文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 飞机结构类常用英汉词汇

飞机结构类常用英汉词汇

飞机结构类常用英汉词汇
飞机结构类常用英汉词汇

飞机结构类常用英汉词汇

飞机结构aircraft structure

单翼机monoplane 多翼机multiplane

舰载飞机shipplane 雪上飞机ski-plane

水上飞机aerohydroplane;seaplane;hydroplane;hydro-airplane 低翼low wing 高翼high wing

三角形机翼delta wing

前掠的forwardswept 后掠的backswept

后掠角sweepback;backward sweep;positive sweep

大迎角high incidence

机头nose 机头下沉nose heavy

机头罩nose fairing 机身fuselage

前机身fwd fuselage 中前机身mid-fwd fuselage 中后机身mid-aft fuselage 后机身aft fuselage

全机身whole fuselage 机翼wing

翼展span;wingspread 翼展方向spanwise

半翼展semispan 襟翼flap

前缘襟翼leading-edge flap 副翼aileron

后缘T.E. (trailing-edge) 后缘襟翼trailing-edge flap 前缘L.E.(leading-edge) 缝翼slat

前缘缝翼leading-edge slat 襟副翼flaperon

翼尖wingtip 翼梢小翼winglet

翼刀wing fence 翼面plane

翼片panel 安定面stabilizer

水平安定面horizontal stabilizer;tailplane

平尾horizontal tail(wing)垂直安定面vertical stabilizer 升降舵elevator

垂尾vertical tail (wing)

尾翼empennage, tail 方向舵yaw rudder;rudder 全动式水平尾翼all-moving horizontal tail

机尾罩empennage cover

起落架landing gear

主起落架main landing gear(MLG)

前起落架nose landing gear (NLG)

起落架舱门landing gear door

起落架轮舱landing gear wheel well

动力装置power plant 涡轮turbine

涡轮螺浆喷气发动机propjet

涡轮冲压式喷气发动机turboramjet

涡轮喷气发动机turbojet

涡轮发电机turbo-generator

涡扇发动机turbofan engine

座椅固定卡臂seat fixing clamp arm

座椅操纵开关seat control switch

座椅导向滑轮seat guide-pulley

座椅滑轨seat track

短舱nacelle 货舱cargo compartment

座舱盖cockpit cover 风挡windshield;windscreen 气密舱pressurized cabin 应急舱门emergency door

整流罩fairing 翼箱wing box

壁板panel 导流片Jetevator

扰流片spoiler

增升装置lift augmentation device

操纵面control surface

作动筒ram;actuating cylinder

作动筒支臂jack lever

防冰系统de-icing system/Anti-icing system

补偿片tab 调整片trimmer

辐条spoke 浮筒float;pontoon 整体油箱integral fuel tank 地板floor panel

斜梁diagonal spar 龙骨梁keel beam

地板梁floor beam 吊挂pylon

吊挂前梁pylon front spar 吊挂后梁pylon rear spar 吊挂前缘整流罩pylon leading-edge fairing

吊挂后缘整流罩pylon trailing-edge fairing

封闭肋closing rib 辅助梁auxiliary spar 暗箱dark slide;dark chamber

半硬壳式结构semi-monocoque structure

静定结构statically determinant structure

静不定结构(非静定结构) non-statically determinant structure

梁spar, beam, longeron 腹板web

支架bracket 柱column

隔框bulkhead, frame 框frame

铰链hinge 缘条(凸缘)flange, cap

盖板cover plate 蒙皮skin

化铣蒙皮chemical-milled skin 耳片lug

长桁stringer 桁boom;girder 桁板flitch 桁架truss;boom 维护口盖access panel;access door

加强板doubler

加强肋intercostal;stiffener 接头fitting

板(厚)plate 薄板sheet

条带strap 法兰边flange

加劲件stiffener 环ring

箍buckle;collar;ferrule

箍带;箍圈clamp;clamping ring

卡箍keeper;dog;collar;clamp;clip

卡盘cartridge;chuck 卡抓clamping pawl 挡块dog;stop block 挡油板scraper plate

挡油套oil sealing sleeve 挡油圈oil baffle、

安全阀relief valve;safety valve

减轻孔lightening hole 工具孔tooling hole

销钉孔pin hole 盲孔blind hole

安装面fitting surface 安装角setting angle

奥氏体austenite 毛坯blank

铸件casting 锻件forging

锻工blacksmith;smith 棒材bar

管材tubing 钣弯件former

钣金件sheet metal 箔材foil

线材wire 型材section, shape, profile 角材angle 帽型材hat (section)

T型材T-section 工字梁I beam

盘型件pan 机加件machined part 槽型件channel 挤压型材extruded section 剪切角材shear angle 剪切角片shear clip

拉伸角材tension angle

机加操作machining operation

精加工finish;finishing;smoothing;burnish;refinement

粗加工roughing;rough finishing

精密加工的precision-machined

车工工艺turnery

车刀turning tool;lathe tool;gad

精车刀finishing tool

粗车刀roughing tool;roughing turning tool

粗车rapid rough turning;rough turning

车床lathe;turning lathe;turning machine;turning mill

车工lathe hand;turner

车端面face turning 车螺纹thread cutting;threading 车平面facing;face 车丝刀thread tool

车外圆surface turning 车削turning

车削面turning surface 车锥度taper turning

钳clip;tongs;holdfast;clamp;clipper

钳工bench hand;bench work

钳工车间locksmith’s department

铣mill 铣工miller hand;miller

铣床milling machine;mill;miller

龙门铣床gantry milling machine;planer type milling machine

立式铣床vertical milling machine

立式钻床upright drilling machine

铣键槽keyseat 铣平面face miling

铣切深度milling depth

刨shave;plane 刨床planer

牛头刨shaper 立式牛头刨vertical shaper 龙头刨double housing planer

龙门剪床square shears

刨式铣床planer type miller 刨刀planer tool

刨削plane;planing;gouging

磨;磨削grinding 磨工车间grindery

磨床grinder;grinding machine

磨工grinder 磨工夹具grinding attachment 磨光abrade;tumbling;grind;grinding;polish;shine

镗(孔)bore;boring 镗床borer;boring machine 精镗precision boring

镗刀boring cutter 铰孔ream;reaming

铰刀reamer 滚刀hob;hobbing

滚齿机hobbing machine 滚花knurling

滚丝机thread rolling machine 滚轮roller;rolling wheel

滚筒drum;pulley;reel;roll;roller

滚铣hob 滚铣法(齿轮的)generating

滚压rolling pressing 滚圆rolling circle

滚轧roll 退刀纹ran-out

锻forge;hammering 精锻件precision forging 自由锻件hand forging 模锻件molded forging 坯锻billet

铆接riveting

焊接welding 胶接adhesive bonding 螺接bolting 拼接splice, splicing

对接butt splice 搭接overlap splice

锪平spotfacing 埋头窝countersink

钻孔drilling 铰孔reaming

填角fillet 倒角chamfer

镗孔boring 扩孔counter boring

补钻孔counter drilling 螺栓头bolt head

铆钉头rivet head 镦头upset head

螺纹thread 外螺纹external thread

公制metric system 公制螺纹metric thread

公制锥度;公制退拔metric taper

最小壁厚minimum wall thickness 加强槽beads

内圆角半径fillet radii 弯曲半径bending radii

弯曲线bending line 弯曲角bending angle

下陷joggle 滚制波纹beading

成形forming 锉/锉刀file

大螺帽扳手dwang 方头扳手square spanner

活动扳手adjustable spanner 活口扳手shifting spanner

开口扳手open end spanner 开锁扳手unlocking spanner 套筒扳手box spanner;socket spanner

刮刀adz;knife;scraper;scraping cutter;slicker

刮孔口刀spot faceplate 厚薄规feeler

弧形尺circular scale 虎钳jaw;pliers;vice(vise)尖头钳pointed pliers 卡钳calipers

开口钳open mouth tongs 卡规templet

卡尺calipers;sliding caliper;caliper rule

划窝钻counter sink drill 环孔钻annular auger

定心钻spotter 麻花钻头twist drill

拉伸tension 拉伸应力tensile stress

压缩compression 压缩应力compression stress 剪切shear 剪切应力shear stress

弯曲bending 弯矩bending moment 扭转torsion 扭矩torque

纵向的longitudinal 横向的transverse, lateral

铆钉rivet 抽芯铆钉cherry rivet

无头铆钉slug 实心铆钉solid rivet

销pin 开口销cotter pin

关节销clevis pin 关节销钉knee pin

安装销sheer pin;installation pin,locating pin

方销square cotter 搭接线jumper

搭铁线Ground connection环槽钉lock bolt

螺栓bolt 锥形螺栓taper-lok, tapered bolt 高锁螺栓Hi-Lock 钉套collar

拉紧螺栓fastening bolt 带孔螺栓eye bolt

垫圈washer 衬套bushing

环形垫圈cupwasher 垫片filler, spacer

薄垫片shim 盖筒cup

螺钉screw 定位螺钉fixing screw

封口螺钉cap screw 定位销钉tommy;dowel

螺桩stud 道钉spike

螺帽;螺母nut 盖螺帽cap nut

托板螺母nut plate 带条螺母nut channel

桶形螺母barrel nut 环形螺帽ring nut

后挡螺盖end plate 后挡螺盖锁扣end plate latch

后挡螺盖止动器end plate stop

后挡螺盖止动缺口brake notch of end plate

后顶针座tailstock 后盖rear end cover

齿轮gear 后齿轮rear gear;backgear 轴承bearing 滚动轴承rolling bearing

滚珠轴承ball bearing 滚针needle

滚针轴承needle bearing 滑动轴承sliding bearing

径向止推滚珠轴承radial thrust-ball bearing

空气轴承compressed-air bearing

滚珠槽ball slot 滚柱roller

滚柱轴承roller bearing

键dowel;jaw

花键spline 滑键feather

簧杆spring bar 簧片anchor

螺纹抽钉rivnut, blind nut

带套环的螺纹抽钉flushlok bolt

盲紧固件blind fastener

金属metal 金属的metallic

非金属nonmetal 非金属的nonmetallic

合金alloy

高温合金superalloy 镁合金magnesium alloy

铝合金aluminum alloy 钛合金titanium alloy 合金钢alloy steel 碳钢carbon steel

结构钢structural steel 不锈钢stainless steel

沉淀硬化不锈钢precipitation-hardening stainless steel

超高强度钢super-high-strength steel

耐腐蚀钢corrosion resistant steel

复合材料composite (material)

先进复合材料advanced composite

蜂窝honeycomb

蜂窝夹芯honeycomb andwich

蜂窝夹芯结构honeycomb sandwich structure

包铝层Al clad 包铝薄板Al clad sheet

热处理heat treatment

退火anneal 退火处理annealing

淬火quench/harden;temper 淬火处理quenching

分级淬火step quench;stepped quenching

淬冷quenched 正火normalizing 回火temper

回火处理tempering 奥氏回火Austempering

时效aging 人工时效artificial aging 自然时效natural aging

渗氮azotize;nitriding 脱氮denitrogenation

渗碳carburete;carburetion;cementation;carburizing;carburization

过烧over-burning

氢脆hydrogen attack;hydrogen embrittlementt

表面光饰surface finish

抛光polish

表面光洁度finish

表面粗糙度surface roughness

表面处理surface treatment

涂层coating

喷丸shot peen;shot blas

镀铬chromium plate

化学铣切chemical milling

阳极氧化anodize

铬酸阳极氧化chromic acid anodize

硬质阳极氧化hard anodize

硫酸阳极氧化sulfuric acid anodize

阳极氧化处理anodize treatment, anodizing

化学工艺和表面处理chemical processes & finishes

检测inspection

无损探伤non-destructive inspection

X射线检验inspection by x-ray;radioscopy

超声波探伤ultrasonic inspection

磁力探伤magnetic inspection

着色检查penetrant inspection

公差tolerance 偏差deviation

线性公差linear tolerance 角度公差angular tolerance 配合公差tolerance to fit 配合fit

干涉配合interference fit 间隙配合clearance fit

松配合loose fit 紧配合tight fit

径向跳动量(整流子)radial beats

基准线datum line, reference line

机身基准平面fuselage reference plane

机身对称中心线fuselage symmetrical center line

站线station line 站位station

竖线buttock line 水线water line

斜角bevel

硬度hardness 韧性toughness 断裂韧性fracture toughness 磨损abrasion

疲劳fatigue

挤压强度bearing strength

抗剪强度shearing strength;resistance to shearing

抗拉强度resistance to tension;tensile strength

抗压强度compressive strength;resistance to compression 抗弯强度resistance to bending

抗疲劳强度fatigue resistance

声疲劳acoustic fatigue

标准工艺装备master tools 工装协调tool coordination 模线lofting 样板template

型架jig 协调coordination

互换性Interchangeability;duplicity

靠模template;explorator;profile

二维图样2D drawing

三维数模3D mathematical model

数学模型mathematical model

数字化样机digital mockup(DMU)

数字化预装配digital pre-assembly(DPA)

风洞channel 风洞【空】tunnel

风洞试验wind tunnel test;blasting

风洞试验室tunnel laboratory 升力系数lift coefficient

失速stall;stalling

动平衡dynamic equilibrium 包络线envelope

试飞test flight;test hop 安全系数factor of safety 海拔高度sea level elevation 额定升限rated ceiling

理论升限absolute ceiling;theoretical ceiling

实际升限operating ceiling;service ceiling

额定工作状态rated operation 额定状态rated state

加力状态after burning rating 抖振buffet;buffeting 飞行特技aerobatics;aerobation

还原动作homing action

巡航速度cruising speed

分速度component of velocity分频器frequency divider 干扰箔条chaff 表面放电surface discharge 电致伸缩(反压电效应)Electrostriction

压电效应piezoelectricity 光电效应photoeffect

工时Man-hour

斜梁diagonal spar 龙骨梁keel beam

地板梁floor beam 座椅滑轨seat track

吊挂前梁pylon front spar 吊挂后梁pylon rear spar 封闭肋closing rib 辅助梁auxiliary spar 吊挂前缘整流罩pylon leading-edge fairing

吊挂后缘整流罩pylon trailing-edge fairing

半硬壳式结构semi-monocoque structure

静定结构statically determinant structure

静不定结构(非静定结构) non-statically determinant structure

梁spar, beam, longeron 腹板web

框frame 支架bracket 铰链hinge 缘条(凸缘)flange, cap 盖板cover 蒙皮skin

化铣蒙皮chemical-milled skin 耳片lug

长桁stringer 维护口盖access panel, access door 加强板doubler 加强肋intercostals

隔框bulkhead, frame 型架jig

(厚)板plate 薄板sheet

条带strap 法兰边flange

接头fitting 柱column

加劲件stiffener 环ring

减轻孔lightening hole 工具孔tooling hole 销钉孔pin hole 盲孔blind hole 毛坯blank 铸件casting

锻件forging 棒材bar

管材tubing 钣弯件former

钣金件sheet metal 箔材foil

线材wire 型材section, shape, profile

角材angle 帽型材hat (section) T型材T-section 工字梁I beam

盘型件pan 机加件machined part 槽型件channel 挤压型材extruded section 剪切角材shear angle 剪切角片shear clip

拉伸角材tension angle

机加操作machining operation 铆接riveting

焊接welding 胶接adhesive bonding 螺接bolting 拼接splice, splicing 对接butt splice 搭接overlap splice 拉伸tension 拉伸应力tensile stress

压缩compression 压缩应力compression stress

剪切shear 剪切应力shear stress

弯曲bending 弯矩bending moment

扭转torsion 扭矩torque

纵向的longitudinal 横向的transverse, lateral

螺栓bolt 锥形螺栓taper-lok, tapered bolt 高锁螺栓Hi-Lok 螺桩stud

螺钉screw 钉套collar

轴承bearing 衬套bushing

垫圈washer 垫片filler, spacer

薄垫片shim 螺纹抽钉rivnut, blind nut

销pin 开口销cotter pin

铆钉rivet 抽芯铆钉cherry rivet

无头铆钉slug 实心铆钉solid rivet

环槽钉lock bolt 托板螺母nut plate

盲紧固件blind fastener 带套环的螺纹抽钉flushlok bolt

复合材料composite (material)

先进复合材料advanced composite

蜂窝honeycomb 蜂窝夹芯honeycomb sandwich 蜂窝夹芯结构honeycomb sandwich structure

包铝层alclad 包铝薄板alclad sheet 合金alloy 合金钢alloy steel 碳钢carbon steel 结构钢structural steel 超高强度钢super-high-strength steel

耐腐蚀钢corrosion resistant steel 不锈钢stainless steel

沉淀硬化不锈钢precipitation-hardening stainless steel

高温合金superalloys 镁合金magnesium alloy

铝合金aluminum alloy 钛合金titanium alloy

金属metal 金属的metallic

非金属nonmetal 非金属的nonmetallic 热处理heat treatment 表面处理surface treatment 表面光饰surface finish 镀铬chromium plate

退火anneal 退火处理annealing

淬火quench 淬火处理quenching

回火temper 回火处理tempering

阳极氧化anodize

铬酸阳极氧化chromic acid anodize

硬质阳极氧化hard anodize

硫酸阳极氧化sulfuric acid anodize

阳极氧化处理anodize treatment, anodizing

化学工艺和表面处理chemical processes & finishes

涂层coating无损探伤non-destructive inspection 超声波探伤ultrasonic inspection

磁力探伤magnetic inspection

着色检查penetrant inspection

化学铣切chemical milling

精锻件precision forging 自由锻件hand forging 模锻件molded forging

填角fillet 倒角chamfer

锪平spotfacing 埋头窝countersink 钻孔drilling 铰孔reaming

镗孔boring 扩孔counterboring 补钻孔counterdrilling 螺栓头bolt head

铆钉头rivet head 镦头upset head

成形forming

(完整word版)工程材料常用词汇表(中英文)

工程材料常用词汇表 A 奥氏体 austenite 奥氏体本质晶粒度 austenite inhorent grain size 奥氏体化 austenitization, austenitii zing B 白口铸铁 white cast iron 白铜 white brass, copper-nickel alloy 板条马氏体 lath martensite 棒材 bar 包晶反应 peritectic reaction 薄板 thin sheet 薄膜技术 thin film technique 贝氏体 bainite 本质晶粒度 inherent grain size 比强度 strength-to-weight ratic 变质处理 inoculation, modification 变质剂 modifying agent,modificator 表面处理 surface treatment 表面粗糙度 surface roughness 表面淬火 surface quenching 表面腐蚀 surface corrosion 表面硬化 surface hardening 玻璃 glass 玻璃态 vitreous state, glass state 玻璃钢 glass fiber reinforced plastics 玻璃纤维 glass fiber 不可热处理的 non-heat-treatable 不锈钢 stainless steel 布氏硬度 Brinell hardness C 材料强度 strength ofmaterial 残余奥氏体residual austenite 残余变形 residual deformation 残余应力 residual stress 层状珠光体 lamellar pearlite

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身 ,结构 2、The front (fore) part前部 3、The rear (aft) part后部 4、port 左旋 (舵 ) 5、starboard右旋 (舵) 6、the inboard engine or inboards内侧发动机 7、the outboard engine or outboards外侧发动机 8、the nose机头 9、the belly腹部 10、 the skin蒙皮 11、 the windscreen or windshield风挡 12、 the wing机翼 13、 the trailing edge机翼后缘 14、 the leading edge机翼前缘 15、 the wing tip翼尖 16、 the control surface操纵面 17、 ailerons 副翼 18、 flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、 spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up)阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、 slats 缝翼 21、 elevators (elevator control tab)升降舵(升降舵操纵片) 22、 rudder (rudder control tab)方向舵(方向舵操纵片)

23、 flap angle 襟翼角 24、 flap setting襟翼调整 25、 the full flap position全襟翼位置 26、 a flapless landing 无襟翼着陆 27、 the landing gear起落架 28、 stabilizer 安定面 29、 the nose wheel前轮 30、 gear locked 起落架锁定 31、 the wheel well起落架舱 32、 the wheel door起落架舱门 33、 a tyre 轮胎 34、 to burst爆破 35、 a deflated tyre放了气的轮胎 36、 a flat tyre走了气的轮胎 37、 a puncture 轮胎被扎破 38、 to extend the flaps (to retract the flaps)放下襟翼(收上襟翼) 39、 gear extention (gear retraction)起落架放下(起落架收上) 40、 The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、 The flaps are jammed.襟翼被卡死。 42、 the emergency extention system应急放下系统 43、 to crank the gear down摆动放下起落架 44、 the brakes 刹车

土木工程 专业词汇大全中英对照

土木工程专业外语词汇大全中英翻译 1. 综合类 大地工程geotechnical engineering 反分析法back analysis method 基础工程foundation engineering 临界状态土力学critical state soil mechanics 数值岩土力学numerical geomechanics 土soil, earth 土动力学soil dynamics 土力学soil mechanics 岩土工程geotechnical engineering 应力路径stress path 应力路径法stress path method 2. 工程地质及勘察 变质岩metamorphic rock 标准冻深standard frost penetration 冰川沉积glacial deposit 冰积层(台)glacial deposit 残积土eluvial soil, residual soil 层理beding 长石feldspar 沉积岩sedimentary rock 承压水confined water 次生矿物secondary mineral 地质年代geological age 地质图geological map 地下水groundwater 断层fault 断裂构造fracture structure 工程地质勘察engineering geological exploration 海积层(台)marine deposit 海相沉积marine deposit 花岗岩granite 滑坡landslide 化石fossil 化学沉积岩chemical sedimentary rock 阶地terrace 节理joint 解理cleavage 喀斯特karst 矿物硬度hardness of minerals 砾岩conglomerate

航空机务常用英语大全汇总

飞机A/C(是aircraft 的英文缩写形式) 航前检查preflight check 航后检查postflight check 短停检查transit check 定检scheduled maintenance 发现found或revealed(注:对已发生事情的描述常用过去式) 故障trouble 或failure 或fault 失效fail 或malfunction 不工作inoperative 缩写INOP 工作不稳定rough 工作稳定smoothly 排故troubleshooting 为了排故for troubleshooting 不能fail to…或can’t 根据refer 或per to 或according t o; 维护手册AMM 更换replaced 件号part number 缩写P/N 时控件time control part 拆下removed 安装installed 上件part on 下件part off 放行标准DDG(是dispatch deviatio n guide的英文缩写形式) 最低设备清单MEL(是minimum equ ipment list的缩写形式) 同意放行dispatch approved 或rele ased 因为due 或because 因停场时间不足due time short

没有备件lack parts 或no spare pa rts available 或no parts in stock 待件wait for parts 申请保留apply for reservation 保留故障defer defect 保留项目defer item 保留期限due time 关闭保留项目close deferred item 撤消保留项目rescind deferred item 前部forward 缩写fwd 后部after 缩写aft 左left 缩写L 或LH 右right 缩写R 或RH 上面upper 下面lower 内侧inboard 缩写I/B 外侧outboard 缩写O/B 内侧发动机inboard engine 外侧发动机overboard engine 起落架landing gear 缩写LDG 主轮main wheel 前轮nose wheel 测试test 通电测试power-on test 安装测试test for installation 操作测试operational test 系统测试test for system 正常normal 或OK 异常abnormal 在空中in flight 在地面on ground 地面检查GND check 试车检查running-up test (同机)对串件interchanged…with…

经济学中常见术语(中英文对照)

经济学中常见术语(中英文对照)

经济术语 价格术语trade term (price term) 运费freight 单价price 码头费wharfage 总值total value 卸货费landing charges 金额amount 关税customs duty 净价net price 印花税stamp duty 含佣价price including commission 港口税portdues 回佣return commission 装运港portof shipment 折扣discount,allowance 卸货港port of discharge 批发价wholesale price 目的港portof destination 零售价retail price 进口许口证inportlicence 现货价格spot price 出口许口证exportlicence 期货价格forward price 现行价格(时价)current price 国际市场价格world (International)Marketpr ice 离岸价(船上交货价)FOB-free on board 成本加运费价(离岸加运费价)C&F-cost and freight

public sector 公共部门,公共成分 economic channels 经济渠道 economic balance 经济平衡 economic fluctuation 经济波动 economic depression 经济衰退 economic stability 经济稳定 economic policy 经济政策 economic recovery 经济复原 understanding 约定concentration 集中holding company 控股公司trust 托拉斯 cartel 卡特尔 rate of growth 增长economic trend 经济趋势 economic situation 经济形势 infrastructure 基本建设standard of living 生活标准,生活水平purchasing power, buying power 购买力scarcity 短缺stagnation 停滞,萧条,不景气underdevelopment 不发达 underdeveloped 不发达的 developing 发展中的

必收藏】工业设计常用术语大全(中英文对照)

必收藏】工业设计常用术语大全(中英文对照) 本论坛旨在通过对消费者生活形态、消费行为、审美偏好、时尚潮流、科技发展及产品特征等进行系统研究,跟踪家电、消费电子及家居等领域的色彩、材料与表面处理领域最新进展,分析并预测用户需求及新材料、新工艺和色彩的发展及流行趋势。届时会有大量设计师,材料企业,工艺设备厂商和终端应用企业齐聚深圳,从产品设计、采购、工艺、制造等全流程共话CMF趋势未来!会议地点:深圳会议时间:2016年5月20日~21日会议规模:500人主办单位:寻材问料协办单位:CMF技术解密、长虹、CMF视觉体验媒体支持:新材料在线、寻材问料、CMF视觉体验支持单位:MTO技术研究院丽华创新制造康宁中国色哲色彩咨询顾问有限公司韩国多彩赞助单位:科思创(聚合物)中国有限公(原拜耳公司)NISSHA(日写)普思玛等离子处理设备贸易(上海)有限公司珠海拾比佰彩图板股份有限公司浙江启昊科技有限公司东莞市先端新材料科技有限公司奥金集团 广东新秀新材料股份有限公司欧亚化工有限公司上海朗亿 新材料科技有限公司 ●●●议题及演讲嘉宾表面处理工艺议题1:Recent trend of Decoration, mainly Functional Decoration & Paint-free Decoration ——MTO技术研究院傑井捷平所长议题2:

金属表面加饰技术的应用——珠海拾比佰彩图板股份有限 公司吴争先市场部部长议题3:常压等离子应用介绍——普斯玛邵大春华东区销售经理议题4:一块金属板的故事——3D激光雕刻解决方案——浙江启昊科技有限公司黄振强董事长议题5:IMR模内转写注塑——日写练小燕家电事业部大中华地区营业副总议题6:异产业的CMF 材质运用,案例及实物展示——丽华创新制造刘家昌议题7:Multi Nano Imprinting——东莞市先端新材料科技有限公司朴志桓技术顾问议题8:塑料金属化光哑创意开发——奥金集团陈亚军常务副总裁议题9:复合材料选材、结构设计及其在3c电子产品中的应用——广东新秀新材料股份有限公司汪应山总工程师副总经理议题10: 水性纳米抗菌涂料在塑胶表面的应用——欧亚化工石二峰技 术部经理 材质议题1:Color and design trends ( CMF) and Covestro’s offering solution/CMF颜色和设计的趋势以及科思创的解决方案 ——科思创(聚合物)中国有限公张福宏华南区技术经理议题2:康宁玻璃带给工业设计的新创意——康宁中国王剑波新兴业务开发总监议题3: 无流痕·免喷涂创新材料——上海朗亿新材料科技有限公司唐晓峰总经理书记 议题4:非晶材料在外观结构件和塑性的结构件方向发展—

国际机场登机转机标志及常用语中英文对照

机场指示牌 机场费airport fee 出站(出港、离开)departures 国际机场international airport 登机手续办理check-in 国内机场domestic airport 登机牌boarding pass (card) 机场候机楼airport terminal 护照检查处passport control immigration 国际候机楼international terminal 行李领取处luggage claim; baggage claim 国际航班出港international departure 国际航班旅客international passengers 国内航班出站domestic departure 中转transfers 卫星楼satellite 中转旅客transfer passengers 入口in 中转处transfer correspondence 出口exit; out; way out 过境transit 进站(进港、到达)arrivals 报关物品goods to declare 不需报关nothing to declare 贵宾室V.I.P. room 海关customs 购票处ticket office 登机口gate; departure gate 付款处cash 候机室departure lounge 出租车taxi 航班号FLT No (flight number) 出租车乘车点Taxi pick-up point 来自…… arriving from 大轿车乘车点coach pick-up point 预计时间scheduled time (SCHED) 航空公司汽车服务处airline coach service 实际时间actual 租车处car hire 已降落landed 公共汽车bus; coach service 前往…… departure to 公用电话public phone; telephone 起飞时间departure time

管理经济学中英文术语及其解释

管理经济学中英文术语及其解释 Ability-to-Pay principle (税收的)能力支付原则the idea that taxes should be levied on a person according to how well that person can shoulder the burden Absolute advantage绝对优势the comparison among producers of a good according to their productivity Accounting profit会计利润total revenue minus total explicit cost Adverse selection逆向选择the tendency for the mix of unobserved attributes to become undesirable from the standpoint of an uninformed party Agent代理人 a person who is performing an act for another person, called the principal Arrow ?s impossibility theorem阿罗不可能定理a mathematical result showing that, under certain assumed conditions, there is no scheme for aggregating individual preferences into a valid set of social preferences Average fixed cost平均固定成本fixed costs divided by the quantity of output Average revenue平均收益total revenue divided by the quantity sold Average tax rate平均税率total taxes paid divided by total income Average total cost平均总成本total cost divided by the quantity of output Average variable cost平均可变成本variable costs divided by the quantity of output Benefits principle受益原则the idea that people should pay taxes based on the benefits they receive from government services Budget constraint预算约束the limit on the consumption bundles that a consumer can afford Budget deficit预算赤字an excess of government spending over government receipts Budget surplus预算盈余an excess of government receipts over government spending Business cycle经济周期fluctuations in economic activity, such as employment and production Capital资产the equipment and structures used to produce goods and services Cartel卡特尔a group of firms acting in unison Circular-flow diagram循环流向图 a visual model of the economy that shows how dollars flow through markets among households and firms Coase theorem科斯定理the proposition that if private parties can bargain without cost over the allocation of resources, they can solve the problem of externalities on their own Collusion共谋an agreement among firms in a market about quantities to produce or prices to charge Common resources共源goods that are rival but not excludable Comparative advantage比较优势the comparison among producers of a good according to their opportunity cost Compensating differential补偿性工资差别 a difference in wages that arises to offset the nonmonetary characteristics of different jobs Competitive market竞争性市场 a market with many buyers and sellers trading identical products so that each buyer and seller is a price taker Complements互补性商品two goods for which an increase in the price of one leads to a decrease in the demand for the other Condorcet paradox孔多塞悖论(投票悖论)the failure of majority rule to produce transitive preferences for society Constant returns to scale规模报酬不变the property whereby long-run average total cost stays

ASME中英文对照.

ASME常用词汇 Abrasion, allowance for 磨损,裕量 Accessibility,pressure vessels 压力容器可达性 Access openings 通道孔 Allowance for corrosion, erosion, or abrasion 腐蚀裕量侵蚀或/磨损裕量Applied linings, tightness 应用衬里密封性 Approval of new materials, 新材料的批准 Articles in Section V 第V卷中的各章 Article 1, T-150 第1章T150 Article 2 第2章 Attachments 附件 lugs and fitting 支耳和配件 lugs for platforms, ladders, etc. 平台,梯子等的支耳 nonpressure parts 非受压件 nozzles 接管 pipe and nozzle necks to vessel walls 在器壁上的管子和接管颈stiffening rings to shell 壳体上的刚性环 Backing strip 垫板 Bending stress, welded joints 弯曲应力,焊接接头 Bend test 弯曲试验 Blind flanges 盲板法兰 Bolted flange connections 螺栓法兰连接 bolt lands 螺栓载荷 bolt stress 螺栓应力 design of 关于设计 flange moments 法兰力矩 flange stresses 法兰应力 materials 材料 studs 双头螺栓 tightness of 紧密性 types of attachment 附件类型 Bolts 螺栓 Braced and stayed surfaces 支持和支撑面 Brazed connections for nozzles 接管的钎焊连接 Brazed joints, efficiency of 钎焊接头,焊缝系数 maximum service temperature 最高使用温度 strength of 强度 Brazing, cleaning of brazed surfaces 钎焊,钎焊的表面清理 fabrication by 用……制造 filler metal 填充金属 fluxes 钎焊剂 heads into shells 封头接入壳体 operating temperature 操作温度

建筑专业词汇中英对照(精心整理版)

1DESIGN BASIS 设计依据 计划建议书planning proposals 设计任务书design order 标准规范standards and codes 条件图information drawing 设计基础资料basic data for design 工艺流程图process flowchart 工程地质资料engineering geological data 原始资料original data 设计进度schedule of design 2STAGE OF DESIGN 设计阶段 方案scheme, draft 草图sketch 会谈纪要summary of discussion 谈判negotiation 可行性研究feasibility study 初步设计preliminary design 基础设计basic design 详细设计detail design 询价图enquiry drawing 施工图working drawing, construction drawing 竣工图as built drawing 3CLIMATE CONDITION 气象条件 日照sunshine 风玫瑰wind rose 主导风向prevailing wind direction 最大(平均)风速maximum (mean) wind velocity 风荷载wind load 最大(平均)降雨量maximum (mean) rainfall 雷击及闪电thunder and lightning 飓风hurricane 台风typhoon 旋风cyclone 降雨强度rainfall intensity 年降雨量annual rainfall 湿球温度wet bulb temperature 干球温度dry bulb temperature 冰冻期frost period

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)

23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼) 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上) 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车

常用经济学专业英语词汇

常见经济学常用词汇 economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济 capitalist economy 资本主义经济 collective economy 集体经济 planned economy 计划经济 controlled economy 管制经济 rural economics 农村经济 liberal economy 自由经济 mixed economy 混合经济 political economy 政治经济学 protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门 public sector 公共部门,公共成分 economic channels 经济渠道 economic balance 经济平衡 更多词汇 1、General terms 一般术语 economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济capitalist economy 资本主义经济collective economy 集体经济 planned economy 计划经济 controlled economy 管制经济rural economics 农村经济 liberal economy 自由经济 mixed economy 混合经济political economy 政治经济学 protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门public sector 公共部门,公共成分economic channels 经济渠道economic balance 经济平衡economic fluctuation 经济波动economic depression 经济衰退 economic stability 经济稳定 economic policy 经济政

软件工程专业词汇中英对照

软件工程专业词汇中英 对照 The manuscript was revised on the evening of 2021

Acceptance Testing--可接受性测试一般由用户/客户进行的确认是否可以接受一个产品的验证性测试。 actual outcome--实际结果被测对象在特定的条件下实际产生的结果。 Ad Hoc Testing--随机测试测试人员通过随机的尝试系统的功能,试图使系统中断。 algorithm--算法一个定义好的有限规则集,用于在有限步骤内解决一个问题;(2)执行一个特定任务的任何操作序列。 algorithm analysis--算法分析一个软件的验证确认任务,用于保证选择的算法是正确的、合适的和稳定的,并且满足所有精确性、规模和时间方面的要求。 Alpha Testing--Alpha测试由选定的用户进行的产品早期性测试。这个测试一般在可控制的环境下进行的。 analysis--分析分解到一些原子部分或基本原则,以便确定整体的特性;(2)一个推理的过程,显示一个特定的结果是假设前提的结果;(3)一个问题的方法研究,并且问题被分解为一些小的相关单元作进一步详细研究。 anomaly--异常在文档或软件操作中观察到的任何与期望违背的结果。 application software--应用软件满足特定需要的软件。 architecture--构架一个系统或组件的组织结构。 ASQ--自动化软件质量(Automated Software Quality)使用软件工具来提高软件的质量。 assertion--断言指定一个程序必须已经存在的状态的一个逻辑表达式,或者一组程序变量在程序执行期间的某个点上必须满足的条件。assertion checking--断言检查用户在程序中嵌入的断言的检查。 audit--审计一个或一组工作产品的独立检查以评价与规格、标准、契约或其它准则的符合程度。 audit trail --审计跟踪系统审计活动的一个时间记录。 Automated Testing--自动化测试使用自动化测试工具来进行测试,这类测试一般不需要人干预,通常在GUI、性能等测试中用得较多。 Backus-Naur Form--BNF范式一种分析语言,用于形式化描述语言的语法 baseline--基线一个已经被正式评审和批准的规格或产品,它作为进一步开发的一个基础,并且必须通过正式的变更流程来变更。 Basic Block--基本块一个或多个顺

航空专业技术词汇英汉对照

一、飞机设计 Absolute ceiling 绝对升限 Absolute similarity 完全相似 Active laminar flow control 主动层流控制 Adiabatic exponent 绝热指数 Adiabatic flow 绝热流 Adjustable tab 调整片 Advance ratio(ration) 前进比 Advancing blade 前行桨叶 Adverse pressure gradient 逆压梯度 Aerial survey airplane 航测飞机 Aerobatics 特技飞行术 Aerodynamic brake, airbrake flap 减速板 Aerodynamic center 气动中心 Aerodynamic coefficient 空气动力系数 Aerodynamic compensation 气动补偿 Aerodynamic derivative 气动导数 Aerodynamic heating 气动加热 Aerodynamic retardation 气动阻滞 Aerodynamic twist 气动扭转 Aerodynamical interference 空气动力干扰 Aerodynamics 空气动力学,空气动力特性 Aeroelastic effect test 气动弹性试验 Aeroelasticity 气动弹性力学 Aerogator (口语)领航员 Aerohydroplane 水上飞机 Aeroplane 飞机 Aerospace vehicle 宇航飞行器 Aft center of gravity limit 重心后限 Agricultural aircraft 农业机 Aileron 副翼 Air filter 空气滤 Air flap 鱼鳞片(或风门片) Air intake test 进气道试验 Air refueling aircraft 空中加油机 Air superiority fighter 空中优势战斗机 Air superiority mission 占领制空权任务 Air-carrier aircraft 民航飞机,运输机 Air-cushion landing gear 气垫式起落架 Air-interception aircraft 截击机 Air-trajectory reference frame 气流坐标系 Airborne early warning and control aircraft 空中预警引导机(发出预警并引导战斗机)Aircraft air conditioning system 飞机空气调节系统 Aircraft wheel 机轮

经济学中常见术语(中英文对照)

经济术语 价格术语trade term (price term) 运费freight 单价price 码头费wharfage 总值total value 卸货费landing charges 金额amount 关税customs duty 净价net price 印花税stamp duty 含佣价price including commission 港口税portdues 回佣return commission 装运港portof shipment 折扣discount,allowance 卸货港port of discharge 批发价wholesale price 目的港portof destination 零售价retail price 进口许口证inportlicence 现货价格spot price 出口许口证exportlicence 期货价格forward price 现行价格(时价)current price 国际市场价格world (International)Marketprice 离岸价(船上交货价)FOB-free on board 成本加运费价(离岸加运费价)C&F-cost and freight 到岸价(成本加运费、保险费价) CIF-cost,insurance and freight 裙带资本主义(Crony Capitalism)道德风险(Moral Hazard) 产权(property rights) 公地悲剧(Tragedy of the commons)垄断(monopoly) 逆向选择(adverse selection) 常用经济学术语: economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济capitalist economy 资本主义经济collective economy 集体经济planned economy 计划经济controlled economy 管制经济 rural economics 农村经济 liberal economy 自由经济 mixed economy 混合经济 political economy 政治经济学protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门public sector 公共部门,公共成分economic channels 经济渠道economic balance 经济平衡economic fluctuation 经济波动economic depression 经济衰退economic stability 经济稳定economic policy 经济政策economic recovery 经济复原understanding 约定 concentration 集中 holding company 控股公司 trust 托拉斯

常用原材料中英文对照

常用原材料英文缩写与中文名称对照表A 英文缩写全称 A/MMA 丙烯腈/甲基丙烯酸甲酯共聚物 AA 丙烯酸 AAS 丙烯酸酯-丙烯酸酯-苯乙烯共聚物 ABFN 偶氮(二)甲酰胺 ABN 偶氮(二)异丁腈 ABPS 壬基苯氧基丙烷磺酸钠 B 英文缩写全称 BAA 正丁醛苯胺缩合物 BAC 碱式氯化铝 BACN 新型阻燃剂 BAD 双水杨酸双酚A酯 BAL 2,3-巯(基)丙醇 BBP 邻苯二甲酸丁苄酯 BBS N-叔丁基-乙-苯并噻唑次磺酰胺 BC 叶酸 BCD β-环糊精 BCG 苯顺二醇 BCNU 氯化亚硝脲 BD 丁二烯 BE 丙烯酸乳胶外墙涂料 BEE 苯偶姻乙醚 BFRM 硼纤维增强塑料 BG 丁二醇 BGE 反应性稀释剂 BHA 特丁基-4羟基茴香醚 BHT 二丁基羟基甲苯 BL 丁内酯 BLE 丙酮-二苯胺高温缩合物 BLP 粉末涂料流平剂 BMA 甲基丙烯酸丁酯 BMC 团状模塑料 BMU 氨基树脂皮革鞣剂

BN 氮化硼 BNE 新型环氧树脂 BNS β-萘磺酸甲醛低缩合物 BOA 己二酸辛苄酯 BOP 邻苯二甲酰丁辛酯 BOPP 双轴向聚丙烯 BP 苯甲醇 BPA 双酚A BPBG 邻苯二甲酸丁(乙醇酸乙酯)酯 BPF 双酚F BPMC 2-仲丁基苯基-N-甲基氨基酸酯 BPO 过氧化苯甲酰 BPP 过氧化特戊酸特丁酯 BPPD 过氧化二碳酸二苯氧化酯 BPS 4,4’-硫代双(6-特丁基-3-甲基苯酚) BPTP 聚对苯二甲酸丁二醇酯 BR 丁二烯橡胶 BRN 青红光硫化黑 BROC 二溴(代)甲酚环氧丙基醚 BS 丁二烯-苯乙烯共聚物 BS-1S 新型密封胶 BSH 苯磺酰肼 BSU N,N’-双(三甲基硅烷)脲 BT 聚丁烯-1热塑性塑料 BTA 苯并三唑 BTX 苯-甲苯-二甲苯混合物 BX 渗透剂 BXA 己二酸二丁基二甘酯 BZ 二正丁基二硫代氨基甲酸锌 C 英文缩写全称 CA 醋酸纤维素 CAB 醋酸-丁酸纤维素 CAN 醋酸-硝酸纤维素 CAP 醋酸-丙酸纤维素 CBA 化学发泡剂

相关文档