文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 研究生英语课程课后答案(专硕)

研究生英语课程课后答案(专硕)

研究生英语课程课后答案(专硕)
研究生英语课程课后答案(专硕)

. . word. .

Unit 1

Text A

II. Language points

1. How successful you’ll be in making transitions among careers can at least be partially attributed to the amount of career planning and preparation you’ve done.(Para. 1) If you are well-prepared in making plans for your future career, the chances are that you might as well succeed in changing your career because how successfully you change your career may in part result from what preparations you’ve done in career planning.

2. Think of career planning as building bridges from your current job/career to your next job/career; without the bridge, you may easily stumble or lose your way, but with the bridge there is safety and directions. (Para. 2) You should regard making plans for your career as building bridges which are the transitions from your current job/career to your next job/career and may help you find the right door to the future.

3. And while career planning and career decision-making is an important aspect of your life, do not put so much pressure on yourself that it paralyzes you from making any real choices, decisions, or plans. (Para. 5)… don’t put too much pressure on yourself to make real choices, decisions, or plans.

4. To help you with your career planning, consider using the following exercises to their fullest potential. (Para. 6) … consider using the following exercises to their fullest degree/ as much as possible.

5. Reflect on the times and situations in which you feel most passionate, most energetic, most engaged — and see if you can develop a common profile of these situations. (Para. 9) Consider the times and situations in which you feel most excited, most vigorous, most engrossed—and try to generalize the features these situations have in common.

6. Remember those papers you had to write as a kid about what you wanted to be when you grew up? (Para. 13) Do you still remember when you were little you were asked to write about what you would like to be in the future?

7. Take the time to revert back to those idyllic times and brainstorm about your current dream job; be sure not to let any negative thoughts cloud your thinking. (Para. 13) Spend some time in returning back to these simple, peaceful and pleasant times and trying to think more about your current ideal job to make sure that no negative thoughts could make your thinking obscure /unclear.

8. Look for ideas internally, but also make the effort to explore/research other careers/ occupations that interest you. (Para. 13) You should not only look for ideas inside yourself/ at the bottom of your heart, but also explore/research other careers/occupations you are interested in from the outside.

9. Pinpoint the qualifications you need to move to the next step in your career or to make the move to

a new career path. (Para. 18) Mark clearly the qualifications that are needed in career changing.

10. If you’re not sure, search job postings and job ads, conduct informational interviews, research job

descriptions. (Para. 18) If you’re not sure about the qualifications required in the new career, you should search job postings and job advertisements for those qualifications, take part in interviews in

2

which you know something about the job, and study the list of general tasks, or functions, and responsibilities of a position..

11. Develop a timeline and action plans for achieving each type, being sure to set specific goals and

priories. (Para. 20) Make a timetable and action plans for achieving each type of qualification you need and remember to set concrete goals and decide what should be done first.

12. Businesses, careers, and the workplace are rapidly changing, and the skills that you have or plan for

today may not be in demand years from now. (Para. 21) Businesses, careers, and the workplace are rapidly changing, and the skills that you have mastered or you plan to master now may not be required or needed in the future.

13. Long-range career planning should be more about identifying and developing core skills that

employers will always value while developing your personal and career goals in broad strokes. (Para.

21) When planning career for the long run, you should focus on pinpointing and developing the essential

skills in general that will always be valued no matter whom your employers are or how time changes. 14. Here’s a collection of the best self-assessment tools, designed to give you a better idea of your

attitudes and interests as they relate to possible career choices.(Para. 25) The best collected self-assessment tools are developed to make you clear about your attitudes and interests related to the careers that you may choose.

15. Some tools and resources especially for established job-seekers contemplating a career change.

(Para. 26) In the section of Career Change Resources, there are some tools and resources especially for those established job-hunters who consider changing careers.

16. Taking the time to use a career journal is a fantastic way to conduct career planning on a regular

basis.(Para. 31) It is great to spend some time using a career journal to carry out career planning regularly.

17. The concept of transferable skills is a vital job-search technique that all job-seekers should master,

though the concept is especially important for career changers and college students. (Para. 33) All job-hunters should master those skills that are needed to make transitions from school to workplace or from your current job to the next job

III. Key to the exercises

1. Reading Comprehension

(1) According to the author, career planning is very essential because it functions as bridges built from

one’s current job/career to his/her next job/career and with the bridges there is safety and direction.

(2) The main idea of the passage:

The passage offers some basic guidelines for both short-term and long-term career planning.

(3) Short-term career plan and long-term career plan are different. A short-term career plan focuses on

a timeframe ranging from the coming year to the next few years. It is characterized by developing

realistic goals and objectives that can be accomplished in the near future. But long-term career planning usually involves a broader set of guidelines and preparation and focuses on and developing workplace core skills and identifying career trends.

(4) In order to hold a positive attitude towards short-term career planning, you should free yourself

form all career barriers, such as personal barriers, family pressure and peer pressure. And you

Unit 1

3

shouldn’t put so much pressure on yourself because it may paralyze you from making any real choices, decisions, or plans.

(5) Before you develop a picture of yourself and your career, you should analyze your current/future

lifestyle, likes/dislikes, passion, definition of success, personality, dream job and current situation.

2. Vocabulary

Section A

(1) on the move (2) In terms of (3) quintessential (4) perspective

(5) priority (6) cloud (7) brainstormed (8) extravert, introvert

(9) Reverting(10) timeframe

Section B

(1) A (2) B (3) C (4) C (5) A (6) D (7) D (8) A (9) C (10) A

3. Cloze

(1) right (2) not (3) wrong (4) First of all (5) knowledge

(6) Only (7) no matter what (8) outperform (9) successful (10) higher

(11) who (12) still (13) rather than (14) figure out (15) worst

(16) Then (17) However (18) rehearse (19) more (20)instead of

4. Translation

A. Chinese to English

1) Translate the following sentences into English.

(1) Although we failed this time, we should not be sunk in apathy, because as we all know, “failure is the

mother of success.” And we are all wedded to the belief that this failure will be the beginning of future success.

(2) The idyllic Indonesian island is a beautiful combination of spirituality, natural beauty and a taste of

the exotic.

(3) Adolescence, the transition from childhood to adulthood, is always a critical time for everybody. So

parents must pay spe cial attention to their children’s growth in this period.

(4) Thank you for your really practical advice, but I still need time to reflect on it.

(5) You’d better contemplate the related issues before making a final decision, and formulate a feasible

action plan that can be fulfilled in one year.

(6) In this English Speaking Contest, what impresses me most is that contestant 11 is a very fluent

speaker of English, but it’s a pity that he fails to confine himself to the subject.

(7) Neither difficulty nor failure frustrates his passion in his research. He was content to go as far as he

could.

(8) Anthropologists, as far as I know, are still unable to pinpoint just where along the line man and the

apes branched into two distant species.

2) Translate the following paragraph into English.

We all have goals and aspirations. Sometimes we have difficulty knowing where to start. We want that new body, or want to be healthy and have more energy, but we just do not know what the first step is. In addition, the road to our goals is sometimes a rocky one. It is difficult to transgress and sometimes we just

2

want to give up. We sometimes forget that our current situation did not occur overnight and so changing it will not happen overnight either. It will take time and hard work. Therefore, I suggest that you should set only one goal at a time.When you try to take on too much at once, you can become overwhelmed quickly. Create a list and take one goal at a time. Once you achieve that goal, back to your list to mark it off, and move to the next one. The act of achieving goals individually will give you a greater sense of accomplishment. You can even break the one goal into smaller parts. This gives you motivation and success more often than waiting for days or months to achieve a larger goal.

B. English to Chinese

1) Translate the following paragraph into Chinese.

每位求职者都需要花点时间远离日常繁忙的工作,仔细思量你的事业,为未来制定计划。无论你喜欢现在的工作和老板或是感到受缚于目前工作,职业规划能够帮助你。职业规划被视作建立连接目前工作/职业和未来工作/职业的桥梁,没有这座桥,你会跌跌撞撞或迷失方向;但有了这座桥,就有了安全的保证和明确的方向。

2) Read the passage carefully and translate the underlined sentences into Chinese.

(1)一位权威科学家警告说,机器人在家庭、工作场所和战争中的兴起必须受到伦理规范的监督和控制,以此限定机器人在一些敏感情境中的运用,比如看小孩、照顾老人以及作战等情境。

(2)谢菲尔德大学的人工智能专家诺埃尔·夏基教授警告说,机器人正被引入潜在的敏感情境中,这可能会导致(被服务者)与世隔绝的状态,因为人们在给机器人设定指令后,往往很长时间不再问津。

(3)第一条规定机器人不得伤害人类;第二条规定机器人必须服从人类的命令,但不得违反第一条定律;第三条规定机器人应尽量保护自己,但不得违反前两条定律。

(4)但是20世纪末提出的有关具有高度人工智能的机器人将崛起的预言并未实现,不过机器人科学家已赋予了听命于他们的机器以准智能的特征,比如简单的言语识别、情绪表达以及面部识别等能力。

(5)目前机器人的智力水平连愚蠢都算不上。如果我哪怕认为他们会在智力上高出人类一等,我都不会有这些担忧了。

Text B

Career Path: Acting Your Age

Key to the exercises

Guess the meaning of the word(s)

(1) troublesome (2) strenuous (3) handicap (4) similar in meaning

(5) applies (6) commendable (7) saturated (8) intimidating

(9) attracting (10) What’s more

True or false

(1)T (2) F (3) T (4) F (5) F (6) T (7) T (8) F

Unit 2

Text A

Unit 1

3

II. Language points

1. Even a modest space voyage, Dyson calculated, would set the average family back 1,500 years in wages. (Para.1) According to Dyson’s calculation, even a modest and common space voyage would cost the average family wages of about 1,500 years.

set back:cost (a person) specific amount

e.g. My new car set me back $3 000.

2. The difference reflected the relative difficulty of space travel, but also the limitations of big government programs to do things on the cheap.(Para.1) The cost difference not only has showed space travel is much more difficult than the Mayflower’s voyage in 1620 and the westward journey of the Mormons in 1840s, but also proved that government needs to reduce its spending on big and expensive programs and turn its attention to the programs that cost less money.

3. Nothing has happened in the past 40 years to suggest that NASA has come any closer to the commercial sweet spot of the Colonial settlers. (Para.2) In the past 40 years, nothing has shown that NASA’s has found its best solution to which it could start and develop its business just like early colonial settlers who found their place, Massachusetts, to settle down and made their living move on based on their settlement.

A sweet spot is a place, often numerical as opposed to physical, where a combination of factors suggests a particularly suitable solution. In the context of a racquet, bat or similar sporting instrument, sweet spot is often believed to be the same as the center of percussion. In this context, sweet spot means a financially profitable situation. Colonial settlers found this sweet spot while NASA didn’t come close.

4. The commission headed by Lockheed Martin chairman Norm Augustine that has spent much of the past ye ar deliberating on NASA’s human spaceflight program… (Para.2)

deliberate on: to consider /discuss or negotiate仔细研究,审议

e.g. We had no time to deliberate on the problem.

5. ...even though ending this program would send NASA’s international partners into apoplexy. (Para.2) …even though ending the ISS program would make NASA’s international partners feel very angry. The apoplexy is an outdated medical term, which can be used to mean “bleeding”. It can be used non-medically to mean a state of extreme rage or excitement.

6. More embarrassing, with NASA’s space shuttle due to be mothballed in 2010, and its cheaper replacement, the Orion capsule, not due to fly until 2012, the partners face a two year gap in which they will have to rely on Russia’s Soyuz ships to commute to the space station. (Para.2) To NASA’s embarrassment, they had to stop using their shuttle in 2010 and its cheaper replacement, the Orion capsule cannot fly until 2012, so there will be a two year gap between 2010 and 2012, in which NASA’s international partners have to depend on Russia’s ship to come and go to the space station. mothball:to decide not to use or develop something, for a period of time, especially a piece of equipment or a plan 封存;搁置不用

If someone in authority mothballs a plan, factory, or piece of equipment, they decide to stop developing or using it, perhaps temporarily.

7. The shortfall may force NASA to open up its space-exploration program to commercial operators to a degree that’s unprecedented in its history. (Para.3) The shortage or lack of money may force NASA to get commercial operators involved in its space-exploration program to a degree that has never happened

2

before.

shortfall:n. 缺口;差额;亏空

If there is a shortfall in something, there is less of it than you need.

8. The move could create opportunities for the modern equivalents of Young and Bradford—entrepreneurs willing to risk their livelihoods on making the exploration of space affordable by not only designing and building ships for NASA, but also by providing shuttle services to deliver NASA astronauts or equipment to their targets. (Para.3) The move —NASA’s opening up its space program to commercial or private sectors—could create opportunities for upcoming modern entrepreneurs like Young and Bradford in the early times. They are willing to take a risk in spending much money, effort and even their lives on space exploration in order to get it started and moved on by not only designing and building ships for NASA, but also by providing shuttle services to deliver NASA astronauts or equipment to meet NASA’s targets.

9. In the past, NASA has been deeply involved in managing design and development work by outside contractors, a messy process that made the shuttle expensive and unsafe, rather than cheap and safe. Now the agency is under pressure to step back and buy services wholesale from private firms. (Para.3) In the past, NASA has spent much effort and time asking outside contractors to design and develop space shuttles, which is a very complicated process making the space shuttle expensive and unsafe rather than cheap and safe. Now due to financial pressure, the agency has stepped back to entrust private firms to do all the business for NASA.

10. “We’re talking about a movement from where the government has been the prime contractor,

managing situations with a very hands-on role, to a situation where they are just a customer,” says Larry Williams. (Para.3) We are talking about the movement — NASA has shifted it role from a major contractor who needs to do every detailed and practical work by itself to a customer who buys services wholesale from private firms.

11. The next step is to work out similar deals with private firms to send astronauts aloft. (Para.5) The

next step is to enable the private firms to send astronauts to outer space just like cargo that can be delivered.

aloft:adj./adv. high in the air 在空中高处

Something that is aloft is in the air or off the ground.

12. To do that, NASA will have to relinquish some of its oversight of crew safety. This isn’t entirely

without precedent. (Para.5) In order to let private firms send astronauts into space, NASA will have to give up their responsibility of regulating crew safety. This has happened before.

relinquish:vt. to stop having something, especially when this happens unwillingly

If you relinquish something such as power or control, you give it up.

oversight: the state of being in charge of somebody/something 负责;照管

13. Space X claims it could adapt its cargo-carrying spaceship for ferrying a human crew in less than

three years, once it gets the green light.(Para.6) Space X claims it could make some change to its spaceship so that it could send people to outer space in less than three years, once it gets permission.

14. If Virgin and other commercial firms can deliver, Earth orbit will be far more accessible than it’s

ever been before. Although it would still be a stretch for all but the wealthiest people, costs could come down low enough to jump-start markets for tourism. (Para.8) If commercial firms like Virgin Galactic can deliver man to Earth orbit, then Earth orbit would be much easier to get to than ever before.

Unit 1

3

It would be open to nobody but the wealthiest people since only the rich can afford the high price,but the cost could be reduced so that it would become a rising market for tourism.

15. The big sticking point, however, will be safety. Even though NASA holds the safety of its crew

paramount, it still hasn’t been able to escape the occasional disaster, like the loss of the Columbia shuttle and its crew in 2003. (Para.8) The key point is still the consideration of safety of its crew. Even though NASA regards the safety of its crew as the most important thing, it still hasn’t been able to avoid the occasional disaster, such as the loss of the Space shuttle, Columbia and its 7 crew members in 2003.

16. …the space shuttle is unreliable, in part, because its all-purpose design is overly complex. NASA

needs a bigger rocket capable of sending a crew, with equipment and supplies for a long-duration trip, beyond the tether of Earth’s gravity. (Para.9) … the space shuttle is unreliable partly because it s space shuttle is designed for all- around purposes, such as carrying cargo or people, etc. And the process of design is extremely complex. NASA needs a bigger rocket capable of sending a crew, with equipment and supplies for a longer trip, beyond the limitation or influence of Earth’s gravity.

overly: too/ extremely

17. It might be able to entice commercial firms to undertake their own big rockets if there were some

payoff down the road. (Para.9) Private firms might be attracted to build their own rockets to deliver astronauts to outer space if they could get profits.

payoff:n. return; reward; payment

18. Many seemingly ridiculous ideas for generating energy and beaming it back to Earth now seem

much less so, thanks to the climate crisis. (Para.9) The ideas of generating energy and shining it back to earth, which used to sound very funny, but now seems much possible and necessary due to the consideration of the climate crisis.

19. …the challenge of sending people safely into deep space and back for a profi t is big enough to give

any entrepreneur pause. (Para.10) … the challenge for private services to send people safely into deep space and back for making profits is so big that any entrepreneur would hesitate before they take their steps.

give sb./sth. pause:使踌躇,使犹豫

This finding should give pause to it. 这个发现令人深思。

His recent behavior has given her pause about their relationship.

他最近的行为让她对他们的关系产生了犹豫。

20. The Industrial Revolution didn’t take off until the railways arrived. (Para.11)

Here it means that the private sector will play an important role and do lots of work in deep space only if NASA gets it started.

III. Key to the exercises

1. Reading comprehension

(1) In early times there was an essay comparing space travel to the colonization, but nothing can keep Dyson

from making a meticulous effort to quantify and compare the costs of these vastly different ventures. (2) By presenting the relationship between FedEx and the U.S. Postal service, the writer wants to show that

NASA actually can pay private firms, like Space X to design and develop space program.

(3) NASA opened up its space exploration program to commercial operators because NASA lacks funding to

2

keep its human spaceflight program moving on and operating. So, it is the shortfall that forces NASA to open up its space-exploration program to commercial operators.

(4) There are two steps that NASA is going to take after it begins working with smaller companies. The first is

to get cargo delivered to space; the next step is to work out similar deals with private firms to send astronauts aloft.

(5) Give your own comments.

2. Vocabulary

Section A

(1) fanciful (2) eminent (3) meticulous (4) aloft (5) mogul

(6) shortfall (7) quantify (8) relinquished (9) entrust (10) wholesale

Section B

(1) C (2) B (3) C (4) D (5) B (6) C (7) B (8) D (9) C (10) B

3. Cloze

(1) predicted (2) pass (3) doubt (4) catch (5) running

(6) high-lever (7) lag (8) convinced (9)assured (10) reasonably

(11)dismissed (12) acute (13) called (14) offer (15) creation

(16) feats (17) failed (18) lack (19) blame (20) boss

4. Translation

A. Chinese to English

1) Translate the following sentences into English.

(1) By some estimates, 10 million Americans will be telecommuting in 5 years so that three quarters of a

billion gallons of petrol could be saved.

(2) Rogge also thanked the security forces that kept the Winter Olympic Games safe at the cost of about

$310 million, a bill that increased following the Sept. 11 terrorist attacks.

(3) Government has given our city a modern international airport capable of meeting our requirements far

into the next century.

(4) What makes parents worry is that some primary students keep indulging themselves in computer games

day and night and nothing can entice them from computers.

(5) It’s an interesting su ggestion for space program, but we need a bit longer time to give pause to it since

it is so costly.

(6) At present, government particularly needs to work on vocational training in various forms, open up new

opportunities of employment and strive to assist as many laid-off workers as possible in finding new jobs.

(7) A recent survey found 55 percent of those polled considered true love paramount in a relationship, while

45 percent still believed in love at first sight.

(8) Graduates are under great pressure before leaving college because of job hunting, poverty, emotional

problems, school achievements and surroundings, etc.

2) Translate the following paragraph into English.

After the Soviet space program launched the world’s first human-made satellite (Sputnik 1) on October 4, 1957, the attention of the United States turned toward its own fledgling space efforts. The U.S. Congress, alarmed by the perceived threat to U.S. security and technological leadership (known as the “Sputnik crisis”), urged immediate and swift action; President Dwight D. Eisenhower and his advisers counseled more deliberate

研究生英语一课后翻译答案

①A. 从更大的范围上讲,选民们往往仅因为某个政客的外表整洁清秀而对他做出有利的反应。他的对手则因为没有生就一副令人信任的外表而常常遭到否定的评价。这种判断是错误的,其后果可能是灾难性的。就算许多选民投一位候选人的票完全是出于政治原因,但本不该当选的人,如果他有整洁清秀的形象,就会使他在势均力敌的选举中占有优势。我们常常根据一个人的表达能力而做出轻率的判断。再回到政治这一话题上来,许多选民仅仅根据候选人公开演讲的方式就对他的能力做出判断。然而,一个候选人可能非常善于演说,但并不一定能胜任他所竞选的职位。我认识许多才能杰出的人物,他们只是没有培养自己在公开场合演讲的能力,但在与别人一对一的交流中却表现极为出色。这种能充分表达自己见解的能力,固然十分重要,但我们对于那些让人感觉善于辞令的人,往往产生错误的印象,因为很多情况下这种优点仅仅只是“表面现象”。不难想象,一位外表整洁清秀、讲话娓娓动听的政治家会轻而易举地战胜一位不事张扬但更为合格的对手。他之所以取胜仅仅是因为他的形象令人信服。 B. If you want a winning image with others, your first concern must be a winning self-image. The individual who has a losing self-image will never be able to project a winning image to others. He may be able to fool some people for a while, but his poor self-image will eventually make it impossible for him to relate favorably to others. Throughout the ages, great philosophers have stated, “You are what you think you are.”It is imperative for you to have good image of yourself if you want to create the same impression in others. No matter who you are, everything worthwhile will depend on your own self-image. Your happiness will be based on it. You will live only one life, and in order to enjoy it, you must have a winning self-image. Since we can all choose how we want to think ourselves, we should try to have positive, winning thoughts. In your own attempt to build a winning image you must begin with the self —otherwise, the image you strive for will be supported by nothing but a sand foundation. Any athlete will tell you that you must know you’re a winner in order to be one. To many, this kind of message will sound like double-talk, but it contains an essential truth. Although you can apply this same message to anything in life, I will use athletics as the basis for illustrating my thoughts about self-images because sports involve physical exertion by which desired results can be achieved. ②学习艺术的过程可以很方便地分为两个部分:一是精通理论;二是善于实践。如果我想学习医学,我必须首先了解人体结构和各种疾病。当我具有了这些理论知识以后,我并不能胜任医学工作。只有经过大量的实践,我才能掌握这门学科,直到最终我把所掌握的理论知识和实践收获结合起来,并融合为一体——即成为我的直觉知识,这才是掌握任何一门学科的本质。然而,除学习理论和实践以外,在任何一门学科上想成为专家还必需有第三个因素——那就是,掌握这门艺术是你最关心的事情,在这个世界上肯定没有比这门学科更为重要的东西了。这一点适用于音乐、医学、木工——也适合于爱情。这也可能正是问题的答案所在:为什么在我们的文化中人们即使已遭遇显而易见的失败,但人们很少去尝试学习爱这门艺术。虽然人们内心深藏着爱,但他们几乎把所有其他的东西如成功、名誉、金钱、权力都视为比爱更重要,几乎把所有的精力都用来学习如何实现这些目标了,几乎没有人去学习爱这门艺术。只有那些能赢得金钱和荣誉的东西才值得学习,而爱只是一件我们无权为之浪费许多精力的奢侈品,它只能使心灵获益、而毫无现代意义上的好处可言。难道果真如此吗?B. Intimacy, passion, and commitment are the warm, hot, and cold vertices of Sternberg’s love triangle. Alone and in combination they give rise to eight possible kinds of love relationships. The first is nonlove—absence of all three components. This describes the large majority of our personal relationships, which are simply causal interactions. The second kind of love is liking. “If you just have intimacy”, Sternberg explains, “that’s liking. You can talk to the person, tell about your life. And if that’s all there’s to it, that’s what we mean by liking.”It refers to the feelings experienced in true friendships. Liking includes such feelings as closeness and warmth but not the intense feelings of passion or commitment. If you just have passion, it’s called infatuated love—“love at first sight”that can arise almost instantaneously and dissipate just as quickly. It

研究生英语综合教程(课后习题答案)

Unit One Task 1 1.A 2.C 3.B 4.C 5.D 6.D 7.D 8.C 9.A 10.D 11.A 12.B Task 2 1.public(c) 2.discipline(b) 3.strength(a) 4.reference(a) 5.strength(d) 6.public(a) 7.demonstrated(b) 8.discipline(c) 9.references(c) 10.personality(a) 11.discipllining(d) 12.demonstrates(a) 13.public(d) 14.reference(b) 15.personality(c) Task 3 1.employment 2.paid 3.adjust 4.setting 5.discouraged 6.credit 7.cite 8.demonstrate 9.teamwork 10.rules Unit Two Task 1 1.A 2.B 3.B 4.C 5.B 6.A 7.B 8.C 9.A 10.C Task 2 1. bud (n.); budding (adj.) 2. access (n.); access (v.) 3. taste (n.);tasted (v.) 4. fool (n.); fooling (v.) 5. produces (v.); produce (n.) 6. garnish (v.); garnishes (n.) 7. reigns (v.); reign (n.) 8. concern (n.); concerned (v.) 9. named (v.); name (n.) 10. practiced (v.); practice (n.) Task 3 1) integration 2) choice 3) handed 4) aspiring 5) steaming 6) masterpieces 7) pleasure 8) partake 9) amazing 10) presented Unit Three Task 1 1.A 2.B 3.C 4.B 5.A 6.B 7.C 8.A Task 2 1. stack up against 2. struck a chord 3. amounted to 4. chopping off 5. appeal to 6. pick up on 7. turned out 8. fade away 9. brought together 10. pulled off 11. thrust upon 12. be kept clear of Task 3 1) swirling 2) delivered 3) glowed 4) intervals 5) converge 6) wanderings 7) navigate 8) jealousy 9) presence 10) absorbed Unit Four Task 1 1.A 2. A 3. C 4. B 5. B 6. C 7. D 8. C 9. A 10. C Task 2 1. maintained (a) 2. romantic (a)

17句搞定考研英语作文

17句搞定考研英语作文 所谓万能这个概念,如果大家都去这么用的话,就等于没有用了。PartB部分是有的,但是partA没有,PartB可以基本上把这个文章全写完的一个模板方式。万能模板,你这么想,大家告诉我,只要一个题目能够转变成一社会现象之后,最好准备两到三套大的万能无敌模式。 关于万能模式的几个问题: 一、我们选用的句子的灵活性强,经过了精心的选择 二、句型都是五星级,并在开头和长短句子方面有设计,并注意语法的丰富,每句话语法都不同. 三、我们选的句子与市面的任何资料都不同 四、很多同学说写的一样是否是雷同,不大可能,因为很难分到一个考场批判危害性的框架 1.总共写十七个句子. 第一段四个句子,第一句宏观描述图画,并谈图画看似可笑但发人深思.第二句写出图画最强烈的视觉效果,第三句是主题句,谈用二十个单词的爆发力句型谈该现象对个人的发展和进步有破坏性,并引发思考,第四句是用贬义词批判这个现象是强烈的指责。 (1)As is vividly depicted in the picture, ,which seems to be humorous and ridiculous but thought-provoking on second thoughts.(2)The most striking feature that impresses me deeply is that unbelievably, ,(3)Recent few years has witnessed a phenomenon of 主题which seems to be disastrous to individual survival and prosperity. (4)This phenomenon of 主题should be condemned severely or made illegal. (5)There is no doubt that its symbolic meaning subtly conveyed should be given deep consideration. 中间段落从两方面论证问题的危害,并举例论证,预测危害的趋势 第二段七个句子,首先第一句从宏观上谈这种现象的总的有两到三个点危害或者原因,第二句谈这个现象的第一个危害,用“not only, but also”的五星级句子,通常是谈对个人身心健康的危害性, 第三个句子谈第二个危害,通常是用一个豪华级的比较级的句子,让老师耳目一新,通常是谈这个现象对社会的危害.第四个句子谈对家庭或学校的危害.第五个句子谈一个代替“for example”的十五个单词的好句子,意思是说没有更好的例子来证明正如下文.第六个句子是例子群体的出现,谈根据一项调查表明,80%以上的人只要从事经历过这个消极的现象一定会对个人在精神和生活上有危害.最后一句话是预测趋势的二十五个单词的钻石级的句子,谈以下预测趋势,表明这种现象再这样下去,就会导致恶劣的结果出现,甚至是毁灭性的后果。 (1) To account for the above-mentioned phenomenon, several serious effects have been put forward. (2)To begin with,主题not only results does harm to our physical and mental health but also results in a frustrating and humiliating life. (3)In addition, nothing is more harmful than主题to contradict with a harmonious society. (4)Last but not the least, no issue is as harmful as 主题to increase family burdens, which is a threatening situation we are unwilling to see. (5)No better illustration of this idea can be thought than the example mentioned below . (6)According to a survey made by China Daily, 63.93% of young people who have ever experienced主题will live a dull life or even feel loss of hope about the future. (7)If we cannot take useful means, we may not control this trend, and some undesirable results may come out unexpectedly, we will see the gloomy future of something. 最后一段要强调解决问题,谈的两点建议通常是提高人们的意识,加强执法 第三段六个句子, 第一个句子是下个结论,谈解决问题的必要性.第二个句子是第一个建议

研究生英语阅读教程(课后翻译部分答案)

LESSON 1 1.因为英语是个杀手,正是英语造成了坎伯兰语,康沃尔语,诺恩语和马恩语等语言的消亡.在这 些岛上还有相当多的人使用在英语到来之前就已存在的语言.然而,英语在日常生活中无处不在.所有的人或几乎所有的人都懂英语.英语对现存的凯尔特语:爱尔兰语、苏格兰盖尔语及威尔士语的威胁是如此之大,它们的未来岌岌可危。 2.同时,他认为这些政策和他称之为语言歧视(和种族歧、,性别歧视的情况类似")的偏见密 切相关。在菲利普森看来,在以白人英语为主导的世界,最重要的机构和个人(有意或无意地)鼓励或者至少是容忍了(肯定没有反对)英语霸权主义式的传播。这种传播始于三个世纪之前的经济及殖民扩张。 3.总的来说,我们现在或多或少地把这些语言看作有利的语言。在谈到与之相关的文化及其为 世界所做的贡献时,我们常怀有崇敬与赞赏,而且这样做也没有太大的风险,因为这些语言现在已不会构成什么威胁。 4.然而,许多人把英语看成是一件幸事。在此,我暂且不谈任何世界语言所具有的明显优势, 例如广泛的通信网,强大的文化传媒体系,及强有力的文化教育机构。 5.讲英语的南非英国后裔并不强烈反对种族隔离政权,而黑人反对力量,其成员讲多种语言, 在初期软弱无力且缺乏组织。 6.这一象征表明这种世界通用语的使用者应充分发掘这一幸事为我们带来的好处, 同时尽可能避免招来灾难。 LESSON 2 1.年初布什总统签署了一项《不让一个孩子落后》的重大法案,誓言要把“困在那些教学质量不佳又不进行改革的学校里的孩子”解救出来.2007 年7月1日美国教育部宣布有8652所学校被列 为“长期教学质量低下”的学校,现在这些学校中的学生必须在今后的几天内考虑决定他们是否 要转学, 同时各个学区也在忙着为符合转学条件的学生提供帮助和服务以抓住选择的机会。 2.对于那些在教学改革旋涡中挣扎的学校的校长、老师和学生来说,这一法案的直接后果则是迷惑与混乱。他们认为该法案制订的教学改革标准太高而又没有说明各学区如何达到这些标准。3.我们必须对公众负责,不过我们必须研究所有衡量指标。 4.一所学校连续两年在州水平考试中没有表现出“足够的年度改进”就会被认为是不合格的学校,但是联邦教育部并没有提供一个具有权威性的不合格学校的名单让学生家长作为参考,而是要求各州各自确定不合格学校的名单,并且要求他们把学生的考试成绩按照学生的种族和家庭收入进行分类。新法案还规定各州要公布便于学生和家长查找的不合格学校的名单,但是没有几个州能很快拿出来。 5.教育部次长,前宾夕法尼亚州学校总监Eugene Hickok 也承认“该法案的实施可能会引起一些混乱”,但是他又说各州也不应为此而大惊小怪。教育部长Rod Paige 已经向各学区主管人士就有关改革事宜做了扼要指示并通报了全国。他说,即使在如纽约和芝加哥这样的大城市“接收择校生比较困难”,但“法律就是法律”。 6.Wooten 说,“人很容易放弃自我,而去赶别人的潮流,但正如其他的美国人一样,我们都有成功的机会。我们为什么不开创自己的潮流呢?” LESSON 4 1.无论作为法定婚姻的前奏还是其替代品,同居现象的频繁出现都进一步弱化了婚姻区别于其他结合形式的独立特征。不管怎样,所有这些打破传统的结合方式一直以来都是建立在亚当一夏娃模式的异性恋基础之上的。 2.有报告说曾发生过外星人为了做繁衍后代实验而绑架地球人的事件,但不论这些报道是否只是人们的幻觉,地球人探索宇宙寻找外星人却是事实。

英语课程建设与方案(new)

英语学科课程的建设与实施方案2015.7 一、背景分析 1、教师团队情况分析 我校英语组由10名女教师组成,其中代课教师1名,平均年龄35岁。英语本科专业毕业10人,2人英语硕士在读。常州市骨干教师1名,新北区学科带头人2名,新北区骨干教师4名,校骨干教师2名。 全体英语教师凭着对学生的爱心,对工作的强烈责任心,默默耕耘,老师们精诚合作,教学中的困惑会共同探究;教学中的重任会共同分担,每个英语教师通过自己的一言一行悄然营造着团结协进的团队文化。 2、学生学习情况分析 我校是一所规模较大的农村学校,学生人数2000余人,外来务工人员子女较多,几乎占了全校人数的50%左右,学生的英语知识只能来源于学校英语课程学习,缺乏英语交际分环境,英语课外读物几乎没有,所以学生英语视野很窄,运用英语交际的自信很缺乏,我们英语课程面临如何进一步提高学生的英语水平,拓展学生的词汇量,增强学生自我学习的能力这些问题。只有通过对校本课程的开发,才可以使我们的英语课程更能适应学生的学习兴趣与需要、学校的环境与特色,以及家长对子女教育和对学校的期望。 3、学科课程资源情况分析 本校现在英语课程除了国家课程译林版小学英语教材的运用外,我校为学生订阅了多套英语绘本阅读书籍,放置图书馆,供学生借阅,每周五的校本课选修来阅读、住宿班的晚自习,还有学生平时的课余时间,都是学生阅读英语的时间。另外在选修课上,我们的教师还组织学生利用相关的英语学习网站拓展一些常用交际用语的学习。 二、实施理念 《全日制义务教育英语课程标准(实验稿)》指出:英语课程要力求合理利用和积极开发课程资源,给学生提供贴近学生实际、贴近生活、贴近时代的内容健康和丰富的课程资源,要积极利用音像、电视、书刊杂志、网络信息等丰富的教学资源,拓展学习和运用英语的渠道,积极鼓励和支持学生主动参与课程资源的开发和利用。为了促进学生英语学习可持续性发展、身心和谐发展、全体学生全面发展,学校以以下理论为指南,开发了小学英语拓展式校本课程。 1、人本论(Person’s center)。学生是具有内在学习潜能的(朱纯1999),而其潜能的开发有赖于他的理解和信任。拓展式校本课程充分体现以人为本的教育理念和发展理念。他根据学生的不同水平用好教材,活用教材,最大限度的调动和发挥学生的内在潜能。 2、多元智能理论。多元智能理论能够帮助教师拓展英语学习空间,建立一个开放式的教育系统,促进人的智能全面发展,拓展式校本课程,为学生思考、探索、发现提供更多更好平台,有利于学生提高英语素养,培养创新精神。 3、“三个面向”理论。邓小平提出教育要面向现代化,面向世界,面向未来。进一步从手段、空间、时间上体现当代教育发展要求,从以上三个方面的拓展和延伸是为了更好的适应每个学生终身的学习需要。 第一,学习空间的拓展,让学生得到不同区域,尤其是从课堂的学习空间拓展到课外的生活空间,校园的学习空间拓展到家庭生活空间,拓展到社会学习实践的空间,让学生受到立体型的学习与教育。 第二,学习时空的拓展,学生的教育是未来的教育,是终身的教育,为此学习手段的拓展要多媒化、网络化、信息化,把学生学习品质的提高和终身学习能力的培养作为学习社会化,社会学习化课程重心,把质的发展作为人的可持续性发展的根本。

考研英语作文3篇

交通问题 How horrible the traffic is! The picture depicts a scenario of a terrible traffic jam in the street. In fact, the traffic jam is so heavy that it is more of a parking lot than a crowded street①. Anxious passengers cannot take buses because there are few buses. Instead, the street is filled with too many private cars。 Exaggerated as it is, the phenomenon is not uncommon nowadays. With the number of private cars increasing②, traffic jams in metropolitans are bound to happen. Heavy transportation pressure in large cities may bring much inconvenience to people and exert negative impacts on the environment. On the one hand, when traffic jam happens, short distance in the past now seems to become terribly long, and drivers could do nothing but to wait. Therefore, a lot of precious time has been wasted on the road. On the other hand, exhausted gas emitted by cars③has increased the burden of environment and caused carbon emission, which has diverted from the concept of living a low carbon life。 Therefore, effective measures should be taken to alleviate the traffic jam. Firstly, taxes levied on the sales of private cars④should be raised so as to restrict private car ownership rate. Secondly, public transportation such as buses and subways, which are low-carbon transportation means, should be encouraged and promoted so that we can have a smooth transportation。 佳作妙译 交通状况真是一团糟!这幅漫画描述了街上糟糕的交通堵塞的场景。实际上,交通堵塞严重到了一定程度,与其说这是一条拥挤的街道,还不如说这是一个停车场。焦急的乘客等不到数量稀少的公交车,而私家车却到处都是。 虽然这幅图有点夸张,但是当今这种现象并不罕见。私家车的增多必然产生大城市交通堵塞。大城市沉重的交通压力会给人民生活带来不便,也会对环境造成负面影响。一方面,一旦发生堵车,原来很近的路程似乎变得十分漫长,除了等没有别的办法,大量的宝贵时间被浪费在路上。另一方面,汽车排放的尾气更增加了环境的负担、导致了碳排放,这和低碳生活的理念相违背。 因此,应该采取有效措施缓解严重的交通堵塞问题。第一,通过提高税费限制私家车拥有率(保有量)。第二,应该鼓励和推广低碳的公交车、地铁等公共交通工具,以便我们拥有更顺畅的交通。 名师点评 ①it is more of a parking lot than a crowded street: more of A than B的结构,通过字面可以理解成:更多的是A而不是B。 翻译的时候,往往翻译成:与其说是B,不如说是A。 反过来,当我们想用英语表达“与其……不如……”的时候,我们可以采用这个结构。 实际上,这个结构在模拟题阅读中曾多次出现。如2000年Text 3中的选项:Futurist poetry is more of a transient phenomenon than literature。 ②With the number of private cars increasing: with 短语表伴随,翻译成“随着”。 ③exhausted gas emitted by cars: 其中emitted by cars是过去分词短语作后置定语。 相当于定语从句:gas which is emitted by cars(被汽车排放的尾气)。

研究生英语综合教程(上)课后翻译答案

研究生(英语)课后部分翻译答案 1. “一年365 天,一周7 天,一天24 小时,生意始终在进行,那意味着一年365 天,一周7 天,一天24 小时,竞争也同样在进行,”豪特说,“公司取胜的方法之一就是要更快地到达‘目的地’!这就是说,你不仅要把所有能支持公司快速运转的功能都调动起来,而且还得知道如何决定‘目的地’是哪里。这样,不仅对那些行动快速的人们,也对那些思维敏捷,并有勇气按自己的想法行事的人们都提出了要求。这需要全公司各部门的运作,而不仅仅是管理部门的工作。 “Business happens 24/7/365, which means that competition happens 24/7/365, as well,” says Haut. “One way that companies win is by getting …there? faster, which means that you not only have to mobilize all of the functions that support a business to move quickly, but you have to know how to decide where …there? is! This creates a requirement not only for people who can act quickly, but for those who can think fast with the courage to act on their convictions. This needs to run throughout an organization and is not exclusive to management.”(第一章 P29 第一段) 2. 最后,职业地位包含对职业标准的遵守。很多律师通过在行业内外把自己塑造成一个具有良好职业道德的典范来找到自我价值。对那些在所有职业行为中都表现出极度正直和谦逊有礼的律师们来说,当管理阶层对他们理应受到的特别尊重表示肯定时,便又获得了另一种形式的精神报酬。 Lastly, professional status encompasses adherence to ethical standards. Most lawyers find self worth in setting an example—both within the profession and within the larger society—as ethical actors. When management affirms the special respect due to lawyers who act with the utmost integrity and civility in all of their professional dealings, it provides yet another form of compensation.(第一章 P29 第二段) 3. 最近的调查显示越来越多的人抱怨饭菜质量平平,价格昂贵,而法国烹饪的衰落还不止于此。这在法国可不是个小问题,要知道2002年美食旅游为法国创收180 亿欧元,占到全部旅游收入的1/4。越来越多的餐馆老板反映政府的税收和经济政策限制了他们的利润,也就影响了他们投资和雇佣更多人手的能力。束缚他们手脚的是令法国不那么光彩的繁琐拖拉的公事程序,更不要说那些来自欧盟的规定,从销售税到布里乳酪里含细菌的指标统统都在严格的掌控之中。 The decline goes well beyond recent surveys that show growing complaints about mediocre quality and high prices—no small concern in a country where tourisme gastronomique earned 18 billion euros in 2002, a quarter of all tourist revenues. More and more restaurateurs say that government tax and economic policies are limiting their profits, and thereby hurting their capacity to invest and hire more staff. They have become ensnarred in the red tape for which France is infamous—not to mention edicts from Brussels that affect everything from sales taxes to the bacteria in the Brie.(第二章 P59 第一段) 4. 浙江菜口味清淡,精致玲珑,是长江下游区域菜肴的代表。西湖醋鱼是其中的一道名菜。这道菜鲜美,酥嫩,带着自然的清香。中国乃至世界各地的中餐馆大都能找得到这道菜,但口味往往不及在浙江杭州吃得那般纯正。因为只有杭州拥有来自西湖的鱼和水。 Zhejiang cuisine is light and exquisite, and is typical of food from along the lower Yangtze River. One famous dish is West Lake Vinegar Fish, which looks pretty and has the delicate refreshing flavors of nature. Many Chinese restaurants in China, as well as other parts of the world, serve this dish, but often the flavor is less authentic compared to that found in Hangzhou, capital of Zhejiang Province, which has unique access to the fish and water of West Lake.(第二章 P59 第二段) 5. 不管如何解释,工作与生活的平衡总是欧洲人的主要谈资,同时也是智囊团和政策制定者研究和考虑的主题。在美国,人们使用这个说法时总是带着几分针对那些吃蛋奶火腿馅饼的有闲人士才会表现出来的冷嘲热讽的态度。但是,它可能还是会流行起来的。时任《纽约时报》执行主编的比尔?凯勒曾鼓励员工们要给生活增加一些色彩,多陪陪家人或去欣赏艺术。 Whatever the explanation, the idea of a work-life balance is a staple of European discourse, studied

综合英语课程建设规划教案资料

综合英语课程建设规划 综合英语课程是一门选修的英语方向模块课程,该课程立足于培养和提高学生综合运用英语的能力。它是集多种教学模式和教学手段为一体,以语言知识和语言技能,学习策略和跨文化交际为主要内容,以培养学生英语综合语用能力为主要目标的教学体系。 综合英语其主要教学任务是传授英语基础知识,在听、说、读、写、译诸多方面对学生进行全面的、严格的基础技能训练,培养学生实际运用语言的能力和正确的学习方法,为高年级打下扎实的基础。本着教书育人、培养应用型人才的宗旨,综合课程建设的规划应 从以下几方面着手努力: 一、确立课程建设目标 改革并完善“以教师为主导、以学生为中心、以教材为基础、以现代信息技术为支撑、以提高学生英语综合应用能力为目标”的新型的交互式英语学习体系,改进“以课堂教学为主,多媒体课件、网络课堂、个性化自主式学习为辅,第二课堂进行综合素质实践”的立体化学习环境,完善“分别以教师和学生为对象的双重教学评价体系”,以促进课堂教学质量的全面提高,同时开辟多种渠道,培训师资,提升教师的综合素质,努力把综合英语课程建设成校级精品课程。 二、注重教学大纲的建设 教学大纲是根据教学计划,以纲要形式规定课程的性质、目的、任务及教学内容、要求等的指导性文件,是实施教学的主要依据,也是提高教学质量、实现规范化教学的重要保证。《综合英语》教学大纲的编订以《晋中学院课程教学大纲编写规范》及《课程教学质量标准》为依据,明确《综合英语》的教学目的、教学要求和教学内容的深度与广度,课程的学时分配科学,进度安排合理,重点、难点把握到位,能力培养要求和培养措施具体。教学大纲的基本内容完善,体现科学性、系统性、先进性原则,符合我学院应用型人才培养的要求。三、注重教材建设 教材是知识的载体,教材建设是课程建设的重要内容,选择符合教学大纲要求的教材是实现培养目标和落实各课程大纲要求的必要保障。综合英语课程尽量选用国家级重点出版社出版的优秀教材或引进适宜的原版教材。在采用国内优秀教材的基础上,加大拓展课程教材建设的力度,努力打造三大系列教材:与主打教材同步的基础系列、提高学生素养的文化系列和 ESP 系列,以满足不同层次学生对于外语教材的需求,同时对本课程的特色形成有力支撑。

研究生英语课后习题测试

1 大学课堂:还有人在听吗? 12.The lecture system ultimately harms professors as well. It reduces feedback to a minimum, so that the lecturer can neither judge how well students understand the material nor benefit from their questions or comments. Questions that require the speaker to clarify obscure points and comments that challenge sloppily constructed arguments are indispensable to scholarship. Without them, the liveliest mind can atrophy. Undergraduates may not be able to make telling contributions very often, but lecturing insulates a professor even from the beginner’s na?ve question that could have triggered a fruitful line of thought. 讲课制度最终也会危害到教授们。反馈减少到了最低点,因此讲课者既不能判断学生对材料的了解程度,也不能受益于学生的提问或评论。学生要求说话者澄清模糊论点所提出的问题,以及挑战结构松散的论据的评论,这对于学术是必不可少的。没有这些,最活跃的头脑也会萎缩。大学生也许还不能够常常做出显著的贡献,但是讲课把教授同新生天真的问题阻隔开了,而这些问题很可能会引起一系列思考。 14.Smaller classes in which students are required to involve themselves in discussion put an end to students’ passivity. Students become actively involved when forced to question their own ideas as well as their instructor’s. their listening skills improve dramatically in the excitement of intellectual give-and-take with their instructors and yellow students. Such interchanges help professors do their job better because they allow them to discover who knows what—before final exams, not after. When exams are given in this type of course, they can require analysis and synthesis from the students, not empty memorization. Classes like this require energy, imagination, and commitment from professors, all of which can be exhausting. But they compel students to share responsibility for their own intellectual growth. 如果班级较小又要求学生参加讨论,这就会消除学生的被动性。学生被迫对他们自己和老师的思想表示怀疑时,他们就变得主动参与了。他们听的技巧在与老师和同学的学术交流所带来的刺激中大大得到提高。这种交替互动能够帮助教师做得更好,因为他们会发现谁知道什么---在期末考试前,而不是之后。这种形式的课程考试要求学生分析和综合,而不是空洞的记忆。这样的课程需要教授们的活力、想象力和投入,所有这些都会令人精疲力竭的。但是,这也使得学生为他们自己的学术成长分担责任。 2 家与旅行 第二段 13、Taken altogether, the things that mattered a great deal to me when I was a child are very few when I compare them to the overloaded tables and overcrowded shelves through which children today have to thread their way. Only if they are very fortunate will they be able to weave together into memories the ill-assorted mass of gadgets, toys, and easily forgotten objects, objects without a past or a future, and piles of snapshots that will be replaced by new, brightly colored snapshots next year. 现在的孩子书桌和书架上都堆满了东西。和他们比起来,童年时对我有意义的东西加在一起也没有几件。但是只有当他们非常幸运的时候,他们记忆中才有可能出现那些杂乱无章

相关文档
相关文档 最新文档