, so I can't run or climb stairs as quickly as other people. In addition, sometimes I am very clumsy and drop things or bump into furniture. Unfortunately, the doctors don't know how to make me better, but I am very outgoing and have learned to adapt to my disability. My motto is: live One day at a time. Until I was ten years old I was the same as everyone else. I used to climb trees, swim and play football. In fact, I used to dream about playing professional football and possibly representing my country in the World Cup. Then I started to get weaker and weaker, until I could only enjoy football from a bench at the stadium. In the end I went into hospital for medical tests. I stayed there for nearly three months. I think I had at least a billion tests, including one in which they cut out a piece of muscle from my leg and looked at it under a microscope. Even after all that, no one could give my disease a name and it is difficult to know what the future holds. One problem is that I don't look any different from other people. So sometimes some children in my primary school would laugh, when I got out of breath after running a short way or had to stop and rest halfway up the stairs. Sometimes, too, I was too weak to go to school so my education suffered. Every time I returned after an absence, I felt stupid because I was behind the others. My life is a lot easier at high school because my fellow students have accepted me. The few who cannot see the real person inside my body do not make me annoyed, and I just ignore them. All in all I have a good life. I am happy to have found many things I can do, like writing and computer programming. My ambition is to work for a firm that develops computer software when I grow up. Last year invented a computer football game and a big company has decided to buy it from me. I have a very busy life with no time to sit around feeling sorry for myself. As well as going to the movies and football matches with my friends, I spend a lot of time with my pets. I have two rabbits, a parrot, a tank full of fish and a tortoise. To look after my pets properly takes a lot of time but I find it worthwhile. I also have to do a lot of work, especially if I have been away for a while. In many ways my disability has helped me grow stronger psychologically and become more independent. I have to work hard to live a normal life but it has been worth it. If I had a chance to say one thing to healthy children, it would be this: having a disability does not mean your life is not satisfying. So don't feel sorry for the disabled or make fun of them, and don't ignore them either. Just accept them for who they are, and give them encouragement to live as

人教版高中英语选修七Unit2同步精选及答案

人教新课标英语选修7 Unit2同步精选及答案 Unit Two Robots I.语法填空 Larry Belmont worked____1_____ a company that made robots. Recently it had begun________2______ (experiment) with a household robot. It was going to be _____3_______ (test) out by Larry’s wife, Claire. Claire didn’t want the robot in_____4_____ house, especially as her husband would be ____5____ (absence) for three weeks, _____6_____ Larry persuaded her that the robot wouldn’t harm her or allow her to be harmed. It would be a bonus. _____7______, when she first saw the robot, she felt _____8_____(alarm). His name was Tony and he seemed____9_____ (much) like a human than a machine. He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice although his ______10_______(face) expression never changed. 1.____________ 2.____________ 3.___________ 4.___________ 5.___________ 6.____________ 7.____________ 8.___________ 9.___________ 10___________ II. 用所给词的词组适当形式填空 1. The moment he got up this morning, someone_________(ring). 2.Tony would have to be rebuilt because you cannot have women _________________(fall) machines. 3. I suggested to him that the new machines ______________(test) before going into production. 4. You shouldn’t have __________(leave)in the mountains, it w as very dangerous for her. 5. He heard a voice but when he_____________(turn), he saw nobody. 6. But for much of his working life, he has ___ (set)his enthusiasm for physics to devote himself to a career in administration. 7. Some members of the House complain that their vote ____(favour) the system could cost them their jobs in November. 8. You _________(bound) be disappointed if you hope to go to college without hard work. 9. My thought on improving the financial condition of the company ________ (similar)the boss’s.

人教版高中英语选修十单词表

人教版高中英语选修十单词表 unit1 1. venture['vent??]n.(有风险的)商业、企业 2. web[web]n.(蜘蛛等的)网查看详细 3. Scottish['sk?ti?]adj.苏格兰的;苏格兰人的; 4. suffering['s?f?ri?]n.苦楚;受难 5. gall-bladder[ɡ?:l'bl?d?]n. 胆囊 6. strengthen['stre?θn]vt.加强;巩固 7. endurance[in'dju?r?ns]n.忍耐;持久;耐(性)

8. hut[h?t]n.小屋;棚屋 9. stove[st?uv]n.炉子 10. unbearable[,?n'bε?r?bl]n.无法忍受的;承受不住的 11. cosy['k?uzi]adj.舒适的;安逸的 12. block out[bl?k aut]封闭 13. breathless['breθlis]adj.喘不过气来的 14. rotten['r?tn]adj.腐烂的;变质的 15. blacken['bl?k?n]vt.使变黑 16. circumstance['s?:k?mst?ns]n.环境;详情;境况

17. blast[bl?st]n.一阵(风);一股(气流) 18. hoarse[h?:s]adj.嘶哑的 19. bless[bles]vt.祝福;保佑 20. selfish['selfi?]adj.自私的 21. hook[h?k]n.钩;吊钩vt.钩住;入迷 22. aboard[??b?:d]adv.&perp.在船(飞机) 23. seasickness['si:siknis]n. 晕船 24. anyhow['enihau]adv.无论如何 25. steward[stju?d]n.(轮船、飞机等)乘务员;膳

人教版高中英语选修七全册教案

Unit 1 Living well 知识目标 1.Get students to learn the useful words and expressions in this unit. eyesight,ambition,disabled,beneficial,in other words,clumsy,adapt,microscope,out of breath,absence,stupid,fellow,annoyed,all in all,industry,tank,make fun of,encouragement,adapt to 2.Help students to learn about disabilities and life of the disabled. 能力目标 1.Let students read the passage Marty's Story to develop their reading ability. 2.Enable students to know that people with disabilities can also live well. 情感目标 1.By talking about disabilities and life of the disabled,make sure students can learn some positive stories of the disabled. 2.Help them understand more about how challenging life can be for the disabled. 3.Develop students' sense of cooperative learning.

人教版高中英语选修七Unit2同步精选及答案

高中英语学习材料 madeofjingetieji 人教新课标英语选修7 Unit2同步精选及答案 Unit Two Robots I.语法填空 Larry Belmont worked____1_____ a company that made robots. Recently it had begun________2______ (experiment) with a household robot. It was going to be _____3_______ (test) out by Larry’s wife, Claire. Claire didn’t want the robot in_____4_____ house, especially as her husband would be ____5____ (absence) for three weeks, _____6_____ Larry persuaded her that the robot wouldn’t harm her or allow her to be harmed. It would be a bonus. _____7______, when she first saw the robot, she felt _____8_____(alarm). His name was Tony and he seemed____9_____ (much) like a human than a machine. He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice although his ______10_______(face) expression never changed. 1.____________ 2.____________ 3.___________ 4.___________ 5.___________ 6.____________ 7.____________ 8.___________ 9.___________ 10___________ II. 用所给词的词组适当形式填空 1. The moment he got up this morning, someone_________(ring). 2.Tony would have to be rebuilt because you cannot have women _________________(fall) machines. 3. I suggested to him that the new machines ______________(test) before going into production. 4. You shouldn’t have __________(leave)in the mountains, it w as very dangerous for her. 5. He heard a voice but when he_____________(turn), he saw nobody. 6. But for much of his working life, he has ___ (set)his enthusiasm for physics to devote himself to a career in administration. 7. Some members of the House complain that their vote ____(favour) the system could cost them their jobs in November.

人教版《英语选修10》(普通高中课程标准实验教科书)

人教版《英语选修10》(普通高中课程标准实验教科书)单元词汇、音标、词义。Unit 1 venture/'vent??/n.(有风险的)商业、企业vi.vt.冒险;敢于去web/web/n.(蜘蛛)网 Scottish adj.苏格兰(人)的;苏格兰英语的 suffering/'s?f?ri?/n.苦楚;受难 gall-bladder n.胆囊 strengthen/'stre?θ?n/vt.加强;巩固 Perce Blackborow珀斯.布莱克鲍罗 Sir Ernest Shackleton欧内斯特.沙克尔顿爵士 endurance/in'dju?r?ns/n.忍耐;持久;耐(性) hut/h?t/n.小屋;棚屋 stove/st?uv/n.炉子 unbearable/?n'b??r?bl/adj.无法忍受的;承受不住的 cosy/'kouzi/adj.舒适的,安逸的 block out封闭 breathless/'breθlis/adj.喘不过气来的 rotten/'r?tn/adj.腐烂的;变质的 blacken/'bl?k?n/vt.使变黑 circumstance/'s?:k?mst?ns/n.环境;详情;境况 blast/blɑ:st/n.一阵(风);一股(气流) hoarse/h?:s/adj.嘶哑的 bless/bles/vt.祝福;保佑 selfish/'selfi?/adj.自私的 Tom Orde-Lees汤姆.奥德.利兹 hook/huk/n.钩;吊钩vt.钩住;迷上 aboard/?'b?:d/adv.在船(飞机、车等)上;上船(飞机、车等) seasickness n.晕船 anyhow/'enihau/adv.无论如何 steward/stju?d/n.乘务员;膳务员 crush/kr??/vt.碾碎;粉碎;(使)变形 mourn/m?:n/vi.哀悼;忧伤 urgent/'?:d??nt/adj.急迫的;紧急的 bedding/'bedi?/n.被褥;草垫 Hussey赫西 banjo/'b?nd??u/n.班卓琴;五弦琴 vital/'vaitl/adj.生死攸关的;重要的

人教版高中英语选修7重点词词性转换

选修七 Unit1 1.profit n.收益;利润;盈利→ profitable adj. 有益的;有利可图的 https://www.wendangku.net/doc/4c13688475.html,panion n.同伴;伙伴→ company n. 公司;商号;陪伴;同伴 3.adapt vt.使适应;改编→adaptation n.[U,C]适应;改编;改编的作品 4.absence n.[C,U]缺席;[U]缺乏→absent adj.缺席的;缺乏的→(present adj.出席的;在场的 5.access n.[U](接近的)方法;通路;可接近性(熟词生义) vt.进入;使用→accessible adj.可接近的;可进入的;可使用的 6.annoy vt.使……不悦;惹恼→annoyed adj.颇为生气的→annoying adj.使人烦恼的→annoyance n.[U]恼火 7.congratulate vt.祝贺;庆贺→congratulation n.[C]祝贺;贺词 8.beneficial adj.有益的;受益的→benefit n.& v.利益;好处;使受益 9.approval n.[U,C]赞成;认可→approve v.支持;赞成;同意→(disapprove v.不赞成→approving adj.赞许的 10.encouragement n.[U,C]鼓励;奖励→encourage v.鼓励;鼓舞→encouraging adj.鼓舞人心的 →encouraged adj.受到鼓舞的→courage n.[U]勇气;胆量 11.disability n.[U,C]伤残;无力;无能→disable vt.使残废;使失去能力→disabled adj.伤残的 12.ambition n.[U,C]雄心;野心→ambitious adj.有雄心的;有野心的 13.noisy adj.吵闹的;喧闹的→noisily ad v.吵闹地→noise n.[U,C]噪音 14.resign vi.& vt.辞职;辞去 15.conduct n.[U]行为;品行vt.指挥;管理;主持→ conductive adj. 传导性的;有传导力的→ conduction n.传导;输送 16.entry n.项目;进入;入口→ entrance n. 入口;进入;登场→ enter v.进入 17.abolish vt.废除;废止→ abolition n.废除;废止 18.resign vi. & vt.辞职;辞去(工作;职位等)→ resignation n.辞职;辞呈 19.slavery n.奴隶制→slave n.奴隶 20.assistance n.协助;援助→ assist vt. 帮助;协助→ assistant n.助手,助理 21.architect n. 建筑师→ architecture n. 建筑学 22.adequate adj.足够的;充分的→ adequately adv.足够地;充分地→ adequacy n. 足够;适当 23.handy adj.方便的;有用的→hand n.手;协助;手艺v. 给;传 24.basement n.地下室→base n. 底部;基地;基础;基数;vt. 以... 作基础

人教版高中英语选修七秋英语U3同步综合训练及答案.docx

高中英语学习材料 ***鼎尚图文理制作*** 2016秋英语人教版选修7U3同步综合训练及答案 选修7 Unit Three Under the sea 一、语法填空 阅读下面短文,按照句子结构的语法性和上下文连贯的要求,在空格处填入一个适当的词或使用括号中词语的正确形式填空。 Last year,my brother and I went to Miami for a vacation.Some of my friends who had been there before said 1 was a wonderful holiday destination.Before we went,we had planned for months.When the day came,we were ready. After our plane landed,we went to the hotel.We had made our reservation six months 2 (early),but the man at the front desk said there had been a mistake.We 3 (tell)that our rooms hadn't been reserved for that week, 4 for the week after.I didn't understand 5 this would happen and my credit card had already been charged 6 the reservation.What's worse,the hotel had been fully booked.When we were wondering what to do,the manager came out.She was 7 (surprise)helpful.She apologized for the mistake and gave us a spare VIP room on 8 top floor.We had never stayed in such an amazing room,and we weren't charged extra. The next day,my brother and I went to the beach 9 we watched some people play volleyball.We got a little 10 (sunburn),but the day had been so relaxing that we didn't mind. 二、完形填空 Every Saturday night my family and I go out and feed the homeless people in the city of Orlando. We wanted to see__1__ it was like in the life of a homeless person. One special thing I like to__2__ is that my family and I do not eat before we begin our journey so we know how,it feels to be__3__. We all get together in the__4__ and prepare the food .Some of the meals are sandwiches and cookies and a bottle of water. Sometimes my mom __5__ a steaming hot delicious meal. We then__6__ them all up to feed 30 or more people. Before my family and I get into the car we ask God for protection in a family__7__.A lot of

新课标高中英语选修七单词(人教版)[1]

选修7 英语单词 Unit 1 a mbition 野心ambitious 有野心的adapt 使适应 adapt to 适合absence 缺席 annoy 使…不悦annoyed 颇为生气的annoyance 烦恼 all in all 总而言之 as well as 和assistance 协助 abolish 废止 abolition 废止 all the best 一切顺利architect 建筑师adequate 充分的access 方法accessible 可接近的approval 认可 b ump 撞击 bench 长凳 beneficial 有益的bowling 保龄球basement 地下室 c lumsy 笨拙的 cut out 切去 conduct 行为certificate 证书community 社会companion 伙伴congratulate 祝贺congratulation 祝贺 d ictation 听写disability 伤残 disabled 伤残的 dignity 尊严 e xit 出口 entry 入口 eyesight 视力earphone 耳机encouragement 奖励 f ellow 同类的 firm 公司 fulfilling 令人满意的 g raduation 毕业 h earing 听力 handy 有用的 i mpair 削弱 italics 斜体 in other words 换句话说in many ways 在很多方面l ap跑道的一圈 literature 文献 m eet with 遇到microscope 显微镜 make fun of 取笑mainstream 主流 n oisy 吵闹的 never mind 不必担心 o utgoing 外向的outwards 向外 out of breath 上气不接下气p arrot 鹦鹉 politics 政治学 profit 收益 psychology 心理学psychologically 心理学地r ow 一行 resign 辞去 s lavery 奴隶制syndrome 综合症状suitable 适合的 software 软件 sit around 闲坐着 t ank 大容器 tortoise陆龟 w heelchair 轮椅

最新人教版高中英语选修7课文翻译[1]-2

马蒂的故事 你好。我叫马蒂.菲尔丁。我想你可能会说我是“百万人中才有一个”的那种人。换句话说,世界上像我这样的人并不多见。你瞧,我的肌肉有毛病,使我的身体非常虚弱,所以我不能像别人那样快跑或快步爬楼梯。再说,有时候我还会笨手笨脚、不小心摔掉东西,或磕碰到家具上。不幸的是,大夫们不知道如何治好我的病,但是我很开朗乐观,学会了适应身体的残疾。我的座右铭是:活一天算一天。 十岁以前,我跟其他人是一样的。我常常爬树、游泳、踢足球。说实在的,我过去常常梦想我会成为职业球员,代表我们的国家参加世界杯足球赛。后来,我的身体开始变得越来越虚弱,以至于只能坐在体育场的长凳上欣赏足球了。最后我到医院去做了检查,几乎住了三个月的医院。我想我至少做过十亿次检查了,包括有一次检查,他们从我的腿部切下一小块儿肌肉,放在显微镜下观察。即使做过了所有这些检查,也没有人能够确诊这个病。因此,很难知道将来会是个什么样子。 问题是我看上去跟平常人一样。因此,当我跑了很短的一段路之后,我就会喘不过气来,或者爬楼梯才爬到一半就得停下来休息。因此,上小学时有的孩子见了我这种情况就会笑话我。有时候我的身体太虚弱,上不了学,因此落了许多功课。每次缺课之后,我就觉得自己很笨,因为我比别人落后了。 我在中学时期的生活(比在小学时)要轻松多了,因为我的同学开始接受了我的状况。还有些同学看不到我的内心世界,但是我并不生气,只是不去理会他们罢了。总而言之,我生活得挺好。我很高兴我能做许多事情,比如写作和电脑编程。我有雄心壮志,长大后我要在开发电脑软件的公司里工作。去年我发明了一个电脑足球游戏,有一家大公司已经决定从我这儿买走。我的生活很充实,没有时间闲坐着顾影自怜。除了同我的朋友一起去看电影和足球比赛,我还花很多时间和我的宠物在一起。我有两只兔子、一只鹦鹉、一缸金鱼和一只乌龟。我得花大量时间来照顾这些宠物,但我觉得很值。此外,我还有好多功课,特别是在病了一段时间之后。 在许多方面,我身体的残疾倒使我心理上变得更加坚强、更加独立。我必须努力工作才能过上正常的生活,但这是值得的。假如我有机会跟健康孩子讲一句话,那么,这句话就是:身体残疾并不意味着生活不美满。因此,不要感到残疾人可怜,或者取笑他们,也别不理睬他们。要接受他们,给他们以鼓励,让他们能像你一样过得丰富多彩、充实美满。 谢谢你们读我的故事。.马蒂 致建筑师的一封信桑达斯女士 爱丽斯。梅杰 总建筑师剑桥街64号 影院设计公司班克斯敦 希尔街44号 班克斯敦 20(0年9月2,4日 亲爱的桑达斯女士: 今天我从报上了解到,您将成为班克斯敦新影院的建筑设计师。我希望您不介意我写信询问您是否已考虑到残疾顾客的需要。尤其是以下几点不知您是否考虑到了: 1.为乘坐轮椅的人进入电影院提供充分的便利。影院内的各个部分都安装电梯就会很方便。电梯的按钮应当让乘坐轮椅的人容易够到,电梯门应足够宽。在有些电影院里,(残疾人专用)电梯设在影院背后阴冷而不显眼的地方。由于残疾人必须要使用这些电梯,这就使残疾人感到比别的观众低一等。 2.给听力有障碍的人提供耳机。所有座位的旁边都装有耳机,而不是少数几个座位,那会有帮助。这样可以使那些听力有缺陷的观众和那些听力正常的朋友坐在一起欣赏,而不是让前者坐在一个特定的区域。

人教版高中英语选修7内容全解

人教版高中英语必修7内容全解 话题素材——好好生活 好词 1.sympathy n. 同情 2.overcome vt. 克服 3.determination n. 决心 4.optimistic adj. 乐观的 5.progress n. 进步 6.be confident of sth. 对某事有信心 7.work together 共事;共同努力8.be active in 积极从事于 9.dream of/about 梦想…… 10.be sorry for 为……感到难过/愧疚 11.make it a rule to do sth. 做某事成为规定 12.be skilled in/at sth. 在……方面熟练 13.be available 可以利用的;有空的;可获得的 14.be in the lead 领先

15.live/lead a...life 过……的生活 佳句 1.It_is_also_a_virtue_to forgive and forget, especially in such a competitive and stressful society. 原谅和宽恕也是一种美德,尤其是在这样充满竞争和压力的社会。 2.In the past decades, advances in medical technology have made_it_possible_for_people_to_live longer than in the past. 在过去的几十年,医疗技术的进步已经使人们比过去活的时间更长成为可能。 3.In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as_important_as life itself. 事实上,我们必须承认,生命的质量和生命本身一样重要。 [精美语篇] Wang Hong is my classmate. She is a lovely girl. But at the age of ten,she became disabled in a big fire,which made her left eye blind and right arm lost. She didn't give up anything in spite of her disability. Not only has she learned to take care of herself,but also she encourages other disabled people to face life bravely and lead an active life. Wang Hong learns hard and takes the head in our class. And we are all inspired by her. We hope other people don't look down upon the disabled. What healthy people should do is do what we can to help them,such as making public equipment more convenient for them to use. 高频单词 1.disability (n.) 伤残;无力;无能→disabled (adj.) 伤残的 2.adapt (vt.) 使适应;改编→adaptation (n.) 适应;改编;改写本

人教版高中英语必修10课文逐句翻译(高二)

人教版选修10课文译文 一次成功的失败经历 如果起初不成功,就要一次又一次地尝试。——W·C·菲尔兹 1914 年 8 月,珀斯·布莱克鲍罗参加了欧内斯特·沙克尔顿爵士的“持久号”轮船南极探险。沙克尔顿是他那个时代最负盛名的探险家,加入他的探险活动被认为是一种巨大的荣耀。现在请看读帕斯所讲故事的第一部分。 1916 年 8 月 29 日慢慢地,我把头探出睡袋,向四周看了看。一切都是灰色的:小屋里面看上去是灰色的,晨曦看上去是灰色的,燃油炉上噗噗作响的罐子也是灰色的。同往常一样,气味中混合着汗液、海豹油脂和脏内衣的味道,几乎让人难以忍受。我尝试着想一些快乐的事情:温暖和干爽的衣服、舒适的卧室、阳光灿烂的日子、妈妈的脸庞,以及返家后得到的庆贺,因为我是试图横穿南极大陆的一次失败探险活动的成员之一,这种事以前还没有人做过。正想到这儿,一条黑毛毯掉下来把我盖住,几乎把美好时光的记忆封闭住了。 一想到由于冻伤变黑而必须截去的腐烂的脚趾头,我就感到喘不过气来。我们的境况让人绝望,谁也不清楚会不会活着回去。也许好些年后,我们的尸体会被其他探险队所辨认并搜集起来。 正当我快要变得自我怜惜起来时,我们营棚的门开了,一股冷空气穿过营棚。“把门关上!”我用一种自己都快辨认不出来的沙哑的嗓音嚷嚷道。“坚持下去,珀斯。不要变成另一个汤姆。”一个声音在应答。“我们又逮住了一只企鹅,今晚有企鹅汤喝了!”保佑弗兰克一吓尔德,他可是我们的头儿欧内斯特·沙克尔顿之外最好的人啦。我怎么能像汤姆·奥德·利兹那样自私自利和脾气暴躁呢!我挣扎着下床,新的一天开始了。 当初宣布探险活动时,我才 20 岁,老梦想着要去冒险。所以在 1914 年 7 月的一个早晨,我是怀着无比激动的心情读以下这则广告的: 为危险之旅招募人手:工资低廉、寒冷无比、数月不见天日、无法确保安全返回。如果成功,荣耀和报酬将会接踵而至。欧内斯特·沙克尔顿爵士。 同伟大的欧内斯特·沙克尔顿爵士去南极探险——我被深深地迷住了!我是探险的门外汉,但我年轻,身体健康而且精力充沛。我偷偷地上了“持久号”轮船,藏在一个小橱里。直到轮船已开始航行了,我才被人发现,而且晕船晕得很厉害。不管怎么说,沙克尔顿似乎对我傻乎乎的行为感兴趣,并且接受了这种局面。他让我当一名伙计,协助做 28 个人一天三顿的饭菜。 1915 年 1 月 18 日,正当我们接近南极时,“持久号”被海上的浮冰(有的坚固无比,有的破裂成若干巨大的冰块浮在水上)卡住了。周围的冰都冻结了,我们千真万确地被困住了!轮船在我们的眼前慢慢地被挤坏。我相信沙克尔顿肯定会对这次探险意想不到的结局而痛心,但他并没有把时间浪费在遗憾和悔恨中。他镇静地把大家召集在一起,然后紧急宣布我们必须在船沉下去之前,只抢出基本给养,尤其是小船、食物、炊具、蜡烛、卧具和衣服。为了显示自己的决心,沙克尔顿把一些金币和他的金表扔到冰上。然而,让我感到惊讶的是,他竟鼓励赫西带上班卓琴。他把班卓琴描述成让我们保持精神振奋的关键。 他的顽强精神赢得了我们对他的完全信赖。他对我们也总是坦诚相待(就像广告中那样),他从不灰心丧气,从不放弃,甚至当轮船沉下去时也是如此。1916 年 4 月 9 日,我们搬到了大象岛上现在的宿营地。不久沙克尔顿给我们这里的生活列出了规矩:取消级别和社会地位上的差异,每个人都得忙起来;公平分配食物和卧具;关心每一个人。这种团队精神鼓舞了船员们的士气,并挽救了我们的生命。 我们在大象岛上一安顿好,沙克尔顿就马上向大家解释了他的营救计划:22 人留在这里,他挑选其他五个人去南乔治亚求援。由于谁也不知道我们身处何地,所以不能指望任何外部救援。我永远也不会忘记眼看着小船从哗哗作响的波浪中消失在波涛汹涌的大洋里的情景。留在大象岛上的人发誓要按他所主张的那样做:在他返回来救我们之前要保持乐观、恢复健康。

【名师整理】2020人教版高中英语同步单元词汇阅读理解串记(选修七)

新课标人教版选修7课文单元词汇串记 (B7 U1) Defeat Disability Yang’s ambition was to get an architect certificate or become a bowling master. But when he was conduct ing experiments with a microscope in the basement, a tank on the bench exploded, sending him flying outwards through the exit. He was out of breath while knowing he lost his eyesight as well as 70% of his hearing. In other words, he was disabled. Feeling clumsy, he was annoy ed at first though nobody made fun of him. He cut out going outdoors and just sat around at home talking to his parrot or tortoise silently. His sister resign ed to help him in many ways. Her assistance and encouragement were so beneficial to his psychology that he adapt ed to his disability soon and became outgoing again. In a college accessible to him, he studied politics and literature. He always sat in the front row near the entry without any absence and, with the help of his handy laptop, he studied well by means of dictation. His thesis, Abolish ing Slavery, met with all professors’ approval. After class, he and his companion s often played drum music, which was noisy but suitable for his hearing. After graduation, he made high profit s by designing software for a firm. All in all, in his community, he won his dignity and people’s congratulations. He always wished all the best to his disabled fellow s and encouraged them, “Never mind! All you have is adequate to get your achievement.” 中文翻译: 战胜残疾

相关文档
相关文档 最新文档